「reading terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Contrarily, when the data are transferred from the information processing terminal 21 to a display device 1, a symbol representing the transferred data is outputted from the reader/writer 24 to be read by a reading area formed in a predetermined position in the display part 11.例文帳に追加

反対に、情報処理端末２１から表示装置１にデータを転送するとき、転送するデータを表すシンボルがリーダライタ２４から出力され、それが、表示部１１の所定の位置に形成された読み取り領域により読み取られる。 - 特許庁

This communication terminal device is provided with an original reading part 9, an image recording part 10, an image memory 4, and an image memory management table 50, and forms a link that is traced down in each image type in the image memory management table 50 with respect to each of the images stored in the image memory 4.例文帳に追加

原稿読取部９と、画像記録部１０と、画像メモリ４と、画像メモリ管理テーブル５０とを備え、画像メモリ管理テーブル５０に、画像メモリ４に蓄積した各々の画像について、画像の種別ごとにたどるリンクを形成した。 - 特許庁

For example, when the carrier of the portable information terminal 1n tires to pass a gate, a reading device 40 reads a recognition code held by the IC camp Mn, and when passage permission is obtained in response to this code, the gate is opened so that the carrier can pass.例文帳に追加

例えば携帯情報端末１ｎの携帯者がゲートを通過しようとすると、読み取り装置４０は、ＩＣチップＭｎが保持する認識符号を読み出し、それに対応して通過許可を得た場合にはゲートを開き通過可能にする。 - 特許庁

When the service indication label is detected, a code reader 2 reads service information from the service indication label and generates a service code C2, and outputs the service code C2 combined with barcode data C1 read by a barcode reading unit 52, to a POS terminal 3.例文帳に追加

サービス表示ラベルを検出した場合には、コード読取装置２は、サービス表示ラベルからサービス情報を読み取ってサービスコードＣ２を生成し、バーコード読取部５２が読み取ったバーコードデータＣ１と複合化してＰＯＳ端末３に出力する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pull-tab of high productivity, and a method for using the pull-tab favorable for industrial use in which concealment and exposure are freely executed, and a two-dimensional code with excellent reading operability by a portable terminal or the like is displayed on a beverage can.例文帳に追加

隠蔽と露出が自在にでき、携帯端末等で読み取り操作性が良好な二次元コードを飲料用缶に表示するに当って、生産性が高いプルタブの製造方法、及び産業上有益なプルタブの利用方法を提供する。 - 特許庁

The center devices 2 and 3 have memories 25 and 35 for storing user information, and control units 24 and 34 for identifying the user upon receiving a call from the terminal 1, and reading the user information from the memories 25 and 35 to display the user information.例文帳に追加

センター装置２，３は、利用者の情報を記憶する記憶部２５，３５と、端末装置１からの呼び出しがあったときに利用者を識別し、利用者の情報を記憶部２５，３５から読み出して表示する制御部２４，３４とを有する。 - 特許庁

A comparison request part of the content reproduction terminal 100 decrypts the encrypted biometric information stored in the content to acquire decrypted data, and compares them with biometric information acquired from a biometric information reading device 400 by a predetermined method.例文帳に追加

コンテンツ再生端末１００の比較要求部は、コンテンツに格納された暗号化生体情報を復号して復号データを取得し、これと、生体情報読取装置４００から取得される生体情報とを所定の方法で比較する。 - 特許庁

In addition, the present invention provides the electronic payment method using the device and performs transactions by inserting the RFID reader/writer into an SD interface slot of an electronic terminal and reading a merchandise price recorded in the RF tag.例文帳に追加

この他、本発明はその装置を利用した電子決済方法を提供し、この電波方式認識読取・書き込み装置を電子端末装置のSDインタフェース・スロットに挿入して、RFタグに記録された商品価格を読取ることにより、取引を行う。 - 特許庁

Thus, it is possible for a user to arbitrarily select the constitution of intended merchandise, and to obtain the three-dimensional data of the selected merchandise constitution in a reading frame on the user terminal whether the merchandise constitution is preliminarily carried in the catalog or not.例文帳に追加

カタログにあらかじめ提示している商品構成であるかどうかに関わらず、ユーザはユーザ端末上の閲覧フレームにおいて、意図する商品の構成を任意に選択し、選択した商品構成の３次元データを取得可能となる。 - 特許庁

