「re-broadcasting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DIGITAL CATV RE-TRANSMISSION DEVICE AND DIGITAL BROADCASTING RE-TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

デジタルＣＡＴＶ再送信装置およびデジタル放送再送信方法 - 特許庁

To ensure a high image quality which makes effective use of advantage of re-encoding, at dubbing, such as re-encoding of a broadcasting stream.例文帳に追加

放送ストリームを再エンコードするなどのダビング時に、再エンコードの利点を活かした高画質化が充分でない。 - 特許庁

The synchronous untimely data are subjected to a new real-time process at the re-broadcasting inclusion.例文帳に追加

同期アンタイムデータについては、再放送用の収録時に新リアルタイム化処理を施す。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting apparatus which performs video or audio re-multiplexing more generally.例文帳に追加

映像や音声の再多重化をより一般的に行うデジタル放送装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the camera 100 is capable of transmitting a date/time information request of re-broadcasting, and the server 34 retrieves date/time information of re-broadcasting from a broadcasting DB 43 in response to the date/time information request and transmits the date/time information to the camera 100.例文帳に追加

また、カメラ１００は再放送の日時情報要求を送信可能であり、サーバー３４は日時情報要求に応じて、放送ＤＢ４３から再放送の日時情報を検索し、カメラ１００に日時情報を送信する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING RE-BROADCAST SIGNAL IN DIGITAL BROADCASTING AND DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

デジタル放送における再放送信号の配信システムおよび配信方法並びに配信管理システム - 特許庁

The high-frequency signals of a CS broadcasting service 1, a BS broadcasting service 3, a terrestrial broadcasting service 3, etc., are received through antennas 5-7, respectively, and inputted to a re-transmitter 30 through lead wires 21-23.例文帳に追加

ＣＳ放送１，ＢＳ放送２，地上波放送３等の高周波信号は、アンテナ５〜７により受信され、リード線２１〜２３により、再送信装置３０に入力される。 - 特許庁

To provide a one-segment broadcasting signal re-radiation device for stably radiating a one-segment broadcasting signal to a portable terminal even indoors and in a fringe area.例文帳に追加

屋内やフリンジエリアにおいても携帯端末にワンセグの放送信号を安定して輻射できるワンセグ放送信号再輻射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast content re-distribution system in which viewing at a receiver side can be controlled in both a broadcasting device and a re-distribution apparatus, respectively.例文帳に追加

放送装置、再配信装置双方でそれぞれ受信装置側の視聴の制御を可能としたデジタル放送コンテンツ再配信システムを提供する。 - 特許庁

The system makes primary and final discrimination of re-broadcasting for the broadcast reception reproducing device whose reception is discriminated to be defective.例文帳に追加

受信不良と判定した放送受信再生機に対し、再放送の一次判定と最終判定とを行う。 - 特許庁

A primary judgement and a final judgement of re-broadcasting are made for the broadcast receiver/player judged as a reception defect.例文帳に追加

受信不良と判定した放送受信再生機に対し、再放送の一次判定と最終判定とを行う。 - 特許庁

To provide an answer receiving device, etc., for transmitting re-broadcasting information to a user when sale does not come into effect due to the running out of stock, etc., in shopping, etc., utilizing a broadcasting program.例文帳に追加

放送番組を利用したショッピング等において、在庫切れ等により販売が不成立であった場合に、ユーザに再放送情報を伝達する応答受付装置等を提供する。 - 特許庁

(ii) a broadcasting organization which has been offered a sound or visual recording made pursuant to the provisions of the preceding paragraph and which re-offered the same to another broadcasting organization for rebroadcasting by the latter. 例文帳に追加

二　前項の規定により作成された録音物又は録画物の提供を受けた放送事業者で、これらをさらに他の放送事業者の放送のために提供したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The reserved program recording apparatus 1 determines whether a video image of a recorded broadcast program includes a video image of superimposed newsflash (S1 to S3), searches whether re-broadcasting of the broadcast program exists (S5) when the video image of the broadcast program includes the video image of the newsflash, and records the re-broadcast program when the re-broadcasting exists (S6).例文帳に追加

この予約録画装置１では、録画した放送番組の映像中にニュース速報の映像があるか否かを判別し（Ｓ１〜Ｓ３）、ニュース速報の映像がある場合は、その放送番組の再放送があるか否かを検索し（Ｓ５）、再放送がある場合は再放送番組を録画する（Ｓ６）。 - 特許庁

In a re-broadcasting apparatus 20 equipped in the cable TV station, a head end section 22 transmits the program data to a subscriber's terminal 30.例文帳に追加

