1153万例文収録!

「protocol server」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > protocol serverに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

protocol serverの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 777



例文

The transfer controller 12 also notifies a receiving transfer controller 12 of information showing which piece is uploaded to which relay server 22, by a secure communication protocol.例文帳に追加

また、送信側の転送制御装置12は、どのピースをどの中継サーバ22にアップロードするかを示す情報を受信側の転送制御装置12にセキュアな通信プロトコルで知らせる。 - 特許庁

When the protocol control section Ppc decides the use of the 2nd communication path 4tel, a 2nd communication control section Pcc2 receives the sub contents data Dsc designated by the browser section Pbw from the contents server 3.例文帳に追加

第2の通信制御部Pcc2_ は、プロトコル制御部Ppcが第2の通信路4tel_ を使うと決定した場合に、ブラウザ部Pbwが指定したサブコンテンツデータDscをコンテンツサーバ3から受信する。 - 特許庁

When the protocol control section Ppc decides the use of the 1st communication path 4pkt, a 1st communication control section Pcc1 receives the sub contents data Dsc designated by the browser section Pbw from a contents server 3.例文帳に追加

第1の通信制御部Pcc1_ は、プロトコル制御部Ppcが第1の通信路4pkt_ を使うと決定した場合に、ブラウザ部Pbwが指定したサブコンテンツデータDscをコンテンツサーバ3から受信する。 - 特許庁

When there is a request from a DHCP server, the cable modem assigns an Internet address to the computer to set the operating parameter without using a special management protocol.例文帳に追加

ケーブルモデムはDHCPサーバから要求があるとき、コンピュータにインターネットアドレスを割り当てることにより、特別の管理プロトコルを使用することなく動作パラメータを設定することができる。 - 特許庁

例文

To eliminate necessity for independently defining the expansion command and modifying the design of an existing VDCP (Video disk communication protocol) controller, even when material data are copied in a video server.例文帳に追加

ビデオサーバーにおける素材データの複製をする場合であっても、拡張コマンドを独自に定義する必要がなく、既存のVDCPコントローラーを設計変更する必要がないようにする。 - 特許庁


例文

7.2.3 Example Here are four minimal example programs using the TCP/IP protocol: a server that echoes all data that it receives back (servicing only oneclient), and a client using it.例文帳に追加

7.2.3 例 以下はTCP/IPプロトコルの簡単なサンプルとして、受信したデータをクライアントにそのまま返送するサーバ(接続可能なクライアントは一件のみ)と、サーバに接続するクライアントの例を示します。 - Python

The protocol converter 200 of a vacant seat management server 100 managed by the transportation facility generates XML data containing vacant seat information or reserved seat reservation information in accordance with a request from a travel itinerary management server 600 operated by a travel agent and transmits, through the Internet 1000, the XML data to the travel itinerary management server 600.例文帳に追加

交通機関が管理する空席管理サーバ100のプロトコル変換装置200は、旅行代理店が運営する旅行日程管理サーバ600からの要求に応じて、空席情報または指定席予約情報を含むXMLデータを生成し、インターネット1000を介して旅行日程管理サーバ600に送信する。 - 特許庁

Therefore, since the control section 4 sets, without using the scanner server section corresponding to the HTTP protocol, the scan parameter using a mail server for ordinarily utilization in place of the scanner server section, even a user who is not skilled in reading and scanning processing, can easily and efficiently set the scan parameter and read the document.例文帳に追加

従って、日常利用のメールサーバでもって走査パラメータをHTTPプロトコル対応のスキャナサーバ部を使用することなく、このスキャナサーバ部に代行する制御部4で設定するので、読み取り走査処理に不慣れなユーザでも簡便かつ能率的に走査パラメータを設定して原稿を読み取らせることが可能。 - 特許庁

To provide a communication system capable of preventing the concentration of load to a specified server, and rapidly performing original communication between a client and a server, in the event of a server failure, without increasing the cost by mounting of a protocol not used in original communication or incereasing the communication traffic.例文帳に追加

