| 例文 |
proper stringの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 67件
Convert a splittable string back into an encoded string. ustris a Unicode string to ``unsplit''.This method uses the proper codec to try and convert the string fromUnicode back into an encoded format. 例文帳に追加
このメソッドでは、文字列を Unicode からべつのエンコード形式に変換するために適切な codec を使用します。 - Python
When there is no proper character string (NO in S7), the television displays the original character string in a scroll format (S10).例文帳に追加
適正な文字列がない場合には(S7でNO)元の文字列をスクロール形式で表示する(S10)。 - 特許庁
To synthesize a data string having frame constitution by proper multiplexing.例文帳に追加
フレーム構成を有するデータ列を適切な多重化により合成する。 - 特許庁
A proper retrieving means 13 retrieves character information in which a proper character string matches the retrieval character string of numerical characters inputted by a character inputting means 12 while a database means 11 stores much character information composed of a proper character string and a common character string.例文帳に追加
固有文字列と普通文字列からなる多数の文字情報をデータベース手段11が記憶した状態で、文字入力手段12に入力される数文字の検索文字列に固有文字列が整合する文字情報を固有検索手段13が検索する。 - 特許庁
A cord string generation part 114 generates a measuring cord string based on a cord assembly at every fixed time, and an apparatus discrimination part 116 compares the measuring cord string with an apparatus proper cord string showing a proper cord string of each gas apparatus, to thereby discriminates a gas apparatus using gas.例文帳に追加
さらにコード列生成部114は、一定時間毎のコードの集合に基づき計測コード列を生成し、器具判別部116は、計測コード列と、ガス器具ごとの固有のコード列を示す器具固有コード列を比較し、ガスを使用するガス器具を判別する。 - 特許庁
A proper name identifying part 15 identifies all together a morpheme string matched with a rule as a proper name with reference to a storage part 16 for a proper name specifying rule.例文帳に追加
固有名特定部15は、固有名特定規則記憶部16を参照して規則に合致する形態素列を一まとめにして固有名として特定する。 - 特許庁
To provide a string for a musical instrument capable of making proper rustproof properties and proper timbre compatible with each other, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加
良好な防錆性と良好な音色を両立できる楽器用の弦とその製造方法を提供する。 - 特許庁
This enables a statistically proper word string (it can be said that this is proper in meaning) to be inferred (extracted).例文帳に追加
これによって、統計的に適正(意味的に適正といってもよい)な単語列を推定(抽出)することができる。 - 特許庁
Thus, the proper and latest character string can be displayed in the image generation devices.例文帳に追加
そのため、画像生成装置では、適切及び最新の文字列を表示することができる。 - 特許庁
In the latter case it isup to the caller to ensure that the string contains the proper bits(see the optional built-in module 例文帳に追加
文字列を指定する場合、文字列には適切なビットを設定するようにします。 ( - Python
When a character string is inputted/converted/decided by KANA/Chinese character conversion software, a proper tag is displayed or decided with the character string.例文帳に追加
かな漢字変換ソフトによる文字列の入力・変換・確定時に、適切なタグを表示あるいは文字列と一緒に確定してしまう。 - 特許庁
To provide technology for supporting proper selection of processing contents of a character string in a document.例文帳に追加
文書中の文字列の処理内容の適切な選択を支援するための技術を提供する。 - 特許庁
To obtain a shoulder string adjustment tool of later attachment for clipping a shoulder string, which is too long, of clothing or a bag not provided with an adjustment tool and making the string to a proper length.例文帳に追加
この発明は、調整具がついていない衣類及び鞄類の長すぎる肩ひもをはさんで止め適当な長さにする後付の肩ひも調節具に関するものである。 - 特許庁
To carry out a kind of filtration for a plurality of word string candidates outputted from a recognition device by inferring a proper word string.例文帳に追加
認識装置から出力された複数の単語列候補に対して、適正な単語列を推定することにより、一種のフィルタ処理を行う。 - 特許庁
The method of proper name recognition includes classifying each word of a word string with a tag indicating a proper expression category or an improper expression category, and correcting the tag of a boundary word of the word string.例文帳に追加
