「recirculation time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a circulation controller for a combustion exhaust gas for effecting exhaust gas recirculation combustion at an appropriate time in a boiler in which the exhaust gas recirculation combustion is effected.例文帳に追加

排ガス再循環燃焼を行っているボイラにおいて、適切な時期に排ガス再循環燃焼を行うための燃焼排ガス循環制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a failure detector for an exhaust gas recirculation apparatus capable of suppressing deterioration in drivability at the time of detecting the failure of the exhaust gas recirculation apparatus.例文帳に追加

排気再循環装置の異常検出を行う際にドライバビリティが悪化するのを抑制することのできる排気再循環装置の異常検出装置を提供する。 - 特許庁

At this time, if there is a small torque margin up to the fuel increasing region, exhaust recirculation is stopped (S3, 4).例文帳に追加

このとき、燃料増量域までの余裕トルクが小さければ、排気還流を停止する（Ｓ３，４）。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine facilitating maintenance work at the time of inspection, replacement or the like of an intake manifold and an exhaust gas recirculation pipe.例文帳に追加

インテークマニホールドおよび排気還流管の点検時や交換時等のメンテナンス作業を容易に行うことができる内燃機関の排気ガスの還流装置を提供すること。 - 特許庁

When the dispersion treatment is completed, the recirculation valve 111 closes the recirculation passage 106, and at the same time, the discharge valve 109 opens the discharge passage, to discharge the treating objects.例文帳に追加

分散処理が完了すると、還流バルブ１１１が還流通路１０６を閉鎖すると同時に吐出バルブ１０９が吐出通路を開放することによって、被処理物を吐出する。 - 特許庁

At this time, if there is a small torque margin up to the fuel increasing region, exhaust recirculation is corrected to reduce (S3, 4).例文帳に追加

このとき、燃料増量域までの余裕トルクが小さければ、排気還流を減少補正する（Ｓ３，４）。 - 特許庁

Due to a recirculation flow in the secondary combustion region B, retention time of the combustion gas is elongated and combustion is completed.例文帳に追加

二次燃焼領域での再循環流により燃焼ガスの滞留時間が長くなり、燃焼が完結する。 - 特許庁

During a certain period of time after starting the power generation unit 1, and during a certain period of time before stopping the power generation unit 1, the gas recirculation ventilator 33 is in a stop state.例文帳に追加

発電ユニット１の起動後一定時間、及び発電ユニット１の停止前の一定時間、ガス再循環通風機３３を停止した状態とする。 - 特許庁

At this time, a part of combustion gas is supplied from below the burner 20 as recirculation 28 according to the properties of the fuel.例文帳に追加

このとき、燃料性状に応じて燃焼ガスの一部を再循環２８としてバーナ２０の下方より供給する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine capable of promoting introduction of exhaust gas at supercharging time for the internal combustion engine while suppressing reduction of output of the internal combustion engine and worsening of response property of the exhaust gas recirculation device.例文帳に追加

内燃機関の出力低下及び排気還流装置の応答性悪化を抑えつつ、内燃機関に対する過給時において排気の導入を促進できる内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁

The method includes increasing the flow rate of a crystallization liquid in a recirculation channel for a definite period of time in the crystallization process using the crystallization tower and the recirculation channel for extracting a part of the crystallization liquid from the tower to circulate the liquid to the tower.例文帳に追加

晶析塔と、該晶析塔から晶析液の一部を抜き出して、該晶析塔に循環させるための再循環流路がある晶析工程において、該再循環流路中の流量を一定時間増加させる。 - 特許庁

Thus, it is possible to eliminate the shortage of the advanced angle quantity in an operation area of which the exhaust recirculation rate Regr is especially high and excess of the advanced angle quantity in an operation area of which the exhaust recirculation rate Regr is especially low at the same time.例文帳に追加

排気還流率Ｒｅｇｒが特に大きい運転領域での進角量の不足と排気還流率Ｒｅｇｒが特に小さい運転領域での進角量の過剰とを同時に解消できる。 - 特許庁

To reduce an exposure dose of an operator by shortening an inspection time or a period required for recovery at the periodic inspection time or the trouble occurring time of an electric system of a motor for a nuclear reactor coolant recirculation pump.例文帳に追加

