「quick」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent users from having an uncomfortable feeling due to fouling spots, and to wash them easily, by providing a cap 11 with quick disconnection at an overflow port 4.例文帳に追加

オーバーフロー口４にキャップ１１を着脱自在に取り付けることにより、汚れを隠して不快感が生じることのないようにし、また汚れを容易に洗浄できるようにする。 - 特許庁

To provide a slot machine with improved game amusements originated in the original game property of the slot machine while improving an operation rate by forcing a quick operation.例文帳に追加

素早い操作を行うように仕向けることで稼動率を向上しつつ、スロットマシン本来の遊技性に由来する遊技の興趣を高めたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide quick-response screens capable of quickly transmitting new advertisements or data to screens in each area, and totaling the number of people who watch the screen or respond to the screen.例文帳に追加

即時に新しい広告或いはデータを各地のスクリーンに伝送でき、スクリーンを見た人数及び応答した人数も累計することができる即応式スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and a precedence determining method which are capable of coping with a process which requires quick response among processes in reference to printing.例文帳に追加

印刷に関する処理のうち、レスポンスを早めたい処理に対処することができる画像処理装置及び優先順位決定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for changing the color of a flower without relying on a mating/gene recombination, and retarding a quick progress to a discolored state after the color change.例文帳に追加

交配・遺伝子組み替えによらないで、花の色を転じさせるとともに、転色後退色状態へと速かに進行して行くのを遅らせる方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is not necessary to visually check the occurrence of abnormal status, while the situation check can be carried out by viewing the display unit 90, thereby a quick action can be taken.例文帳に追加

よって、異常発生状況を目視で確認する必要がなく、表示ユニット９０を見て状況確認することができ、もって迅速な対応をとることができる。 - 特許庁

To provide an image processing system that reduces a pause time of an image reader and an image forming device so as to efficiently output an image and terminates a quick output job in a short wait time.例文帳に追加

画像読取装置や画像形成装置の休止時間を短縮し、効率良く画像を出力することと、急ぎの出力作業を短い待ち時間で完了させる。 - 特許庁

To realize a settlement system using a mobile telephone whose security is high, whose response is quick, and whose convenience is high by using a mobile telephone instead of a magnetic card.例文帳に追加

磁気カードの代わりに移動体電話機を利用することで、セキュリティが高くてレスポンスが速く、かつ利便性の高い移動体電話機を用いた決済システムを実現する。 - 特許庁

A shop A, the head office B, a fabric wholesaler C and a sewing factory D are totally connected through communication network, the quick response is realized and the production of made-to-order clothing is managed.例文帳に追加

店舗Ａ、本社Ｂ、生地問屋Ｃ及び縫製工場Ｄを総合的に通信ネットワーク化し、そのクイックレスポンス化を図って、注文衣服に対する生産管理を行う。 - 特許庁

To provide a display memory, a driver circuit, and a display device using the driver circuit which reduce the power consumption and enable quick plotting and eliminate a need of memory mapping.例文帳に追加

消費電力を低減でき、高速度で描画でき、メモリマッピングをする必要が無い表示メモリ、ドライバ回路、及びそのドライバ回路を用いたディスプレイを提供する。 - 特許庁

A cooling part 140 for cooling the solder of a wiring board treated by a reflow part 120 is provided with cooling devices 140A and 140B in two stages of gentle and quick operations.例文帳に追加

リフロー部１２０によって処理された配線基板のはんだを冷却する冷却部１４０に緩急２段階の冷却装置１４０Ａ、１４０Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a maintenance system for a combine harvester that compares a normal past state with abnormity at present so as to troubleshoot a defect of the combine harvester thereby allowing a user to take quick measures.例文帳に追加

正常な過去と異常な現在とを対比させてコンバインの不具合の原因を解明し、ユーザーに対して迅速な対応ができるコンバインのメンテナンスシステムを提供する。 - 特許庁

To ensure quick defective inspection when even fine defects on a mask substrate are desired to be detectable in the mask substrate which becomes an origin of an exposure mask.例文帳に追加

露光用マスクの元となるマスク基材について、そのマスク基材上の微細な欠陥をも検出可能にする場合に、その欠陥検査を迅速に行えるようにする。 - 特許庁

Oitekaze, his stable master, said, "He probably knows how to fight from his experience in western-style wrestling. He is also quick to learn Japanese and the customs of the sumo world." 例文帳に追加

彼の親方の追(おい)手(て)風(かぜ)親方は，「レスリングの経験から戦い方を知っているのだろう。日本語も相撲界のしきたりも覚えるのが早い。」と言う。 - 浜島書店 Catch a Wave

A woman who volunteered to be a subject said, "It was quick and easy. It would be nice if this makes the security check less troublesome, and it's better than being touched all over." 例文帳に追加

被検者になることを志願した女性は，「あっという間で簡単だった。これで保安検査がスムーズに進むならいいし，全身をさわられるよりいいと思う。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an ink-jet recording sheet which has quick drying properties and good particle properties and high in color density, excellent in print part glossiness and ozone resistance, and controlled in terms of bleeding with the passage of time.例文帳に追加

速乾性であり、粒状性が良好で、色濃度が高く、経時ニジミ、印画部光沢、耐オゾン性に優れたインクジェット記録用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a recording medium and an apparatus for reading wireless tag information, with which a communication protocol can perform search in a simple and quick manner, with respect to an unknown wireless tag circuit element.例文帳に追加

通信プロトコルが未知の無線タグ回路素子に対し簡単かつ迅速に探索を行うことができる記録媒体及び無線タグ情報読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To minimize a space for storage without impairing a quick use, an advantage of a prefilled syringe, and to guarantee sterile state on a proximal end side from a gasket in a barrel.例文帳に追加

プレフィルドシリンジの長所である迅速な使用を損なうことなく保管時のスペースを極力小さくし、バレル内のガスケットよりも基端側の無菌性を保証すること。 - 特許庁

To provide an infrared radiation detector enabling quick detection at the edge of the field of view and high-sensitivity detection at the center of the field of view.例文帳に追加

本発明の目的は、視野の端部では素早い検出及び視野の中央では感度の良い検出を可能にする赤外線放射検出器に提供することである。 - 特許庁

That is, since the floats 11a and 11b and the net 21 extend on a water surface 5 by the injection of air, the handling is facilitated, and quick installation can be performed.例文帳に追加

即ち、空気の注入によってフロート１１ａ、１１ｂ及びネット２１が水面５上に展張するため、取扱いが容易になると共に、速やかな設置が可能となる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition having a quick response speed at room temperature and at a low temperature by improving temperature dependency of steepness γ and threshold voltage without increasing threshold voltage.例文帳に追加

閾値電圧の上昇なしに急峻性γ及び閾値電圧の温度依存性を改善し、室温と低温における応答速度の速い液晶組成物を提供する。 - 特許庁

When a speech key 10a is pressed hereafter, call origination is performed based on the relevant quick dial 1 and at the same time, a status indication (indication 63) indicating the relevant call originating operation is performed.例文帳に追加

この後、通話キー１０ａを押下すると、当該クイックダイヤル１に基づき発呼がなされ、これと同時に当該発呼動作を示す状態表示（表示６３）がなされる。 - 特許庁

To provide a refilling container enabling a spout to be easily and reliably formed without using a separate member such as a plug, and enabling easy, quick, and reliable refilling operation to be performed.例文帳に追加

口栓等の別部材を使用することなく、注出口の形成が容易かつ確実にでき、詰め替え操作が容易かつ迅速で確実にできる詰替え容器を提案する。 - 特許庁

To provide a product inspection information recording system that enables quick and easy recognition of product-related problems even in such a case that there is a plurality of inspection items for a product.例文帳に追加

製品に対して複数の検査項目がある場合でも、製品に対する問題の把握を、迅速に且つ容易に行い得る製品検査情報記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium capable of adding to a slide show a function for enabling preceding and following pictures to be displayed or about 10 pictures to be displayed in quick response to user operation.例文帳に追加

ユーザ操作に即応して、前後のピクチャを表示させたり、10枚前後のピクチャを表示させうる機能をスライドショーに追加させることができる記録媒体を提供する。 - 特許庁

To achieve quick route change, and to preferably secure vehicle stability after the route change in emergency steering for a drive to avoid obstacles or the like.例文帳に追加

運転者が障害物等を回避する緊急操舵において、迅速な進路変更を可能とすると共に、進路変更後の車両安定性を好適に確保する。 - 特許庁

To provide "in-vehicle electronic equipment" for achieving a quick operation by providing an operation screen desired by a user in good timing, according to the change of state.例文帳に追加

状況変化に応じて、ユーザが操作したいであろう操作画面をタイミング良く提供することで、素早い操作を可能にする「車載用電子装置」を提供する。 - 特許庁

The quick insertion terminal 3 is arranged inside the case 2 each in opposition to each insertion hole 23, and locks and connects wires (not shown) entering the case 2 through each insertion hole 23.例文帳に追加

速結端子３は、挿通孔２３と各々対向してケース２内に配設され挿通孔２３を介して入線される電線（図示せず）を鎖錠接続する。 - 特許庁

To provide a movable touch control module that realizes a touch pad technology by an unprecedented, new original design, and enables a quick, effective input operation.例文帳に追加

可動式タッチコントロールモジュールにおいて、従来にない新しいオリジナル設計によるタッチパッド技術を実現できると共に、迅速で効果的な入力操作を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a curable composition by which the number of processes is reduced, and quick printing can be performed to a variety of three-dimensional substances such as rigid and rubber-shaped substances at low energy.例文帳に追加

剛性あるいはゴム状の物体等、様々な三次元物体に対し、工程数を減らし低エネルギーで迅速な印刷を行える硬化組成物を提供する。 - 特許庁

In addition, the novel formulation for a rotavirus vaccine in such a form of a quick dissolving tablet for immediate dissolution when placed on the tongue is also provided.例文帳に追加

本発明はさらに、舌の上に置かれたとき直ぐに溶解するような急速溶解性錠剤の形態のロタウィルスワクチン用の新奇な調合物を提供する。 - 特許庁

To provide a self-checkout device and a control program for reducing the time required for a customer to register a commodity and allowing quick self-checkout.例文帳に追加

顧客の商品登録操作時間を短縮化でき、セルフチャックアウト処理を迅速に行うことが可能となるセルフチェックアウト装置及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a quick, economical and accurate diagnostic examination method for treating chronic lymphocytic leukemia or prostate cancer, and an economical and effective method of treatment thereof.例文帳に追加

慢性リンパ性白血病または前立腺癌に対する迅速で経済的で正確な診断検査方法、およびそれらに対する経済的で有効な治療方法の提供。 - 特許庁

To provide an axial torque controller for a dynamometer system that performs stable torque control with quick response by suppressing a resonance gain of a machine system with a small number of adjustable parameters.例文帳に追加

少ない可調整パラメータで機械系の共振ゲインを抑制し、安定で高応答な軸トルク制御が可能なダイナモメータシステムの軸トルク制御装置を提供する。 - 特許庁

To realize the quick exhaust of air remaining in a pump casing during startup of a pump and the start of water pumping in a short time period during startup of the pump.例文帳に追加

ポンプの起動時にポンプケーシング内に残留している空気を速やかに排気することができ、ポンプの起動時に短時間で揚水を開始することを実現する。 - 特許庁

To provide a method for engagement of and apparatus for controlling engagement of an impeller clutch which implement quick engagement of a torque converter apparatus having an independent oil passage type of impeller clutch.例文帳に追加

独立油路タイプのインペラクラッチを備えたトルクコンバータ装置において、係合を速くするインペラクラッチの係合方法及び係合制御装置を提供すること。 - 特許庁

The cement slurry used with the liquid quick setting agent favorably has a lightness in a Munsell color system of 7.0-9.5 or a specific gravity of 0.1-1.0.例文帳に追加

また、液体急結剤と共に使用されるセメントスラリーは、マンセル表色系における明度が７．０〜９．５の範囲であること、または、比重が０．１〜１．０であることが好ましい。 - 特許庁

When the quick launcher translucent layer, the main menu card translucent layer and/or the mark deletion layer are functioned, at least a part of the wallpaper image is displayed within the display screen.例文帳に追加

前記クイックランチャー透過層、メインメニューカード透過層及び／又はマーク削除層が機能している時に、壁紙画像の少なくとも一部が前記表示画面内に表示される。 - 特許庁

To enable quick starting of the printing operation after an apparatus is started in the printing apparatus which performs printing by adjusting the temperature of ink in a proper temperature range.例文帳に追加

インクの温度を適正温度範囲内に調整して印刷を行う印刷装置において、装置の起動後、迅速に印刷動作が開始可能になるようにする。 - 特許庁

To perform quick and appropriate noise diagnosis and take effective anti-noise measures by acquiring the degrees of contribution of a direct sound and reflected sounds, by performing measurement only once.例文帳に追加

一度の測定で直接音と反射音の寄与の度合いを求めることによって、迅速かつ適切な騒音診断および効果的な騒音対策の実施を可能にする。 - 特許庁

To provide an information terminal device, an input processing method, and an input processing program capable of consecutively performing multiple processing in an easy and quick way during a drag operation.例文帳に追加

ドラッグ処理の過程で、簡単且つ素早く複数の処理を連続して行うことができる情報端末装置、入力処理方法及び入力処理プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser having compatibly a quick modulation characteristic of 10 Gbps or more and a high single mode oscillation characteristic, up to a high working temperature range.例文帳に追加

本発明は、高い使用温度範囲まで１０Ｇｂｐｓ以上の高速変調特性と高い単一モード発振特性を併せ持つ半導体レーザを実現することにある。 - 特許庁

To allow quick start by preventing deterioration of startability when an alcohol concentration of fuel changes, concerning an internal combustion engine capable of using the fuel containing alcohol.例文帳に追加

アルコールを含む燃料を使用可能な内燃機関において、燃料のアルコール濃度に変化があった場合の始動性の悪化を抑制し、迅速な始動を可能にする。 - 特許庁

The combined shoe comprises a sole, a vamp and attaching means used to quick-connect the vamp and the sole for forming a whole shoe.例文帳に追加

本発明の組み合わせ靴は、靴底、つま革、および完全な靴を形成するためにつま革と靴底とを素早く結合するために使用する取り付け手段からなる。 - 特許庁

To suppress deterioration of a battery positive electrode caused when quick charging and discharging are repeated by relaxing a local temperature rise and local temperature variation during charging.例文帳に追加

充電時の局部的な温度上昇や局部的な温度変化を緩和し、急速な充放電を繰り返した場合に起こる電池正極の劣化を抑える。 - 特許庁