「protocol server」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It is decoded temporarily in a decoding section 21 and encoded again in a general protocol encoding section 22 at a general video rate/voice rate before being delivered to a streaming server.例文帳に追加

デコード部２１で一時的にデコードし、統一規約エンコード部２２で統一の映像レート・音声レートにて再エンコードし、ストリーミングサーバに渡す。 - 特許庁

At least one consecutive media stream is delivered to a client, and this delivery is controlled by a protocol which operates between the client and a server.例文帳に追加

少なくとも１つの連続メディアストリームが、クライアントに配信され、該配信は、該クライアントとサーバとの間で動作するプロトコルによって制御される。 - 特許庁

A network management device 1 requests an ATM address of a server device 3 to a client device 20 by using a network management communication protocol.例文帳に追加

ネットワーク管理装置１は、サーバ機器３のＡＴＭアドレスを、クライアント機器２０に対してネットワーク管理用の通信プロトコルを用いて要求する。 - 特許庁

After video tape recording, the video image is transferred from the encoder to the streaming server by using the Internet Protocol so that two or more clients can view the animation.例文帳に追加

録画終了後、インターネットプロトコルを利用してエンコーダからストリーミングサーバへ転送し、複数クライアントが動画を閲覧できるようにする。 - 特許庁

The software of a ball storage server 20 serving as a response side terminal comprises a communication basic library, a request telegram process event, and a protocol driver.例文帳に追加

応答側の端末である貯玉サーバ２０のソフトウェアは、通信基本ライブラリ、要求電文処理イベント、プロトコルドライバにより構成されている。 - 特許庁

When receiving the mail, the relay server in the domain transfers the program to a specified image processor using ftp (File Transfer Protocol), etc., by an automatic processing.例文帳に追加

ドメイン内の中継サーバは、メールを受け取ると自動処理によりｆｔｐなどを用いて指定の画像処理装置にプログラムを転送する。 - 特許庁

A SIP (Session Initiation Protocol) server 40 manages presence information to manage whether a user is present or absent by IP telephone sets A1 to Am, and B1 to Bn.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ４０においてプレゼンス情報を管理し、ユーザごとのその在席／不在をＩＰ電話機Ａ１〜Ａｍ、Ｂ１〜Ｂｎごとに管理する。 - 特許庁

File data transfer between the PC and a transmission file 36 of the file server 34 is performed by using an HTTPS protocol that uses a dedicated program.例文帳に追加

ＰＣとファイルサーバの転送ファイル３６との間のファイルデータの伝送は、専用プログラムを用いるＨＴＴＰＳプロトコルを使用して行われる。 - 特許庁

At the time of receiving print job data from the network, the proxy server 300 converts a protocol for the printing device, and transmits job data to the printing device.例文帳に追加

ネットワークから印刷ジョブデータを受信した場合には、その印刷装置用のプロトコルを変換し、その印刷装置にジョブデータを送信する。 - 特許庁

The server device uses a given protocol to acquire log information about the device, and transmits it to the client device by inter-process communication.例文帳に追加

サーバ装置は、所定のプロトコルを用いて、デバイスに関するログ情報を取得し、クライアント装置に対して、プロセス間通信によって送信する。 - 特許庁

The server uses schema independent protocol to communicate with a client device which provides metadata in suitable format meeting client's needs.例文帳に追加

サーバは、スキーマ独立プロトコルを使用して、クライアントのニーズに一致する適切なフォーマットにおけるメタデータを提供するクライアント装置と通信する。 - 特許庁

A method includes intercepting data, configured according to a lightweight directory access protocol (LDAP), for communication between a client and a server.例文帳に追加

方法は、クライアントとサーバの間の通信のために、軽量ディレクトリアクセスプロトコル（ＬＤＡＰ）に従って構成されたデータをインターセプトすることを含む。 - 特許庁

To provide an SIP (Session Initiation Protocol) telephone exchange system capable of easily performing group call termination without changing any functions of an SIP server.例文帳に追加

