「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an RF tag read system capable of automatically generating a read schedule for reading an RF tag by RF tag reader writers without causing the mutual interference of the RF tag reader writers and without arranging a means for detecting interference of a signal.例文帳に追加

信号の干渉を検出する手段を設けることなく、ＲＦタグリーダライタが干渉をせずにＲＦタグを読取るための読取りスケジュールを自動的に作成することが可能なＲＦタグ読取りシステムを提供する。 - 特許庁

Because the repulsive magnetic flux caused by this eddy current bends the magnetic flux generated by the loop coil antenna of the reader/writer to an internal space side of the loop coil antenna 10, the electromagnetic induction coupling between the loop coil antenna 10 and the loop coil antenna of the reader/writer increases.例文帳に追加

この渦電流による反発磁束がリーダライタのループコイルアンテナで生成された磁束をループコイルアンテナ１０の内側空間側に曲げるので、ループコイルアンテナ１０とリーダライタのループコイルアンテナとの電磁誘導結合が増大する。 - 特許庁

This color image pickup device 5 that is provided with a photoelectric conversion element arrays 51-56, two each of R, G, B colors, is mounted on a carriage of the image reader and the image reader reads a color image on a plane by moving the carriage in a subscanning direction.例文帳に追加

キャリッジにＲ、Ｇ、Ｂの各色に対して２つずつの光電変換素子列５１〜５６を備えるカラー撮像装置５が搭載され、キャリッジが副走査方向に移動することにより平面のカラー画像を読み取る。 - 特許庁

To improve the efficiency of assembling operation by performing operation for mounting a fall-stop member of a vertical shaft member from the rear side of an image reader when a document cover member is assembled on the main body of the image reader.例文帳に追加

画像読取装置の本体上に原稿押圧部材を組み合わせるに際して、縦軸部材の抜け止め部材の装着の動作を装置のリヤ側から行い得るようにして、組み立て作業の能率を向上させ得るようにする。 - 特許庁

To provide an image reader and an image reading system, capable of suppressing decrease in the utilization efficiency of the reader which can utilize the so-called 'pull-type' control mode, while enabling reservation on the use from a terminal equipment.例文帳に追加

いわゆるプルタイプの制御モードの利用が可能な画像読取装置において、端末装置からの利用予約を可能としながら、装置の利用効率の低下を抑制することができる画像読取装置及び画像読取システムを提供する。 - 特許庁

The operator inserts a person identification card to a card reader 5 in the case of making an operation, an operator identification section 14 identifies the operator or the operator group on the basis of information read by the card reader 5 and gives identification information to a notice control section 12.例文帳に追加

オペレータは操作の際に個人識別用のカードをカードリーダ５に挿入し、オペレータ識別部１４はカードリーダ５の読取り情報に基づきオペレータ又はグループを識別して識別情報を報知制御部１２へ与える。 - 特許庁

This manual card reader 1 for reproducing information recorded in a card 2 by manually moving the card 2 is provided with card holding mechanisms 23 and 28 for holding a card 2 put in such a status that a portion of the card is arranged in the manual card reader 1.例文帳に追加

カード２を手動で移動させて、カード２に記録された情報の再生を行う手動式カードリーダ１は、手動式カードリーダ１内に一部分が配置された状態のカード２を保持するカード保持機構２３、２８を備えている。 - 特許庁

An image reader 107 reads an image and an input apparatus 104 receives an instruction that the image data are to be displayed for the confirmation before the image data read by the image reader 107 are transmitted to another apparatus.例文帳に追加

画像読取装置１０７が画像の読み取りを行い、入力装置１０４が、画像読取手段１０７によって読み取られた画像データを他装置に送信する前に該画像データを確認のため表示すべき旨の指示を受け取る。 - 特許庁

The noncontact reader/writer which supplies power to the information recording media has a means for stopping the power supply to the information recording media if communication to external equipment instructing the noncontact reader/writer is shut off.例文帳に追加

情報記録担体に電力を供給する非接触リーダライタにおいて、非接触リーダライタに指示を行う外部機器との間の通信が遮断された場合に、前記情報記録担体への電力供給を停止する手段を備えた。 - 特許庁

The product inspecting part is provided with a reader/writer (1) for reading/writing information for each IC inlet and a control part (2) for inspecting the operation of each IC inlet based on the output of the reader/writer.例文帳に追加

製品検査部は、各ＩＣインレットに対して情報の読取りおよび情報の書込みを行うためのリーダー・ライター（１）と、リーダー・ライターの出力に基づいて各ＩＣインレットの動作を検査するための制御部（２）とを有する。 - 特許庁

This IC card storage for storing an IC card communicating with a reader/writer part by using a high frequency signal is provided with a communication regulating means for deteriorating the efficiency of communication between the reader/writer part and the IC card.例文帳に追加

リーダライタ部との間で高周波信号により通信を行うＩＣカードを収納可能なＩＣカード収納体において、前記リーダライタ部と前記ＩＣカードとの間の通信効率を低下させる通信規制手段とを備える。 - 特許庁

