「quantity of water」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one quantity of the form of target change quantity ΔW exerting effect on the quantity of damping water required in a printing process is set as an input parameter for a regulator to be further considered.例文帳に追加

印刷工程における必要な湿し水量に影響を与える、目標変化量ΔＷの形態の少なくとも１つの量を調節器１用の入力パラメータとしてさらに考慮する。 - 特許庁

Then the quantity of heat given to the hot water in the bathtub 1 is found at every prescribed unit time, from the quantity-of-heat transfer rate and the quantity of heat generated from the burner 9 and integrated over a prescribed period.例文帳に追加

この熱量伝達率とガスバーナ９の発生熱量とから所定の単位時間毎に浴槽１の湯水に与えられる熱量を求め、これを所定期間、積算する。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater and a hot water storage type hot water supply method, capable of storing hot water in a hot water storage tank, by heating supply water up to becoming a target heat storage quantity commanded by a control device, by operating a supply water heating system such as a heat pump unit by electric power.例文帳に追加

本発明は、電力によってヒートポンプユニット等の給水加熱装置を稼動させ、制御装置により指令された目標蓄熱量になるまで給水を加熱して、貯湯タンク内に貯めて置くことができる貯湯式給湯装置および貯湯式給湯方法に関するものである。 - 特許庁

A first correction water content is calculated so as to bring the water content after kneading close to a target water content based on the measured water content, a second correction water content is calculated based on the measured temperature, and the water content of a total water quantity to be added based on these first and second correction water contents is charged into the vacuum kneading machine 1.例文帳に追加

測定された水分に基づき混練後の水分を目標水分に近づけるべく第１の補正水分を算出し、測定された温度に基づき第２の補正水分を算出し、これら第１及び第２の補正水分に基づく総合加水量の水を、バキューム混練機１内に投入する。 - 特許庁

At restaurants where plenty of good water is used to boil soba, sobayu is very light, whereas, at restaurants where a smaller quantity of water is repeatedly used, sobayu tends to be thick. 例文帳に追加

良水を多量に使用する店では蕎麦湯はサラッと薄く、ゆで湯が少なめで使いまわしている店ほど濃くなる傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ion intensity of the fluorine-containing water is measured, and the quantity of calcium compound added to the fluorine-containing water is controlled based on the measurement value.例文帳に追加

フッ素含有水のイオン強度を測定し、その測定値に基づいて、該フッ素含有水へのカルシウム化合物の添加量を制御する。 - 特許庁

Thus, occurrence of the bubbles from the oxygenated water A is prevented and a predetermined quantity of the oxygenated water A can be sucked by the bellofram pump 8.例文帳に追加

そのため、過酸化水素水Ａから気泡が発生するのを防止して、所定量の過酸化水素水Ａをベロフラムポンプ８により吸引できる。 - 特許庁

A water temperature sensor 50 senses temperature of cooling water as quantity of state having correlation with an engine temperature.例文帳に追加

水温センサ５０はエンジン１０の冷却水の温度を機関温度と相関を有する状態量として検出する。 - 特許庁

To reduce Co-60 concentration of reactor water by reducing an eluting quantity of Co, Cr, and Ni eluted from high pressure feed water heaters.例文帳に追加

高圧給水加熱器から溶出するＣｏ，Ｃｒ，Ｎｉ等の溶出量を低減し、炉水のＣｏ−６０濃度の低減を図る。 - 特許庁

Since the water produced simultaneously with removal of hydrogen gas stands within the machine, the quantity of water being mixed into refrigerant is kept at an appropriate level.例文帳に追加

こうして、水素ガスが除去されると同時に、生成された水は機内にとどまるので冷媒中に混入した水の量が適正量に維持される。 - 特許庁

Hydrogen is produced by making the energy of radiation efficiently absorbed in the oxide while controlling the quantity of water to decompose water.例文帳に追加

水量を調整することにより放射線エネルギーを効率よく酸化物に吸収させて、水分解により水素を発生させる。 - 特許庁

To improve the operability and make it possible to produce highly concentrated electrolytic water by preventing the shortage of quantity of the electrolytic water in use.例文帳に追加

使用時に電解水量が不足することをなくすことで、使い勝手を向上させると共に、高濃度の電解水を生成可能とする。 - 特許庁

The ice sensors 25 detect both the water level of the cooling water in the cooling tank 5 and the quantity of ice 14.例文帳に追加

