「progress or」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To present the execution condition or the progress condition of a task to a user in a remote place and to give an instruction to a system.例文帳に追加

遠隔にいるユーザに対してタスクの実行状況や進捗状況を提示し、さらにシステムへの指示を行う。 - 特許庁

When the battery is elastically returned, the character 63 jumps or shoots the shell 65 in the game progress screen.例文帳に追加

砲台が弾性復帰すると、ゲーム進行画面では、キャラクタ６３がジャンプし、又は、キャラクタ６３から弾６５が発射される。 - 特許庁

During a big bonus game, the slot machine is configured to progress an image performance by a liquid crystal display device 42 or the like.例文帳に追加

またビッグボーナスゲーム中は、液晶表示器４２等によって映像的な演出が進行するものとなっている。 - 特許庁

The progress of the rolled stock 3 is stopped by bringing the tip into contact with the rolled stock on the 1st stopper 7 or the 2nd stopper 9.例文帳に追加

その先端が第一ストッパー７又は第二ストッパー９に当接することで、圧延材３の進行が阻止される。 - 特許庁

To provide a magnetic gyro capable of being easily incorporated in a portable electronic apparatus, or the like, in which the reduction in the size and increase in density are in progress.例文帳に追加

小型化、高密度化が進んでいる携帯電子機器等に組み込みが容易な磁気式ジャイロを提供する。 - 特許庁

To easily and efficiently verify the progress and technique, or the like, of a surgery and to effectively utilize recorded medical images.例文帳に追加

容易かつ効率的に手術の進捗、手技等を検証すると共に、記録した医療画像を有効利用する。 - 特許庁

You can follow the progress of these operations in the CalculatorWSApplication (run-deploy) and GlassFish V2 or Tomcat tabs in the Output view. In the IDE's Projects tab, expand the Web Services node of the CalculatorWSApplication project.Right-click the CalculatorWS node, and choose Test Web Service.例文帳に追加

Web サービスノードを展開し、作成した Web サービスのノードを右クリックして「Web サービスをテスト」を選択します。 - NetBeans

To obtain a prophylactic and/or a progress inhibitor against pulmonary fibrosis, especially drug-induced pulmonary fibrosis.例文帳に追加

肺線維症、特に薬剤誘起性肺線維症の予防および／または進行防止剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

chronic neutrophilic leukemia may stay the same for many years or it may progress quickly to acute leukemia. 例文帳に追加

慢性好中球白血病は長期間安定している場合と、急性白血病に急速に進展する場合とがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The handleVariableControlOnClick function makes JavaScript calls to start, pause, or resume the Progress Bar when the user clicks the Button. 例文帳に追加

handleVariableControlOnClick 関数は、ユーザーがボタンをクリックしたときに JavaScript 呼び出しを行なって、進捗バーを開始、一時停止、または再開します。 - NetBeans

The stage scaffolding 2 is laid at an arbitrary height depending on the progress or type of the work.例文帳に追加

ステージ足場２は作業の進捗状況または作業の種類に応じて任意の高さに架け渡せるようにする。 - 特許庁

When an object is selected by an object selecting part 52, a monitoring part 54 begins to monitor whether or not the game progress limiting information corresponding to the object satisfies a prescribed game progress limiting condition.例文帳に追加

オブジェクト選択部５２によってオブジェクトが選択された場合、監視部５４は、該オブジェクトに対応するゲーム進行制限情報が所定のゲーム進行制限条件を満足したか否かの監視を開始する。 - 特許庁

To easily and securely display and confirm a progress stage of a sport, specially, a "class (or stage)" showing the progress stage of table tennis on a number cloth for a sports player.例文帳に追加

ポーツ競者用ゼッケンにおいて、スポーツ競技の上達段階の表示及びその確認、特に卓球の上達段階を示す「級（又は段）」の表示及びその確認を容易かつ確実に行う。 - 特許庁

To provide a progress management system using a workflow management system which does not have to be incorporated in a main system such as a production and distribution management system and can performs individual order or progress management of a product.例文帳に追加

生産・物流管理システム等の基幹システムの中に組込む必要が無く、個々のオーダあるいは製品の進捗管理が可能なワークフロー管理方式を用いた進捗管理システムを提供する。 - 特許庁

When progress of a game is not limited by the progress limiting part 58, a development judging part 60 judges whether or not a prescribed game development condition relating to the selected object is satisfied.例文帳に追加

進展判断部６０は、進行制限部５８によってゲームの進行が制限されない場合、選択されたオブジェクトに関する所定のゲーム進展条件が満足されたか否かを判断する。 - 特許庁

A list making part 17 integrates the analysis progress information, and makes a list wherein, for example, an analytical device name, an analysis registrant name, a status (progress state), a finish time or the like are described.例文帳に追加

そして、リスト作成部１７はこらら分析進捗情報を統合して、例えば分析装置名、分析登録者名、ステータス（進行状況）、終了時刻などを記した一覧表を作成する。 - 特許庁

In a case where the processing progress log information does not exist simultaneously in any of the CPU 1 and the CPU 2, the composition part 43 composites information, for example, 0 or NULL, indicating that the processing progress log information does not exist as information corresponding to the processing progress log information of the CPU.例文帳に追加

合成部４３は、ＣＰＵ１、２のいずれかにおいて同タイミングの処理進捗ログ情報が存在しない場合、そのＣＰＵの処理進捗ログ情報に対応する情報として、処理進捗ログ情報が存在しない旨を示す情報、例えば“０（ＮＵＬＬ）”を合成する。 - 特許庁

To provide an antibody for examining a deletion or an expression of a tightly binding protein in diagnosis of an oncogenesis and/or a progress of the tumor or therapy of the tumor.例文帳に追加

腫瘍発生及び／又は腫瘍進行の診断、あるいは腫瘍の治療行為において、密着結合タンパク質の欠失又は発現を検査する抗体が必要とされている。 - 特許庁

a genetic profile may be used to help diagnose a disease or learn how the disease may progress or respond to treatment with drugs or radiation. 例文帳に追加

遺伝子プロファイルは、疾患の診断の参考情報として用いられたり、疾患の進行具合や、薬物療法や放射線療法などの治療に対する反応性を予測するのに活用される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To notify necessary notification destination of the fact that the progress circumstances of issues have been changed, or that a schedule has been changed.例文帳に追加

案件の進捗状況が変化した場合や、スケジュールが変更になった場合に、必要な通知先へその旨を通知する。 - 特許庁

A game control unit (88) controls progress of the game, based on the actual date and the game day of the week and/or time.例文帳に追加

ゲーム制御手段（８８）は、現実の日付と、ゲーム内の曜日又は／及び時刻と、に基づいてゲームの進行を制御する。 - 特許庁

A task determining part 110 determines a task situation, and registers it in a task progress management repository 305 or the like of the back-end 300.例文帳に追加

タスク判定部１１０がタスク状況を判定してバックエンド３００のタスク進捗管理リポジトリ３０５等に登録する。 - 特許庁

The treating agent (progress-suppressing agent) for ALS contains HGF and/or an HGF gene as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、HGF及び／又はHGF遺伝子を有効成分とする筋萎縮性側索硬化症(ALS)の治療剤（進行抑制剤）である。 - 特許庁

To support the smooth progress of a meal of a user by recognizing and holding food in an infinite form or color.例文帳に追加

不定形・不定色である食物を認識して把持動作することで利用者の食事が円滑に進むことを支援する。 - 特許庁

To display scores obtained by a player by switching to either analog score or digital point display according to the progress of a game.例文帳に追加

遊戯者が獲得した点数を、ゲーム場面に応じて、アナログ的なスコア表示と、デジタル的なポイント表示に切替えて表示する。 - 特許庁

The user can obtain repair progress information or perform a retrieval of repair shop by use of a fourth processor.例文帳に追加

ユーザは第４処理装置を用いて、修理進捗情報を得ることができ、また修理工場の検索を行うことができる。 - 特許庁

To inhibit the degradation of ice performance due to the deterioration of the treading property of blocks or others during the progress of wear of a tread.例文帳に追加

トレッドの摩耗進行時、ブロックなどの接地性が悪化することによるアイス性能の低下を抑制することを目的とする。 - 特許庁

We look forward to a joint report which should elaborate on the progress achieved in identification of best practices, which will be the basis for establishing in the future international principles or guidelines on the design and implementation of the frameworks. 例文帳に追加

我々は，ベスト・プラクティスの特定に向けた進ちょくを詳述した共同報告書を期待している。 - 財務省

Depending on the progress and result of the security protection collation, the closing device is simultaneously driven to close or release the container.例文帳に追加

機密保護照会の進展および結果に依存して、同時に閉鎖装置が入れ物を閉鎖または解除するために駆動される。 - 特許庁

The opening of the ISC valve is increased with the progress of the increase of the opening of the throttle valve or the number of revolutions of an engine.例文帳に追加

そして、ＩＳＣバルブの開度は、スロットル弁の開度またはエンジン回転数が大きくなるにつれて大きくなっている。 - 特許庁

To enable not to stop a therapy needlessly even if an output current increases by perspiration or the like according to the therapy progress.例文帳に追加