固有名称認識方法は、固有表現カテゴリ又は非固有表現カテゴリを示すタグを用いて単語列の各単語を分類するステップと、文字列の境界単語のタグを訂正するステップとを含む。 - 特許庁
To provide a character string conversion device, a character string conversion method and a program, allowing proper automatic setting to a conversion mode desired by a user with a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で、ユーザが所望する変換モードに的確に自動設定できる文字列変換装置、文字列変換方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a wall holder which realizes space saving and proper protection in storing a string musical instrument.例文帳に追加
弦楽器の保存に際し、場所の節約とより良い保護を実現するウォール・ホルダを提供すること。 - 特許庁
A character pattern string extracting means 7 finally searches this network to extract a proper character pattern.例文帳に追加
最後に、文字パターン列抽出手段7が該ネットワークを探索し、適切な文字パターン列を抽出する。 - 特許庁
If radix is zero, the proper radix is guessed based on the contents of string; the interpretation is the same as for integer literals.例文帳に追加
radix がゼロの場合、文字列の内容から適切な基数を推測します; 変換は整数リテラルと同じです。 - Python
To make an image output instructing device display a proper display character string corresponding to an image outputting device.例文帳に追加
画像出力装置に対応した適切な表示文字列などを画像出力指示装置に表示させること。 - 特許庁
To provide a portable terminal apparatus having a function for creating dictionary data including a proper noun adapted to an area and having a function for converting a character string into the proper noun by using the dictionary data, and to provide a method for creating a character string conversion dictionary, a character string conversion method and a program.例文帳に追加
地域に即した固有名詞を含んだ辞書データの生成機能を有して、その辞書データを用いての固有名詞への文字列の変換機能を有する携帯端末装置、文字列変換用辞書の生成方法、文字列変換方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a character string input device allowing easy reduction of a burden on input work by presenting a proper character string that can be a conversion candidate according to a transmission destination.例文帳に追加
送信先に応じて変換候補となり得る適切な文字列を提示することで、入力作業の負担を容易に軽減可能な文字列入力装置を提供する。 - 特許庁
To transform an image of a character string read by using a proper recognition dictionary into correct character information and to translate a character string recognized by using a proper translation dictionary into a correct language even in a case ready for a plurality of languages.例文帳に追加
複数言語対応とした場合であっても、適切な認識辞書を用いて読み取った文字列のイメージを正しい文字情報に変換し、また、適切な翻訳辞書を用いて認識した文字列を正しい言語に翻訳する。 - 特許庁
Also, more proper image can be produced since the character string arranged on the original image does not overlap on the face area.例文帳に追加
また、元画像上に配置する文字列が顔領域上に重ならないため、より適した画像とすることができる。 - 特許庁
Then when it is judged in a step S4 that the character string is composed of no-break characters, the string is displayed in a step S6 and when a user judges and decides that the display is proper in a step S7, the string is stored and registered as a file name in a step S8 together with character data.例文帳に追加
その後、ステップS4で禁則文字でないことを判断すると、ステップS6で表示し、ステップS7で使用者が適切と判断し、決定すれば、ステップS8で、ファイル名として、文字データとともに記憶し、登録する。 - 特許庁
To perform proper displaying while a decrease of an information amount is suppressed even when a character string receiver 12 receives a character string exceeding the maximum number of display characters of a display 13.例文帳に追加
文字列受信機器12が、表示器13の最大表示文字数を超える文字数の文字列を受信したときも、情報量低下を抑制した適切な表示を行なえるようにする。 - 特許庁
A zoom ratio variable means 4 varies a zoom ratio of the imaging camera 1 so that the size of the alphameric character string 6a is a size proper to the character string recognition processing registered in advance.例文帳に追加
ズーム比率可変手段4は、英数字文字列6aの大きさを、予め登録されている文字列認識処理に適した大きさとなるように撮像カメラ1のズーム比率を可変する。 - 特許庁
