1153万例文収録!

「pull a」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pull aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5277



例文

To make a pull device utilizing a surface plate into sharp design in a drawer or a door made of steel.例文帳に追加

スチール製の引出しや扉において、表面板を活用した引手装置をシャープなデザインと成すことを可能ならしめる。 - 特許庁

In a tilt compensation apparatus, in an initial state, a first SW11 is connected to a servo pull-in circuit 15 and a second SW12 is turned off.例文帳に追加

初期状態では第1SW11はサーボ引き込み回路15に接続され、第2SW12はオフする。 - 特許庁

Moreover, a tracking error signal is generated by a differential push-pull method using the main spot, a preceding side spot, and a following side spot.例文帳に追加

また、メインスポットと先行サイドスポットと後行サイドスポットで差動プッシュプル法によりトラッキング誤差信号を生成する。 - 特許庁

When the GND is disconnected, the potential of the monitor level is increased to a high level by the pull-up resistance.例文帳に追加

GNDが断線した場合、モニタレベルの電位はプルアップ抵抗によりハイレベルに上がる。 - 特許庁

例文

An optical drop cable 14 and an optical cable 17 are led in from a cable pull-in part 13.例文帳に追加

ケーブル引き込み部13から光ドロップケーブル14及び光ケーブル17を引き込む。 - 特許庁


例文

To provide a sliding screen in which folding operation and pull-out operation are smoothly performed.例文帳に追加

畳み込み操作及び引き出し操作が円滑に行われるスライドスクリーンを提供すること。 - 特許庁

To provide a data distribution system including advantages of both pull-type distribution and push-type distribution.例文帳に追加

プル型配信とプッシュ型配信の長所を兼ね備えたデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a connecting tool capable of securing stable push-in force and pull-out force.例文帳に追加

安定した押し込み力や引き抜き力を確保できる連結具を提供すること。 - 特許庁

When a massive star reaches the end of its life, it collapses from its own gravitational pull and explodes. 例文帳に追加

重い恒星は寿命に達すると,それ自体の重力で崩壊し,爆発する。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

A hook section 55a of the pull lever 55 is engaged with an engagement pin 27 of the printing unit 22.例文帳に追加

引き込みレバー55のフック部55aが印字ユニット22の係合ピン27に係合する。 - 特許庁

例文

An average potential V1 of a push-pull signal detected in the first operation mode is acquired.例文帳に追加

第1の動作モードで検出されるプッシュプル信号の平均電位V1を求める。 - 特許庁

To provide a holder 2 for toilet paper which makes it possible to pull out and cut toilet paper with one hand.例文帳に追加

トイレットペーパーを片手で引き出して切断できるトイレットペーパー用ホルダー2の提供。 - 特許庁

To extract a proper prepit signal irrespective of fluctuation in push-pull signals.例文帳に追加

プッシュプル信号の変動に関わらずに適正なランドプリピット信号の抽出を行う。 - 特許庁

To restrain the peeling of an electrode pad by suppressing stress concentration in a loop pull test.例文帳に追加

ループプル試験時に応力集中を抑制し、電極パッドの剥がれを抑制する。 - 特許庁

Five frames are generated by using four frames of 24p moving picture data for a pull-down period.例文帳に追加

24p動画データのフレーム4個分をプルダウン周期として、5個のフレームが生成される。 - 特許庁

Those who attach a string and pull an asusayumi do so because they know how they would feel in the future (Zenji) (Vol. 2-98) 例文帳に追加

梓弓弓弦(つらを)取り佩け引く人は 後の心を知る人ぞ引く(禅師)巻2-98 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can pull back files based on a specific date, but of course also on the revision number.例文帳に追加

KarlFogelさんはOpenSourceDevelopmentwithCVS(訳注:翻訳版は「CVSによるオープンソース開発」です)という本を書きました。 - Gentoo Linux

The pull rod 2 has a tip fixture 3 tapered not to be caught by an iron rod, or the like.例文帳に追加

呼び棒2の先端具3は、鉄筋等に引っかからないよう、先細り形状である。 - 特許庁

Pull cable units 10a, 10b are disposed on right and left, and a link 20 is disposed beneath the units.例文帳に追加