To provide an antenna for an RFID reader/writer improving the chemical weather resistance and abrasion resistance of the antenna for the reader/writer used for an RFID system and having even excellent appearance and design besides an object maintaining a function original in the antenna.例文帳に追加

ＲＦＩＤシステムに用いるリーダ／ライタ用アンテナの化学的耐候性、耐摩耗性を改善し、また、アンテナ本来の機能を維持する目的の他、美観的、意匠的にも優れたＲＦＩＤリーダ／ライタ用アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of improving the durability of a dirt-preventing effect by changing a carrying route of a recording medium in accordance with a paper feeding mode, a laser printer loaded with the image reader and an image forming apparatus such as a facsimile.例文帳に追加

通紙モードに応じて記録媒体の搬送経路を変えることによって、防汚効果の耐久性を向上させる画像読み取り装置、及びこれを搭載するレーザプリンタ、ファクシミリ等の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The activating means aims at transmitting selection data (SD) to all readers, and selection data enables each reader to discriminate whether the reader is selected for current communication.例文帳に追加

前記起動手段は、全ての前記読取装置に対して選択データ（SD）を送信することを目的としており、前記選択データは、読取装置が現在の通信のために選択されているか否かをそれぞれの読取装置が判断することを可能にする。 - 特許庁

This management system includes: a reader/writer for the portable storage medium for connecting the portable storage medium to an information apparatus; a reader/writer for the portable storage medium capable of performing non-contact type communication; and the network storage server for entry/exit management and data management.例文帳に追加

可搬型記憶媒体を情報機器に接続するための可搬型記憶媒体用リーダライタと、非接触型通信可能な可搬型記憶媒体用リーダライタと、入退室管理及びデータ管理用のネットワークストレージサーバを具備する。 - 特許庁

In the main unit 2, the first reader/writer side antenna is arranged so that it vertically extends (has a vertical polarized wavefront) in a longitudinal direction, and the second reader/writer antenna is arranged so the it horizontally extents (has a horizontal polarized wavefront) in a lateral direction.例文帳に追加

本体２内において、第１のリーダライタ側アンテナは、縦方向に垂直に延びる（垂直な偏波面を持つ）ように配設され、第２のリーダライタ側アンテナは、横方向に水平に延びる（水平な偏波面を持つ）ように配設されている。 - 特許庁

To provide a driving part structure of a carriage which makes an image reader thin by arranging a moving guide means which guides the carriage of the image reader to move by the carriage and then arranging no component below the carriage.例文帳に追加

画像読取装置のキャリッジの移動を案内する移動ガイド手段を、キャリッジの側方に配したことによりキャリッジの下方に存する部品を廃し、画像読取装置の薄型化を図るキャリッジの駆動部構造を提供する。 - 特許庁

The RFID tag 20-3 is a rewritable tag which stores wiring connection data supplied from a reader-writer 40 by being driven in non-contact by the power supplied from a portable reader-writer 40.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ２０−３は、非接触で携帯型リーダライタ４０から供給される電源電力により駆動して、そのリーダライタ４０から無線により供給される配線接続データを記憶する書き替え可能なタグである。 - 特許庁

This POS terminal includes a keyboard, a magnetic card reader which reads information out of a magnetic card, a display, and a printer.例文帳に追加

ＰＯＳ端末であって、キーボードと、磁気カードの情報を読み取る磁気カードリーダと、ディスプレイと、プリンタとを含んでいる。 - 特許庁

The plate 5 for a test in which a code for a test is written is arranged at a predetermined position on the optical information reader 2.例文帳に追加

テスト用コードが記されたテスト用プレート５を、光学的情報読取装置２に対して所定位置に配置する。 - 特許庁

To provide a cleaning tool for an image reader which is capable of surely removing dirt on the sheet contact face of a glass member.例文帳に追加

ガラス部材のシート接触面の汚れを確実に取り除くことのできる画像読取装置の清掃具を提供する。 - 特許庁

An IC card reader 102 reads user identification information out of a non-contact IC card where the user identification information is recorded.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ１０２によりユーザ識別情報が記録された非接触ＩＣカードからユーザ識別情報を読み取る。 - 特許庁

To suppress the power consumption caused by the peak currents in the overlapping back scan operation of a fixing device, a DF and a reader part.例文帳に追加

定着器，ＤＦ，リーダ部のバックスキャン動作が重なってピーク電流が重なることによる消費電力を抑える。 - 特許庁

The lighting device includes a light source 97A provided in a reader 90, and a fluorescent coated layer 73D.例文帳に追加

読取部９０が備える光源９７Ａ及び蛍光体塗付層７３Ｄは、本発明の照明装置に相当する。 - 特許庁

To provide an image reader that prevents the image quality from being deteriorated due to changeover aging without need for re-shading.例文帳に追加

経年変化による画質の低下を防止するとともに、再シェーディングの必要がない画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To improve reliability to a reading operation of an original in an image reader using a fluorescent light source.例文帳に追加