ＳＩＰサーバの機能を何ら変更することなく、簡単にグループ着信を行うことができるＳＩＰ電話交換システムを提供すること、 - 特許庁

The communication system including a server computer 6 and a plurality of client computers 20 to 23 for receiving the provision of information from the server computer adopts a communication protocol TCP/IP as a communication protocol and utilizes a subnet mask so that the server computer can make broadcast communications to a plurality of the client computers.例文帳に追加

サーバ計算機６とこのサーバ計算機から情報の提供を受ける複数のクライアント計算機２０〜２３を含んでなる通信システムについて、通信プロトコルとしてＴＣＰ／ＩＰを用いるようにするとともに、サブネットマスクを利用することにより、サーバ計算機から複数のクライアント計算機へのブロードキャスト通信を行えるようにしている。 - 特許庁

To perform leveling control of signal traffic for updating a registration effective time of registration information set from a terminal to a SIP server and a presence server within an effective time about a traffic leveling control method and a server in a telephone system through an IP network by SIP (Session Initiation Protocol) or SIMPLE (SIP for Instant Messaging and presence Leveraging Extensions) protocol.例文帳に追加

本発明はＳＩＰまたはＳＩＭＰＬＥのプロトコルによるＩＰ網を介する電話システムにおけるトラヒック平準化制御方法及びサーバに関し，ＳＩＰサーバやプレゼンスサーバに端末から設定された登録情報の登録有効時間を有効時間内に更新する信号トラヒックを平準化制御することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for improved client and server communication, more particularly, an improved protocol to be used for communication between a client and a server in an electronic mail environment.例文帳に追加

本発明は、改良されたクライアントとサーバ通信のためのシステムと方法、より詳細には、電子メール環境などにおける、クライアントとサーバとの間の通信に使用される改良されたプロトコルに関する。 - 特許庁

To provide an access server for connecting an access network and an access server for dealing with Internet Protocol Version 4 (IPv4) or an IPv4 network or an IPv6 network at low line cost by utilizing the existent IPv4 network.例文帳に追加

既存のＩＰｖ４網を利用し、かつ廉価な回線コストで、アクセス網とＩＰｖ４対応アクセスサーバ又はＩＰｖ4網又はＩＰｖ６網との接続を可能とするアクセスサーバを提供する。 - 特許庁

A 1st client designates a 2nd client as a communication destination and transmits a message performing data transfer or a data request to a relay server by using a protocol defined by the client and the server.例文帳に追加

第一のクライアントは、通信先として第二のクライアントを指定し、中継サーバに対して、クライアントとサーバから定義されるプロトコルを用いて、データ転送あるいはデータ要求を行うメッセージを送信する。 - 特許庁

The mail inquiry system (100) comprises a mail server (10) for storing Internet mail exchanged according to the Internet communication protocol, and a portable telephone network (102) communicably connected with the mail server over the Internet (103).例文帳に追加

メール照会システム（100）は、インターネット通信プロトコルに従って交信されるインターネットメールを蓄積するメールサーバ（10）と、該メールサーバにインターネット（103）を介して通信可能に接続された携帯電話ネットワーク（102）とを備える。 - 特許庁

To flexibly transfer intranet information generated in a server inside the Internet and used in a different server inside the Internet without extending Internet control protocol stipulations.例文帳に追加

本発明は、インタネット内のサーバで生成されてインタネット内の別のサーバで使用される網内情報を、インタネット制御プロトコル規定の拡張なしに柔軟に転送できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The RFB server 103 detects changes in the display and sends the updated image data to a controller in the RFB protocol, while transmitting operation instructions from the controller to the X server 101.例文帳に追加

ＲＦＢサーバ１０３は、表示内容の変化を検出し、ＲＦＢプロトコルにより、更新された画像データを制御装置に送信し、一方、制御装置からの操作指示をＸサーバ１０１に伝達する。 - 特許庁

A device 10 is provided with a server 25/58 connected to a network 22 based on an internet protocol and has a server interface 44 for receiving a command and information from a client 12 on the network.例文帳に追加