ケーブルテレビ局に設置されている再放送装置２０は、ヘッドエンド部２２が加入者受信端末３０に番組データを送信する。 - 特許庁

The one-segment broadcasting signal re-radiation device 1 is provided with a terminal (broadcasting signal input means) T1 which inputs a broadcasting signal from an outdoor antenna A receiving terrestrial digital broadcast from an external antenna terminal T0 and an antenna ANT which radiates the input broadcasting signal to the portable terminal M having an antenna for receiving the broadcasting signal of one-segment broadcast.例文帳に追加

ワンセグ放送信号再輻射装置１は、地上デジタル放送を受信可能な屋外アンテナＡからの放送信号を、外部のアンテナ端子Ｔ０から入力する端子（放送信号入力手段）Ｔ１と、入力された放送信号を、ワンセグ放送の放送信号を受信するアンテナを有する携帯端末Ｍに輻射するアンテナＡＮＴとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

Article 100-3 A wire-broadcasting organization shall have the exclusive right to broadcast and to re-wire-broadcast its wire-broadcasts following reception thereof. 例文帳に追加

第百条の三　有線放送事業者は、その有線放送を受信してこれを放送し、又は再有線放送する権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a digital broadcasting recording method which provides a digital broadcasting to a user by the unit of recording which the user is interested in and performs an editing work such as reproduction by the event, copying, erasing and re-arranging and also to provide a digital broadcasting receiver with a built-in recorder.例文帳に追加

ユーザに対してはユーザが意識した記録単位で提供することも可能であり、イベント単位での再生、コピー、削除、並べ替え等の編集作業を行うことが可能なデジタル放送の記録方法および記録装置内蔵型デジタル放送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Efficient flooding mechanisms are provided to fulfill the objective of flooding with a limited number of re-broadcasting by selected key nodes.例文帳に追加

選択されたキーノードによる限られた数の再ブロードキャストによってフラッディングの目的を達成するために、効率的なフラッディングメカニズムが提供される。 - 特許庁

Film detection is performed at decoding of the broadcasting stream; then the result of film detection is written as encoding data, while the timing is matched with an original image signal at re-encoding.例文帳に追加

放送ストリームのデコード時に、フィルム検出を行い、フィルム検出結果を再エンコード時に、元の映像信号にタイミングを合わせて、エンコードデータとして書き込む。 - 特許庁

When there is any missing data block, the broadcasting station 1 receives a request of re-transmitting the missing data block from the reception terminal 21 via a ground channel 51.例文帳に追加

受信の欠落があった場合、放送局１はデータブロックのうちのいずれかを再送する要求をある受信端末２１から地上回線５１を介して受信する。 - 特許庁

A time re-setting section 19 when detecting the broadcasting time being prolonged based upon an analysis result of EPG data of a broadcast signal by EPG analysis section 18 re-sets video recording reservation information Ci so that its reservation video recording time is prolonged.例文帳に追加

時間再設定部１９は、ＥＰＧ解析部１８による放送信号のＥＰＧデータの解析結果に基づき放送時間の延長を検出したとき、録画予約情報Ｃｉを、その予約録画時間を延長するように再設定する。 - 特許庁

To solve a problem wherein an original CM blinks during broadcasting of a displaced CM part of a live program when OA data for re-broadcasting are produced by copying (applying) the actually past broadcasted data to another time zone, since the displaced CM part has been copied as real time data.例文帳に追加

生番組のＣＭ部分を差し替えて放送する際に、放送実績データを別の時間帯にコピー（流用）して再放送用のＯＡデータを作成すると、差し替えたＣＭ部分はリアルタイムデータとしてコピーされるため、元ＣＭのチラ見えが発生してしまう。 - 特許庁

To provide a receiver of a CATV capable of receiving signals of both transport stream forms of the re-transmission signal of a BS digital broadcast with multiple TSs (Transport Streams) and the re-transmission signal of a CS digital broadcast with a single TS in the digital broadcasting service of a CATV.例文帳に追加

ＣＡＴＶのデジタル放送サービスにおいて、ＢＳデジタル放送の複数ＴＳの再送信信号とＣＳデジタル放送の単一ＴＳの再送信信号の両トランスポートストリーム形式の信号を受信可能なＣＡＴＶの受信装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the one-segment broadcasting signal re-radiation device 1 is provided with an input level detection part (input level detection means) 2 for detecting an input level of the input broadcasting signal and an attenuator (input level attenuation means) 3 which attenuates an output level of the broadcasting signal to be radiated to a predetermined value according to the detected input level.例文帳に追加

また、ワンセグ放送信号再輻射装置１は、入力された放送信号の入力レベルを検知する入力レベル検知部（入力レベル検知手段）２と、検知された入力レベルに応じて、輻射される放送信号の出力レベルを所定値まで減衰させる減衰器（入力レベル減衰手段）３とを更に備えることを特徴とする。 - 特許庁