特定のサーバに負荷が集中しないようにすることができ、サーバ故障時に、本来の通信で使用しないプロトコルの実装によるコスト高を招くことなく、また通信トラフィック量が増大しないように、クライアントとサーバ間の本来の通信を迅速に行うことができる通信システムを提供する - 特許庁

例文

The facsimile server is provided with a data reception section 14 that receives external data, a routing processing section 15 that selects a distribution destination of the received data and a distribution protocol, data conversion sections 16A-16D that match the received data with the selected protocol and server sections 17A-17D storing the converted reception data as data of the selected destination.例文帳に追加

外部からデータを受信するデータ受信部14と、受信データの配信先及び配信プロトコルを選択するルーティング処理部15と、受信データを選択されたプロトコルに適合させる複数のデータ変換部16A乃至16Dと、変換された受信データを選択された配信先宛のデータとして保持する複数のサーバ部17A乃至17Dとを備えたファクシミリサーバ。 - 特許庁

例文

A relay device requests a server to provide service information indicating a service type the server provides and communication information indicating information about communication for service provision, and according to a response to the request, transfers a received packet in a higher protocol layer of a datalink layer or upper, in a network which can use a protocol capable of acquiring service information and communication information.例文帳に追加

中継装置は、サーバが提供するサービスの種類を表すサービス情報と、サービスの提供用の通信に関する情報を表す通信情報との提供をサーバに要求し、要求への応答によって、サービス情報と、通信情報とを取得可能なプロトコルを利用可能に構築されたネットワークにおいて、受信したパケットをデータリンク層以上に上位のプロトコルレイヤで転送する。 - 特許庁

The fibre channel switching device to which a server and a storage device are connected, is characterized by being equipped with; a host controller which is connected with the server and controls a fibre channel protocol; a management table holding a hardware address of the host controller; a switching section for routing information of the fibre channel protocol; and a management section which manages the host controller and the switching section.例文帳に追加

本発明は、サーバ及びストレージ装置が接続されるファイバチャネルスイッチ装置において、前記サーバが接続され、ファイバチャネルプロトコルを制御するホストコントローラと、前記ホストコントローラのハードウェアアドレスを保持する管理テーブルと、ファイバチャネルプロトコルの情報をルーティングするスイッチング部と、前記ホストコントローラ及び前記スイッチング部を管理する管理部と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When data or the like inserted into a database 11 are generated at the board computer 2 side of the client device, a communication program of the board computer 2 transmits a database operation request to the data server system 1, and a protocol execution program 13 of the database server system 1 side executes operation for the retrieval, storage, update, or the like of data requested to a database server 10 of the database server system 1.例文帳に追加

クライアント機器のボードコンピュータ2側でデータベース11に挿入するデータなどが発生した場合、ボードコンピュータ2の通信プログラムが、データベース操作要求をデータベースサーバシステム1に送信し、データベースサーバシステム1のデータベースサーバ10に対して要求のあったデータの検索、格納、または更新などの操作が、データベースサーバシステム1側のプロトコル実行プログラム13によって実行される。 - 特許庁

When a computer 105 is connected to a wireless LAN base station 101, a PPPoE(Point-to-Point Protocol over Ethernet (R)) server 103 requests an authentication server 104 to authenticate the user of the computer 105, and permits the computer 105 to access the Internet depending on the result of authentication.例文帳に追加

PPPoEサーバ103は、無線LAN基地局101にコンピュータ105が接続すると、そのコンピュータ105のユーザに対する認証を認証サーバ104に依頼し、その認証結果に応じて、コンピュータ105のインターネットへのアクセスを許可する。 - 特許庁

After the money flow information server receives at least one transaction message from the portable device through an encryption channel, the transaction message is transferred by at least one encryption protocol through another encryption channel, and a permission message is received from a bank server.例文帳に追加

該マネーフロー情報サーバーが該携帯装置から暗号化チャネルを介して1つ以上の取引メッセージを受信した後、該取引メッセージは別の暗号化チャネルを介して1つ以上の暗号化プロトコルで転送され、銀行サーバーから認可メッセージを受信する。 - 特許庁

When a power source of an MFP (multi-function peripheral) connected with a network is turned on, an SMTP (simple mail transfer protocol) server connected with the network is retrieved and a command requesting user information (destination information) including information indicating a destination group is transmitted to the server (S12, S13).例文帳に追加

