「reaction changing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR CHANGING VEHICLE PEDAL REACTION FORCE例文帳に追加

車両のペダル反力変更装置およびペダル反力変更方法 - 特許庁

As a means for changing the amount of the reaction liquid, there exist a method for changing the rate of thinning-out and a method for changing the amount of delivery of the reaction liquid.例文帳に追加

反応液量を異ならせる手段として、インクの吐出量の応じて、間引き率を変える方法と、反応液の吐出量を変える方法がある。 - 特許庁

(2) Reaction experiments are conducted by changing reaction conditions, such as temperature, pH, salt concentration, concentration of a surfactant for each sample.例文帳に追加

（２）温度、ｐＨ、塩濃度や界面活性剤濃度などの条件をサンプルごとに変えて反応実験を行う。 - 特許庁

This system comprises a steering reaction device 55 having a fluid delivery mechanism and a valve 95 changing steering reaction given to a driver.例文帳に追加

本システムは、流体吐出機構と、運転者に与えられるステアリング反力を変化させるバルブ95とを有するステアリング反動装置55を含む。 - 特許庁

In another type, a friction reaction device including an electromagnetic coil is provided, a feedback signal 61 for changing steering reaction force is provided in the electromagnetic coil.例文帳に追加

別の形態では、電磁コイルを含む摩擦反動装置を有し、電磁コイルにステアリング反力を変えるためのフィードバック信号61を有する。 - 特許庁

The pedal reaction force changing device 1 recognizes fuel consumption according to the magnitude of the operating reaction force of the accelerator pedal 15.例文帳に追加

このペダル反力変更装置１は、アクセルペダル１５の操作反力の大小によって燃費を確認することができる。 - 特許庁

The fender is formed of a rubber component a compression performance changing rate of which is R60/R23>0.90 (R23: the maximum reaction at 23°C, R60: the maximum reaction at 60°C).例文帳に追加

圧縮性能変化率Ｒ_60/Ｒ_23＞０．９０であるゴム組成物で防舷材を形成する（Ｒ_23：２３℃での最大反力、Ｒ_60：６０℃での最大反力）。 - 特許庁

To provide a method for producing an enzyme reaction product, capable of rapidly changing a substrate into the enzyme reaction product.例文帳に追加

基質を迅速に酵素反応生成物とすることが可能な酵素反応生成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The reaction detection system is provided preferably with a means for vibrating the reaction detection cell and/or a mean for changing a reaction temperature in the reaction detection cell.例文帳に追加

本発明の反応検出システムにおいて、さらに反応検出セルを振動させる手段および／または反応検出セル内の反応温度を変化させる手段を設けることが好ましい。 - 特許庁

At that time, a space 8c changing according to a passage 14a of reaction gas is formed.例文帳に追加

そのときに、反応ガスの流路１４ａに対応して変化する空隙８ｃを形成する。 - 特許庁

A musical tone characteristic and a reaction force change ratio are changed at an effect changing position.例文帳に追加

楽音特性及び反力変化率は、効果切替位置でそれぞれ切り替わる。 - 特許庁

A substance 3 changing in color by reaction with water is carried exposedly on the sheet surface.例文帳に追加

水と反応して変色する物質３をシート表面に露出するように担持させてある。 - 特許庁

Corresponding to a plurality of respective groups containing mutually different reaction containers, a plurality of temperature changing units 11 for changing temperatures of the reaction containers 10 included in the corresponding groups are provided.例文帳に追加

互いに異なる反応容器１０をそれぞれ含んだ複数のグループのそれぞれに対応して、その対応するグループに含まれる反応容器１０の温度を変化させる複数の温度変化ユニット１１を設ける。 - 特許庁

A reaction force spring 7 and a support position adjustment device 8 are prepared between the pedal operator 5 and a vehicle body, and set load of the reaction force spring 7 is adjusted by changing a support position of the reaction force spring 7 by a support position adjustment device 8.例文帳に追加

ペダル操作子５と車体の間に、反力スプリング７と支持位置調整装置８を設け、支持位置調整装置８で反力スプリング７の支持位置を変えることで反力スプリング７のセット荷重を調整する。 - 特許庁

In such a manner, by turning the reaction behavior (output) of the interactive toy 1 to points and changing the reaction behavior of the interactive toy 1 corresponding to the cumulative value, the variations regarding the reaction behavior are increased and the prediction of the reaction behavior is made difficult compatibly.例文帳に追加

このように、対話型玩具１の反応行動（出力）をポイント化し、その累計値に応じて対話型玩具１の反応行動を変化させることで、反応行動に関するバリエーションの豊富化と反応行動の予測困難性との両立を図ることができる。 - 特許庁

This vehicle pedal reaction force changing device 1 changes the operating reaction force of an accelerator pedal 15, and is provided with a reaction force control means 13 which increases the operating reaction force of the accelerator pedal 15 when the average fuel consumption is larger than zonal fuel consumption and instantaneous fuel consumption.例文帳に追加

本発明は、アクセルペダル１５の操作反力を変更する車両のペダル反力変更装置１であって、平均燃費が、区間燃費および瞬間燃費のそれぞれよりも大きい場合には、アクセルペダル１５の操作反力を増加する反力制御手段１３を備えることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing mutan by an enzymatic synthesis using sucrose as a raw material comprises controlling the molecular weight of the mutan by changing the concentrations of the raw material and/or the initial reaction product of a reaction system, changing the solubility of reaction products to a reaction liquid or both of them.例文帳に追加

ショ糖を原料とし、酵素合成によりムタンを製造する方法において、反応系中の原料及び／又は反応初期生成物の濃度を変化させること、又は反応液に対する反応生成物の溶解度を変化させること、或いは、これら両者により、ムタンの分子量を制御することを特徴とするムタンの製造方法。 - 特許庁

The reaction force of the operational handle is adjusted by changing the shape of the graph by a cursor 419.例文帳に追加

そして、そのグラフの形状をカーソル４１９によって変更することにより、操作ハンドルの反力の調整を行う。 - 特許庁

To provide a microchip capable of changing freely a specimen amount for reaction, and capable of enhancing cleaning efficiency.例文帳に追加

反応させる検体量を自由に変えることができ、しかも、洗浄効率を高めることができるマイクロチップを提供する。 - 特許庁

To measure highly accurately hydrogen sulfide gas in a wide concentration range without changing the concentration of a reaction reagent of a carrier.例文帳に追加

担体の反応試薬の濃度を変更することなく、広い濃度範囲の硫化水素ガスを高い精度で測定すること。 - 特許庁

Thereby the vacuum pressure in the reaction chamber can be changed uniformly at the target vacuum pressure changing speed.例文帳に追加

これにより、反応室内の真空圧力を目標真空圧力変化速度をもって一律に変化させることができる。 - 特許庁

Thus, the vacuum pressure in the reaction chamber 20 can be uniformly changed at the target vacuum pressure changing speed.例文帳に追加

これにより、反応室２０内の真空圧力を目標真空圧力変化速度をもって一律に変化させることができる。 - 特許庁

To provide a color display device which can improve ultra-high-speed color changing and repeating ability without entailing oxidation reaction.例文帳に追加

、酸化反応を伴わず、超高速色変化、繰り返し能を向上させることができるカラー表示装置を提供すること。 - 特許庁

This gain proportional to a ratio of a road surface reaction force torque to a vehicle state value can also be applied as a function changing in response to a vehicle speed.例文帳に追加

この路面反力トルクと車両状態量の比に比例するゲインを、車速に応じて変化する関数とすることもできる。 - 特許庁

To provide a reaction force device for power steering system capable of changing to linear and/or nonlinear torque characteristics in various forms.例文帳に追加

多様な形態の線形及び／または非線形的な特性に可変できるようにする車両用パワー・ステアリングシステムの反力装置を提供する。 - 特許庁

The technology can be executed by establishing a hydrothermal reaction installation without large scale changing of an existing installation to the installation.例文帳に追加

また、既存の施設を大規模に変更することなく、水熱反応設備を新設することにより実施できる技術である。 - 特許庁

A reaction is carried out with the grade of the magnetic susceptibility developed in the boundary surface of a phase by changing the magnetic susceptibility of the phase reacting therein in a uniform magnetic field.例文帳に追加

均一磁場にあって、反応が起こる相の磁化率を変えることにより、相の境界面に磁化率勾配が生成した状態で反応を行う。 - 特許庁

Materials changing the color by mixing due to chemical reaction are used and applied to the performances using the flower vase and the champagne glasses.例文帳に追加

混合することで、化学反応などによって変色する物質を利用し、これを花瓶やシャンパングラスによる演出に適用する。 - 特許庁

To provide a gas-specifying device capable of specifying a gas, on the basis of color of a medium changing by the chemical reaction between the gas and a reagent.例文帳に追加

ガスと試薬との化学反応によって変化した媒体の色に基づいて、ガスを特定することが可能なガス特定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating reaction receiving device for tubing device usable even when largely changing the distance between a working machine and a tubing device.例文帳に追加

作業機とチュービング装置との距離が大きく変わっても使用できるチュービング装置の回転反力取り装置を提供する。 - 特許庁

The hydrogen gas generation equipment is characterized by changing decalin 12 to excited decalin with high activity, then supplying the same to a reaction tank 15 and conducting the dehydrogenation reaction of the supplied excited decalin to generate the hydrogen gas.例文帳に追加

デカリン１２を活性の高い励起デカリンに変えて反応タンク１５に供給し、供給された励起デカリンを脱水素反応させて水素ガスを生成する水素ガス生成装置である。 - 特許庁

The amount of reaction heat and the reaction time are measured for the UV-ink with a constant integrated amount of light while changing the irradiation intensity and irradiation time.例文帳に追加

そのＵＶインクに対して、積算光量一定で照射強度と照射時間とを変えながらＵＶインクの反応熱量と反応時間とを測定する。 - 特許庁

A reaction treatment apparatus is provided with an electric field generating area for changing a solute concentration distribution in the solutions on a solution upstream flow path if a plurality of the solutions are mixed within the microchip used for a biochemical reaction system.例文帳に追加

生化学反応システムで使用するマイクロチップ内で複数の溶液を混合する場合に、溶液上流流路に溶液内の溶質濃度分布を変化させる電界発生領域を設ける。 - 特許庁

On the wall surface of the reaction chamber, to which an effect of plasma is very small, the deposition of the reaction product is controlled, by changing the deposition seed to a volatile substance(SiF4 etc).例文帳に追加

プラズマの影響が極めて小さい反応室壁面等ではデポ種を揮発性物質（ＳｉＦ4 等）に代えて、反応生成物の付着を抑制する。 - 特許庁

Thereby, the reaction heat generated in large amounts is mostly discharged from the vessel 11 and thus, the temperature of the shift reaction portion 9 is maintained without largely changing compared with that in the case of the small fuel amount.例文帳に追加

これにより、大量に発生した反応熱の大部分は反応容器１１から放熱されて、シフト反応部９は燃料が少ない場合とさほど変わらない温度に維持される。 - 特許庁

To provide a technique capable of precisely detecting an initiation timing of a biological reaction for a short time, by measuring a physical quantity changing in response to the degree of progression of the biological reaction.例文帳に追加

生物学的反応の進行の度合いに応じて変化する物理量を測定することによって、該生物学的反応の反応開始時を、より短時間で且つ精度良く検出することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring device with which the accuracy of data indicating the reaction state can be improved when screening for detecting the reaction state with a sample material is performed by changing the concentration of a solution to be inspected.例文帳に追加

被検溶液の濃度を変えて検体物質との反応状態を検出するスクリーニングを行った場合の反応状態を示すデータの精度を向上させることができる測定装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the polishing processing performance of the polishing solution is arbitrarily controlled by changing the relative polishing performance of the solution between the Ta- and T-based metallic films and copper-based metallic films by adding an oxidizing agent or reaction suppressor to the solution or changing the pH of the solution.例文帳に追加

また当該研磨液に酸化剤、反応抑制剤を添加する、或いはｐＨを変化させることにより、Ｔａ系、Ｔｉ系金属膜と銅系金属膜の相対的な研磨特性を変化させ、研磨加工性を任意に制御する。 - 特許庁

Since the magnitude of the reaction F generated on the stern can be adjusted by changing the angle A of inclination of the member 4 for changing the flow direction, a hull can be kept in the posture in an optimum draft condition.例文帳に追加

これによると、船尾に生じる反力Ｆの大きさは流れ方向変更用部材４の傾斜角度Ａを変えることにより調節することができるため、船体１を最適な喫水状態の姿勢に維持することができる。 - 特許庁

To provide an operating method of a melting furnace capable of performing an operation of low reduction material ratio without changing a charging method controlled to optimize reaction efficiency and without changing equipment significantly fluctuating costs and production.例文帳に追加

反応効率が最適となるように調整された装入方法を変更することなく、且つ、コスト・生産に大きく変動を与える設備変更なしに、低還元材比操業を達成する溶解炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

A brake device includes: a reaction force chamber 303 changing reaction hydraulic pressure in association with the movement of an input piston 301 in an M/C (Master Cylinder) 3; and a drive hydraulic chamber 316 connected with the reaction force chamber 303 through a hydraulic circuit where first to fourth control valves 6a to 6d and a pump 7 are provided in the hydraulic circuit.例文帳に追加

Ｍ／Ｃ３内に入力ピストン３０１の移動に伴って反力液圧を変化させる反力室３０３と、反力室３０３と液圧回路を介して接続される駆動液圧室３１６とを備え、液圧回路中に第１〜第４制御弁６ａ〜６ｄやポンプ７を備える。 - 特許庁

In the case that the used number of the reaction vessels in position N is larger than M in Step 2, positions satisfying the condition is retrieved in Step 4 and Step 5 by sequentially changing the positions of the reaction vessels such that the used number of the reaction vessels is below M.例文帳に追加

ステップ２でＮポジションの反応容器の使用回数がＭより大の場合はステップ４、５で反応容器の使用回数がＭ以下となるように反応容器のポジションを順々に変えて条件に合うポジションを検索する。 - 特許庁

When it is determined that the counter steer is necessary, a steering reaction force changing means M4 abruptly reduces the magnitude of the steering reaction force generated by a steering reaction force actuator Ab of a brake-by-wire type steering device only for a moment so as to promote a driver to perform the counter steer.例文帳に追加

カウンタステアの必要があると判定されると、操舵反力変更手段Ｍ４が、運転者にカウンタステアを促すべくブレーキ・バイ・ワイヤ式の操舵装置の操舵反力アクチュエータＡｂが発生する操舵反力の大きさを一瞬だけ急激に減少させる。 - 特許庁

This accelerator pedal reaction control device 1 is provided with a changing means 2 to change the reaction of the accelerator pedal, and the changing means 2 reduces the reaction of the accelerator pedal when an operating quantity of the accelerator pedal is kept in a prescribed quantity continuously for a prescribed period of time.例文帳に追加

本発明によるアクセルペダル反力制御装置１は、アクセルペダルの反力を変更する変更手段２を備え、前記変更手段２が、前記アクセルペダルの踏み込み量が所定時間継続して所定量を保持した場合に、前記アクセルペダルの反力を低減することを特徴とすることを特徴とする。 - 特許庁

The vehicular steering device provided with a hydraulic steering assistant mechanism 80 is provided with a transmission ratio variable mechanism 8 for changing a transmission ratio R of rotation from a steering member 2 to a pinion shaft 13 side; a transmission ratio changing motor 18; and a reaction force compensation motor 23 for compensating a steering reaction force of the steering member 2 by the operation of the transmission ratio variable mechanism 8.例文帳に追加

油圧式操舵補助機構８０を備える車両用操舵装置において、操舵部材２からピニオンシャフト１３側への回転の伝達比Ｒを変更する伝達比可変機構８と、伝達比変更用モータ１８と、伝達比可変機構８の動作による操舵部材２の操舵反力を補償するための反力補償用モータ２３とを備える。 - 特許庁