To quickly obtain a retrieval result by inputting either the character string of a last name or that of a first name to perform proper retrieval even in the case that a preserved character string of a name is a full name.例文帳に追加
保存されている名前文字列がフルネームである場合にも、姓又は名の文字列のうちのいずれか一方を与えることで適切な検索を可能とし、迅速に検索結果を得る。 - 特許庁
To shorten a time for input work of a character string before conversion, and to conduct proper conversion processing by a simple operation.例文帳に追加
変換前文字列の入力作業の時間を短縮し、簡単な操作で適切な変換処理が行われるようにする。 - 特許庁
The string-like fiber bundles have, for instance, string lengths of 0.5-10 cm, and are integrated in the form of netting to form connection parts at proper intervals in the direction of the string length, and the surface is composed of a polyolefin resin subjected to hydrophilizing treatment.例文帳に追加
紐状繊維束としては、例えば、紐長0.5〜10cmで、紐状繊維束が、紐長方向に適宜間隔で連結部を形成し網状に一体化されてなり、その表面が親水化処理されたポリオレフィン系樹脂より構成される。 - 特許庁
A recognition result judging part 26 notifies the user of the character string data which have partly been replaced with the corrective data, and judges the character string data as a proper correction result according to a selection instruction by the user.例文帳に追加
認識結果判定部26は、修正用データに置き換えられた後の文字列データを利用者に通知し、利用者の選択指示に従って最適な修正結果としての文字列データを判定する。 - 特許庁
To provide a development system for checking whether or not a character string has proper character string width which can be set in a character field which is controversial in recreating a program into another language display.例文帳に追加
プログラムを別言語表示に作り直す際に問題となる文字フィールドについて、これにセット可能な適正な文字列の幅であるか否かをチェック可能とする開発システムを提供することにある。 - 特許庁
In the processing for correcting the misrecognized character existing in the featured character string, featured character strings existing in a read document are extracted, the character string including the misrecognized character of the extracted featured character strings is corrected to a proper character string for executing a retrieval, and the featured character string to be used in an actual retrieval is selected.例文帳に追加
また、特徴文字列に存在する認識誤り文字を補正する処理では、読み込まれた文書中に存在する特徴文字列を抽出し、抽出した特徴文字列のうち、認識誤り文字を含む文字列を検索実行に適切な文字列へと補正し、実際に検索に用いる特徴文字列を選択する。 - 特許庁
Then, a character string, which is judged proper by the user, is selected out of candidate character strings by any corresponding one of segmenting position fixed and variable recognition candidate selecting parts 9 and 6 and while using the selected character string, the recognized result character string is corrected.例文帳に追加
そして、切出し位置固定および可変認識候補選択部9および6のいずれか対応する方により、ユーザが適正と判断する文字列が候補文字列中から選択されて、選択された文字列を用いて認識結果文字列が修正される。 - 特許庁
To provide a paper string having high tensile strength, showing an excellent binging proper, hardly cutting into fingers of a hand and showing a good recyclability of used paper.例文帳に追加
高い引張強度を有し、結束性に優れ、手指に食い込みにくく、古紙としての再生利用性も良い紙紐を提供すること。 - 特許庁
To provide an image generating device for transmitting information necessary for display to a server device, and for receiving a character string list file from a server device, and for displaying the proper and latest character string.例文帳に追加
本発明によればは、表示に必要な情報をサーバ装置に送信して文字列リストファイルをサーバ装置から受信し、適切で最新の文字列を表示することができる画像生成装置を提供する。 - 特許庁
To very easily make a displayed optional character string change to a proper dictionary without previously needing to know the dictionary of a transition destination when transiting the character string to another dictionary as a search character string, and to perform dictionary search, in an electronic dictionary having a touch panel type display screen.例文帳に追加
