「rear-up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to bring up a child―rear a child―raise a family 例文帳に追加

子どもを育てる - 斎藤和英大辞典

to bring up the rear―（しんがりの意味なら）―cover the retreat of an army 例文帳に追加

殿軍となる - 斎藤和英大辞典

（母なら）to bear children―（父なら）―beget children―（育て上げるの意味なら）―bring up children―raise up children―rear children 例文帳に追加

子を挙げる - 斎藤和英大辞典

on horseback, the role of bringing up the rear of a procession 例文帳に追加

行列の押えとして最後に騎馬で行く役割 - EDR日英対訳辞書

a person, on horseback, who brings up the rear of a procession 例文帳に追加

行列の押えとして最後に騎馬で行く人 - EDR日英対訳辞書

VEHICULAR BODY REAR PART STRUCTURE FOR PICK-UP TRUCK例文帳に追加

ピックアップトラックの車体後部構造 - 特許庁

FLIP-UP SEAT WITH REAR SEAT STORAGE例文帳に追加

リアシート収納室付きはね上げ式シート - 特許庁

REAR WHEEL FLOATING UP MAINTAINING DEVICE FOR AUTOMATIC TRACK-CYCLE例文帳に追加

軌道自動自転車の後輪浮上維持装置 - 特許庁

To facilitate repair in lifting up the rear end of a hood.例文帳に追加

フード後端を持ち上げた場合の修復を容易とする。 - 特許庁

SEAT CUSHION STRUCTURE FOR TIP-UP TYPE REAR SEAT例文帳に追加

跳ね上げ式リヤシートのシートクッション構造 - 特許庁

REAR BODY PART STRUCTURE OF PICK UP TRUCK例文帳に追加

ピックアップトラックの車体後部構造 - 特許庁

A waterproof film 6 is adhered to the rear side cover 4 to close up the rear side holes 4a.例文帳に追加

後面ふた体４には、背面穴４ａを塞ぐように、防水フィルム６を貼付する。 - 特許庁

(4) It advances while lifting up the rear wheels by the arm until the rear wheels are positioned on the upper surface of the level difference.例文帳に追加

（４）アームで後輪を持ち上げながら後輪が段差上面へ位置するまで前進する。 - 特許庁

When the user stands up, the front bin is made lower and the rear bin higher to enable the user to easily stand up.例文帳に追加

立ち上がり時は後部空気溜が高く、前部空気溜が低くなり立ち上がり動作が楽になる。 - 特許庁

The front to rear widths c and up to down widths d of the damper filling holes 22 are smaller than the front to rear widths a and up to down widths b of the grooved gaps.例文帳に追加

ダンパー材充填口２２の前後幅ｃ及び上下幅ｄは、溝形空所の前後幅ａ及び上下幅ｂよりも狭い。 - 特許庁

Rear ends of the floor frames 10 are located in the vicinity of a rear kick-up part 3 extending upward from a rear end of the front floor part 2.例文帳に追加

フロアフレーム１０の後端は，フロントフロア部２の後端から上方へ伸びるリアキックアップ部３近傍に位置される。 - 特許庁

In the base plate 1, the rear end part is rotatably supported on the lower frame of the rear wall part so that the base plate can be folded up on the front of the rear wall part.例文帳に追加

前記底板１は、後壁部の前面に折り畳むことが可能なように、その後端部が後壁部の下枠に回動自由に支持されている。 - 特許庁

The general, normally indomitable, almost gave up hope when his army was attacked both at front and rear. 例文帳に追加

日ごろ剛胆な将軍も腹背に敵を受け, もうこれまでと観念した. - 研究社 新和英中辞典

A stopper piece 50 is cut up on the rear side of the tray 13.例文帳に追加

トレイ１３の後部側にストッパ片５０が切り起こされている。 - 特許庁

The rear end part of the stencil paper wound on a printing drum is prevented from flying up.例文帳に追加