To improve the transferring efficiency of a container by wirelessly and automatically executing the reading and confirming work of a container number, a seal number and the information on physical distribution at an inlet of a container terminal, and allowing a driver to pass through an inlet gate without temporarily stopping.例文帳に追加

コンテナターミナルの入口でのコンテナ番号、シール番号および物流情報の読み取り確認作業を無線化・無人化し、ドライバーは入口ゲートで一旦停止することなく通れるようにしてコンテナの移送効率の向上を図る。 - 特許庁

To display a recognition code being expressed by means of bar codes of a portable terminal device, to overcome the problem with respect to non- uniformity of reading by standardizing the standard of this sub-screen, and to complicate transferring and altering to a third party.例文帳に追加

携帯端末装置のバーコード等によって表現される認識コードを表示するものとし、このサブ画面の規格を統一することによって読み取りの不統一性についての問題を解消し、かつ、第三者への転送や改竄を困難にする。 - 特許庁

Then, when the equipment attributes are matched with the information output condition as the compared result, the output condition associated with the information output condition is outputted to the information terminal equipment 4, from which the home page reading request is issued (step 105).例文帳に追加

次に、この比較の結果、機器属性が情報出力条件に合致する場合に、情報出力条件に関連付けられた出力情報がホームページ閲覧要求のあった情報端末機器４へ出力される（ステップ１０５）。 - 特許庁

The POS terminal 4 reads the bar code associated with merchandise for sale which is sold, and selects the standard price or the changed price as the selling price of the merchandise for sale based on the read reading time and merchandise information.例文帳に追加

ＰＯＳ端末４は、販売されている販売中商品に対応付けられたバーコードを読取って、読取った読取時刻と商品情報とに基づいて、標準価格または変更後価格を販売中商品の販売価格として選択する。 - 特許庁

The database device 12 has: the database 12d storing the outputted various process data; a data input processing part 12b; and a data output processing part 12c processing and outputting the data in response to a reading request from the data reference terminal part.例文帳に追加

データベース装置１２は、出力された各種工程データを保存するデータベース１２ｄと、データ入力処理部１２ｂと、データ参照端末部からの読み出し要求に応じて加工し出力するデータ出力処理部１２ｃとを有する。 - 特許庁

A desired information perusing means 7 retrives the desired information database 14 based on desired information reading-out information to transmit the corresponding desired information to contractor terminal 1, and a using situation is registered in a used information database 18.例文帳に追加

要望情報閲覧手段７は要望情報取り出し情報をもとに要望情報データベース１４を検索して該当する要望情報を契約者端末１に送信し、利用状況を利用情報データベース１８に登録する。 - 特許庁

The portable terminal is provided with a bar code reader and an information access means to structure the system which obtains bar code data by reading a bar code by the bar code reader and drives the information access means with the bar code data.例文帳に追加

前記課題の解決のため、その手段として、携帯端末にバーコードリーダーと情報源アクセス手段を設け、該バーコードリーダーでバーコードを読込みバーコードデータを得て、該バーコードデータで前記情報源アクセス手段を駆動するシステムを構築した。 - 特許庁

The data transfer circuits 4-i have center side interface circuits 8-i corresponding to the external general buses 5-i and the internal local bus 3 and buffer memories 9-i for writing of reading data from the host CPU 2 and terminal groups 6-i.例文帳に追加

データ転送回路４−ｉは、外部汎用バス５−ｉ及び内部ローカルバス３に対するセンタ側インターフェース回路８−ｉと、ホストＣＰＵ２及び端末グループ６−ｉからのデータを書込み、または読み出すバッファメモリ９−ｉとを有する。 - 特許庁

When issuing the IC card 1, the IC card issuing terminal 2 loads a fingerprint authentication application acquired from a data server 4 to the IC card 1 and subsequently writes the user's fingerprint information read by a fingerprint information reading means 21 in the IC card 1.例文帳に追加

ＩＣカード１を発行するときは、ＩＣカード発行端末２は、データサーバ４から取得した指紋認証アプリケーションをＩＣカード１にロードした後、指紋情報読取り手段２１で読み取ったユーザの指紋情報をＩＣカード１に書き込む。 - 特許庁

Further, the terminal includes a stream read section for reading the stream from the stream storage section by each packet; a time buffer section for delaying the packet depending on the receiving time of the read packet; and a stream reproducing section for reproducing the packet output from the time buffer section.例文帳に追加

また、ストリーム蓄積部からストリームをパケット毎に読み出すストリーム読み出し部と、読み出されたパケットの受信時刻に応じて時間遅延させる時間バッファ部と、時間バッファ部から出力されたパケットを再生するストリーム再生部とを有する。 - 特許庁

The external unit 50, which is a portable terminal device, has a front surface equipped with a display section 52 including a liquid panel, an operating section 54 having a plurality of operating buttons and a numeric key pad, and a plurality of patient selecting buttons 56 for reading the data for each patient.例文帳に追加

外部ユニット５０は、携帯可能な端末装置であり、前面に液晶パネルからなる表示部５２と、複数の操作釦及びテンキーを有する操作部５４と、各患者毎のデータを読み出す複数の患者選択釦５６とが配されている。 - 特許庁

In this work management system, an attendance managing device for calculating and recording attendance result hours from a time data reading device, a work managing device for managing the work result, and a terminal where a staff attends to his or her work are connected to a network.例文帳に追加

作業管理システムは、タイムデータ読取装置により勤務実績時間を算出し記録する勤怠管理装置と、作業実績を管理する作業管理装置と、従業員が作業に従事する端末とがネットワークに接続されている。 - 特許庁

The image information reading apparatus 100 is provided with the exclusive image display part 110, and other than that, provided with the parameter alternation device 130 and interface terminal 150 to connect the monitor 200 which its display part 210 is mounted on a tilting stage 220.例文帳に追加

医用画像情報読取装置１００専用に設けられた画像表示部１１０の他に、表示部２１０がチルト台２２０に載置されたモニター２００を接続できるように、パラメータ変更手段１３０とインターフェース端子１５０とを設ける。 - 特許庁

This image processor 1 is connected to an external terminal 2, and provided with: an additional information storage means 11; a scramble means 12; an HDD 13; a watermark embedding means 14; a print means 15; an image reading means 16; and an external format conversion means 17.例文帳に追加

画像処理装置１は外部の端末２と接続されており、付加情報保持手段１１、スクランブル手段１２、ＨＤＤ１３、透かし埋め込み手段１４、プリント手段１５、画像読み取り手段１６、外部フォーマット変換手段１７を備える。 - 特許庁

When the designated display number is one, a control unit 301 of the image output reception terminal 1 changes order of data reading of real image data read processing and a detailed image by real image data 404 is displayed to the search mode picture 600.例文帳に追加

指定された表示枚数が１枚の場合、画像出力受付端末１の制御部３０１は実画像データ読込処理のデータ読込順を変更し、実画像データ４０４による詳細画像を検索モード画面６００に表示する。 - 特許庁

The card inquiry terminal recognizes the received card information, similar to that of a card reader reading a magnetic card, and transmits the card information to a VAN company server and the side of a card company server, to then request for an approval to settle the transaction.例文帳に追加

カード照会端末機は受信されたカード情報をカードリーダで磁気カードを読み取ることと同じく認識してＶＡＮ会社サーバやカード会社サーバ側にカード情報を伝送し承認要請して決済がなされるよう構成される。 - 特許庁

The card inquiry terminal machine is constituted so as to recognize the received card information in the same manner as that of the card reader reading a magnetic card and to transmit the card information to a VAN company server or a card company server, to then request for an approval and to settle transactions.例文帳に追加

カード照会端末機は受信されたカード情報をカードリーダで磁気カードを読み取ることと同じく認識してＶＡＮ会社サーバやカード会社サーバ側にカード情報を伝送し承認要請して決済がなされるよう構成される。 - 特許庁

When a person in charge of a building site operates an input part 52 of the acceptance-testing terminal device 5 to perform reading operation of the IC tag, the control part 51 reads data recorded in the IC tag embedded in the building member used in a building.例文帳に追加

建築現場の担当者が検収用端末装置５の入力部５２を操作してＩＣタグの読み取り操作を行うと、制御部５１は、建築物に使用された建築部材に埋め込まれたＩＣタグに記録されたデータを読み取る。 - 特許庁

