「readable」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

A mobile type IC card reader 10 of the mobile body identification managing system 1 reads a card ID from an IC card 20 when the IC card 20 in which the card ID is recorded so as to be readable is inserted, and transmits the card ID to an RFID readers 31a to 31c.例文帳に追加

移動体識別管理システム１の携帯型ＩＣカードリーダ１０は、カードＩＤが読み取り可能に記録されたＩＣカード２０が挿入されると、そのＩＣカード２０からカードＩＤを読み出し、そのカードＩＤをＲＦＩＤリーダ３１ａ〜３１ｃに送信する。 - 特許庁

To provide an abstract registration method, an abstract registration program, and a computer-readable recording medium with its program recorded thereon for enabling a small-scaled company or an individual enterpriser without any professional accounting or taxation business knowledge to easily execute registration or compilation in an abstract dictionary.例文帳に追加

専門的な会計・税務知識のない小規模法人や個人事業者が、摘要辞書への登録や編集を簡単に行うことができる、摘要登録方法、摘要登録プログラム、及びプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体の提供。 - 特許庁

In this case, the CPU 1 performs display control so as to directly arrange the indispensable items of the item level of '1' on the work area screen of customization, to display the list of items of the level '2' on a dialog screen and to place the items of the level '3' in readable state without displaying them.例文帳に追加

ここで、ＣＰＵ１は項目レベルが“１”の必須項目についてはカスタマイズの作業領域画面上に直接配置し、レベル“２”の項目はダイアログ画面に一覧表示し、レベル“３”の項目は読み出し可能な状態で非表示とする表示制御を行う。 - 特許庁

In an electronic business card provided with a magnetic recording part readable on a slice like business card, this electronic business card 10 prints entry information such as address or name on the electronic business card 10 and records business card information related to the entry information in the magnetic recording part.例文帳に追加

名刺状片に読み取り可能な磁気記録部を設けた電子名刺１０であって、この電子名刺１０に住所・氏名などの記載情報を印刷すると共に記載情報に係る名刺情報を磁気記録部に記録させた電子名刺１０を提供する。 - 特許庁

CM DATA MANAGEMENT APPARATUS, PAY-PROGRAM RECEPTION TERMINAL, PAY-PROGRAM TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM, CM DATA MANAGEMENT METHOD, PAY-PROGRAM RECEPTION METHOD, COMPUTER PROGRAM TO REALIZE THERESE METHODS, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ＣＭ情報管理装置、有料番組受信端末、有料番組送受信システム、ＣＭ情報管理方法、有料番組受信方法、及びこれらの方法をコンピュータに実現させるプログラム並びにそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To display information of interest which a reader reads and related information of the information of interest in a readable and intelligible manner while reducing a burden applied to an operation of a display control by the reader in the display of the information, or contests of an electronic book.例文帳に追加

電子書籍のコンテンツである情報の表示において、読者による表示制御の操作の負担をできるだけ少なくしながら、読者が読んでいる着目情報と、その着目情報の関連情報を読みやすく理解しやすく表示する。 - 特許庁

To provide an authentication system and a computer readable storage medium by which a person to be authenticated can be clearly grasped at the time of authentication by storing the face information of the person to be authenticated and the unauthorized use or the like of a target device can be prevented.例文帳に追加

認証対象者の顔情報を履歴として保存しておくことにより、認証時対象者を明確な形で把握でき、対象機器の不正使用などを防止できる認証システム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a recorder, a recording method and a computer readable memory in which both recording speed drop due to deficient number of recording elements and cost increase due to presence of a recording element not used at all or not used for a long time can be prevented.例文帳に追加

記録素子数不足による記録速度の低下及び全く不使用あるいは不使用時間の長い記録素子が存在することによるコストアップの発生をともに防止することが可能な記録装置、記録方法及びコンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for simulating fuel jet and a computer readable recording medium with recorded fuel jet simulation program, with which the form of a fuel spray is calculated corresponding to an atmosphere in which a jet of fuel is emitted.例文帳に追加

燃料が噴射される雰囲気に応じて燃料噴霧の形状を算出する燃料噴射シミュレーション装置、燃料噴射シミュレーション方法、ならびに燃料噴射シミュレーションプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic signal system which can efficiently gather and provide information closely related to an area, an information providing and gathering method which uses signals, an information providing and gathering program which uses the signals, and a computer-readable recording medium.例文帳に追加

地域に密着した効率のよい情報収集、提供を行うことが可能な信号機システム、信号機を用いた情報提供収集方法、信号機を用いた情報提供収集プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an information embedding device and an information restoring device which can positively prevent unauthorized extraction of information added to printed matter and control method of these, a control program, a computer-readable recording medium recording the same, and printed matter.例文帳に追加

印刷物に付加された情報の不正な取り出しを確実に防止することができる情報埋め込み装置、情報復元装置およびそれらの制御方法、制御プログラムおよびそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic responding device and method capable of acquiring much higher automatic answering precision, and efficiently improving the answering precision at the time of initial construction, and a computer- readable recording medium with an automatic response program recorded thereon.例文帳に追加

より高い自動回答精度を得ることができ、初期構築時において効率的に回答精度を向上させることのできる自動応答装置及び自動応答方法及び自動応答プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The first controller 11 comprises a control part 14 for controlling based on information of the sensor 13 or the like, and a conversion circuit 15 for inputting an output signal outputted from the sensor 13 and converting the input signal to a signal readable by the control part 14.例文帳に追加

第１コントローラ11は、センサ13等の情報に基づいて制御を行う制御部14と、センサ13から出力される出力信号を入力して、その入力信号を制御部14で読み取ることができる信号に変換する変換回路15とを備えている。 - 特許庁

To provide an equivalence verification program for efficiently and easily verifying equivalence between an analog circuit and a characteristic model thereof, a computer readable recording medium recording the equivalence verification program, an equivalence verification device and an equivalence verification method.例文帳に追加

アナログ回路とその特性モデルとの等価性を効果的かつ容易に検証することができる等価性検証プログラム、等価性検証プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、等価性検証装置、および等価性検証方法を提供する。 - 特許庁

Data are recorded in an A4-type sheet 500 to be a recording medium and are recorded as an optically readable code 506 and an index 504 concerned with the code 506 and expressed by characters or a picture and the like to be recognized by a user is recorded in the vicinity of the code 506.例文帳に追加

記録媒体としてのＡ４シート５００上に、データを光学的に読み取り可能なコード５０６として記録すると共に、前記コード５０６の近傍に、使用者が認識できる文字または絵等で示した当該コードに関するインデックス５０４を記録する。 - 特許庁

To provide a computer-readable storage medium storing a program for executing layout processing of a semiconductor integrated circuit and a layout method of semiconductor integrated circuit, capable of suppressing increase in capacitance value by dummy metal.例文帳に追加

本発明の課題は、ダミーメタルによる容量値の増加を抑えるようにした半導体集積回路のレイアウト処理を実行するプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体及び半導体集積回路のレイアウト方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING CONTROL PROGRAM FOR SEMICONDUCTOR MANUFACTURING SYSTEM RECORDED THEREON AND DATA RECORDING MEDIUM USED FOR CONTROLLING SEMICONDUCTOR DEVICE MANUFACTURING SYSTEM例文帳に追加

半導体装置の製造方法、半導体装置の製造システム、半導体装置製造システム用制御プログラムを記録したコンピュ−タ読取り可能な記録媒体及び半導体装置製造システム用制御に用いるデ−タを記録したコンピュ−タ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an information retrieval device capable of obtaining a suitable retrieval character string as a retrieval object even if inputting retrieval characters in phonograms in information retrieval, and to provide an information retrieval method, a computer program, and a computer readable recording medium.例文帳に追加

情報検索において、検索文字を表音文字で入力しても、検索対象として適当な検索文字列を得ることが可能な情報検索装置、情報検索方法、コンピュータプログラム及びコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

COLORIMETRY CONVERSION COEFFICIENT CALCULATION METHOD, COLORIMETRY IMAGE CONVERSION METHOD, AND COLORIMETRY CONVERSION COEFFICIENT CALCULATION DEVICE AND COLORIMETRY IMAGE CONVERTER, AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR RECORDING COLORIMETRY CONVERSION COEFFICIENT CALCULATION PROGRAM OR COLORIMETRY IMAGE PICKUP PROGRAM例文帳に追加

測色変換係数算出方法と測色画像変換方法、及び、測色変換係数算出装置と測色画像変換装置、並びに、測色変換係数算出プログラム又は測色的撮像プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

To provide a projector, a computer control signal generation method, a computer-readable computer control signal generation program and a recording medium with the computer control signal generation program recorded for achieving effective presentation by using a general presentation tool.例文帳に追加

汎用のプレゼンテーションツールを用いて、効果的なプレゼンテーションを実現できるプロジェクタ、コンピュータ制御信号生成方法、コンピュータ読取可能なコンピュータ制御信号生成プログラム、および、コンピュータ制御信号生成プログラムが記録された記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a device for equipment management and their control method, and a computer-readable memory which can efficiently make a request to repair equipment and requests to purchase the equipment and its consumables and reduce the load of the management of information regarding the equipment.例文帳に追加

機器の修理依頼、機器及びその消耗品の購入依頼を効率的に実行でき、かつ機器に関する情報の管理の負担を軽減することができる機器管理システム、機器管理装置及びそれらの制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

The invention provides a sequence expressed by a specific sequence, the sequence information stored on a computer readable medium, a computer-based system, a method to make the easy use of the system and over 1,700 protein encoding fragments in the sequence expressed by a specific sequence.例文帳に追加

特定の配列で示される配列；コンピューター読み出し媒体に保存されている配列情報、及びコンピューターに基づくシステム、及びその使用を容易にする方法；及び特定の配列に示す配列中の１７００を超えるタンパク質コード化フラグメントの提供。 - 特許庁

To provide a prize giving apparatus, a prize giving method and apparatus, a prize giving program, and a computer-readable program storage medium with the program recorded thereon which give a prize only in the case of meeting an application condition by preventing illegal application.例文帳に追加

不正な応募を防止し、応募条件を満たした場合にのみ懸賞を供与できる懸賞供与装置及び懸賞供与方法装置、懸賞供与プログラム及び、懸賞供与プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PARTITIONING PATTERN FOR WRITING, METHOD FOR WRITING, METHOD FOR MAKING MASK, SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, PROGRAM FOR PARTITIONING PATTERN FOR WRITING AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

描画用パターンの分割処理方法、描画用パターンの分割処理装置、描画方法、マスク、マスクの作成方法、半導体装置、半導体装置の製造方法、描画用パターンの分割処理プログラム及びこのプログラムを記録したコンピュータ読みとり可能な記録媒体 - 特許庁

A readable/writable storage means 60 for storing recycling information on an electrifying roller for a magnetic brush electrifier 39 being recyclable process parts is arranged in a process cartridge 100 which can be freely attached/detached to/from the image forming apparatus body 120.例文帳に追加

画像形成装置本体１２０に対して着脱自在なプロセスカートリッジ１００に、再利用可能なプロセスパーツである、磁気ブラシ帯電器３９用の帯電ローラについての再利用情報を記憶する、読み出し／書き込み可能な記憶手段６０を設ける。 - 特許庁

The optically readable optical disk 1 is provided with an antireflection layer 11 consisting of continuous patterns of fine ruggedness at a pitch smaller than the wavelength of a signal reading laser on an optical reading surface of a disk substrate 10.例文帳に追加

この発明の光ディスクは、光学読み取りが可能な光ディスク１において、ディスク基板１０の光学読み取り面上に、信号読み取り用のレーザーの波長より小さいピッチで微細な凹凸の連続パターンからなる反射防止層１１が設けられている。 - 特許庁

COMPUTER PROGRAMMED TO BE OPERATED AS TREE STRUCTURE PREPARING AND DRAWING DEVICE, METHOD FOR PREPARING AND DRAWING TREE STRUCTURE BY USING COMPUTER, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR OPERATING COMPUTER AS TREE STRUCTURE PREPARING AND DRAWING DEVICE例文帳に追加

ツリー構造作成描画装置として動作するようにプログラムされたコンピュータ、コンピュータを用いてツリー構造を作成し描画するための方法、およびコンピュータをツリー構造作成描画装置として動作させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

A disk reproducing device 2 reproduces a reproducing-device readable recording medium 1 that records a plurality of reproduction data having common moving images and common voice, and also, having mutually different reproduction delay amounts of the voice to the moving images.例文帳に追加

ディスク再生装置２は、共通する動画および共通する音声を有する複数の再生データであって、且つ、動画に対する音声の再生遅延量が互いに異なる複数の再生データが記録された再生装置読み取り可能な記録媒体１を再生する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DECIDING COLLISION, METHOD FOR MOVING AND DISPLAYING CHARACTER OF VIDEO GAME, VIDEO GAME DEVICE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR DECIDING COLLISION BETWEEN POLYGON MODELS例文帳に追加

衝突判定方法及び装置、ビデオゲームにおけるキャラクタ移動表示方法、ビデオゲーム装置、ポリゴンモデル同士の衝突を判定するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びにビデオゲーム用のプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A computer program product tangibly embodied in a computer readable storage device includes a business network meta model comprising entity objects configured to generate interactive representations of a business network, including at least a business application representation and an information technology representation.例文帳に追加

少なくともビジネスアプリケーション表現と情報技術表現とを含む、ビジネスネットワークの対話型表現を生成するように構成されたエンティティオブジェクトを備えたビジネスネットワークメタモデルを含むコンピュータ可読記憶デバイス内で有形に実施されたコンピュータプログラム製品。 - 特許庁

Meanwhile, the method of measuring readable time of stored information on the record type DVD was standardized globally, led by a Japanese company, which now serves as a tool to make possible of ―visualization of hidden competitiveness―for high quality/high added value product.例文帳に追加

これに対し、2008 年に我が国企業が中心となり、記録型DVDに保存された情報が読み取り可能な期間を測定する方法が国際標準化され、高品質・高付加価値品の「隠れた競争力の見える化」を可能とする1 つの方法として示されている40。 - 経済産業省

As a result, number of existing Kocho-sen coins has become far fewer than recorded, with specifically inferior quality casting particularly in the latter period making them now corroded and difficult to read their engraved letters, while quite a few coins with readable letters are now priced high. 例文帳に追加

この結果、皇朝銭の現存枚数は記録と比較してもきわめて少ないものとなり、とくに後期のものは低品質の影響で錆び、刻字が読めるものはごく稀で現在の古銭市場ではかえって莫大な値打ちをまねいている程である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and apparatus for measuring electrostatic latent images, which adjusts the displayed magnification so as not to generate inconsistencies between the displayed magnification and actual magnification, and to provide an image forming apparatus, a latent image carrier, a program for measuring an electrostatic latent image, and a computer-readable recording medium.例文帳に追加

表示された倍率と、実倍率とに、矛盾が生じないよう調整する静電潜像測定方法、静電潜像測定装置、画像形成装置、潜像担持体、静電潜像測定プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

A QR code 205 in which configuration information for automatically performing the wireless LAN setting on the cellular phone 8 is recorded as a two-dimensional code is attached on an enclosure 204 of a home communication device 2 in a mode readable by a QR code reader provided on the cellular phone 8.例文帳に追加

宅内通信機器２の筐体２０４には、携帯電話８に無線LAN設定を自動で行うための構成情報を２次元のコードとして記録したQRコード２０５が、携帯電話８に設けられたQRコードリーダによる読み取り可能な形態で装着されている。 - 特許庁

To provide recording method and apparatus of a servo pattern of a magnetic disk, especially a recording method for reducing distortion generation of burst signals contained in the servo pattern in a Servo Track Write process and to provide a disk drive, the magnetic disk and a computer-readable medium utilizing the same.例文帳に追加

磁気ディスクのサーボパターンの記録方法及び装置，特に，サーボトラックライト工程でサーボパターンに含まれたバースト信号の歪曲発生を減らすための記録方法，それを利用したディスクドライブ，磁気ディスクおよびコンピュータで読み取り可能な媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data unauthorized use prevention system capable of effectively preventing unauthorized use of data, a data reproducing device, a user identification means, a certificate information writer, a data unauthorized use prevention method, a data unauthorized use prevention program and a computer readable recording medium.例文帳に追加

データの不正使用を効果的に防止し得るデータ不正使用防止システム、データ再生装置、利用者識別手段、証明情報書込装置、データ不正使用防止方法、データ不正使用防止プログラム、およびコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which is useful and allows the management quality of the device to be improved and has the operability improved, a control method therefor, and a computer readable recording medium having a program for execution of this method stored therein.例文帳に追加

本発明は、利便性に富み、装置の管理の質を向上でき、操作性が向上する、通信端末装置及びその制御方法並びに該方法を実行するためのプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

MAGNETIC BEARING DEVICE, THROUGH-FLOW FAN DEVICE FOR EXCIMER LASER USING THIS MAGNETIC BEARING DEVICE, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE FEEDBACK CONTROL OF MAGNETIC BEARING AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE FEEDBACK CONTROL OF MAGNETIC BEARING RECORDED THEREON例文帳に追加

磁気軸受装置、それを用いたエキシマレーザ用貫流ファン装置、磁気軸受のフィードバック制御をコンピュータに実行させるためのプログラム、および磁気軸受のフィードバック制御をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, information processing system, information processing program, computer readable recording medium with the information processing program recorded thereon and information processing method in which an article that a user who purchased a certain article, may purchase later can be accurately identified.例文帳に追加

ある商品を購入したユーザが後に購入する商品を正確に特定できる情報処理装置、情報処理システム、情報処理プログラム、情報処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

INTERFACE FOR ANALYZING FINITE-ELEMENT, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WHICH RECORDS PROGRAM OF INTERFACE FOR ANALYZING FINITE-ELEMENT, METHOD FOR ANALYZING FINITE-ELEMENT USING HIGH VALUE-ADDED COMMUNICATION NETWORK, PARALLEL PROCESSING COMPUTER FOR ANALYZING FINITE-ELEMENT, AND COMPUTER FOR ANALYZING FINITE-ELEMENT例文帳に追加

有限要素解析用インターフェース、有限要素解析用インターフェースのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、高付加価値通信網を利用した有限要素解析方法、有限要素解析用並列処理計算機および有限要素解析用計算機 - 特許庁

To provide a computer readable recording medium capable of creating an image with a moving effect and storing it as a static image file with a small capacity and storing a data file, the file of which can be viewed by a viewer for the static image.例文帳に追加

動画効果の付いた画像を生成すると共に、容量の少ない１つの静止画像ファイルとして記憶でき、そのファイルを静止画用のビューアでも閲覧できるデータファイルを記憶したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game server, capable of preventing a fraudulent operation and a fraudulent access beforehand and executing a game giving a pleasant feeling to a player like paying an actual pachinko game or a pachinko slot machine and to provide a charge server, a data processing method, and a computer readable recording medium.例文帳に追加

不正操作及び不正アクセスを未然に防止するとともに、遊技者にとって実際のパチンコやパチスロのような感覚を楽しめるゲームを実行せしめる遊技サーバ、料金サーバ、データの処理方法及び、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

PUBLICATION RELATED INFORMATION COLLECTION MANAGEMENT SYSTEM, STATISTICS MANAGEMENT DEVICE, PUBLICATION RELATED INFORMATION COLLECTION MANAGEMENT METHOD, CONTROL METHOD FOR STATISTICS MANAGEMENT DEVICE, CONTROL PROGRAM FOR STATISTICS MANAGEMENT DEVICE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM FOR STATISTICS MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

掲載物関連情報収集管理システム、統計管理装置、掲載物関連情報収集管理方法、統計管理装置の制御方法、統計管理装置の制御プログラム及び統計管理装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a browsing information reference system to efficiently provide information associated with a Web page matched with the needs of a user, a browsing information reference program, and a computer-readable recoding medium for recording the browsing information reference program.例文帳に追加

利用者のニーズに合致したｗｅｂページに関する情報を効率よく提供することができる閲覧情報参照システム、閲覧情報参照プログラム及び閲覧情報参照プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

METHODS FOR ESTIMATING AND MANUFACTURING SEMICONDUCTOR ELEMENT, DESIGN MANAGEMENT SYSTEM OF DEVICE HAVING THE SAME,CONTROL PROGRAM FOR DOSE TO THE SAME, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED PROGRAM, AND DOSE CONTROL DEVICE例文帳に追加

半導体素子の評価方法、当該半導体素子の作製方法、当該半導体素子を有するデバイスの設計管理システム、当該半導体素子へのドーズ量制御プログラム、当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及びドーズ量制御装置 - 特許庁