蛍光光源を用いた画像読取装置における原稿の読み取り動作に対する信頼性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a picture reader inspecting method capable of performing quality inspection simply, easily and highly precisely.例文帳に追加

品質検査を簡便かつ容易に、しかも高精度で実施することが可能な画像読取装置の検査方法を提供する。 - 特許庁

The commodity unique ID of an IC tag 12 attached to a commodity 11 in a rack 1 is read out by a rack reader 14.例文帳に追加

棚１内の商品１１に付されているＩＣクグ１２の商品ユニークＩＤを棚読取器１４で読み取る。 - 特許庁

A bar-code reader of the control panel device 10 reads an identification code of bath powder from a bar-code of a bath powder container 100.例文帳に追加

コントロールパネル装置１０のバーコードリーダーは、入浴剤容器１００のバーコードから入浴剤の識別コードを読み出す。 - 特許庁

The communication circuit transmits and receives an information signal to and from the reader/writer device B2 by utilizing the high frequency signal P1.例文帳に追加

前記通信回路は、高周波信号Ｐ１を利用してリーダ・ライタ装置Ｂ２と情報信号を送受信する。 - 特許庁

To register video images which are privately photoed in a server and to open the video images to the public (circulation) with limited terminals (reader) which are allowed to browse the video images.例文帳に追加

個人撮影の映像もサーバに登録し、公開可能な端末（閲覧者）を限定して公開（流通）させる。 - 特許庁

INFORMATION READ SYSTEM, RADIO MEDIUM USED FOR THE SAME, READER AND INFORMATION READ METHOD例文帳に追加

情報読み取りシステム、この情報読み取りシステムに用いられる無線媒体、読み取り装置および情報読み取り方法 - 特許庁

To prevent cost increase even when side plates configuring the housing of the image reader are formed by press working.例文帳に追加

画像読取装置のハウジングを構成する側板をプレス加工にて成型する場合にもコストアップにならないようにする。 - 特許庁

The container identification data of a container label 80 affixed to the container 70 is read by a container information reader 40.例文帳に追加

一方、容器７０に貼付された容器ラベル８０の容器識別データが容器情報読取装置４０で読み取られる。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE READER, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE READING METHOD, IMAGE FORMING PROGRAM, AND IMAGE READING PROGRAM例文帳に追加

画像形成装置、画像読取装置、画像形成方法、画像読取方法、画像形成プログラム、及び画像読取プログラム - 特許庁

A reader/writer 101 reads information from an IC card 300 and writes information into the IC card 300.例文帳に追加

リーダライタ１０１は、ＩＣカード３００からの情報の読み出し、及び、ＩＣカード３００への情報の書き込みを行う。 - 特許庁

The automatic ticket gate 10 comprises a wireless reader/writer part 11 and a ticket gate control part 12 performing entrance/exit processing.例文帳に追加

自動改札機１０は、無線リーダ／ライタ部１１と、入出場処理を行う改札機制御部１２とを具備している。 - 特許庁

By this, the abrupt change of the input voltage is suppressed, and the latch-up of the reader/writer transmitting circuit 102 is prevented.例文帳に追加

これにより、入力電圧の急激な変化が抑制されて、リーダライタ送信回路１０２のラッチアップが防止される。 - 特許庁

To provide an image reader capable of processing an original to reuse the original as reverse-side paper efficiently.例文帳に追加

原稿を裏紙として効率的に再利用できるように原稿を処理することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact reader/writer terminal capable of radio LAN communication with reduced number of components.例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信を行いうるリーダライタ端末を、部品点数を抑え、より小型構成にて実現することを目的とする。 - 特許庁

NON-CONTACT IC TAG READER/WRITER, NON-CONTACT IC TAG COMMUNICATION DEVICE USING IT, AND NON-CONTACT IC TAG COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

非接触ＩＣタグ用リーダライタ、これを用いた非接触ＩＣタグ通信装置および非接触ＩＣタグ通信システム - 特許庁

Furthermore, the image reader can prevent deterioration in the S/N and occurrence of blooming even when using the light source as above.例文帳に追加

しかも、このような光源を使用した場合でも、Ｓ／Ｎ比の低下や、ブルーミングの発生を防止することができる。 - 特許庁

The carriage 30 of the image reader has a fluorescent lamp 22 as a light source, a condensing lens 27, and a CCD 28.例文帳に追加

画像読取装置のキャリッジ３０は、光源としての蛍光ランプ２２と、集光レンズ２７と、ＣＣＤ２８とを備える。 - 特許庁

An RFID reading part 11 acquires the results of reading of the information in the RFID tag from the RFID reader 20.例文帳に追加

ＲＦＩＤ読取り部１１は，ＲＦＩＤリーダ２０からＲＦＩＤタグの情報の読取り結果を取得する。 - 特許庁

To provide a card reader/writer which can stably collect a card at right angles to their conveyance direction with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でカードを搬送方向と直交する方向に安定して回収できるカードリーダライタを提供する。 - 特許庁