氷センサ２５により冷却用タンク５内の冷却水の水位と氷１４の量の両方を検知する。 - 特許庁

To provide a water closet capable of further reducing the quantity of flushing water required for flushing and discharge.例文帳に追加

洗浄及び排出に要する洗浄水の必要量をさらに低下可能な水洗式便器を提供する。 - 特許庁

Since the water of the tank 11 is circulated, a large quantity of dehumidification water can be applied with priority on dehumidification efficiency.例文帳に追加

タンク１１の水は循環されるので、除湿水は除湿効率を優先して多量に供給することができる。 - 特許庁

To extinguish or prevent a fire with a relatively small quantity of the water by mixing a regulated range of the extinguishing agent diluent in the spraying water.例文帳に追加

放水中に規程範囲の消火薬剤希釈液を混合させることにより、比較的少量の水で火災の消火もしくは防火を達成する。 - 特許庁

To control conductivity of cooling water without changing feeding quantity of the cooling water to an object to be cooled.例文帳に追加

被冷却物への冷却水の供給量を変動させることなく、冷却水の導電率を制御することである。 - 特許庁

To reduce the quantity of cooling water discharged from a radiator as much as possible when a temperature and a pressure are high by narrowing the piping space of a cooling water hose.例文帳に追加

冷却水ホースの配管スペースを狭くしながら、高温・高圧時にラジエータから排出される冷却水の量を可及的少なくする。 - 特許庁

To prevent the fluctuation of hot water supply temperature to the fluctuation of tapping quantity when hot water is supplied while operating heat pump heat source equipment 1a.例文帳に追加

ヒートポンプ熱源機１ａを運転しながら給湯を行う場合において、出湯量の変動に対して給湯温度が変動することを防止する。 - 特許庁

To provide a hydraulic drive device capable of generating a drive force efficiently even in the case that a minor quantity of water exists in a water channel.例文帳に追加

水路における水量が少ない場合であっても効率良く駆動力を得ることができる水力駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flush toilet bowl that can reduce the number of wash water jets and the quantity of wash water.例文帳に追加

洗浄水の射水孔の数および洗浄水の水量を削減することができる水洗式便器を提供する。 - 特許庁

According to this, the force of the bubbled service water to be discharged is large in spite of a small water quantity, and the using feeling is never damaged.例文帳に追加

これにより、吐出する泡沫となった水道水の勢いは、水量が少ないにもかかわらず大きいものとなり、使用感を損ねることがない。 - 特許庁

To provide a hydroelectric power generation system capable of regulating the water quantity and water flow velocity to desired ones according to the state and size of a river.例文帳に追加

河川の状況や大きさ等に応じて、所望の水量及び水流速度に調整することができる水力発電システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the radiator 30 can directly use heat of a large quantity of hot water stored in the water storage tank 1.例文帳に追加

これにより、ラジエタ３０は、貯水タンク１内に貯められた多量の温水の熱量を直接利用することができる。 - 特許庁

To provide an intake opening adjusting structure which can obtain an adequate quantity of water intake without being influenced by fluctuation of a water level.例文帳に追加

水位の変動に影響されることなく、適正な取水量が得られる取水口の開度調整構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electric kettle allowing the electrical detection of the quantity of water in a liquid container and enabling adequate water boiling free from boiling over or without heating the empty kettle.例文帳に追加

電気ケトルにおいて、液体容器内の水量を電気的に検知可能とし、吹きこぼれや空炊きのない適切な湯沸しを可能とする。 - 特許庁

Thus, flow rate of the pure water branched to the branch circuit 30 is always kept constant and feeding quantity of the pure water to the object 24 to be cooled is also kept constant.例文帳に追加

これにより、分岐回路（30）に分岐する純水の流量が常時一定となり、被冷却物（24）への純水の供給量も一定となる。 - 特許庁

To increase the angle of visibility of a water quantity display device for a liquid container such as an electric water boiler, without projecting its display part outward.例文帳に追加

電気湯沸かし器等の液体容器における水量表示装置において、その表示部分を外部に突き出すことなく視野角を拡大することである。 - 特許庁

A sinking quantity of the stern 2 can be reduced by downwardly deflecting a water flow by the under surface of the water flow deflector 4.例文帳に追加

本発明によれば、水流偏向体４の下面によって水流を下方へ偏向し、船尾２の沈下量を低減することができる。 - 特許庁

To reduce the supply quantity of water by adjusting the conductivity of water to make ice in which a solvent is decreased as much as possible.例文帳に追加