タッチパネル式の表示画面を有する電子辞書装置において、表示された任意の文字列を検索文字列として他の辞書へ遷移させる際に、遷移先の辞書について予め知る必要なく、非常に簡単に適切な辞書へ遷移させて辞書検索することを可能にする。 - 特許庁
To provide a retrieval system for acquiring a proper retrieval result without taking much time and labor to examine a retrieval character string on a user.例文帳に追加
ユーザに検索文字列を検討させる手間をかけることなく、適切な検索結果を得ることが可能な検索システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
The hat resistant to be blown off with wind is provided with buttons or the like, near the temple parts at both sides in the hat, a rubber string band having a proper length is attached to the end of an SJ pin, and the rubber string bands are hooked to the buttons or the like.例文帳に追加
帽子の内側の両サイドのこめかみ部辺にボタン等を設け、SJピンの一端に適度な長さのゴムひも輪を取り付け、ゴムひも輪をボタン等に装着したことを特徴とする風に飛ばされない帽子。 - 特許庁
A take-out string to be connected to a sanitary tampon absorptive body is colored in black line to be close to the female pubes and worked by distortion to have a helical shape, etc., concerning a proper length from the tip end of the take-out string.例文帳に追加
生理用タンポン吸収体に接続する取り出し紐を、女性の陰毛に近い黒系統に着色し、かつ、該取り出し紐の先端から適宜な長さを螺旋形状等に歪曲加工したことを特徴とする。 - 特許庁
Consequently, proper KANJI candidates are obtained when the KANA-KANJI conversion of the 1st and 2nd character strings is performed and a specific character string can efficiently be inputted.例文帳に追加
これにより、第1文字列と第2文字列でかな漢字変換時に夫々に適切な漢字候補を得て特定文字列の入力を効率的に行うことができる。 - 特許庁
When the adhesive 7 has dried to a certain extent and hardened properly, the string is removed, and the bar shape is cut at respective proper positions between each engaging groove 5 to make the decorative elements E1.例文帳に追加
接着剤7がある程度乾いて適当に硬化した時点で、紐をほどいて外し、各係合溝5の間の適当な位置で切断して装飾要素E1をつくる。 - 特許庁
When using a single tunnel gate approach, medium doped source/drain region (62) implantation conditions must be selected carefully for proper function of the NAND memory string.例文帳に追加
単一トンネル・ゲート手法の場合は、NANDメモリ・ストリングを適切に機能させるためにミデアムドープ・ソース/ドレイン領域(62)注入条件を慎重に選択する必要がある。 - 特許庁
To provide a noodle string diameter-thinning apparatus which can simply and precisely adjust a distance between processing grooves formed in a pair of processing rolls to a proper distance at desired timing.例文帳に追加
対となっている加工ロールに形成されている加工溝の間隔を、所望のタイミングで簡単にしかも精度よく適切な間隔に調整できるようにすること。 - 特許庁
To quickly retrieve and input highly precise predicted candidates corresponding to the contents of a text at the time of retrieving proper predicted candidates whose input after the inputted character string is predicted from a predicted candidate dictionary at the time of inputting a character string.例文帳に追加
文字列の入力において、入力された文字列以降に入力されると予測される適切な予測候補を予測候補辞書から検索する際、文章の内容に応じたより精度が高い予測候補を高速に検索して入力する。 - 特許庁
The word string representing the spoken word and the expression proper to the explanation tone is automatically generated by applying the conversion rule of a conversion rule table 5 to the morphological analysis results of (iii) and (ii) (process 6).例文帳に追加
(iii) (ii)の形態素解析結果に変換規則テーブル5の変換規則を適用して、話しことばや解説口調特有の言い回しを表す単語列を自動生成する(工程6)。 - 特許庁
To provide a network game system capable of making a game picture easily seen by deciding a proper display font size for each message character string to be transmitted/received via a chat or the like.例文帳に追加
チャット等で送受信されるメッセージ文字列毎に適切な表示フォントサイズを決定することにより、ゲーム画面を見やすいものにできるネットワークゲームシステムを提供することにある。 - 特許庁
To automatically generate a word string representing a spoken word and expression proper to explanation tone from an original written in a written word and to recognize the spoken word and the explanation tone with high accuracy.例文帳に追加
書きことばで書かれた原稿から話しことばや解説口調特有の言い回しを表わす単語列を自動生成し、話しことばや解説口調を精度よく認識する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|