「quantity of water」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water closet capable of easily collecting filth and flushing water and capable of being flushed with a small quantity of water.例文帳に追加

汚物や洗浄水が集まりやすく、少ない水で洗浄できる水洗式便器を提供する。 - 特許庁

DETERMINATION METHOD OF INFLOW QUANTITY OF RAW WATER AND DETERMINATION METHOD OF DISCHARGE QUANTITY OF TREATED WATER, IN PLUG FLOW TYPE WATER TREATMENT EQUIPMENT例文帳に追加

押し出し流れ式水処理装置における原水流入量取得方法および処理水排出量取得方法 - 特許庁

The corrected water quantity W3 of the aggregate to be added to the water quantity W of the specified mix proportion is reduced to the prescribed corrected water quantity W2 of the aggregate to correct compared with the water content of the aggregate to the water content in the surface dried state.例文帳に追加

そして、示方配合の水Ｗに加えられる骨材補正水量Ｗ３が、骨材の含水量を表乾状態の含水量に補正するための規定の骨材補正水量Ｗ２に対して、減水されている。 - 特許庁

To provide a car washing machine for enhancing convenience, by reducing quantity of waste water and quantity of a water repellent agent abandoned together with the waste water.例文帳に追加

排水の量や、排水と共に廃棄される撥水剤の量を減らし、利便性を高める洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide a wash water tank device capable of obtaining a predetermined desired wash water quantity at the time of flushing with a small wash water quantity.例文帳に追加

洗浄水量が少ない小洗浄時、予め設定した所望の洗浄量を得ることが出来る洗浄水タンク装置を提供する。 - 特許庁

The quantity of water flowing through a water passage 1 is measured by a measurement means 2, and the used quantity of the water is learned by a learning means 7.例文帳に追加

水流路１を流れる水量を測定手段２によって計測し、水の使用量を学習手段７によって学習する。 - 特許庁

To provide a hot water supplier which can simply control the quantity of hot water to be delivered without using a quantity-of-water sensor, a flow sensor, a temperature thermistor, etc.例文帳に追加

水量センサ、流量センサ、温度サーミスタ等を使用することなく、出湯量を簡易に制御することが可能な給湯装置を提供する。 - 特許庁

EQUIPMENT FOR CONTINUOUS SUPPLY OF HYDROGEN SATURATED WATER IN GREAT QUANTITY TO WASHING WATER, BATH WATER, ETC.例文帳に追加

洗濯水、風呂水等へ供給する水素飽和水の大量連続供給装置 - 特許庁

When a fixed quantity of water accumulates, the water is thrown away through closing the lid (3) and extracting the water removing vessel (1).例文帳に追加

一定量水分が溜まったら蓋（３）を閉じて水抜き容器（１）を取り出し、水を捨てる。 - 特許庁

To provide a water saving piece being capable of being purified even by hot water and having a water-quantity control function.例文帳に追加

熱湯でも浄化することが可能で、かつ水量調整機能をもつ節水コマを提供する。 - 特許庁

The water tariff is Kyat 150 per m3 and the progressive tariff system, in which the unit water tariff increases if they consume larger quantity of water, is not applied.例文帳に追加

水道料金は、一律 Kyat150/㎥で逓増料金制は採用していない。 - 厚生労働省

Because any flow-meter is not installed, accurate quantity of water flow is not grasped from water intake to water distribution/supply.例文帳に追加

取水から配水まで流量計が全く無いため、正確な流量把握ができていない。 - 厚生労働省

The unit cement quantity and water/cement ratio is determined on the basis of target strength of the concrete and, thereafter, the quantity of coal ash and aggregate to be compounded for cement and water of unit cement quantity and unit water quantity is determined.例文帳に追加

コンクリートの目標強度に基づいて単位セメント量及び水セメント比を決定した後、単位セメント量及び単位水量のセメント及び水に対して混合すべき石炭灰及び骨材の量を決定する。 - 特許庁

ALKALINE WASTE WATER TREATING APPARATUS FOR REDUCING QUANTITY OF ORGANIC SLUDGE AND METHOD FOR REDUCING QUANTITY OF ORGANIC SLUDGE例文帳に追加

有機汚泥を減量化するアルカリ性排水処理装置および有機汚泥減量化方法 - 特許庁

To ensure the effectiveness of regulation of washing water discharge quantity even with a small feed quantity.例文帳に追加

少量の給水量であっても洗浄水吐水量調整の実効性を確保する。 - 特許庁

A hot-water supply control means 25 sets the maximum entered-water quantity based on the maximum heating quantity correction value obtained by subtracting a heat-exchange endothermic quantity being a heat quantity absorbed by a heat exchanger 4 from the maximum heating quantity of a burner 3 out of a heat quantity supplied from the burner 3, and a temperature difference between an entered-water temperature and the target temperature.例文帳に追加