装置（１０）はインターネット・プロトコルに基づいたネットワーク（２２）に結合されたサーバ（２５／５８）を含み、クライアント（１２）からネットワーク上でコマンドおよび情報を受け取るためのサーバ・インタフェース（４４）を有する。 - 特許庁

The SocketServer module simplifies the task of writing networkservers.There are four basic server classes: TCPServer uses the Internet TCP protocol, which provides for continuous streams of data between the client and server.例文帳に追加

SocketServer モジュールはネットワークサーバを実装するタスクを単純化します。 このモジュールには 4 つのサーバクラスがあります:TCPServer は、クライアントとサーバ間に継続的なデータ流路を提供する、インターネット TCP プロトコルを使います。 - Python

A file server determines, before allowing any client device to access data or to obtain a lock, whether locks attempted to be acquired by any client device would be inconsistent with existing locks, regardless of originating client device is any client device and furthermore, regardless of the originating file server protocol or a file locking protocol is any protocol for the existing locks.例文帳に追加

いずれかのクライアントデバイスがデータにアクセスする、またはロックを獲得する前に、始めのクライアントデバイスがいずれのクライアントデバイスであっても、さらに現在のロックに対して始めのファイルサーバプロトコルまたはファイルロッキングプロトコルがいずれのプロトコルであっても、ファイルサーバは、いずれかのクライアントデバイスが獲得していようとしているロックが現在のロックと矛盾していないかどうか判定する。 - 特許庁

For example, when the service server 2 is a DHCP (dynamic host configuration protocol) server, the PNCU 1 controls the network instruments so that only a packet having an IP address issued from the DHCP server to the user terminal 3 as a transmitting origin address is transferred.例文帳に追加

たとえば，サービスサーバ２がＤＨＣＰサーバである場合には，ＰＮＣＵ１は，ＤＨＣＰサーバからユーザ端末３に発行されたＩＰアドレスを送信元アドレスとして有するパケットのみが転送されるようにネットワーク機器を制御する。 - 特許庁

A request processing server 110 receives a processing request from a work server 10 connected by a trunk LAN 20, it carries out protocol conversion, and then it makes an access request to a volume management server 120 connected by a local LAN 130.例文帳に追加

要求処理サーバ１１０は基幹ＬＡＮ２０にて接続された業務サーバ１０から処理要求を受け、プロトコル変換を施した上でローカルＬＡＮ１３０にて接続されたボリューム管理サーバ１２０に対してアクセス要求を行なう構成である。 - 特許庁

A server 14 for external device association connected to the intranet 10 periodically transmits new operation indication data among pieces of event information that an event managing server 11 manages to a Web server 23 for event management on the Internet 20 by using a protocol (HTTPS) with a security function.例文帳に追加

イントラネット10に接続される外部装置連携用サーバ14は，イベント管理サーバ11が管理するイベント情報のうち新規作業指示データを，セキュリティ機能付きのプロトコル(HTTPS) を用いてインターネット20上のイベント管理用Ｗｅｂサーバ23に定期的に送信する。 - 特許庁

The proxy server device 140 produces an exclusive API (application programming interfacce) on the basis of a protocol described in a WSDL (web server description language) document and then transmits a request for the service to a server device 150, which provides the specific Web service, on behalf of the terminal device 110.例文帳に追加

代理サーバ装置１４０は、ＷＳＤＬ文書に記載されたプロトコルに基いて、専用ＡＰＩを作成した上で、当該特定のＷｅｂサービスを提供するサーバ装置１５０へ、端末装置１１０に代わってサービス要求を送る。 - 特許庁

Then, the content server or the P2P server returns the content to the proxy, when the proxy determines to share the received content, stores the content and a protocol header as cache, and registers the URL for P2P in the index server with time limit.例文帳に追加

そして、コンテンツサーバあるいはＰ２Ｐサーバがコンテンツをプロキシに返信し、プロキシが受け取ったコンテンツを共有すると判定している場合に、コンテンツとプロトコルヘッダーをキャッシュとして保存し、インデックスサーバにＰ２Ｐ用ＵＲＬを時限付で登録する。 - 特許庁