In the system, a second portable terminal of a distribution seller reads the two dimensional code attached to the product, and it registers distribution selling history information concerning the product in the product tracing management server by using reading of the two dimensional code as a trigger.例文帳に追加

システム内で、流通販売業者の第２携帯端末は、生産品に付された２次元コードを読み取り、２次元コードの読み取りをトリガとして、この生産品についての流通販売履歴情報を、生産品トレース管理サーバへ登録する。 - 特許庁

To provide a method for selective automatic incoming-call reception for allowing a telephone line to switch over between a communication terminal device, such as a telephone set and a specific remote control device such as a meter reading device, without requiring the presence or the like of a person in a user's house.例文帳に追加

需要者宅の人の存在等を必要せずに、電話回線と、電話機のような通信端末装置か又は検針メータのような特定の遠隔制御装置とを自動的に切り換えるための選択的自動着信方法を提供する。 - 特許庁

The service center 5 obtains revenue and expenditure information from a financial institution 4 managing user's financial account and constitutes it as an electronic account book to enable reading from a terminal unit (PC 7, cellular phone 8, etc.), connected through the Internet 6.例文帳に追加

サービスセンタ５では、ユーザの金融口座を管理する金融機関４からその出納情報を取得して電子出納帳として構成し、インターネット６を介して接続された端末装置（ＰＣ７、携帯電話８等）から閲覧可能とする。 - 特許庁

A terminal device 103 individually registers qualification information, associates a tag ID obtained by reading IC-tagged shoes 20 with an IC tag 10 set in the bottoms of shoes to the qualification information, stores them in a database 301 and writes the qualification information in the IC tag 10.例文帳に追加

端末装置１０３は、個人別に資格情報登録を行い、靴底にＩＣタグ１０をセットしたＩＣタグ靴２０から読み取ったタグＩＤと資格情報を紐付けし、データベース３０１に保持し、資格情報をＩＣタグ１０に書き込む。 - 特許庁

In a reset operation, a reverse bias voltage waveform with respect to the voltage waveform of reset pulses ϕT1, ϕT2..., ϕTn to be applied to the top gate terminal TG of the double-gate photosensor 10 is added, immediately after the processing cycle of the image reading operation.例文帳に追加

リセット動作において、ダブルゲート型フォトセンサ１０のトップゲート端子ＴＧに印加されるリセットパルスφＴ１、φＴ２、…φＴｎの電圧波形に対する逆バイアス電圧波形を、上記画像読取動作の処理サイクルの直後に付加する。 - 特許庁

The information recording part 12 further records a browser starting command for starting a browser for inputting the change in the contractual coverage in the information reading terminal 20 and a display command for displaying the contractual coverage in a changeable state in the started browser.例文帳に追加

情報記録部１２はさらに、契約内容の変更を入力するためのブラウザを情報読取端末２０に起動させるブラウザ起動コマンドと、起動されたブラウザに契約内容を変更可能な状態で表示させる表示コマンドとを記録する。 - 特許庁

A display means 123 of the on site inspection monitoring support terminal 12 simultaneously displays the apparatus status data in preceding inspection acquired from the history data DB 24a and the apparatus status data read by the tag data reading means 121 at the present inspection.例文帳に追加

現場点検監視支援端末１２の表示手段１２３は、履歴データＤＢ２４ａから得られた前回点検時の機器状態データを、タグデータ読取手段１２１にて読み取った今回点検時の機器状態データと共に表示する。 - 特許庁

Means 13 for reading out the monitored result displayed on the IC card, means 14, 15 for determining a process to be executed from the read out monitored result, and means 16 for executing the determined processing are equipped with a terminal or server side.例文帳に追加

一方、端末又はサーバ側には、ＩＣカードに表示されたモニタ結果を読み出す手段（１３）、読み出されたモニタ結果から実行すべき処理を決定する手段（１４，１５）、及び決定された処理を実行する手段（１６）を設ける。 - 特許庁

The information processing part of a meter reading terminal 101 which has a GPS unit and a wireless communication unit wirelessly transmits data on the present position which is measured by the GPS unit by means of the wireless communication unit to a first computer 201 at an enterpriser A side.例文帳に追加

ＧＰＳユニットと無線通信ユニットとを有する検針ターミナル１０１の情報処理部は、事業者Ａの側の第１のコンピュータ２０１に向けて、ＧＰＳユニットが測位した現在位置のデータを無線通信ユニットによって無線送信する。 - 特許庁

The window terminal 4 inquires a base station BS2 near to a commutation ticket repayment window 21 whether the positional information of the portable telephone number information of the commutation ticket C read out by a commutation ticket reading means has been already registered or not.例文帳に追加

窓口端末４が定期券読取手段で読取った定期券Ｃの携帯電話番号情報について定期券払戻し窓口２１の最寄りの基地局ＢＳ２に位置情報登録済みか位置情報未登録かの問い合わせを行う。 - 特許庁

To provide a communication terminal with a copy function, where a time for reading of a first original until the copy of an original is obtained at copying can be reduced and copying is available, when no idle area is in existence in an image memory.例文帳に追加

複写時に最初の原稿を読み取ってから複写された原稿が得られるまでの時間を短縮するとともに、画像メモリに空き領域がない場合にも複写を行うことができる、複写機能付きの通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of easily determining difference between senders of respective electronic mails when the plurality of electronic mails are sequentially read aloud, by varying voice in reading aloud the electronic mails according to the senders of the electronic mails.例文帳に追加

電子メールの差出人に応じて電子メールを読み上げる際の音声を変えることにより、複数の電子メールが連続して読み上げられる際に各電子メールの差出人の違いを容易に判別することができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

Information delivered from an information down load terminal is divided into a composite voice part for reading out with a composite voice sequentially with an animation image and a display part for displaying as the character information and the image information by a presented information edition part 202.例文帳に追加

提示情報編集部２０２で、情報配信端末から配信された情報を、アニメーション画像と連動して合成音声で読み上げる合成音声部分と、文字情報及び画像情報として表示する表示部分に振り分ける。 - 特許庁

The disaster prevention monitoring and controlling board 10 is provided with an automatic kind read processing part 84 operated by power supply accompanying a specified operation for reading respective pieces of kind information by polling of terminal equipment 94 and preparing disaster prevention management data required for the disaster prevention monitoring.例文帳に追加

防災監視制御盤１０に、特定の操作を伴う電源立上げにより動作し、端末装置９４のポーリングにより各種別情報を読込んで防災監視に必要な防災管理データを作成する自動種別読込処理部８４を設ける。 - 特許庁

In an electronic settlement system in which a client terminal for reading data included in a card and a transaction settlement device for performing the settlement of transaction are connected to a network, the user information of a user is enciphered into a code having a specific color, and hidden in the card.例文帳に追加

カードに含まれるデータを読み取るクライアント端末と、取引決済装置とがネットワークに接続され、取引決済装置が取引を決済する電子決済システムにおいて、カードには、ユーザのユーザ情報が特定色を有するコードに暗号化されて隠されている。 - 特許庁

Meanwhile, a second inherent number storage part 119a stores a second inherent number different from the first inherent number which is assigned at the manufacturing of the one-chip microcomputer 110m, and second inherent number information is outputted when reading prescribed information from an input terminal.例文帳に追加

これに対して、第２固有番号記憶部１１９ａは、ワンチップマイコン１１０ｍの製造時に付けられる第１固有番号とは異なる第２固有番号を記憶しており、入力端子から所定の情報を読み込むと、第２の固有情報が出力される。 - 特許庁

Besides, another surface plate 6 is provided with a metallic junction terminal 7 for reading the index information recorded on the memory IC chip 3 or writing the index information onto the memory IC chip 3 while being connected with an IC memory card playback device.例文帳に追加

また、一方の表面板６にはＩＣメモリカード再生装置と接続してメモリＩＣチップ３に記録されているインデックス情報の読み出し、あるいはメモリＩＣチップ３へのインデックス情報の書き込みをするための金属製の接合端子７を備える。 - 特許庁

The mobile phone is used as a control terminal for outputting relative information stored in the storage device, based the on identification information from the reading device, and so as to temporarily store a FAX received by the mobile phone and output it to the printing means.例文帳に追加

前記携帯電話を制御端末として、読み取り装置からの識別子情報に基づいて記憶装置に備えた関連情報を出力したり、前記携帯電話で受信したＦＡＸを一時保存して印刷手段に出力することが可能となる。 - 特許庁