給湯制御手段２５は、バーナ３から供給される熱量のうち、バーナ３の最大加熱量から、熱交換器４に吸熱される熱量である熱交吸熱量を減じた最大加熱量補正値と、入水温度と目標温度との温度差とに基づいて、最大入水量を設定する。 - 特許庁

To realize functions of reheating, boiling of the full quantity water of a hot water reservoir, and reheating of bathtub water, with one heater, in a hot water reservoir type water heater.例文帳に追加

貯湯式電気温水器において、１箇所のヒーターで追い焚き加熱と貯湯槽全量沸き上げおよび風呂追焚き機能を実現する。 - 特許庁

To provide a reforming device for a fuel cell controlling quantity of reforming water to be supplied to a reforming part in an intended quantity.例文帳に追加

改質部に供給する改質水の水量を所望の水量に調整すること。 - 特許庁

A treating water tank the water level of which is controlled is provided with a water feed valve for automatically feeding a fixed quantity of water and a means for indicating water quantity to be short in the present water level to the upper limit water level to properly and simply set the water quantity to be replenished.例文帳に追加

水位管理する処理水槽に、一定量を自動給水する給水弁を設け、さらに水位の上限に対して現在水位が不足する水量を表示する手段を設け、補給水量を適正かつ簡単に設定できるようにした。 - 特許庁

The quantity of the circulating water (the quantity of cooling water (dehumidification water)) is relatively decreased during the first half of the drying process and the quantity of the water is relatively increased in the second half of the drying process.例文帳に追加

乾燥工程前半は、循環する水の量（冷却水（除湿水）の量）を相対的に少なくし、乾燥工程後半では、その水の量を相対的に多くする。 - 特許庁

Further, the water supply quantity control mechanism sets the value calculated by subtracting excessive supply quantity in the water supply quantity control operation of a final rice washing process from the set supply quantity as a target value in water supply quantity control operation of rice cooking water and issues a closing command signal when the flow rate signal reaches the target value.例文帳に追加

炊飯用水の給水量制御動作においては、設定供給量から最終の洗米工程の給水量制御動作における過剰供給量を引いた値を目標値として設定し、流量信号がこの目標値に達したときに閉止指令信号を発する。 - 特許庁

To provide a clean water supply quantity management system for collecting the clean water supply quantity of clean water to be supplied to each of a plurality of demand places, and for managing the collected clean water supply quantity.例文帳に追加

複数の需要場所それぞれに供給される上水の上水供給量を計量器から収集し、収集した上水供給量を管理するための上水供給量管理システムを提供すること。 - 特許庁

One cross-sectional area corresponding to a larger value of the ratio of the quantity of the water stream contents to the quantity of the vapor stream contents is wider than another cross-sectional area corresponding to a smaller value of the ratio of the quantity of the water stream contents to the quantity of the vapor stream contents.例文帳に追加

比である（前記水流分の量）／（前記蒸気流分の量）のより大きい値に対応する１つの断面積は、（前記水流分の量）／（前記蒸気流分の量）のより小さい値に対応する１つの断面積より広い。 - 特許庁

The supply of hot water from the water heater can be secured, as the water heater is operated at the time of starting the spraying, and the water heater continues its operation even when the quantity of hot water supply becomes less than the quantity of water for starting the operation, once the operation is started.例文帳に追加

これにより、噴霧開始の時点に給湯器が作動し、一旦作動を開始すると、給湯量が作動開始水量以下となってもそのまま作動し続けるため、給湯器からの温水の供給は担保される。 - 特許庁

After water is supplied to a water level H1, drum 6 is rotated to absorb the water, and quantity of water level reduction is detected by a water sensor 20.例文帳に追加

規定水位Ｈ1まで給水した後にドラム６を回転して洗濯物に吸水させ、水位センサ２０により水位低下量を検出する。 - 特許庁

To accurately compute a remaining water amount through computing a quantity of heat, in a one-drum two-water passage system bath hot water supplying device to have a function to compute a remaining water quantity through a quantity of heat computing system.例文帳に追加

熱量演算方式によって残水量を演算する機能を備えた１缶２水路貯湯方式の風呂給湯装置において、熱量演算により正確に残水量を演算できるようにする。 - 特許庁

The hot water heat quantity used by a user is learned in a learning period, and the control for appropriating the level of the amount of hot water to determine the necessary hot water heat quantity is performed based on the hot water heat quantity used by the user in the learning period.例文帳に追加

学習期間においてユーザ使用湯熱量を学習して、この学習期間におけるユーザ使用湯熱量に基づいて必要湯熱量を決定する湯量レベル適正化制御を行う。 - 特許庁

To provide a wash water tank device capable of obtaining multiple stages of the quantity of wash water of at least 3 stages including a large quantity of flushing, a small quantity of flushing, and a smaller quantity of flushing in a simple structure.例文帳に追加