ネットワークに接続されたMFPの電源がオンとなると、ネットワークに接続されているSMTPサーバの検索が行なわれ、宛先グループを示す情報を含む、ユーザ情報(宛先情報)を要求するコマンドがサーバへ送信される(S12,S13)。 - 特許庁

It is used to examine the capabilities of a server, the predefined values for various parameters used in communicating between clients and the server, and the different types of screens and visuals that are available.By default, numeric information (opcode, base event, base error) about protocol extensions is not displayed.例文帳に追加

このプログラムは、サーバの機能、クライアントとサーバ間の通信で使われる各種パラメータの既定値、利用可能なスクリーンやビジュアルのタイプを調べるために使われる。 デフォルトでは、プロトコル拡張に関する数値情報(オペコード、ベースイベント値、ベースエラー値)は表示されない。 - XFree86

Each server on the network has a configuration setting file previously containing IP addresses of the respective servers, a desktop image file, and a communication protocol, and sends the configuration setting file to a terminal as an access source when the terminal accesses a server to let the terminal store the file.例文帳に追加

ネットワーク上の各サーバにおいて、各サーバのIPアドレスとデスクトップ画像ファイル、通信プロトコルを予め記憶したコンフィグ設定ファイルを備えさせ、端末からあるサーバへアクセスがあった場合、コンフィグ設定ファイルをアクセス元の端末へ送信して記憶させる。 - 特許庁

First, a DHCP (dynamic host configuration protocol) server is installed and constituted so that the Ethernet (registered trademark) and the wireless LAN have a plurality of IPs and that a user end acquires a dynamic IP by dividing a private IP by a DHCP system.例文帳に追加

まず、DHCPサーバを設置し、DHCP方式でプライベートIPを分割し、イーサネット(登録商標)とワイヤレスLANが複数のIPを有し、ユーザー端が動態IPを得られるようにする。 - 特許庁

In Figures 3 (a) and 3 (b), the increase in number of the devices is observed, and the system configuration processing is conducted where a client 2 receives a service provided by a server 1 through communication by a prescribed protocol.例文帳に追加

図3(a)→(b)では機器数増加が観測され、所定のプロトコルによる通信により、サーバー1が提供するサービスをクライアント 2が受けることを可能とするシステムの構成処理を行う。 - 特許庁

To provide a technique for evaluating electronic mail (e-mail) transmission safety, which can quickly and simply confirm transmission of e-mail and can be applied regardless of the kind of a communication protocol between a mailer and a mail server.例文帳に追加

迅速かつ簡易に電子メールの送信確認を行うことができ、メーラーとメールサーバ間の通信プロトコルの種類によらずに適用できる電子メール送信安全性評価技術を提供する。 - 特許庁

To conduct operation setting of a relay device requiring no tool other than an operation terminal and a communication cable even though a DHCP (dynamic host configuration protocol) server cannot be used, and without any preliminary survey conducted.例文帳に追加

DHCPサーバを利用できなくとも、操作端末と通信ケーブル以外の道具を必要とせず、かつ、何らの事前調査を行うことなく中継装置の動作設定を行うことを可能にする。 - 特許庁

A SIP protocol is installed in a card reader or a bar code reader (tag reader 10), and data (locations of articles, names of persons in charge, or the like) read from a tag 40 are registered in a SIP server 90 on an IP network.例文帳に追加

カードリーダやバーコードリーダ(タグリーダ10)にSIPプロトコルを実装し、タグ40から読み取ったデータ(物品の場所や担当者名など)をIPネットワーク上のSIPサーバ90に登録する。 - 特許庁

A CPU 11 of a personal computer 1 functioning as an FTP(file transfer protocol) client transmits software data stored in an HDD 16 of the personal computer 1 via an isernet 4-1 to an AV server 3.例文帳に追加

FTPクライアントとして機能するパーソナルコンピュータ1のCPU11は、パーソナルコンピュータ1のHDD16に格納されているソフトウェアデータをイーサネット4−1を介して、AVサーバ3に送信する。 - 特許庁

The SIP server 102 stores the discrimination ID which is related to the IPv6 address if the registration request of IPv6 address complies with the communication protocol transmitted in the step S104 (step S105).例文帳に追加

SIPサーバ102は、IPv6アドレスの登録要求が、ステップS104において送信した通信規約にしたがっている場合に、識別IDとIPv6アドレスを関連づけて記憶する(ステップS105)。 - 特許庁

In a client 4 that is the interface of an application as a management tool, the output of the management tool is transformed to an XML document by an agent, and transmitted to a SOAP server 2 with a protocol of HTTP/SOAP.例文帳に追加

管理ツールであるアプリケーションのインターフェイスであるクライアント4で、エージェントにより管理ツールの出力をXML文書に変換しHTTP/SOAPのプロトコルでSOAPサーバ2に送信する。 - 特許庁

To provide an RFID tag identification supervision ipv6 camera access system whereby a network camera provided with an IP protocol and an IPv6 address holding them can directly access an IP camera through the Internet without the intervention (connection) of a camera and a server or the like by means of the designation of a global IP address.例文帳に追加

ネットワークカメラがIPプロトコル・IPv6アドレスを付与保有し、グローバルIPアドレス指定でカメラ・サーバ等の介在(接続)なしでIPカメラをダイレクトにインターネット経由アクセスすること。 - 特許庁

Then, the contents server 30 transmits contents data composed of a protocol for a video telephone to the portable telephone set 10 through a mobile communication network 20 in response to a request from the portable telephone set 10.例文帳に追加

そして、コンテンツサーバ30は、携帯電話機10からの要求に応じて、テレビ電話用プロトコルで構成されたコンテンツデータを移動通信網20を介して携帯電話機10に送信する。 - 特許庁

When a protocol discrimination means discriminates that the data are transmitted in a plain text, a user selection part 206 displays a window for selecting transmission of the data to the server by the user.例文帳に追加

前記プロトコル判別手段が前記データが平文で送信されると判別した場合に、ユーザ選択部206は、前記データを前記サーバに送信するか否かをユーザが選択するためのウィンドウを表示する。 - 特許庁

The local server 11 permits only an access of the application 12 which uses an http protocol and restricts the access of the application 12 by the combination of an URL, a port number and an agent name.例文帳に追加

ローカルサーバ11は、httpプロトコルを用いたアプリケーション12のアクセスのみを許可するとともに、URLと、ポート番号と、エージェント名の組み合わせでアプリケーション12のアクセスを制限する。 - 特許庁

To prevent invalid traffic by stopping the operation of another dynamic host configuration protocol(DHCP) relay agent while exchanging data with a DHCP server or DHCP client only through one DHCP relay agent in the same network.例文帳に追加

アドレス体系の異なるネットワーク間で、DHCPによってクライアントがサーバからIPアドレスを取得する時、複数のDHCPリレーエージェントが存在する場合には無効パケットが発生する。 - 特許庁

An MFP server 300 transfers, upon receipt of a message to a device other than a printer device by a protocol of network type Plug and Play, the message to an MFP device unit 400 using a printer class.例文帳に追加

MFPサーバ300は、プリンタデバイス以外のデバイス宛てのメッセージをネットワーク型プラグアンドプレイのプロトコルで受信したときに、プリンタクラスを利用してメッセージをMFPデバイスユニット400に転送する。 - 特許庁

The ASP server 20 decrypts the vote data by SSL protocol, totalizes restored encryption data by the homomorphism cipher system, forms a fingerprint therefrom and opens it on an open board.例文帳に追加

ASPサーバ20は、SSLプロトコルによる投票データの復号化を行い、復元された準同型系暗号化方式による暗号化データを集計し、それからフィンガープリントを生成し、公開ボードに公開する。 - 特許庁

The user computer 20 performs call control by using a session initiation protocol (SIP) and the like with an IP telephony server 11 in accordance with an operation by a user, and notifies the handset 30 of the establishment of a call when the call is established.例文帳に追加

ユーザコンピュータ20は、ユーザによる操作に応じて、IPテレフォニーサーバ11との間でSIP等を用いて呼制御を実行し、呼が確立された場合に、呼の確立をハンドセット30に通知する。 - 特許庁

Calling this function is equivalent to calling XGetAtomName for each of the atoms in turn, but this function minimizes the number of round-trip protocol exchanges between the client and the X server.例文帳に追加

この関数を呼ぶことは、それぞれのアトムについてXGetAtomNameを順に呼ぶことと等価である。 しかし、この関数を使えば、クライアントと X サーバの間のプロトコル交換の回数を最小化することができる。 - XFree86

Environments which require more sophisticated measures should implement the user-based mechanism or use the hooks in the protocol for passing other authentication data to the server. Options例文帳に追加

もっと洗練された方法を必要とする環境においては、(ホスト単位でなく)ユーザに基づく機構の実装をするか、プロトコルにおいて他の認証データをサーバに渡すためのフックを使用しなければならない。 - XFree86

This will cause xieperf to execute those tests which only use protocol requestsfound in the DIS subset of XIE, and bypass those which are not DIS compatible.If xieperf detects a DIS server, it will do this automatically, and this option is ignored.例文帳に追加

これにより、xieperfは、XIE の DIS サブセットに含まれるプロトコルリクエストのみを使うテストを実行し、DIS 互換でないテストは無視する。 xieperfが DIS サーバを見つけた場合はこれは自動的に行われ、このオプションは無視される。 - XFree86

To provide a method for executing an information protocol individuated between an object X of a client process and an object S of a server process in an environment based on an ORB distributed object program.例文帳に追加

ORB分散オブジェクトプログラムに基づく環境で、クライアントプロセスのオブジェクトXおよびサーバプロセスのオブジェクトSの間において、個別化される通知プロトコルを実施する方法を提供すること。 - 特許庁

Then, transfer instructions to transfer a signal transmitted by one of the communication terminals 20U and 20P to the other are given to an SIP (Session Initiation Protocol) server 41 of an NGN (Next Generation Network) network 40 to be a bandwidth guarantee type.例文帳に追加

その後、通信端末装置20U,20Pの一方から送信された信号を他方に転送させる転送指示を、帯域保証型であるNGN網40のSIPサーバ41に対して行う。 - 特許庁

To provide a load balancer for a SIP (Session Initiation Protocol) application server and an operation method for the same for dispersing a memory use amount by using a memory cost value, suppressing an occurrence of Full GC highly precisely, and maintaining overall performance.例文帳に追加

メモリコスト値を利用してメモリ使用量の分散を行い、高精度でFull GCの発生を抑え、全体のパフォーマンスを維持できるSIPアプリケーションサーバのロードバランサおよびその動作方法を提供。 - 特許庁

The printer system transmits data between a computer storing the data and provided with a server function, and a printer having a displaying part and an image developing part, and a client function, by using a predetermined protocol.例文帳に追加

データを保存しサーバ機能を具備するコンピュータと、表示部と画像展開部とを持ちクライアント機能を具備するプリンタとの間で、所定のプロトコルを用いて、データを転送するプリンタシステムである。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for managing a user interface that manages the state of the user interface of an application provided from a server on a network, using HTML (hypertext markup language) and HTTP (hyper text transfer protocol).例文帳に追加

ネットワーク上でサーバから提供されるアプリケーションのユーザインターフェースの状態をHTML及びHTTPを用いて管理するユーザインターフェースを管理する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To enable the printing of printing data transmitted to an FTP server in the same manner as the case transmitted by an LPD protocol in a network printer control device having the function of receiving the printing data in a spool by the LPD protocol followed by printing, and the function enabling transmission/receiving of data by FTP.例文帳に追加

LPDプロトコルによって印刷データをスプールに受信して印刷を行う機能とFTPによってデータの送受信が可能な機能を有するネットワークプリンタ制御装置に関するものであり、FTPサーバへ送られた印刷データを、LPDプロトコルで送られた場合と同じように印刷が行えるようにする。 - 特許庁

When it can be registered as the name of the target digital contents, the candidate content name is determined as the name of the target digital contents, included in the content file of the target digital contents and uploaded to a content server according to the procedure of a prescribed protocol different from the protocol utilized in the content management mechanism part.例文帳に追加