An SBC client 100 remotely uses the application 305a on the SBC server 300a via a proxy server 200, and thereafter, the proxy server 200, as necessary, maintains connection by stateless SBC protocol with the SBC client 100, and switches the SBC server used by the SBC client 100 from the SBC server 300a to the SBC server 300b.例文帳に追加

ＳＢＣクライアント１００がプロキシサーバ２００を介してＳＢＣサーバ３００ａ上でアプリケーション３０５ａを遠隔利用し、その後、必要に応じてプロキシサーバ２００が、ＳＢＣクライアント１００との間でステートレスなＳＢＣプロトコルのコネクションを維持して、ＳＢＣクライアント１００が利用するＳＢＣサーバをＳＢＣサーバ３００ａからＳＢＣサーバ３００ｂに切り替えるようにしたものである。 - 特許庁

In such a system, when the client computer tries to transmit a data file to the prescribed area of an FTP server or when the client computer tries to receive a data file from the prescribed area of the FTP server, a computer program concerning an HTTP protocol operating by a Web server makes data transferred by an FTP protocol between the client computer and the FTP server.例文帳に追加

そのようなシステムにおいて、クライアント計算機が、ＦＴＰサーバの所定の領域に対しデータファイルを送信しようとする際、或いは、クライアント計算機が、ＦＴＰサーバの所定の領域からデータファイルを受信しようとする際、ウエブサーバにて稼動するＨＴＴＰプロトコルに係るコンピュータプログラムが、上記クライアント計算機とＦＴＰサーバとの間にて、ＦＴＰプロトコルよるデータ転送を行なわせる - 特許庁

A mobile terminal 100 achieves a communication application when equipped with a communication module 150, and sends to a relay server device 500 communication protocol data showing the communication protocol which the mobile terminal 100 obeys during communication.例文帳に追加

携帯端末１００は、通信用モジュール１５０が装着されると、通信用アプリケーションを実現し、当該携帯端末１００が通信を行う時に従う通信プロトコルを示す通信プロトコルデータを、中継サーバ装置５００へ送信する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INPUT-OUTPUT SYNCHRONIZATION FOR INTERNET PROTOCOL VERSION CONVERSION, APPLICATION AND SERVER FOR NETWORK PACKET RECEIVING PROCESSING AND INTERNET, AND RECORDING, MEDIUM STORING I/O SYNCHRONIZATION PROGRAM FOR PROTOCOL VERSION CONVERSION例文帳に追加

インターネットプロトコルバーション変換用入出力同期方法及びシステム及びネットワークパケット受信処理用アプリケーション及びネットワークパケット受信処理用サーバ及びインターネットプロトコルバーション変換用入出力同期プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

When a prescribed description is present in the mail header (step S6) and an SMTP(simple mail transfer protocol)/POP(post office protocol) server is connected with a satellite channel (step S7), the reception informing mail is transmitted through the satellite channel to a transmission/reception client (step S10).例文帳に追加

メールヘッダに所定の記述があり（ステップＳ６）、かつ、ＳＭＴＰ／ＰＯＰサーバが衛星回線と接続されているときは（ステップＳ７）、受取通知メールを衛星回線を介して送受信クライアントに送信する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

The gateway server identifies an authentication server 6 and an SMTP(Simple Mail Transfer Protocol) server 8 from a domain name of an electronic mail address set by a communication terminal at transmission and transmits the electronic mail from the communication terminal to the SMTP server 8 after authentication processing to be able transmit the electronic mail using the electronic mail address registered in the SMTP server 8 to a destination.例文帳に追加

送信時には、通信端末において設定された電子メールアドレスのドメイン名から認証サーバ６およびＳＭＴＰサーバ８を特定し、認証処理後に通信端末からの電子メールをこのＳＭＴＰサーバ８へ送信することにより、ＳＭＴＰサーバ８に登録された電子メールアドレスによる電子メールを送り先へ送信できるようにする。 - 特許庁

