「readable」に関連した英語例文の一覧と使い方(230ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recording medium and a coded image reader capable of being simply and correctly used by a user by allowing him to devise various kinds of ideas regarding the reading of an optically readable coded image based on the recording position of the image on the recording medium.例文帳に追加

光学読取り可能な符号化画像の記録媒体上における記録位置に基づき、その画像の読取りに関して様々の工夫を凝らせるようにし、利用者が簡単に正しく使えるような記録媒体及び符号化画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive image processor with excellent versatility capable of real time processing and to provide an image processing method, a program for executing the image processing method, and a computer-readable recording medium for recording the program to execute the image processing method.例文帳に追加

リアルタイムな処理を可能とし、汎用性に優れる、安価な、画像処理装置、画像処理方法、画像処理方法を実行させるためのプログラム及び画像処理方法を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for switching to an in-cabin circulating mode of an air conditioner for an automobile that prevents inflow of noxious gas into a cabin and fogging of window glass, a computer readable recording medium that records a program of the method, and the program of the method.例文帳に追加

有害ガスの車室内への流入を防ぎ、かつ窓の曇りを発生させない、自動車用空調装置の室内循環モードへの切り替え方法、その方法のプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及びその方法のプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, a program therefor, and a computer-readable recording medium recorded with the program, specifying a region with a high correlation value with a model image with high accuracy regardless of a relative relation of color distribution within the image.例文帳に追加

画像内の色分布の相対的な関係に関わらず、高い精度でモデル画像との相関値が高い領域を特定する画像処理装置、画像処理方法、そのプログラム、およびそのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method by which one integrated electronic document can be prepared from a plurality of different material electronic documents and the document can easily be edited while maintaining the relation between the material electronic documents and the integrated electronic document, and to provide a computer readable memory therefor.例文帳に追加

異なる複数の素材電子文書から１つの統合電子文書を作成し、素材電子文書と統合電子文書との関係を維持しながら容易に編集を行うことができる情報処理装置及びその方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

PHOTOGRAPHING DEVICE, PHOTOGRAPHING DEVICE WITH EDITING FUNCTION, PHOTOGRAPHIC PRINTING DEVICE, PRINT PAPER UNIT, CONTROL METHOD FOR THE PHOTOGRAPHING DEVICE WITH THE EDITING FUNCTION, CONTROL PROGRAM FOR THE PHOTOGRAPHING DEVICE WITH THE EDITING FUNCTION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

写真撮影装置、編集機能付き写真撮影装置、写真撮影プリント装置、プリント紙ユニット、編集機能付き写真撮影装置の制御方法、編集機能付き写真撮影装置制御プログラム、及びこのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a disease treatment support system capable of providing a service for effectively connecting a person desiring the treatment of a disease to a doctor treating the disease, and a computer-readable storage medium with this system stored therein, and a disease treatment support device.例文帳に追加

病気治療を希望する人と病気を治療する医師とを効果的に結び付けするサービスを提供することができる病気治療支援システム、これを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体および病気治療支援装置を提供する。 - 特許庁

This tool is a readable storage medium in which an instruction to make a computer to execute a processing to read a unique coding part and automatically developed coding, to secure a uniquely coded source program when the program is automatically developed again and to generate a new source program is stored.例文帳に追加

独自にコーディング部分と自動的に展開したコーディングを読み取り、再度自動展開するときに独自コーディングしたソースプログラムを確保し、新しくソースプログラムを生成する処理をコンピュータに実行させる命令を格納した読み取り可能な記憶媒体。 - 特許庁

To provide a means for giving an ink jet printability for allowing to form readable voice signals, high quality photographic images or the like on a body to be recorded, which is difficult to form high quality images with an ink jet printer, such as an ordinary postcard, a general purpose copying paper or the like.例文帳に追加

普通の葉書、汎用のコピー用紙など、インクジェットプリンターで高品質な像を形成し難い被記録体に、読み取り可能な音声信号や高品質な写真画像などの形成を可能にするインクジェットプリント適性を付与するための手段を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitter capable of automatically setting signature information or address information without an error even when an associated table is not previously registered, and to provide a data transmission method, a data transmission program, and a data transmission program-recorded computer readable recording medium.例文帳に追加

関連テーブルを予め登録しなくても、署名情報または宛名情報を誤りなく自動的に設定し得るデータ送信装置、データ送信方法、データ送信プログラム、およびデータ送信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a printer whose expendables can easily be purchased by a user, a computer-readable recording medium on which an expendable purchase assisting program is written, and a method for providing information on expendables in a sales source database site.例文帳に追加

ユーザが消耗品購入を容易に行うことができるプリント装置、消耗品購入アシストプログラムが書き込まれてなるコンピュータ読み込み可能な記録媒体、および販売元データベースサイトにおける消耗品情報提供方法を提供することにある。 - 特許庁

When displaying the image photographed by the camera module 3 on the screen of the display part 2 on the basis of the resolution, the terminal 1 judges whether characters can be readably displayed or not, and when a readable state is judged, restricts the photography of the camera module 3.例文帳に追加

そして端末１は、その解像度に基づいて、カメラモジュール３で撮影した画像をディスプレイ部２の画面に表示する際に、文字を判読可能に表示できるか否か判断し、判読可能と判断した時にはカメラモジュール３による撮影に制限を加える。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for access restriction, a computer readable recording medium with access restriction program recorded thereon and an access restriction program enabling a terminal to refer to only management information existing at a position indicated by link position information.例文帳に追加

リンク位置情報が表す位置に存在する管理情報のみを端末に参照させることができるアクセス制限装置、アクセス制限方法、アクセス制限プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体及び、アクセス制限プログラムを提供すること。 - 特許庁

INFORMATION INPUT/OUTPUT DEVICE, INFORMATION INPUT/ OUTPUT CONTROL METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE INFORMATION INPUT/OUTPUT CONTROL METHOD, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE INFORMATION INPUT/OUTPUT CONTROL METHOD例文帳に追加

情報入出力装置、情報入出力制御方法、情報入出力制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、情報入出力制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁

To provide a character inputting device for simultaneously providing two input systems without switching any mode and for improving learning effects, input efficiency and operability, and also to provide a character inputting system, a character inputting program, and a computer-readable recording medium .例文帳に追加

モード切替なしに２つの入力方式を同時に提供でき、学習効果，入力効率および操作性を向上できる文字入力装置および文字入力方式および文字入力プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a device for managing information, a control method therefor and a computer-readable memory, with which it can be reported exactly to a user that the end of the validity of information to be acquired is close at hand before the end of the validity of the information.例文帳に追加

取得すべき情報の有効期限がきれる前に、その情報の有効期限切れが迫っていることをユーザに適確に通知することができる情報管理システム、情報管理装置及びそれらの制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a confidentially recorded optical disk that makes information to be recorded on optical disk have easily confidentiality, a confidential record readable optical disk, a recording medium on which a confidential program is recorded, a confidential recording program, a confidential reading program and an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録する情報に対して容易に機密性を持たせるようにした機密記録された光ディスク、機密記録読出可能な光ディスク、機密プログラムを記録した記録媒体、機密記録プログラム、機密読出プログラムおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING SPECIFICATION INFORMATION ON CUSTOM-MADE PRODUCT, SERVER AND TERMINAL FOR THE SAME SYSTEM, METHOD FOR SELECTING SPECIFICATIONS OF THE CUSTOM-MADE PRODUCT, PROGRAM FOR DISPLAYING SPECIFICATIONS INFORMATION OF THE CUSTOM-MADE PRODUCT, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

カスタムメイド製品の仕様情報表示方法およびシステム並びに同システム用サーバおよび端末並びにカスタムメイド製品の仕様選択方法並びにカスタムメイド製品の仕様情報表示プログラムおよび同プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

Two path metrics before update necessary for one time of ACS arithmetic operation are stored in an even-numbered address and odd-numbered address whose bits other than the least significant bits are common in the memory 10, and the two path metrics before update are made readable by one time of access.例文帳に追加

メモリ１０では１回のＡＣＳ演算に必要な２個の更新前パスメトリックが最下位ビット以外のビットが共通の偶数番地及び奇数番地に格納されており、前記２個の更新前パスメトリックが１回のアクセスで読み出し可能になっている。 - 特許庁

COLORIMETRIC CONVERSION COEFFICIENT CALCULATING METHOD AND COLORIMETRIC IMAGE CONVERTING METHOD, COLORIMETRIC CONVERSION COEFFICIENT COMPUTING DEVICE AND COLORIMETRIC IMAGE CONVERTING DEVICE, AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH COLORIMETRIC CONVERSION COEFFICIENT COMPUTING PROGRAM OR COLORIMETRIC IMAGE PICKUP PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

測色変換係数算出方法と測色画像変換方法、及び、測色変換係数算出装置と測色画像変換装置、並びに、測色変換係数算出プログラム又は測色的撮像プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

A URL to be accessed by an access device 20 by specifying an information resource (a web page 41A) concerning a print 50 on the WWW connected to the Internet is previously printed out as a dot code 1 on the print 50 on which a readable image 51 is printed.例文帳に追加

可読画像５１が印刷された印刷物５０に、アクセス装置２０がインターネットに接続されたＷＷＷ上の当該印刷物に係る情報資源（Ｗｅｂページ４１Ａ）を指定してアクセスするためのＵＲＬを、ドットコード１として印刷しておく。 - 特許庁

To provide a seat display method and a seat display program for accurately reflecting the actual seating situations of each employee on seating situations displayed on a screen in a real time and to provide a computer-readable storage medium for storing the seat display program.例文帳に追加

各従業員の実際の座席状況を画面に表示される座席状況にリアルタイムかつ正確に反映させることが可能な座席表示方法、座席表示プログラム、および座席表示プログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electric equipment capacity calculation device, an electric equipment capacity calculation method and a computer readable recording media with a program for the same capable of easily calculating and aggregating a capacity of electric equipment in construction or a refurbishment planning of a building.例文帳に追加

建築物の建築又は改装計画時等において、電気設備容量の算出及び集計が容易な電気設備容量算出装置、電気設備容量算出方法及びそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a computer color matching method that minimizes the influence by variation without being affected by a coloring mistake and can calculate accurate prescription during correction calculation; and to provide a computer readable recording medium recording a computer color matching program.例文帳に追加

修正計算の際に、着色ミスに影響されず、ばらつきによる影響を最小限にし、より精度の高い処方を算出することのできるコンピュータカラーマッチング方法およびコンピュータカラーマッチングプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体提供する。 - 特許庁

A digital preservation system 10 accepts the digital data record as an input, provides a preview of the digital data record on a display screen, writes the data record in a human-readable form on a preservation-quality medium, stores in the medium, and performs the retrieval in the data record from the medium.例文帳に追加

入力としてデジタルデータレコードを受け入れ、表示スクリーンにデジタルデータレコードのプレビューを提供し、保存品質媒体に人間により読み取り可能な形式でデータレコードを書き込み、媒体に記憶し、媒体からデータレコードを検索するためのデジタル保存システム１０。 - 特許庁

The CPU 20 is configured to, upon issuing labels for the items, when the items are set in the bargain sale file, print the bargain period and the specially reduced price information side by side on each of the labels so as to be visible, and also, print the labels using a machine-readable GS1 barcode system.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、商品にラベルを発行する際、上記特売ファイルに該当商品が設定されている場合、ラベル上に特売時間と特価情報とを目視可能に並べて印字するとともに、機械読み可能なＧＳ１バーコード形式で印字する。 - 特許庁

To provide a sample document management device and a sample document management system which can manage a sample document regarding a prepared document without registering the prepared document and a computer readable recording medium which records a program that manages the sample document.例文帳に追加

作成した文書を登録することなく、当該文書に係る雛形文書を管理することができる雛形文書管理装置及び雛形文書管理システム、並びに雛形文書を管理するプログラムが記録してあるコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHODS FOR PROCESSING IMAGE SIGNAL, FOR GENERATING COEFFICIENT SEED DATA USED THEREFOR AND FOR GENERATING COEFFICIENT DATA, PROGRAM FOR IMPLEMENTING EACH OF THESE METHODS AND COMPUTER-READABLE MEDIA WITH THE SAME RECORDED THEREON例文帳に追加

画像信号の処理装置および処理方法、それに使用される係数種データの生成装置および生成方法、係数データの生成装置および生成方法、並びに各方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

To provide a document filing apparatus for quickly confirming whether a document is correctly registered for transmission, a document filing method, and a computer readable storage medium for storing a program for executing the document filing method.例文帳に追加

本発明は、正しく文書登録されて送信されたかどうかを迅速に確認することができる、文書ファイリング装置、文書ファイリング方法及び該方法を実行するためのプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

GRAPHICAL INPUT AND DISPLAY SYSTEM FOR CREATING AND MANIPULATING ELECTRONIC IMAGE, METHOD FOR EDITING SOURCE ELECTRONIC IMAGE INPUTTED TO DISPLAY DEVICE TO MEANINGFUL IMAGE OBJECT, AND PRODUCT INCLUDING COMPUTER USABLE MEDIUM WITH COMPUTER READABLE PROGRAM CODE INCORPORATED例文帳に追加

電子画像を作成し操作するための図形入力及び表示システム、表示装置に入力されたソース電子画像を意味のある画像オブジェクトに編成するための方法、及びコンピュータ読取り可能プログラムコードが組み込まれたコンピュータ使用可能媒体を含む製品 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a method thereof, and a computer program and a computer-readable storage medium which effectively and quickly deliver information provided in a form of a moving picture in compliance with the MPEG-4 or the like to more viewers.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−４等の動画で提供される情報を、より多くの視聴者に情報を効果的に早く伝達することができる画像処理装置及びその方法、並びにコンピュータプログラム及びコンピュータ可読記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A computer-readable map program code means connects at least several programs of service programs to the object context to map attribute names, which cannot be recognized in the object context and are represented by a user, to discrimination names of attributes, which can be recognized in the object context.例文帳に追加

コンピュータで読取り可能なマッププログラムコード手段は、サービスプログラムの内の少なくとも幾つかをオブジェクト文脈に結合して、オブジェクト文脈で認識できないユーザによって表現された属性名をオブジェクト文脈で認識可能な属性の識別名へマップする。 - 特許庁

To provide a method and device for image processing and a program and a computer-readable storage medium enabling matching the appearance of images with different stages by frequency processing, when a frequency processing is applied for the images with different states.例文帳に追加

異なる状態の画像に対し周波数処理を適用する場合において、異なる状態の画像の周波数処理による見た目を一致させることができる画像処理方法、画像処理装置、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To reasonably promote waste utilization by making relevant dealers, public institutions, etc., register information in a server and making the information readable with respect to waste utilization such as reprocessing and recycling of waste in relation to the construction and civil engineering fields.例文帳に追加

建築・土木分野に関する廃棄物の再処理・再利用等の廃棄物活用に関して、関連する業者や公共機関等がサーバに情報登録を行ってその情報を閲覧可能とすることにより、廃棄物活用を合理的に推進できるようにする。 - 特許庁

At a production site, the sale price information in consideration of the cultivation environment to the gardening article is added to the gardening article 1 by readable code data such as bar codes 2 and at a sale site, the data is read by the computer to use it for determination of the proper price changing day by day.例文帳に追加

生産現場では園芸商品にその育成環境を考慮した売価情報をバーコードなどの読み取り可能なコードデータで園芸商品に付加し、販売現場ではそのデータをコンピュータで読取り日々変化する適正価格決定に利用する。 - 特許庁

OPERATING METHOD OF DEALING SYSTEM FOR ARTICLE AND THE LIKE, INFORMATION IMAGE GENERATING SYSTEM FOR ARTICLE HANDLED AND THE LIKE, PROGRAM FOR MAKING PURCHASER TERMINAL OPERATE, MEDIUM STORED WITH THE SAME PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM WITH INFORMATION IMAGE FILE OF ARTICLE HANDLED AND THE LIKE RECORDED THEREON例文帳に追加

商品等取引システムの動作方法、取引商品等情報画像作成システム、購入者端末を動作させるためのプログラム、当該プログラムを記憶した媒体、及び取引商品等情報画像ファイルを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

To provide a virtual pattern-preparing apparatus, a virtual pattern-preparing method and a virtual pattern-preparing program in which a pattern according to the shape of a three-dimensional article can each virtually be prepared and to provide a computer-readable recording medium in which the virtual pattern-preparing program is recorded.例文帳に追加

立体物の形状に応じた型紙を仮想的に作成することができる仮想型紙作成装置、仮想型紙作成方法、仮想型紙作成プログラム及び仮想型紙作成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

A detection sensor (45) reads codes specifying respective paper-money handling appratuses which are recorded on a card (3) in an optically or magnetically readable state, and a discriminative conveyance controller (47) of a paper money discrimianting device (2) stores code signals in a code storage device (32).例文帳に追加

光学的又は磁気的に読み出し可能にカード（３）に記録された各紙幣取扱装置を特定する符号を検出センサ（４５）により読み取って、紙幣鑑別装置（２）の鑑別搬送制御装置（４７）は、符号信号を符号記憶装置（３２）に記憶する。 - 特許庁

INFORMATION STORAGE SYSTEM, INFORMATION TRANSMITTER TO BE USED FOR THE SYSTEM, INFORMATION STORAGE SERVER TO BE USED FOR THE SYSTEM, COMPUTER PROGRAM FOR ACHIEVING THE SERVER AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報記憶システム、当該情報記憶システムに用いられる情報送信装置、当該情報記憶システムに用いられる情報記憶サーバ、当該情報記憶サーバを実現するためのコンピュータプログラム及び当該コンピュータプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR DISPLAYING SCENE IN WHICH SPECIFIC CHARACTER CARRIES OUT MOTION FOR CONTACTING WITH ANOTHER CHARACTER RECORDED THEREON, METHOD, GAME MACHINE AND THE PROGRAM例文帳に追加

特定のキャラクタが他のキャラクタに接触するモーションを実行する場面を表示させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び方法、ゲーム装置、並びに特定のキャラクタが他のキャラクタに接触するモーションを実行する場面を表示させるプログラム - 特許庁

COMMUNICATION TERMINAL APPARATUS, DATA REPEATING APPARATUS, CELLULAR PHONE, COMMUNICATION SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING COMMUNICATION TERMINAL APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING DATA REPEATING APPARATUS, COMMUNICATION TERMINAL APPARATUS CONTROL PROGRAM, DATA REPEATING APPARATUS CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

通信端末装置、データ中継装置、携帯電話機、通信システム、通信端末装置の制御方法、データ中継装置の制御方法、通信端末装置制御プログラム、データ中継装置制御プログラム、及び該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

An average call time storage section 61 of a storage device 6 stores the time, starting from a reply to an incoming call until the interruption of the call by each caller ID, as the average call time and the past average call times can be readable from the average call time storing section 61 for succeeding incoming calls.例文帳に追加

記憶装置６の平均通話時間記憶部６１は着信呼に応答してから切断するまでの時間を発信者ＩＤ毎に平均通話時間として保存し、以後の着信時に過去の平均通話時間を読出し可能としておく。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING CERTIFICATION THAT ELECTRONIC INFORMATION HAS BEEN PUBLICLY LAID OPEN IN SYSTEM FOR CERTIFICATION THAT ELECTRONIC INFORMATION HAS BEEN PUBLICLY LAID OPEN, SYSTEM FOR PROVIDING ACCESS CERTIFICATION DATA, ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM AND METHOD AND PROGRAM FOR THE SYSTEM AND COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM IN WHICH THE PROGRAM IS STORED.例文帳に追加

電子情報公開証明システムにおける電子情報公開証明提供システム，閲覧証明データ提供システム，及び電子商取引システム、並びにそれらのシステムにおける方法、プログラム、及び該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a method and a program for optimizing the packaging order of components by which packaging time can be shortened as compared with conventional method and program, a computer readable recording medium in which the optimizing program is recorded, and a component packaging device.例文帳に追加

従来に比べて実装時間の短縮を図ることができる、部品実装順序最適化方法、部品実装順序最適化プログラム、部品実装順序最適化プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び部品実装装置を提供する。 - 特許庁

In the package 1, hygienic paper 6 being a body 2 to be packaged and placed in a carton are packaged with a transparent packaging film 4, and the two-dimensional bar code 8 in which optically readable information is coded is displayed on the side face of the carton of the hygienic paper 6 placed in the carton.例文帳に追加

透明な包装フィルム４により、被包装体２であるカートン入り衛生用紙６が包装され、カートン入り衛生用紙６のカートン側面に、光学読み取り可能な情報がコードされた二次元バーコード８が表示されている包装体１。 - 特許庁