大洗浄及び小洗浄に加え、さらに洗浄水量の少ない小洗浄の少なくとも３段階を含む多段階の洗浄水量を簡単な構造で得ることが出来る洗浄水タンク装置を提供する。 - 特許庁

Finally, the quantity of remaining water in the bathtub 1 is found, by using the integrated value of the quantity of heat and the amount of temperature rise of the hot water in the bathtub 1 during the prescribed period.例文帳に追加

その熱量の積算値と、所定期間における浴槽１の湯水の温度上昇量とを用いて浴槽残水量を求める。 - 特許庁

To keep the concentration of chlorine constant irrespective of the quantity of water to be fed.例文帳に追加

供給される水の量に関わらず、塩素濃度を一定に維持すること。 - 特許庁

REMOTE CONTROLLER OF HOT WATER SUPPLY DEVICE HAVING FUNCTION OF DISPLAYING THE QUANTITY OF GAS USED例文帳に追加

ガス使用量の表示機能を備えている給湯器のリモコン - 特許庁

To realize a flush valve capable of selecting the quantity of the amount of water discharge.例文帳に追加

吐水量の多少を選択可能なフラッシュバルブを実現する。 - 特許庁

To provide an automatic rice washer capable of controlling a water supply solenoid valve in such a state that the difference between set water quantity and actual water supply quantity is compensated to control the quantity of water supplied to a rice washing container with respect to the set water quantity with high control accuracy.例文帳に追加

設定水量と実際の供給水量との差が補償された状態で給水電磁弁が制御され、従って、設定水量に対して高い制御精度で洗米容器に供給される水量を制御することができる自動洗米機を提供すること。 - 特許庁

This combustion control device 1 is for heating supplied water to a set temperature and includes water quantity measuring means 11 and 21 for measuring the quantity of water supplied, and water quantity indicating means 11 and 33 for indicating the quantity of water measured by the measuring means.例文帳に追加

この発明の燃焼制御装置１は、供給された水を設定温度まで加熱する制御装置であり、供給された水の量を計測する水量計測手段１１，２１と、水量計測手段によって計測された水の量を表示する水量表示手段１１，３３と、を備えている。 - 特許庁

When the set temperature on the hot water supply side is higher than that on the bathtub side, a mixing water quantity control means 114 controls the mixing quantity of supply water to match the set temperatures through the mixing water quantity control valve 61.例文帳に追加

混合流量制御手段１１４は給湯側設定温度が浴槽側設定温度より高いときなどにこれらが一致するように混合水量制御弁６１で給水の混合量を制御する。 - 特許庁

MEASURING METHOD FOR INK EMULSIFIED QUANTITY ON PRINTING PRESS AND PRINTING PRESS HAVING CONTROL MECHANISM OF WATER FEED QUANTITY AND EMULSIFIED QUANTITY ON PRINTING PRESS例文帳に追加

印刷機上のインキ乳化量の測定方法及び印刷機上の給水量・乳化量の制御機構をもつ印刷機 - 特許庁

ECU 100 executes delivery quantity control process to control delivery quantity of cooling water of an electric water pump (W/P) 310 of a cooling device 300.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、吐出量制御処理を実行し、冷却装置３００の電動Ｗ／Ｐ３１０における冷却水の吐出量を制御する。 - 特許庁

Preferably, the sprayed quantity of water is in the range of 50-500 g/m^2, and the sprinkled quantity of water is 800 g/m^2 or more.例文帳に追加

前記水の噴霧量は、50〜500g／ｍ^２が好ましく、また前記水の散水量は、800g／ｍ^２以上が好ましい。 - 特許庁

a measure of the quantity of chlorine or other halides in water (especially seawater) 例文帳に追加

水（特に海水）の塩素あるいは他のハロゲン化物の量の基準 - 日本語WordNet

the quantity of water falling to earth at a specific place within a specified period of time 例文帳に追加

指定された期間以内で特定の場所の地面に落ちている水の量 - 日本語WordNet

It is also not desirable to sprinkle a big quantity of water by the use of hose. 例文帳に追加

また、ホースなどで大量に撒くのもあまり好ましいとは言えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To estimate precisely quantity of condensation water produced in an exhaust pipe of an engine.例文帳に追加

エンジンの排気管内で生じる凝縮水量を精度良く推定する。 - 特許庁

BOILER SYSTEM COMPUTING RESIDUAL QUANTITY OF CONSUMABLES OF WATER TREATMENT DEVICE例文帳に追加

水処理装置の消耗品残量を算出するボイラシステム - 特許庁

To restrain wrong detection on abnormality of quantity of stored water in an ice-making machine.例文帳に追加

製氷機において、貯水量異常の誤検出を抑制する。 - 特許庁

To excellently keep the removing efficiency of SO_2 with the absolute minimum quantity of water.例文帳に追加

必要最小限の水量でSO_2 の除去効率を良好に保つ。 - 特許庁