引き引きケーブルユニット10a、10bを左右に配置し、直下にリンク20を敷く。 - 特許庁

To insert/pull-out an optical component into/from an optical path between a semiconductor laser and an objective lens.例文帳に追加

半導体レーザと対物レンズとの間の光路内に光学部品を挿脱させる。 - 特許庁

To enable even the store having a small ability to pull in customers to expand selling.例文帳に追加

集客力の小さい商店であっても販売を拡張することができるようにする。 - 特許庁

To provide a pull stud bolt with an external and internal coolant and methods.例文帳に追加

外部及び内部冷却媒体を備えたプルスタッドボルト及び関連する方法を提供する。 - 特許庁

To improve inner wall surface coarseness of a drilled hole, hole position precision, and breakage resistance during pull-off.例文帳に追加

加工穴の内壁面粗さ、穴位置精度及び引き抜き時の耐折損性向上。 - 特許庁

A pull-down register for detecting device is provided on the side of the SD USB card 22.例文帳に追加

SD USBカード22側にはデバイス検出用のプルダウン抵抗が設けられている。 - 特許庁

To provide transmission device and method that can shorten pull-in time of a phase synchronization circuit.例文帳に追加

伝送装置において、位相同期回路の引込時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To easily and effectively prevent the misuse of a script in pull-scanning it.例文帳に追加

プルスキャンにおける原稿の誤使用を簡易に且つ効果的に防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To stabilize the pull-in of PLL and offset feedback in a signal reproducing device.例文帳に追加

信号再生装置において、PLL及びオフセットフィードバックの引き込みを安定化する。 - 特許庁

When a lever 3 is turned, the cam 8 starts to rotate and arms 11, 12 pull down the pusher 14.例文帳に追加

レバー3を回すとカム8は回り始め、アーム11,12がプッシャー14を下げる。 - 特許庁

When the number of the failures (jump L0) becomes three (step 13 → Yes), the focus is switched to a pull-in processing.例文帳に追加

失敗回数(jumpL0)が3になると(ステップ13→Yes)、フォーカス引き込み処理に切り替える。 - 特許庁

Did you pull it from the neck of a corpse you made or did you buy it to match your fine clothes?例文帳に追加

死体の首からもぎ取ったものか? それともその服に合わせて購入したものか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both of you pull it out of your butts right now or I grab a flashlight and some pliers and go exploring.例文帳に追加

二人ともケツから 今すぐメスを出せ さもなきゃ 懐中電灯と ペンチでケツを探る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, you point it at what you want to die... and you pull the little trigger here... and a little bullet comes out of here.例文帳に追加

死んで欲しいものに 向ける... 小さな引き金を引き... 小さな弾が飛び出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mentalist season01 episode19 a dozen red roses and I want to pull back really, really slowly.例文帳に追加

メンタリスト シーズン1 第19話 12本の赤い薔薇 ここで ゆっくりゆっくり後ろへさがって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Klaus gets his jollies from keeping us in a box until he decides to pull the dagger out.例文帳に追加

クラウスは私達を 棺につめて楽しんでるの 短剣を引き抜く その日を決めるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna give me a kid's name right now or i'll pull down your pants and i'll spank you in front of the fucking cheerleading squad.例文帳に追加

今すぐ 名を言わないと ズボンを脱がして ケツを叩くぞ チアリーダー全員の前にな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever you got planned, you best pull the ripcord while you still have a chance.例文帳に追加

それがいい どんな計画であれ、 チャンスがある間は、あんたは最善の 引き綱を引くさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the dream, eight black limousines pull up in front of your apartment, and out of each one steps a michael, who all look exactly alike.例文帳に追加

夢の中で― 8台の黒いリムジンが お宅の前に止まり― 8人のマイケルが降りてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Breaking down the door is not my first option, but I don't have time to pull a warrant.例文帳に追加

ドアを壊すのは 最善の選択じゃない でも令状を取ってる時間は 無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was sent here to protect you in the event that extractors tried to pull you into a dream.例文帳に追加

あなたを夢に引き入れ 情報を抜き出そうとするやからから守っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each port of the second microcomputer 7 is connected to a power supply reference line 11 by pull-down function.例文帳に追加