対象デジタルコンテンツのコンテンツ名として登録可能であったならば、候補コンテンツ名を対象デジタルコンテンツのコンテンツ名として決定し、対象デジタルコンテンツのコンテンツファイル中に含めて、コンテンツ管理機構部で利用されるプロトコルとは異なる所定のプロトコルの手順に従ってコンテンツサーバにアップロードする。 - 特許庁

A key exchange substitution server 3 is connected to the network and substitutes various kinds of processing such as processing for determining the cipher algorithm or key exchange method of key exchange processing to be performed by the terminal device 1 while using IKE or TLS handshake protocol in order to share a common key with the communication party terminal device 4, key generating processing and authentic processing.例文帳に追加

鍵交換代行サーバ3は、ネットワーク2に接続されており、端末装置1が通信相手端末装置4と共通鍵を共有するために、IKEやTLS Handshake Protocolを用いて行う鍵交換処理の暗号化アルゴリズムや鍵交換方法を決定する処理、鍵生成処理、および認証処理等の各種処理を代行する。 - 特許庁

If the portion of the code received by the system, such as a communications protocol, is encrypted prior to receipt of the code by the system, the system obtains a key from a remote server (134) via a secure communications channel and uses the key and the cryptography unit contained in the tamperproof circuit to decrypt the communications protocol.例文帳に追加

通信プロトコルなど、システムが受け取ったコードの一部分が、システムがコードを受け取る前に暗号化されている場合は、システムは、安全な通信チャネルを介してリモートサーバ(134)から鍵を取得して、この鍵と、改竄防止回路に含まれる暗号ユニットとを使用して通信プロトコルを復号化する。 - 特許庁

Users of the FAX terminals 2-1, 2-2 who watch the message of the document information from the server 1 for management judge the contents described in the message and when the document data is required, makes the FAX terminal 2-0 transmit document data by an FTP protocol and an HTTP protocol by pier-to-pier connection.例文帳に追加

管理用サーバ1からの文書情報のメッセージを見たFAX端末2−1,2−2のユーザは、メッセージに記載された内容を判断し、その文書データが必要である場合、ピアトゥピア接続によって、FTPプロトコルやHTTPプロトコルにて、FAX端末2−0から文書データを送信してもらう。 - 特許庁

The entrance/exit management server 30 sends an entrance/exit request on the IC card to a controller 50 via the wireless LAN-AP 20, a LAN/serial converter 61, a serial/LON converter 62 and a fixed installation-type IC card reader 63 on the basis of the same protocol as a protocol applied to the fixed card reader 63 by the controller 50.例文帳に追加

そして入退管理サーバ30は、コントローラ50に無線LAN-AP20、LAN/シリアルコンバータ61、シリアル/LONコンバータ62、固定据付型ICカードリーダ63経由でコントローラ50が固定カードリーダ63に対するのと同じプロトコルでもって当該ICカードについての入退場要求を差し向ける。 - 特許庁

To notify a host device side about a connection state of a storage medium connected to a medium connection part of a FTP (File Transfer Protocol) type processor loaded with a FTP server in an more intelligible form to a user without performing no expansion change of a protocol, and to operate a recording medium from the host device side.例文帳に追加

FTPサーバが搭載されたFTP型処理装置において、処理装置のメディア接続部に接続された記憶メディアの接続状態を、プロトコルの拡張変更を何ら行うことなくホスト装置側に、よりユーザにわかりやすい形で通知できるようにすることと、ホスト装置側から記録メディアの操作を行うことにある。 - 特許庁

例文

The second server apparatus records the false NAI of the terminal and real NAI in association with each other, and when receiving the first message from the first server apparatus, transmits a second message including the real NAI associated with the false NAI included in the first message to the first server apparatus using the AAA protocol.例文帳に追加

また、前記第2のサーバ装置は、前記端末の疑似のNAIと真のNAIとを対応付けて記録し、前記第1のサーバ装置から前記第1のメッセージを受信すると、該第1のメッセージに含まれる疑似のNAIと対応付けられた真のNAIを含む第2のメッセージを、AAAプロトコルを用いて前記第1のサーバ装置に送信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS