「progress or」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

They traffic not in drugs or weapons but in scientific progress.例文帳に追加

彼らは麻薬や武器ではなく 科学技術を扱う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a building in which members of an assembly gather and see to the process or progress of something 例文帳に追加

議員が集まって議事を行うための建物 - EDR日英対訳辞書

to report to a commander on one's progress or results 例文帳に追加

自分に命令した人に,経過や結果を報告する - EDR日英対訳辞書

of a discussion or argument, to revolve the same point without making any progress 例文帳に追加

(議論が)同じところをまわっていて発展しない - EDR日英対訳辞書

Then the work will progress without let or hindrance―go on wheels. 例文帳に追加

そうすれば事業は何の故障も無く進捗する - 斎藤和英大辞典

Regarding information exchange, either only observation of progress or participation in the progress can be selected.例文帳に追加

情報交換については進展の観察のみの場合と進展への参加の場合の選択ができる。 - 特許庁

Inquiry on the Progress of Preparation by the Public Prosecutor or Defense Counsel, etc. 例文帳に追加

検察官、弁護人の準備の進行に関する問合せ等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ascending stages by which somebody or something can progress 例文帳に追加

誰かまたは何かが進歩することができるステージを登ること - 日本語WordNet

of a problem or case, to not progress and remain unsolved 例文帳に追加

問題や事件の解決が滞って進展しないままでいる - EDR日英対訳辞書

to stay in a certain position or condition and not progress 例文帳に追加

人がある地位や状態でとどまり前進しないままでいる - EDR日英対訳辞書

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress 例文帳に追加

即座に実践、使用または進行のために完全に準備された、またはそのような状態にある - 日本語WordNet

Either help me with my plan or show me some progress on yours.例文帳に追加

俺の計画を手伝うか お前の進捗状況を教えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

act of assisting or making easier the progress or improvement of something 例文帳に追加

何かの進歩や改良に手を貸す、または進歩や改良が簡単にできるようにする行為 - 日本語WordNet

somebody or something that prevents progress or stops something from being done 例文帳に追加

物事の進行がスムーズに行かなくなるような、物事の進行を後ろからひっぱるもの - EDR日英対訳辞書

hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc. 例文帳に追加

運動、進歩、発展などにおいてにおいて留まるか、あるいは落下する - 日本語WordNet

There's no gdp or economic growth in the social progress index model.例文帳に追加

社会進歩指数のモデルには gdpも経済成長率も含まれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no gdp or economic growth in the social progress index model.例文帳に追加

社会進歩指数のモデルには GDPも経済成長率も含まれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Increments the progress bar's curval by n, or by 1if n is not provided. 例文帳に追加

プログレスバーのcurvalをnだけ増やします。 n を指定しなければ1だけ増やします。 - Python

In the progress indicator 23, a progress display is advanced according to the start of convergence toward a target in a prediction sequence under the progress, by a variable length of a bar, or a segmented bar mode.例文帳に追加

インジケータ２３は可変長バーまたはセグメント化されたバー形式で進行中の予測シーケンスが目標に収束始めるに従って、進度表示を進行させる。 - 特許庁

Subject progress data indicating the progress condition of his or her subject solution is generated, and aptitude decision data to be used for decision of his or her aptitude is generated by referring to this subject progress data.例文帳に追加

内定者の課題解決の進捗状況を示す課題進捗データを作成し、この課題進捗データを参考にして内定者の適性の判定に供する適性判定データを作成する。 - 特許庁

A progress in the first program processing status is collated with the progress on the second program processing status and the first program processing is returned to a designated progress of the processing status if a difference in the progress of the processing status is equal to or longer than the designated elapse of time.例文帳に追加

第１プログラムの処理進行度と、第２プログラムの処理進行度とを照合し、処理進行度の差が所定時間以上の場合、第１プログラムの処理を所定の処理進行度まで戻す。 - 特許庁

having political or social views favoring reform and progress 例文帳に追加

改革と進歩を支持する政治上の、または、社会的な視点を持っている - 日本語WordNet

To improve efficiency of construction by managing preparation and progress of the schedule of a party or the like by a computer, and adjusting the delay in the progress or the like.例文帳に追加

パーティ等のスケジュールの作成と進捗をコンピュータ管理し、進捗の遅れなどを調整可能にして、行事の運営効率を向上する。 - 特許庁

To provide a progress management system using a progress map which enables administrators or the like to grasp visually progress state of whole work, and work volumes and progress states etc. of every persons in charge together with progress states of individual works on one screen.例文帳に追加

個々の作業についての進捗状況とともに、作業全体の進捗状況や、担当者毎の作業量，進捗状況等を一つの画面上で、視覚的に把握させることを可能とする進捗マップを用いた進捗管理システムを提供する。 - 特許庁

The game progress machine displays information such as the progress of the game and the calculation result of scores on the screen of a display or a TV as needed.例文帳に追加

ゲーム進行機は、ゲームの進行や点数の計算結果などの情報を随時ディスプレイやテレビなどの画面に表示する。 - 特許庁

a point at which an impasse arises in progress toward an agreement or a goal 例文帳に追加

こう着状態から合意または目標に向けての進行が生じる点 - 日本語WordNet

reckoned, situated or tending in the direction which naturally or arbitrarily is taken to indicate increase or progress or onward motion 例文帳に追加