印刷ドラムに巻装した孔版原紙の後端部は舞い上がらない。 - 特許庁

Consequently, jumping up of a rear part column member 5 is allowed.例文帳に追加

これにより、後部コラム部材５の跳ね上げを許容することができる。 - 特許庁

A hole 31 for lifting up or a grip 29 is provided on the rear cover 21.例文帳に追加

後部カバー２１には持ち上げ用の穴３１ないし把手２９を設ける。 - 特許庁

with an effort he got up and walked to the rear window and leaned with his face pressed against it————" 例文帳に追加

かれは大儀そうに立ちあがり、腰をかがめて窓に顔を近づけた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

An imaging camera 2 for the rear side video of the vehicle picks up the rear side video of the vehicle, and then inputs data on the picked up rear side video of the vehicle to a video processing section 3 for detecting the traveling object.例文帳に追加

車両後側方映像撮像カメラ２は、車両の後側方映像を撮影し、撮影した後側方映像のデータを移動体検出用映像処理部３に入力する。 - 特許庁

When the paper P comes to a place where its rear end curls up with high possibility after the paper detection sensor has detected the rear end of the paper and a prescribed period has elapsed, the paper guide takes the 1st posture to prevent the rear end from curling up.例文帳に追加

用紙検知センサが用紙の後端を検知して所定の時間が経過し、用紙Ｐの後端がはねる可能性が高い位置にくると第１の姿勢をとり、後端ハネを防ぐ。 - 特許庁

To provide a rear mower capable of achieving a sufficient lifting or lowering level when once holding up a rear mower by lifting the mower from a lawn-mowing state of a lowered state of the rear mower to move the rear mower.例文帳に追加

リールモアを下降した状態で、芝生の刈取りを行っている状態から、リールモアの移動の為に、一旦、リールモアを上昇して持ち上げる場合に、十分な昇降レベルを得ることが出来るリールモアを提供する。 - 特許庁

To provide a rear surface cleaning apparatus capable of well cleaning the rear surface of a substrate without turning the substrate up side down, and to provide a substrate processing apparatus equipped with the rear surface cleaning apparatus and a rear surface cleaning method.例文帳に追加

基板の表裏を反転させることなく基板の裏面を良好に洗浄することができる裏面洗浄装置、該裏面洗浄装置を備えた基板処理装置および裏面洗浄方法を提供する。 - 特許庁

In 1592, in the Bunroku Campaign of Korean Invasions, he took up a position in Nagoya-jo Castle in Hizen Province and concurrently belonged to the rear guard unit of the east side second citadel and the gatekeeper unit of the front and rear gates of the keep. 例文帳に追加

文禄2年（1592年）、朝鮮の役では肥前国名護屋城に在陣し、東二の丸御後備衆、本丸裏表御門番衆に連名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lip extension part 14 is extended up to the inside of the rear fender beyond the sub-weather strip 20 also when the rear glass is raised to the highest.例文帳に追加

リップ延長部１４がリアガラスの最上昇時にもサブウエザーストリップ２０を越えてリアフェンダの内部まで延びている。 - 特許庁

To determine the possibility of communication from picked-up images of front and rear vehicles when the front and rear vehicles approach a tollgate and enters therein.例文帳に追加

料金所内に前後車両が接近して入ってきたとき、前後車両の撮像画像から通信可否を判定する。 - 特許庁

The rear end parts of the floor frames 10 and the rear kick-up part 3 are connected by end gussets 45 (47, 48) from the vehicle outside.例文帳に追加

フロアフレーム１０の後端部とリアキックアップ部３とが，エンドガセット４５（４７，４８）によって車外側から連結される。 - 特許庁

Rear-side picked-up images in the imaging devices 11, 21 are displayed on the displays 23, 13 of the rear view mirror devices located in other sides each other.例文帳に追加

そして、互いの撮像装置１１、２１の後方撮像画像を他のドアミラー装置の表示装置２３、１３に表示する。 - 特許庁

Then, the rear of the cushion frame 14 is lifted up, and the rear of the seat back 12 on the seat cushion 11 is used as a leveled surface.例文帳に追加

クッションフレーム１４のリヤ側を上方に持ち上げ、シートクッション１１上のシートバック１２の背面側を水平面とする。 - 特許庁

Two or more jack-up bolts 17 are provided in the moving direction of the rear platen on both sides of the lower sections of the rear platen 3.例文帳に追加

リアプラテン３の下部両側にリアプラテン移動方向に沿って２以上のジャッキアップボルト１７を設ける。 - 特許庁

Since the rear end of the sheet P on the stacking tray 35 is within an effective pressing region A of the scraping-off member 51 all the time, the rear end is not lifted up.例文帳に追加

積載トレイ３５上のシートＰの後端は、常に、掻き落とし部材５１の有効押さえ領域Ａ内にあるので、浮き上がらない。 - 特許庁

To obtain a rear seat cushion structure stably fixing an article with a cushion of a rear seat folded up.例文帳に追加

後席シートのクッションを跳ね上げた状態で物品を安定的に固定することができる後席クッション構造を得る。 - 特許庁

A glass run 12 is fixed on the inside of the frame 11, and holds the rear glass 3 of the rear side door movable up and down.例文帳に追加

フレーム１１の内側にはガラスラン１２が固定され、ガラスラン１２によってリアサイドドアのリアガラス３が降可能に保持されている。 - 特許庁

To provide a control device and a method for preventing the lateral slipping of a rear wheel resulting in the rear-up (highsider) of a motorcycle during curving run of the motorcycle.例文帳に追加

オートバイのカーブ走行の際に、後輪の横滑り、オートバイは棒立ち（ハイサイダー）を防ぐ制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for displaying a rear of a vehicle capable of picking up and displaying an image of a rear of a vehicle with a simple design structure.例文帳に追加

簡易な設計構造で車両後方を撮影して表示することが可能な車両後方表示装置を提供すること。 - 特許庁

A rear end part of the key 10 is lifted by striking the key, and the wippen 23 is pushed up by a capstan 12 fixed to the rear end part.例文帳に追加

押鍵により鍵１０の後端部が上昇し、該後端部に固定されたキャプスタン１２がウイペン２３を押し上げる。 - 特許庁

To provide a sanitary napkin which enables the rear flap section to have a wide area and makes twisting or turning up hard to occur in the rear flap section by the movement of the body.例文帳に追加

後方フラップ部を面積の広いものにでき、身体の動きにより後方フラップ部に縒れやめくれが生じ難い生理用ナプキンを得る。 - 特許庁

The rear image of the own vehicle is picked up by a rear camera 5, and the image of a white line included in the image is detected.例文帳に追加

後方カメラ５で自車の後方画像を撮像し、この画像に含まれる白線の画像を検出する。 - 特許庁

To preclude a brake pedal arm from being jumped up toward a rear side even when a master cylinder or the like is deformedly moved to a rear side of a vehicle.例文帳に追加

マスタシリンダ等が車両の後方側に変形移動することがあっても、ブレーキペダルアームが後方側に跳ね上げないようにすること。 - 特許庁

The rear surface of the separator piece 6 is provided with a second display part 7 so that the rear surface is made readable when one end side is curled up while the label is held stuck.例文帳に追加

また、セパレータ片６の裏面には、第２の表示部７を設け、貼付したまま一端側を捲って裏面が読めるように構成する。 - 特許庁

A reinforcement panel 19 is arranged in the rear side of a kick-up panel 8 in a manner that the surface of the panel is approximately parallelized with the surface of the kick-up panel 8, and is fixed by the rear end of the tunnel part 3, the rear end of a floor frame 4, and a rear frame 11.例文帳に追加

補強パネル１９を、キックアップパネル８の後方側に、パネル面がキックアップパネル８の面と略平行となるように配置させるとともに、補強パネル１９を、トンネル部３後端部と、フロアフレーム４後端部と、リアフレーム１１とにより固定させている。 - 特許庁