In a video recording processing section 12, when recording a program according to the reservation information Ci after the re-setting, a chapter setting section 13 sets a chapter at an interval based upon the prolonged broadcasting time.例文帳に追加

録画処理部１２は、再設定後の予約情報Ｃｉに従い番組を録画するとき、チャプタ設定部１３は延長された放送時間に従う間隔でチャプタを設定する。 - 特許庁

To provide a radio system with excellent convenience capable of performing re-broadcasting in a slave station without making a master station expressly transmit already broadcasted voice to the slave station.例文帳に追加

親局が放送済みの音声をわざわざ子局へ伝送することなく、子局で再放送できるようにした極めて利便性の良い無線システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The communication protocol unit 11 then determines whether to perform re-broadcasting by collating the acquired source address with a source address described in the referenced table 12.例文帳に追加

次に、通信プロトコル部１１は、取得した送信元アドレスを、参照したテーブル１２に記載の送信元アドレスに照らし合わせることにより、再ブロードキャストを行うべきかどうかを判定する。 - 特許庁

Related information is encrypted with a S-CAS method in broadcasting station side of a satellite broadcasting and the obtained ECM and EMM are re-encrypted by encryption means 36, 37, and 38 with a C-CAS method without being decrypted by a head end receiver of CATV and transferred to the STB.例文帳に追加

衛星放送の放送局側で関連情報がＳ−ＣＡＳ方式で暗号化され、得られたＥＣＭ，ＥＭＭはＣＡＴＶのヘッドエンド受信部で復号されずに、暗号化手段３６，３７，３８によって、Ｃ−ＣＡＳ方式で再暗号化してＳＴＢへ転送される。 - 特許庁

In the case that the remaining storage capacity of the storage medium is less than the required storage medium capacity, for instance, in a step S8, the frame thinning processing and reduction of the number of pixels are applied to the broadcasting to be newly stored are performed, the re-encoding processing of the broadcasting is performed thereafter and it is stored in the storage medium.例文帳に追加

蓄積メディアの残り蓄積容量がこの必要蓄積メディア容量に足りない場合には、例えば、ステップＳ８において、新たに蓄積する放送のフレーム間引き処理及び画素数削減を行い、その後、その放送の再エンコード処理を行って、蓄積メディアに蓄積する。 - 特許庁

To provide a route bus guide broadcasting device not requiring a driver to adjust guide broadcasting by manual operation nor requiring a passenger to re-operating a button for notifying getting-off even when an entrance door is opened/closed again for getting-on/off of a passenger at the same bus stop.例文帳に追加

同一のバス停留所で乗客の乗降のために再度乗降扉が開閉した場合であっても、運転手の手動操作による案内放送の調整及び乗客による降車告知ボタンの再操作を必要としない路線バス用案内放送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device which has a flooding function of efficiently executing re-broadcasting while not transmitting a hello message or the like and obtaining the load state of a node, and a wireless network system therefor.例文帳に追加

Helloメッセージ等を送信せずに、ノードの負荷状態を把握して再ブロードキャストを効率良く実行するフラッディング機能を実装した無線通信装置及び無線ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a disaster prevention radio system which performs re-broadcasting free of omission of reports and confusion of receivers even in the case of switching of a radio system, a master station, a relay station, and a retransmission method.例文帳に追加

無線系統が切り替え有られた場合でも、通報が脱落せず受信者が混乱しない再放送をする防災無線システム、親局、中継局および再送信方法を提供する。 - 特許庁

A receiving apparatus receives the CST, generates a content table for reserving storage of the contents associated by the CST, controls the start of storage reservation according to the starting time for contents specified to reserve storage according to the content table, and executes the storage of the contents in main broadcasting or re-broadcasting for the unit of a data block.例文帳に追加

受信装置は、ＣＳＴを受信して、ＣＳＴで関連付けられたコンテンツを蓄積予約するためのコンテンツ表を生成し、コンテンツ表で蓄積予約するべく規定されたコンテンツを、開始時刻で蓄積予約の開始を制御し、コンテンツの蓄積をデータブロック単位で本放送又は再放送時に実行する。 - 特許庁

To prevent recording mistake at reserved video recording of a television broadcasting program or the like by notifying the number of estimated residual recordable times of a re-writable optical disk and a deterioration state of the recording quality of the optical disk to a user.例文帳に追加

書き換え型光ディスクの推定残り記録可能回数と光ディスクの記録品質の劣化状態とをユーザに知らせて、テレビ放送番組等の予約録画時の記録ミスを防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a superimposed title multiplexer capable of eliminating a deviation between voice and subtitles in the case of video-recording an on-air subtitled program and utilizing the result for re-broadcasting with respect to the superimposed title multiplexer.例文帳に追加

本発明は、字幕多重装置に関し、生放送の字幕番組を録画して再放送に利用する場合の音声と字幕のずれを無くすことができる字幕多重装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an audio processing apparatus for discriminating consecutive encoding in units of received audio frame or temporarily stopping the encoding, when the intensity of a received radio wave of digital broadcasting is decreased so as to perform re-encoding, wherein noise audio due to a decode error is eliminated.例文帳に追加

デジタル放送の受信電波の強度低下時に、受信オーディオフレーム単位でエンコード継続か、一時停止かを判断し、デコードエラーによるノイズ音声を除去した再エンコードを行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus which can receive data having been received by broadcasting and including error portion uncorrectable by itself, from an external video recording apparatus or the like without using large-scale equipment such as a re-transmission server.例文帳に追加

放送により受信したデータであってそれ自体では訂正できないエラー部分を含むデータを、再送サーバのような大規模な設備を用いることなく外部録画装置から受信することが可能な録画装置を提供する。 - 特許庁

A broadcasting program set to be automatically broadcasted is stored after completion of broadcast as well, confirmation of the contents and modification of the broadcasted program are enabled, the program is re- broadcasted as is or rebroadcast with modified contents is enabled.例文帳に追加

自動放送するために設定した放送プログラムを放送終了後も保存して、放送済みのプログラムの内容確認や修正を可能とするととに、そのまま再放送したり修正した内容で再放送を可能とする。 - 特許庁

The author and his universal successor shall have the exclusive right to authorize or prevent any form of exploitation of his work, particularly through reproduction, broadcasting, re-broadcasting, public performance, public communication, translation, adaptation, rental, lending or making the work available to the public in any manner, including through computers, internet, information networks, communication networks and other means. 例文帳に追加

著作者及び一般継承人は、コンピュータ、インターネット、情報ネットワーク、通信ネットワーク及びその他手段を含むいかなる手段においても、とりわけ複製、放送、再放送、公演、公衆送信、翻訳、脚色、貸与、又は一般公開を通して、自己の著作物の利用を防止又は許可するための排他的権利を持つものとする。 - 特許庁

Seizure of the original copy, or copies, of the work, audio recording or broadcasting program and seizure of the material used for the re-publication or reproduction of such work, performance, audio recording or broadcasting program, provided that such material could be used only for such rep-publication of the work, performance, audio recording or the broadcast program; 例文帳に追加

著作物又は音源又は放送番組の原本又は複製の差押え、並びに、当該著作物又は上演又は音源又は放送番組の再公表又は複製に使われる素材の差押え。ただし、当該素材は当該の著作物又は上演又は音源又は放送番組の再公表にのみ使うことのできる素材であるとする。 - 特許庁

To solve the following problem, wherein even if a new, receivable organized channel, such as original broadcasting services, is added in connected re-transmission broadcast, and channel selection operation is not known, a channel cannot be selected, and since there are few operating opportunities, they tend to be missed.例文帳に追加

連結再送信放送で独自放送サービスなどの新しく受信可能な編成チャンネルが追加されても、（１）選局操作が分からず選局できない、（２）選局する操作機会が少ないので見逃してしまう、といった問題が生じる。 - 特許庁

On the basis of program information data, the presence/absence of re-broadcasting and whether data are distributed through a digital network (300) are discriminated and the reservation of the acquisition of program data is controlled for program data of overlapping acquisition sources in accordance with predetermined priority order rules.例文帳に追加

番組情報データに基づいて、再放送の有無及びディジタルネットワーク（３００）経由によるデータの配信の有無を判別し、重複する取得源のある番組データに対して所定の優先順位規則に則って番組データの取得の予約を制御する。 - 特許庁

In the case that, on the other hand, the remaining storage capacity of the storage medium is more than the required storage medium capacity and is in excess, in a step S11 for instance, the frame interpolation and pixel interpolation of the broadcasting to be stored are performed, the re-encoding processing is performed thereafter and image quality is improved.例文帳に追加

一方、蓄積メディアの残り蓄積容量が必要蓄積メディア容量よりも多く、あまる場合には、例えばステップＳ１１において、蓄積する放送のフレーム補間及び画素補間を行い、その後、再エンコード処理を行って、高画質化を図る。 - 特許庁

Prevent any communication to the public, without their prior written authorization, of their television recordings, including, in particular, fixation, reproduction, sale, rental, re-broadcasting or communicating such works to the public through any means, including the removal or destruction of any technical protection of such programs by coding or other means. 例文帳に追加

事前に書面で承諾を得ることなく、符号化又はその他の方法による技術的保護手段を回避することを含む何らかの手段を通して、具体的には固定、再製作、販売、貸与、再放送又は通信を含む、テレビ放送の固定物を公衆送信することを防ぐ権利。 - 特許庁