治療進行に伴う発汗等により出力電流が増大しても，むやみに治療を中断しなくてもすむようにする。 - 特許庁

Have systems been developed and implemented so that the representative directors and/or other directors can accurately comprehend and evaluate its progress and achievement? 例文帳に追加

② 格付付与方針等の妥当性及び実効性についての検証が定期的又は適時に実施されることとなっているか。 - 金融庁

The present inventors examined whether or not FGF 23 protein and its variant give an influence on progress of chronic renal insufficiency.例文帳に追加

本発明者らは、ＦＧＦ２３タンパク質およびその変異体が慢性腎不全進展に影響を及ぼすか否かを検討した。 - 特許庁

There are chapters that describe the blessing of waka poems; for example, waka poems may resolve an incident or allow things to progress more smoothly. 例文帳に追加

また和歌によって事件が解決したり、物事が円滑に進んだりする、歌の功徳を扱う章段も確認できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

chronic eosinophilic leukemia may stay the same for many years, or it may progress quickly to acute leukemia. 例文帳に追加

慢性好酸球性白血病は、同じ状態が長期間続くか、あるいは急性白血病に急激に進展する場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

After setting up the progress bar, you can start doing the real work - up- or downloading files, calculating something etc. 例文帳に追加

プログレスバーの設定が終わったら、実際の作業 (ファイルのアップロードやダウンロード、何らかの計算など) をはじめることができます。 - PEAR

The maximum value (of type integer or long integer) of the progressbar; the progress bar (thermometer style) is full when curvalequals maxval. 例文帳に追加

プログレスバーの最大値　(整数型あるいは長整数型) です;プログレスバー (温度計, thermometer) では、curval がmaxval に等しい時に全量に到達します。 - Python

By decreasing the number of commands, control load is reduced or progress of other games can be controlled instead.例文帳に追加

コマンド数を減らすことで、制御負担を軽減する、あるいは、その分を他の遊技の進行の制御として利用することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables the recognition of a progress of image formation processing roughly by requiring no hardware dedicated to the recognition of a progress such as a timer or a display.例文帳に追加

タイマやディスプレイといった進捗状況を認識させるための専用のハードウエアを必要とせずに画像形成処理中におけるおよその進捗状況を認識させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a marker for determining the onset of a periodontal disease and a marker for determining the degree of progress of a periodontal disease capable of determining the presence of the onset of a periodontal disease or the degree of progress of a periodontal disease easily and accurately.例文帳に追加

簡便にかつ正確に、歯周病の発症の有無又は歯周病の進行の程度を判定することができる、歯周病発症判定用マーカー及び歯周病の進行度判定用マーカーを提供する。 - 特許庁

To extend the service life of a steel plate column by suppressing the progress of the oxidation and corrosion at the root portion of various kinds of existing steel columns and the progress of deterioration due to neutralization or ettringite formation or the like at the concrete foundation on the ground surface supporting and surrounding the root portion.例文帳に追加

既設の各種の鋼板製支柱の根元部の酸化腐食の進行と、その根元部を囲んでそれを支持しているコンクリ−トの地表基礎の中性化やエトリンガイト生成等による劣化の進行を抑え、鋼板製支柱の耐用年数を延ばす。 - 特許庁

To facilitate contact with a doctor who is preparing for practice by easily acquiring the degree of interest and progress of the doctor prior to calling or meeting with the person, or the like.例文帳に追加

電話や面談等を行う前に、開業準備者の関心度、進捗状況の把握を容易にし、開業準備者とのコンタクトを容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To easily confirm a progress status of firmware processing or error information in a merchandise sales data processing apparatus without preparing an extension board or opening a casing.例文帳に追加

拡張ボードを用意したり筐体を開けたりすることなく、容易に商品販売データ処理装置におけるファームウェア処理の進捗状況やエラー情報を確認すること。 - 特許庁

While a series of games progress or in a prescribed game section after a token is fed until a start lever is operated or the like, the setting change of the ball putting out rate is inhibited.例文帳に追加

一連のゲームが進行中、若しくはメダルを投入してからスタートレバーが操作されるまで等の所定のゲーム区間において、出玉率の設定変更を禁止する。 - 特許庁

Many of the 59 jurisdictions which have been reviewed by the Global Forum are fully or largely compliant or are making progress through the implementation of the 379 relevant recommendations. 例文帳に追加

グローバル・フォーラムによってレビューされた59ヶ国の多くは，完全にないしは概ね遵守しているか，或いは379の関連する提言の実施を通じて進ちょくを遂げている。 - 財務省