「quantity of water」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING QUANTITY OF EXCESSIVE SLUDGE IN BIOLOGICAL TREATMENT OF ORGANIC CONTAMINATED WATER例文帳に追加

有機性汚水の生物処理における余剰汚泥の減量化方法及び装置 - 特許庁

To continuously monitor a concentration of the infinitesimal quantity of a to-be-analyzed material in test water at the high accuracy.例文帳に追加

検水中の極微量の分析対象物質の濃度を連続的に高精度にてモニタリングする。 - 特許庁

To provide a circulation type flush toilet system capable of stably keeping a total quantity of water.例文帳に追加

システム内の総水量を安定的に維持できる循環式水洗トイレシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, maintenance such as the scheduled control of the quantity of water is made unnecessary.例文帳に追加

したがって、定期的に水量管理を行うなどのメンテナンスが不要となる。 - 特許庁

To provide a condensed water treatment method and a hollow fiber membrane module for treating condensed water large in the treatment quantity of water, good in condensed water purifying capacity, reduced in a change in the treatment quantity of water with the elapse of time, enabling long-term stable operation and capable of performing treatment in a conserved space.例文帳に追加

処理水量が大きく、復水の浄化性能が良好で、処理水量の経時変化が少なく、長期間安定して運転でき、かつ省スペースで処理を行うことができる復水の処理方法および復水処理用中空糸膜モジュールを提供する。 - 特許庁

The quantity of water sprayed from the water spray pipe 152 is controlled on the basis of the result of detection of intensity of solar radiation, velocity of wind, outside air temperature and inside air temperature.例文帳に追加

散水管１５２からの散水量は、日射量、風速、外気温、内気温の検出結果に基づいて制御される。 - 特許庁

Working water is supplied to plural working devices from a working water adjusting device, used working water is sent to a waste water recycling device 9 through a waste water passage to regenerate the working water, the regenerated water is returned to the working water adjusting device to recycle and a small quantity of the concentrated waste water is disposed.例文帳に追加

加工水調整装置から複数の加工装置に加工水を供給し、使用済みの加工水は廃水経路を経て廃水リサイクル装置に送り込み、加工水を再生して加工水調整装置に戻し循環使用すると共に、ごく少量の濃縮廃水を廃棄する。 - 特許庁

To provide a hot water supply apparatus with reheating of bathtub water capable of high-precisely grasping a quantity of heat used in heating of the hot water supply line side when reheating of bathtub water and supply of hot water are simultaneously executed.例文帳に追加

追焚きと給湯とを同時に実行する場合に、給湯管路側の加熱に使用される熱量を精度良く把握することができる追焚き付き給湯器を提供する。 - 特許庁

From the quantity of nitrogen in the raw water guided in the reaction tank 4 or the quantity of nitrogen removed from the reaction tank 4, the calcium compound addition quantity to the raw water is controlled so that the concentration of calcium in the raw water guided in the reaction tank 4 may become a predetermined value.例文帳に追加

反応槽４に導入される原水中の窒素量、或いは、反応槽４内で除去される窒素量に基いて、反応槽４に導入される原水のカルシウム濃度が所定の値となるように、原水へのカルシウム化合物添加量を制御する。 - 特許庁

When an engine 3 is stopped by IG key operation, charge quantity of a lead-acid battery 2 is stored as last time remaining quantity by a charge quantity storage means of a control processing part 12a and cooling water temperature is stored as last time completion water temperature by a cooling water temperature storage means of the control process part 12a.例文帳に追加

ＩＧキーの操作でエンジン３が停止したときに、制御処理部１２ａの充電量記憶手段により鉛バッテリ２の充電量を前回残量として記憶し、制御処理部１２ａの冷却水温度記憶手段により冷却水温度を前回終了時水温として記憶する。 - 特許庁

To provide a method by which the quantity-of-heat transfer rate from a heating source to the hot water in a bathtub can be found readily with accuracy, for finding the quantity of remaining water in the bathtub, and in turn, the quantity of remaining water in the bathtub can be detected accurately.例文帳に追加

浴槽残水量を求めるために、加熱源から浴槽の湯水への熱量伝達率を容易に精度よく求めることができ、ひいては浴槽残水量の検出を精度よく行なうことができる浴槽残水量の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rainwater permeation quantity evaluation method and a water injection device used for it allowing measurement of a water permeation quantity from the side face and the bottom face of a hole to the ground without causing no collapse of the hole during the water permeation quantity measurement time.例文帳に追加

水浸透量測定時間中に穴が崩壊することなく、穴の側面及び底面から土中への水の浸透量を測定することができる雨水浸透量評価方法及びその方法に使用する水注入装置を提供する。 - 特許庁

Since the increase and decrease of the air inflow rate Q have a larger increase and decrease of the outflow water quantity Wout compared with that of the inflow water quantity Win, the incoming and outgoing water quantity Wb is moved toward the value 0, thus, its absolute value is made to be the threshold value Wref or less.例文帳に追加

エア流量Ｑの増減は、これに基づく流入水量Ｗｉｎの増減に比して流出水量Ｗｏｕｔの増減の方が大きくなることから、収支水量Ｗｂを値０の方向に移行させ、その絶対値を閾値Ｗｒｅｆ以下となるようにする。 - 特許庁

When the water in the tank 57 is less than a prescribed water quantity, this is detected by a pair of water quantity detecting electrodes 70 and 71 provided on the surface of an opening and closing rod 62, and a steam quantity control part 58 is operated to enlarge the passage area of the nozzle 61.例文帳に追加

開閉桿６２の表面に設けた一対の水量検知用電極７０、７１により、タンク５７内の水が所定の水量以下になったときにこれを検知し、スチーム量制御部５８を作動させてノズル６１の流路面積を拡大するように構成したものである。 - 特許庁

When the water consumption is less than setting quantity of Qd after the water consumption has been more than setting quantity of Qd, it needs to use the water feeding unit with less required supply pressure for certain period, it gradually reach the appropriate water supply pressure by repeating start up and shutdown operation of feed water unit.例文帳に追加

給水ユニット選定時の水量以上の水の使用があった後に、Ｑｄ以下の水量で水を使用した際、しばらくの間は給水圧力が低い状態で使用しなければならないが、給水ユニットが始動／停止を繰り返すごとに次第に適切な給水圧力に近付いてくる。 - 特許庁

To provide a hot water system operative at a hot water quantity level corresponding to required hot water heat quantity per day, capable of avoiding the run-out of hot water and reducible in running cost while suppressing the continuous condition of excessive hot water over a long period.例文帳に追加

１日の必要湯熱量に対応する湯量レベルにて運転することができて、湯切れを回避することができると共に、湯過多状態が長期にわたるのを抑制してランニングコストを低減することが可能な給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shower unit in which the quantity of mixed air is remarkably increased, for an air-mixed shower which realizes water saving by intensifying the force of water to obtain stronger force of water than that obtained by actual flow quantity through mixing air into water or hot water to increas apparent volume thereof.例文帳に追加

水または温水に空気を混入することにより、水または温水の見かけ上の体積を増加させ、実流量よりも水勢を向上させる事により節水可能な空気混入シャワーにおいて、空気混入量を格段に向上させたシャワー装置を提供する。 - 特許庁

A control valve 71 adjusts a supply quantity (a water filling quantity) of wash water 92 supplied by a water filling device 7 so as to correspond to the command signal 2a by receiving the command signal 2a.例文帳に追加

制御弁７１は指令信号２ａを受け、注水装置７が供給する洗浄水９２の供給量（注水量）を指令信号２ａに対応させるように調整する。 - 特許庁

When the hot water quantity level is raised in plural levels, if the condition of excessive hot water is continued over middle-term determined days less than the basically determined days, the hot water quantity level is lowered by one stage.例文帳に追加

さらに、湯量レベルが複数レベル分上昇したときには、基準判定日数よりも少ない中期判定日数にわたって湯過多状態が継続すれば、湯量レベルを１段階だけ低下させる。 - 特許庁

To provide an automatic faucet which has a water quantity changeover function capable of reducing water quantity in a toilet frequently used to save water while the conventional usability is kept unchanged.例文帳に追加

使用頻度の多い手洗いにおける水量を少なくし節水を図るとともにその他の行為においても使い勝手が従来とそのままであるような水量切替機能を有する自動水栓を提供すること目的とする。 - 特許庁

Since the opening of the flow regulating valve 10 is restricted when the total water discharge quantity (f1+f2) is medium or large, the sufficient water discharge quantity from the faucets 22, 32 is secured even if washing a Western style toilet bowl 12 with water.例文帳に追加

水の合計吐水量（ｆ_１＋ｆ_２）が中量又は多量のときは流量調節弁１０の開度が制限されるため、洋風便器１２を水洗しても水栓２２，３２からの吐水量が十分に確保される。 - 特許庁

To provide a dampening water quantity measuring device which can accurately measure and regulate the quantity of dampening water while having a simple constitution, and a dampening water regulating method.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、湿し水量を正確に測定および調整することが可能な湿し水量測定装置および湿し水調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drinking-water supplier, which stores drinking water in a cold water tank therein, moderately refills the quantity of drinking water that is taken out of the cold water tank by a water-take-out operation, the refill coming from a water bottle side above the supplier, thereby evading the deterioration in durability of the water bottle above the supplier and the fear of occurrence of damage thereto.例文帳に追加

取水操作によりタンク内の飲料水が取水されても、その取水された分の飲料水を飲料水容器の側から緩やかに補充し得るようにして、飲料水容器の耐久性低下や損傷発生のおそれを回避し得るようにした飲料水供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mist type bathroom heating device capable of securing supply of hot water from a water heater even when the setting of atomization flow is lower than a minimum quantity of working water of the water heater, and suppressing wasteful water consumption.例文帳に追加

噴霧流量の設定が給湯器の最低作動水量以下でも給湯器からの温水の供給を担保し、且つ無駄な水消費を抑えるミスト式浴室暖房装置の提供。 - 特許庁

To accurately detect the physical quantity of a gas without causing detection failures caused by dewing water.例文帳に追加

結露水が原因の検出不良を起こすことなくガスの物理量を正確に検出する。 - 特許庁

The adsorption quantity in this case is set to approximately 10-30% relative to the saturated adsorption of water.例文帳に追加

この場合の吸着量は、水の飽和吸着量に対して１０〜３０％程度とする。 - 特許庁

To use a large quantity of ores containing combined water and to realize stable operation in a sintering machine.例文帳に追加

高結晶水鉱石を多量に使用し、且つ安定した焼結機操業を実現する。 - 特許庁

Moreover, the quantity consumed of N,N-dimethylacetamide is cut down by water and/or a solubilizer.例文帳に追加

さらに、このＮ，Ｎ−ジメチルアセトアミドの使用量を水及び／または溶解補助剤により抑えた。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING QUANTITY OF WATER VAPOR IN NATURAL GAS IN PIPELINE例文帳に追加

パイプライン中の天然ガス中の水蒸気を定量するための装置および方法 - 特許庁

The vehicle state includes pneumatic pressure of a wheel, engine cooling water temperature and fuel residual quantity.例文帳に追加

車両状態には、車輪の空気圧、エンジン冷却水温度、燃料残量が含まれる。 - 特許庁

In addition, by detecting the quantity of returned hot water, a breakage in the corrugated tube can be detected.例文帳に追加

しかも、温水の戻り量を検出することにより、蛇管の破損を検出することも可能になる。 - 特許庁

Water is guided in large quantity at the mold forming part corresponding to the corner part of the wather strips 13.例文帳に追加

ウエザストリップ１３のうち、コーナー部に対応する型成形部には、水が大量に案内される。 - 特許庁

To easily estimate a future use quantity of resources such as electricity, gas and city water at home.例文帳に追加

家庭における電気，ガス，水道などの資源の将来の使用量を容易に予測する。 - 特許庁

To securely prevent steam explosion without using a large quantity of cooling water.例文帳に追加

大量の冷却水を使用しなくても水蒸気爆発を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

METHOD OF ESTIMATING PERCUTANEOUS WATER TRANSPIRATION QUANTITY AND SKIN BARRIER FUNCTION EVALUATING DEVICE例文帳に追加

経皮水分蒸散量を推定する方法及び皮膚バリア機能評価装置 - 特許庁

While starting a heavy dirt wash course, water level is set up (S1, S2) and quantity of detergent is displayed (S3).例文帳に追加

頑固汚れコースがスタートされると、水位が設定され（Ｓ１，Ｓ２）、洗剤量が表示される（Ｓ３）。 - 特許庁

Garbage is crushed and made fine by the crushing apparatus 7 and generally contains a large quantity of water.例文帳に追加

ここで、生ごみは破砕装置７によって破砕されて細かくされ、しかも一般に水分を多く含む。 - 特許庁

The grains are dipped in water, and the freshness is determined from the quantity of sugar produced after a fixed time or a production speed.例文帳に追加

穀類を水に浸漬し、一定時間後に生成した糖の量又は生成速度から鮮度を求める。 - 特許庁

The quantity of the organic binder to be added to water content in the coating material is 0.3-5 wt.%.例文帳に追加

コート材の水分に対しての有機結合材の添加量は、０．３〜５重量％である。 - 特許庁

To calculate an inflow quantity following the change of the actual water storage level.例文帳に追加

実際の貯水位の変化に追随した流入量を算出することができるようにする。 - 特許庁

A water quantity regulating valve 26 is provided in a middle of the outflow side flow passage 21.例文帳に追加

また、流出側流路２１の中途には、水量調整弁２６が設けられている。 - 特許庁

Thus, it is possible to wash and rinse with the optimum quantity of water in each process and each mode.例文帳に追加

これにより、各工程、各モードにおいて、最適な水量で洗浄、すすぎを行うことができる。 - 特許庁

Suitable quantity of 'dried Okara' (1) is put into a water permeable bag (2) and then the bag (2) is sewn (3) not to spill out the content.例文帳に追加

「乾燥おから」（１）を適量、浸透性のある袋状（２）に入れて、こぼれ出ないように綴じる。 - 特許庁

Therefore, the scale-removal work can easily and surely be performed with a little quantity of washing water 4.例文帳に追加

このため、少ない洗浄水４で簡便かつ確実にスケール除去作業を行うことができる。 - 特許庁

Rotational speed of the pump device 3 is controlled so as to supply a predetermined heat quantity to hot water.例文帳に追加

湯水に所定の熱量を供給するようにポンプ装置の回転速度が制御される。 - 特許庁