自然にあるいは任意的に指示される、増加される、前進される、あるいは動く方向に考えられる、の状態にある、の傾向がある - 日本語WordNet

A communication progress determination part 11 determines communication progress as a degree of progress in communication between a user and another one according to an accumulated count of mail exchange or the like, and records it in a communication progress DB 24.例文帳に追加

コミュニケーション進行度判定部１１は、メールの送受信の累積回数等に基づいて、あるユーザと他のユーザとの間のコミュニケーションの進行の度合いであるコミュニケーション進行度を判定してコミュニケーション進行度ＤＢ２４に記録する。 - 特許庁

In the various procedure substitution period, the progress situation of the application is reported from a progress management DB through a mail or FAX to the applicant.例文帳に追加

諸手続代行期間は進捗管理ＤＢより申請の進捗状況をメールまたはＦＡＸにて申請者に報告する。 - 特許庁

To solve the problem that a system manager who constructs a workflow cannot intuitively grasp an whole progress circumstance or progress degree.例文帳に追加

ワークフローを構築するシステム管理者にとっては、全体の進捗状況や進捗度合いを直感的に把握することはできない。 - 特許庁

Do you think that a lack of progress in this initiative or other problems have been indicated? 例文帳に追加

「ベター・レギュレーション」の進捗で足りない等の指摘があったとお考えでしょうか。 - 金融庁

Progress bar may be synchronous (COMET) or asynchronous (AJAX). 例文帳に追加

このプログレスバーの表示は、同期形式 (COMET) あるいは非同期形式 (AJAX)のいずれかで行います。 - PEAR

To allow a user to grasp a progress status without necessity to actively confirm a work schedule by automatically reporting progress information including a progress target or actual progress results to the user by a prescribed timing.例文帳に追加

所定のタイミングで自動的に、利用者へ進捗目標又は進捗実績を含む進捗情報の通知を行うことで、利用者が作業スケジュールの確認を能動的に行う必要なく、進捗状況を把握することを可能とする。 - 特許庁

To provide a progress status confirmation system, an order reception/delivery system and a progress status confirmation method for enabling a client or an orderer to easily confirm a progress status after delivery instruction.例文帳に追加

納入指示後の進捗ステータスを需要家や発注者が容易に確認することが可能な進捗ステータス確認システム、受注納入システムおよび進捗ステータス確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyor chain improving durability by suppressing progress of wear or corrosion.例文帳に追加

摩耗又は腐食の進行を抑制して、耐久性が向上するコンベヤチェーンを提供する。 - 特許庁

The management server 11 updates a progress code corresponding to the selected item or the like.例文帳に追加

管理サーバ１１では、選択された項目に対応する進捗コード等を更新する。 - 特許庁

To promote a uniform moisture distribution in a cell, or to restrain a progress of deviation of moisture distribution.例文帳に追加

セルの水分分布を均一化あるいは水分分布の偏りの進行を抑制する。 - 特許庁

The monitoring of the progress may be performed upon completion of the task or at a predetermined moment in time.例文帳に追加

進捗のモニターは、タスクが完了した時点、または、所定時点で実行できる。 - 特許庁

When a request to output progress information is made, a progress request processing part 36 reads the thumbnail data in each the job and the progress information of each the job from a process management part 38, generates progress display data wherein the progress information and the thumbnail data are associated, and transmits them to a PC or the like requested via a communication interface 11.例文帳に追加

進捗情報の出力要求があると、進捗要求処理部３６は、プロセス管理部３８から各ジョブの進捗情報と、各ジョブ毎のサムネイルデータを読み出し、進捗情報とサムネイルデータとを対応付けた進捗表示データを生成して、通信インタフェース１１を介して要求のあったＰＣ等に送信する。 - 特許庁

When the storage medium has a residual capacity, the digital camera displays indication of transfer progress when a power switch is turned on or off, just after imaging or at reproduction or the like.例文帳に追加

記憶媒体に残容量があれば、電源スイッチオン時またはオフ時、撮像直後、再生時などに転記促進表示する。 - 特許庁

To allow players to smoothly and seamlessly participate in a game in progress without adding new characters in a game space or interrupting progress of the game.例文帳に追加

ゲーム空間に新たなキャラクタを登場させたり、ゲーム進行を一時中断させることなく、スムーズ且つシームレスなゲーム途中参加を実現すること。 - 特許庁

A plotting device 104 plots the progress meter by the acquired components constituting the progress meter or the like after the download of the service is started until it is ended.例文帳に追加

描画装置１０４は、サービスのダウンロードが開始されてから終了するまで、獲得されたプログレスメーターを構成する部品などでプログレスメーターを描画する。 - 特許庁

To provide a game device or the like urging progress of play, while interesting even a little child or the like.例文帳に追加

幼児等がプレイする場合でも、面白みを感じさせながら上達を促すことのできるゲーム装置等を提供する。 - 特許庁

To periodically or non-periodically report the progress conditions or the like of a task only to the previously registered report destination of the task.例文帳に追加

予め登録されたタスクの通知先のみにタスクの進度状況等を定期、不定期に通知できるようにする。 - 特許庁

grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment 例文帳に追加

進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する - 日本語WordNet