When a request message destined to a session initiation protocol (SIP) server 140 is received from a SIP terminal 150, a router 110 confirms the volume of traffics with the SIP server 140 and in a case where the volume of traffics with the SIP server 140 exceeds bands assigned to the SIP server 140, the router 110 transfers the request message to a congestion server 130.例文帳に追加

ルータ１１０は、ＳＩＰ端末１５０よりＳＩＰサーバ１４０を宛先とするリクエストメッセージを受信すると、ＳＩＰサーバ１４０との間のトラヒック量を確認し、ＳＩＰサーバ１４０との間のトラヒック量がＳＩＰサーバ１４０に割り当てられている帯域を超えている場合には、リクエストメッセージを輻輳サーバ１３０に転送する。 - 特許庁

A communication channel to which a standard protocol which is being used between a Web server and the client is applied is formed between an SIP server and a Web server connected on a network, thereby acquiring the presence information of the SIP client and the presence information of a Web client mutually between the SIP server and the Web server through the communication channel.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されるＳＩＰサーバとＷｅｂサーバ間に、Ｗｅｂサーバとそのクライアントとの間で使用している標準プロトコルが適用された通信チャネルが形成されており、その通信チャネルを介して、ＳＩＰクライアントとのプレゼンス情報とＷｅｂクライアントのプレゼンス情報とを、ＳＩＰサーバとＷｅｂサーバ間で相互に取得し得るように形成されている。 - 特許庁

To provide a method and system for correct interoperation of multiple diverse file server protocols, using a uniform multi-protocol lock management system.例文帳に追加

同一のマルチプロトコルロックマネージメントシステムを用いて、複数のさまざまなファイルサーバプロトコルを正しく相互利用を行うための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

When a SIP (Session Initiation Protocol) proxy server 12 receives a request for acquiring contents from a home router A, requests a search of the source of contents supply to a C/S management engine 13.例文帳に追加

SIPプロクシサーバ１２は、ホームルータＡからのコンテンツ取得要求を受信すると、C/Sマネジメントエンジン１３に、コンテンツの供給元の検索を要求する。 - 特許庁

Then, the BD player uses the generated character string as a user agent of an HTTP header (S25), and accesses the administrative server by using an HTTP protocol.例文帳に追加

そして、ＢＤプレーヤは、生成した文字列をＨＴＴＰヘッダのユーザエージェントとして使用し（Ｓ２５）、ＨＴＴＰプロトコルを用いて管理サーバにアクセスする。 - 特許庁

To relieve a load of network traffic by the DHCP protocol by storing an IP address acquired from a network server and using it continuously.例文帳に追加

ネットワークサーバから取得したＩＰアドレスを記憶して、これを継続して使用可能とすることで、ＤＨＣＰプロトコルによるネットワークトラフィックの負荷を軽減する。 - 特許庁

A SIP (Session Initiation Protocol) server receives and registers a location registration message for the terminal A belonging to the access point and the terminal B of the authorized user B.例文帳に追加

ＳＩＰサーバが、アクセスポイントに帰属する端末Ａと、その正当なユーザＢの端末Ｂとにおける位置登録メッセージを受信し且つ登録する。 - 特許庁

To allow a remote display protocol (RDP) server, such as a hand-held mobile device, and to control various aspects of the RDP client, such as a large display.例文帳に追加

ハンドヘルド・モバイル装置などの遠隔ディスプレイ・プロトコル（ＲＤＰ）サーバは、より大きなディスプレイなどのＲＤＰクライアントの種々の局面を制御し得る。 - 特許庁

To distribute multicast data to a required terminal unit without interpreting an IGMP protocol in a repeater connecting a server unit and a terminal unit.例文帳に追加

サーバ装置と端末装置との間を接続する中継装置でＩＧＭＰプロトコルを解釈することなく必要な端末装置にマルチキャストデータを配信する。 - 特許庁

The security association management server determines the suitable combination of security association management factors according to the security association management protocol to ensure synchronization between nodes.例文帳に追加

セキュリティアソシエーション管理サーバは、セキュリティアソシエーション管理プロトコルに従い、セキュリティアソシエーション管理因子の適切な組み合わせを決定し、ノード間の同期を確保する。 - 特許庁