水の導電率を調整することにより、溶剤が可能な限り含まれない氷を製氷し、補給水量を削減することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electrically-operated servo actuator for regulation of the quantity of water in a water wheel which realizes reducition in flexion and weight reduction.例文帳に追加

たわみの軽減および軽量化を図った水車水量調整用電動サーボアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a technique of reducing a quantity of water required for washing in a dishwasher for washing dishes by circulating water having microbubbles mixed therein.例文帳に追加

微細気泡が混入した水を循環させて洗浄する食器洗浄機において、洗浄に要する水量を減らすことができる技術を提供する。 - 特許庁

When the iron tapping hole is opened, water is added to blow gas made to flow through the inner part of the drill and also, the added quantity of water is increased during the boring.例文帳に追加

出銑口を開孔するに当り錐内部を流通するブロー気体に水を添加するとともに、穿孔途中で添加する水の量を増加する。 - 特許庁

It is recommended that water sprinkling quantity is controlled so that the pH of the drain water (wastewater) of the biological treatment part becomes 2-3.例文帳に追加

そして上記生物処理部のドレン水（排水）のｐＨが２〜３となる様に散水量を制御することが推奨される。 - 特許庁

To provide rubber packing for a water supply, which maintains both of high physical properties and absorbability for a large quantity of water and is excellent in safety.例文帳に追加

高度の物性と多量の吸水性を併せて保持し、且つ安全性に優れた水道用ゴムパッキンを提供する。 - 特許庁

To provide a water cleaning treatment apparatus with air sucking and dispersing blades which drastically increases (3 to 10 times) the upper limit value (ceiling) of the air quantity taken into raw water and considerably shortens the height of the apparatus.例文帳に追加

原水に取込み可能な空気量の上限値（天井）を抜本的に（３〜１０倍に）増高させること。 - 特許庁

To provide a method for managing water supply in a plant cultivation device by which quantity of water supply can be properly controlled and concentration of fertilizer in culture media can be stabilized.例文帳に追加

緩効性肥料を培地に施与して用いる栽培において、給水量を適切に管理でき、培地内肥料濃度を安定化させる。 - 特許庁

To provide an outboard motor to accomplish a water separating structure capable of draining away smoothly even if a large quantity of water has intruded into a suction chamber.例文帳に追加

多量の水が吸気室に浸入してもスムーズに排出できる水分離構造を実現する船外機を提供する。 - 特許庁

To provide a water curtain type coating booth for a water soluble coating material, which is capable of reducing the feed quantity of a collecting liquid.例文帳に追加

捕集液の供給量を削減可能なウォーターカーテン式の水溶性塗料の塗装ブースを提供する。 - 特許庁

To suppress the infiltration of polluted water into a pipeline and the reduction of an exhaust quantity when water is accumulated in an installation pit P.例文帳に追加

設置ピットＰの溜水時、その汚染水の管路への侵入及び排気量の減少を少なくすることを課題とする。 - 特許庁

Rice and water of quantity required for rice cooking are supplied from a rice supply part and a water supply part 29 to a pot 36 of a rice cooking part 24 to cook the rice.例文帳に追加

炊飯に必要な量の米および水を給米部および給水部２９から炊飯部２４の鍋３６へ供給して炊飯を行う。 - 特許庁

To provide a water intake apparatus that can be used in clean filter condition without clogging and consequently capable of efficiently taking a large quantity of clean sea water.例文帳に追加

目詰まりがなく、濾材をきれいな状態で使用でき、その結果清澄な海水を多量に、効率的に取水することができる取水装置を得る。 - 特許庁

To provide a washbowl which consumes a small quantity of washing water for washing a bowl part and is free from the splash of water.例文帳に追加

本発明は、ボウル部を洗浄する洗浄水量が比較的少なく、かつ水跳ねのない洗面器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent sticking of a scale component without increasing the quantity of make-up water to be used in an open cooling water system.例文帳に追加

開放冷却水系において、補給水の使用量を多くせずにスケール成分の付着を防止する。 - 特許庁

To provide a hot water supply device, reducing the power consumption of a water quantity sensor without lowering of sensitivity in a power-saving mode.例文帳に追加

省電力モード時に、感度低下を招くことなく水量センサの電力消費を少なくし得る給湯装置を提供する。 - 特許庁