第2マイコン7の各ポートは、プルダウン機能により電源基準線11に接続する。 - 特許庁

Each team tries to pull the other team over a line drawn between them.例文帳に追加

各チームは,両チームの間に引かれた線を相手チームが超えるように引き込もうとします。 - 浜島書店 Catch a Wave

In both sides of the pull plate, fitting holding members 70 are provided to be a elastically fitted in the recesses 15 of the cartridge, the cartridge is held on the pull plate by these fitting holding members and, in the case of ejection, the pull plate is stopped in a specified position by a stopper.例文帳に追加

このプルプレートの両側には、カートリッジの凹部15内に弾性的に嵌合する嵌合保持部材70を設け、これらの嵌合保持部材でカートリッジをプルプレートに対して保持し、排出時にはこのプルプレートをストッパにより所定位置に停止させる。 - 特許庁

The method and apparatus for growing a semiconductor crystal include steps of pulling the semiconductor crystal from melt at a predetermined pull speed and modulating the pull speed by combining a periodic pull speed with an average speed.例文帳に追加

半導体結晶を成長するための方法および装置は、所定の引き上げ速度で融液から半導体結晶を引き上げるステップと、周期的な引き上げ速度を平均速度と組み合わせることによって前記引き上げ速度を調整するステップとを具える。 - 特許庁

The pull-down control circuit receives either a third clock signal CK2 or a fourth clock signal and responsively generates the first voltage to turn on the pull-down control circuit of a S_n stage and the pull-down circuit of either S_n-1 stage or S_n+1 stage.例文帳に追加

プルダウン制御回路は、第3クロック信号CK2と第4クロック信号とのいずれかを受信し、応答可能に第1電圧を発生し、S_n段階のプルダウン制御回路とS_n−1段階とS_n+1段階とのいずれかのプルダウン回路を始動する。 - 特許庁

To inhibit the change in diameter of a silicon single crystal bar by setting the set pull-up speed of the single crystal bar so as to give a constant V/G and precisely controlling the actual pull-up speed so that it matches the set pull-up speed.例文帳に追加

V/Gが一定になるようにシリコン単結晶棒の設定引上げ速度が設定され、この設定引上げ速度に一致するように実際の引上げ速度を精度良く制御し、これにより単結晶棒の直径変動を抑制する。 - 特許庁

The semiconductor memory device comprises a memory cell array, a plurality of work lines, a plurality of bit lines, a data line, a plurality of selector circuits, a precharge circuit, and a pull-down circuit.例文帳に追加

メモリセルアレイと、複数のワード線と、複数のビット線と、データ線と、複数のセレクタ回路と、プリチャージ回路と、プルダウン回路とを備えている。 - 特許庁

Since a margin of a current mirror circuit supplying a mirror current to the pull-up dummy buffer in the pentode region operation is high and the current mirror precision can be ensured even at a low output voltage, the impedance of the pull-up and pull-down output buffers matches the resistance of the externally mounted resistor with high precision.例文帳に追加

プルダウン用ダミーバッファ13にミラー電流を流すカレントミラー回路の5極管領域動作のマージンは大きいため、出力電圧低下時にも電流ミラー精度を確保してプルアップ及びプルダウン用出力バッファのインピーダンスを精度良く前記抵抗値に合わせ込むことができる。 - 特許庁

To realize a contents distribution system which can efficiently handles access requesting pull type downloading even when the access temporarily increases in a contents distribution system which distributes contents data by using a pull type download (pull type distribution) style and a push type download (push type distribution) style.例文帳に追加

プル型ダウンロード(プル型配信)形式とプッシュ型ダウンロード(プッシュ型配信)形式を用いてコンテンツデータを配信するコンテンツ配信システムにおいて、プル型ダウンロードを要求するアクセスが一時的に増大しても、効率的に処理することができるコンテンツ配信システムを実現する。 - 特許庁

To provide a connector capable of easily pulling out a terminal if needed without preparing a pull-out jig.例文帳に追加

抜き取り治具を用意することなく、必要時に簡単に端子を抜き取ることのできるコネクタを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a baton lift device capable of applying a suitable auxiliary power according to the operation condition of a pull-out baton.例文帳に追加

手引きバトンの操作状況に応じて適切な補助力を付与しうるバトン昇降装置を提供する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS