「quick」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a quick and efficient introduction of samples to be detected into a sample analysis device, and enhance detection speed to carry out a large amount of tests at a short time.例文帳に追加

検出する試料を迅速に効率よく試料分析装置に導入することができ、検出速度を向上させて大量の検査を短時間で行うこと。 - 特許庁

To provide a curable composition that has quick curability even under thin film conditions or under low irradiation energy conditions and gives a cured film having excellent physical properties such as high hardness and the like.例文帳に追加

薄膜条件下や、低照射エネルギー条件下でも速硬化性を有し、その硬化膜が高硬度等の優れた物性を有する硬化型組成物の提供。 - 特許庁

The dosage form is suitable for treatment of disorders caused by excessive gastric acid secretion, providing a proper combination of quick appearance of the effects and long duration time thereof.例文帳に追加

この剤形は胃酸の過剰な分泌に関連する病態の治療に適しており、その効果の迅速な発現と長期持続期間の適切な組合せを提供する。 - 特許庁

To provide a network routing system that can attain quick routing in response to a change in the state of links even when a network includes an unstable network part such as a high interruption frequency of links.例文帳に追加

ネットワークの一部がリンクの断接頻度が高いなどの不安定な網を含む場合でも、リンク状態の変化に応じた速やかなルーティングを可能にする。 - 特許庁

To minimize damages caused by defective residential facilities, to attain device changes while minimizing damage to living and to attain quick responses to customers.例文帳に追加

住宅設備の異常による被害を最小限に押さえ、生活上支障を最小限に押さえた器具交換を可能とし、顧客に対して迅速な対応を可能にする。 - 特許庁

To provide a rotation detecting device for resolver having high position accuracy, having quick response speed, reducing the electric current consumption even in an unusable state of a main power source.例文帳に追加

主電源を使用できない状況下でも、位置精度が高く、応答速度が速く、しかも消費電流が少ないレゾルバの回転検出装置を提供することができる。 - 特許庁

To perform a quick correction, when an adhesion inhibitor supplied to the surface of a fixing member coming into contact with toner on a recording medium is excessive or short.例文帳に追加

記録媒体上のトナーと接触する定着部材の表面に供給されている付着抑制剤が過剰又は不足となったときに迅速に是正する。 - 特許庁

To provide a pulse receiver capable of realizing the suppression of malfunction due to an interfering signal, quick synchronous recatching, stable synchronizing hold, and low error demodulation.例文帳に追加

妨害信号による誤動作の抑圧と、短時間での同期捕捉、安定した同期保持及び低誤りの復調とを実現するパルス受信装置を提供する。 - 特許庁

All components of the vaporizer apparatus are attached only to the carrier plate, enabling their quick attachment or detachment without producing any particles in a clean room.例文帳に追加

このベーパライザ装置の全部品は、キャリア・プレートだけに取り付けられているので、クリーンルーム内で迅速な取り付け又は取り外しが、粒子を生成することなく可能である。 - 特許庁

To provide an apparatus for the determination of microbial activity, enabling quick determination close to real-time determination and effective for easily and quantitatively detecting the microbial activity by anyone.例文帳に追加

本発明は、リアルタイムに近い迅速性を備え、誰でも微生物活性を簡便且つ定量的に検出する微生物活性測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To surely add and sum up the production result and sales result of merchandise to which the merchandise information of a price label or the like is not attached by quick and simple work.例文帳に追加

値付ラベルなどの商品情報が付されていない商品の生産実績および販売実績を迅速かつ簡単な作業にて確実に加算集計可能にする。 - 特許庁

Thus, the host equipment 20 side is able to realize the quick calling of multimedia data from the large capacity storage device 10 without significant modification of software.例文帳に追加

この方式により、ホスト機器２０側はソフトに大きな改修を行わないで大容量記憶デバイス１０からのマルチメディア・データの高速呼び出しを実現できる。 - 特許庁

To rapidly deal with urgent photography or the like by switching a mode to a quick charge mode when residual amount of a battery is equal to or under predetermined amount.例文帳に追加

バッテリの残量が所定量以下になったとき、急速充電モードに切り替え可能とすることで、緊急撮影等に対して迅速に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a dot quality detection method and a dot quality detecting apparatus which achieve an easy and quick detection of dot quality and to provide a liquid droplet ejecting apparatus.例文帳に追加

容易かつ迅速にドット品質を検出することができるドット品質検出方法およびドット品質検出装置、並びに液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To improve the quick-drying of monolithic refractory pushed in as repairing material and the durability of the monolithic refractory after repairing, in a method for repairing a snorkel in a vacuum-degassing apparatus.例文帳に追加

真空脱ガス装置シュノーケルの補修方法において、補修材として圧入した不定形耐火物の迅速乾燥と、補修後の不定形耐火物の耐用性向上。 - 特許庁

To always perform quick emergency report from an emergency report apparatus even when a subscriber terminal side system is constituted by using an ADSL modem with a built-in splitter.例文帳に追加

スプリッタ内蔵のＡＤＳＬモデムが使用されて加入者端末側システムが構成されている場合でも、非常通報装置から常に迅速に非常通報を行なう。 - 特許庁

To realize two winding performances of quick belt winding and belt winding with high torque while reducing power consumption of a motor and facilitating control of a motor.例文帳に追加

モータの消費電力を低減しかつモータの制御をより簡単にしつつ、迅速なベルト巻取りおよび高トルクでのベルト巻取りの２つの巻取り性能を実現する。 - 特許庁

To provide an aqueous liquid detergent composition suitable for use in cleaning aluminum which is used in a food processing machine such as a quick refrigerating machine.例文帳に追加

急速冷凍機などの食品加工機などに使用されているアルミニウムなどの金属部材などの洗浄に好適な水性液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coupling valve adapter capable of filling an LP gas cylinder provided with a cylinder valve with a quick coupling with LP gas without using a head being exclusively for filling.例文帳に追加

クイックカップリング付容器弁が装着されたＬＰガス容器に対し、専用の充填ヘッド無しでＬＰガスを充填可能とするカップリングバルブアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber sheet cooling device which does not require a quick cooling tank and does not require provision of an air blower for removing a cooling liquid adhered to a rubber sheet.例文帳に追加

急冷液槽を不要とし、ゴムシートに付着した冷却液を除去するためのエアブロワを設ける必要がないようにしたゴムシート冷却装置を提供する。 - 特許庁

To restrain microvibration of a steering mechanism at the time of keeping steering or when gentle steering operation is carried out while securing responsiveness of steering assistance at the time of quick steering.例文帳に追加

急操舵時における操舵補助の応答性を確保しつつ、保舵時または緩やかなステアリング操作が行われている時におけるステアリング機構の微振動を抑制する。 - 特許庁

As an execution style thereof, a quick response for shortening time required for analyzing the image and an interactive (52) volume rendering function of inexpensive hardware are provided.例文帳に追加

この実施形態は、画像の分析に必要とされる時間を短縮する迅速な応答とともに、安価なハードウェアでのインタラクティブな（５２）ボリューム・レンダリング機能を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus achieving quick focus adjustment so that a photographer can surely keep capturing a subject on an observation optical system until imaging.例文帳に追加

撮影の直前まで撮影者が確実に観察光学系に被写体を捕捉し続けることができるように、迅速な焦点調節が可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To enhance operability and quick operation by enabling the remote operation of the respective machineries of a crusher from the interior of other construction machine other than the crusher without relying on manual operation.例文帳に追加

破砕機以外の他の建設機械内部から破砕機の各機器を手動によることなく遠隔操作可能とすることにより、操作性及び操作迅速性を向上する。 - 特許庁

When performing the quick- charging operation, a mode-changeover signal of 0 V is inputted to a changeover-signal inputting terminal 21 to charge quickly in a first mode a secondary battery 40.例文帳に追加

急速充電動作時は、切替信号入力端子２１に０Ｖのモード切替信号が入力され、第１のモードで二次電池４０を急速充電する。 - 特許庁

The master station compares the collected measuring times, surveys the minimum measuring time and judges a station which pressed the quick press button quickest from the ID numbers.例文帳に追加

親局は、収集した計測時刻を比較して、最小の計測時間を探し、そのＩＤ番号から早押しボタンが一番早く押された子局を判定する（Ｓ２８）。 - 特許庁

Thus, just by previously setting a camera in the quick photographing mode at need, the image pickup (exposure) is immediately started (started to accept release) when the power is supplied.例文帳に追加

これにより、カメラを必要に応じて予め速写モードに設定しておくだけで、電源投入時に即座に撮像（露光）を開始（レリーズ受付開始）することが可能となる。 - 特許庁

To provide a current drive circuit and a current boosting method for quick-mode conversion of a current mode bus interface system which transmits/receives data through current.例文帳に追加

電流を通じてデータを送／受信する電流モードバスインターフェースシステムの迅速なモード転換のための電流駆動回路及び電流ブースティング方法を提供する。 - 特許庁

To quickly and efficiently secure quick gas dispersion in the whole of a tank under a corrosive environment without a fear of extremely lowering the gas dispersion efficiency.例文帳に追加

ガス分散効率の極端な低下について心配することなく腐食環境下でタンク全体の中に急速なガス分散を急速かつ効率的に確保すること。 - 特許庁

The quick drop in the concentration of the impurities in the anode exhaust gas exhausting pipe 50 comes from the pressure difference between the anode exhaust gas pipe 50 and the atmospheric pressure and concentration gradient.例文帳に追加

アノード排ガス排出管５０内の不純物濃度の急速な低下は、アノード排ガス管５０と大気圧との圧力差、濃度勾配によりもたらされる。 - 特許庁

To provide an information output system and a positioning system capable of reducing a load of an information output device, while performing quick output of satellite position estimation information.例文帳に追加

衛星位置推算情報の迅速な出力を可能としつつ、情報出力装置の負荷を軽減し得る情報出力システムおよび測位システムを提供する。 - 特許庁

In a vehicle driven by an occupant whose accelerator operation is fast, the moderation factor can be low to produce torque variation in quick response to the occupant's accelerator operation.例文帳に追加

この結果、アクセル操作の速い乗員が乗る車両では、なまし率が低くなり、乗員のアクセル操作に素早く反応してトルク変動が得られるようになる。 - 特許庁

To provide a method of controlling an automatic transmission for vehicles for effectively reducing shocks caused by the quick movement of a shift lever, as from D to N to D or from R to N to R.例文帳に追加

シフトレバーをＤ→Ｎ→Ｄ，Ｒ→Ｎ→Ｒのように素早く切り替えた時に発生するショックを効果的に軽減する車両用自動変速機の制御方法を得る。 - 特許庁

To effectively perform quick warming up of an engine as a warming up object and instantaneous heating of the inside of a vehicle while simplifying and miniaturizing a structure of warming up system for the vehicle.例文帳に追加

車両用暖機システムの構造の簡素化、小型化を図りながらも、暖機対象機関の早期暖機や車内の即効暖房を効果的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide cosmetic container which enables mounting of a plurality of cosmetic plates varied in size and moreover, quick and smooth mounting or demounting of the cosmetic plates.例文帳に追加

大きさの異なる複数の化粧皿を容器本体に装着でき、しかも化粧皿を速やかに、かつ快適に着脱することができる化粧料容器を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit which accurately detects a point of scene switching even in the case of a scene of a quick motion or a scene photographed with a camera panned.例文帳に追加

動きの激しいシーンやカメラがパンニングされながら撮影されたシーンでも正確にシーンが切り替わった箇所を検出することができる回路を供給する。 - 特許庁

To provide an electronic library system that can offer quick service to a user by adopting an electronic book that can be handled like a conventional paper book.例文帳に追加

本発明は、従来の紙の図書と同様に扱える電子ブックを採用することで、利用者への迅速なサービスを行える電子図書館システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic deceleration control device capable of restraining a vehicle from being in a condition deviated from a target route in a state requiring quick cutting of the wheel.例文帳に追加

切り替えし操作を要する状況において、車両が目標経路から逸脱した状態となるのを抑制できる自動減速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character input device which allows quick input of characters and has improved key visibility and operability, an image forming apparatus and electronic apparatus.例文帳に追加

迅速な文字入力をすることができ、併せてキーの視認性と操作性を向上させることができる文字入力装置、画像形成装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

Since incident angles of principal rays to the quick return mirror 11 are equal everywhere, optical path length at the half mirror is equal although thickness of the half mirror is uniform.例文帳に追加

主光線のクイックリターンミラー１１への入射角がどこでも等しいことから、ハーフミラーの厚さが均一であるにも係わらず、ハーフミラーでの光路長が等しい。 - 特許庁

To provide a cargo work machine enabling easy and quick countermeasure to be taken by accurately displaying the operation state of the cargo work machine and the state at the occurrence of abnormality.例文帳に追加

荷役機械の動作状態、異常発生時の状態などを正確に表示することにより容易かつ迅速な対策を可能にした荷役機械を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal shaft pump device capable of saving installation space and making installation work simple and quick, and excellent in maintenance properties.例文帳に追加

設置スペースの省スペース化が図れるとともに、据え付け作業も簡単で短時間で行え、しかもメンテナンス性にも優れた横軸ポンプ装置を実現して提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition capable of achieving both curability and toughness, further exhibiting quick-curing properties and excellent storage stability and requiring no tin catalyst.例文帳に追加

硬化性と強靱性の両立を実現し、さらに速硬化性と優れた貯蔵安定性を示し、錫触媒を必要としない硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a quick connector with a resin tube capable of being connected with a mating pipe without problems even when a resin tube for transporting fuel is a thin resin tube.例文帳に追加

燃料輸送用樹脂チューブが細径の樹脂チューブであっても、支障なくこれを相手パイプに接続することのできる樹脂チューブ付クイックコネクタを提供する。 - 特許庁

To enable quick starting while suppressing thermal stress generated in a cell in raising the temperature of the cell up to the operating temperature at starting a solid oxide fuel cell.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池の起動時にセルを作動温度まで昇温する際に、セルに発生する熱応力を抑制しつつ、急速起動を可能とする。 - 特許庁