原子炉冷却材再循環ポンプ用モータの電気系統の定期検査およびトラブル発生時、その点検時間および回復までの期間を短くし、作業者の被爆量を低減する。 - 特許庁

To provide an EGR (Exhaust Gas Recirculation) control apparatus for a diesel engine, which can stop EGR before a fuel injection quantity is increased at the time of acceleration.例文帳に追加

加速時に燃料噴射量が増加される前にＥＧＲを中止できるディーゼルエンジンのＥＧＲ制御装置を提供すること。 - 特許庁

The start (input) or stop (release) of the recirculation of exhaust gas is discriminated depending on whether or not an air-fuel ratio changes when a target air-fuel ratio is constant and the recirculation rate of the exhaust gas at that time matches a variation in the air-fuel ratio (S1 to S8).例文帳に追加

目標空燃比が一定であるときに空燃比が変化し、かつ、そのときの排気還流率が前記空燃比変化に見合うものであるか否かによって、排気還流の開始（入力）・停止（解除）を判別する（Ｓ１〜Ｓ８）。 - 特許庁

To prevent the amount of particulates in exhaust gas from increasing due to the excessiveness of the exhaust gas recirculation amount (EGR amount) at the time of gear change of a change gear.例文帳に追加

変速機の変速時に、排気再循環量（ＥＧＲ量）が過多になって排気中の微粒子の量が増加するのを抑制する。 - 特許庁

An elapsed time correction amount DTM is calculated according to temperature TEGR of exhaust gas recirculated by an exhaust gas recirculation mechanism, an engine speed NE and elapsed time TM from a point of time when ignition timing detection is started.例文帳に追加

排気還流機構により還流される排気の温度ＴＥＧＲ、機関回転数ＮＥ、及び着火時期の検出を開始した時点からの経過時間ＴＭに応じて、経過時間補正量ＤＴＭを算出する。 - 特許庁

To prevent the wrong learning of an exhaust recirculation amount caused by the fact that a condition under which the learning of an exhaust recirculation amount is performed is in a throttle opening state far away from that at the time of homogeneous combustion when the learning value of throttle opening is obtained.例文帳に追加

排気再循環量の学習が行われる状態がスロットル開度学習値を求めた均質燃焼時とは大きく離れたスロットル開度状態となっていることによる排気再循環量における誤学習を防止する。 - 特許庁

At this time, if there is a small torque margin up to the fuel increasing region, a target exhaust recirculation rate is determined to increase or not with the acceleration (S3-6), and if it increases, an exhaust recirculation rate is prohibited from increasing and kept as it is (S7).例文帳に追加

このとき、燃料増量域までの余裕トルクが小さければ、加速に伴って目標排気還流率が増加するか否か判別し（Ｓ３〜６）、増加する場合には、排気還流率の増加を禁止して、そのまま維持する（ステップ７）。 - 特許庁

The hinge part is formed with a groove-shaped recirculation passage capable of recirculating the dew condensation water remaining in the steam flow passage to the inner container at the time of opening the lid body.例文帳に追加

ヒンジ部は、蓋体の開放時、蒸気流路に残留する結露水を内容器へと還流可能な溝状の還流通路を形成されている。 - 特許庁

To prevent degradation in acceleration response and restrain smokes caused by residual EGR gas at the time of rapid acceleration from a driving range at a high exhaust gas recirculation rate.例文帳に追加

排気還流率が高い運転領域から急加速したときの残留ＥＧＲガスによる加速応答性の低下およびスモークの悪化を改善する。 - 特許庁

To prevent the combustion of an internal combustion engine from being deteriorated and vehicle start from being sagged by the introduction of an exhaust gas recirculation(EGR) at the time of start of the vehicle.例文帳に追加

車両の発進時において、排ガス還流（ＥＧＲ）の導入に伴う内燃機関の燃焼悪化や車両の発進サグを防止する。 - 特許庁

At this time, a solution that contains the non- reaction lithium and is in the separation device 201 is returned to a reaction container through a return pipe 212 for recirculation.例文帳に追加

このとき、溶液で未反応のリチウム６を含む、分離装置２０１内の溶液を戻り管２１２を介して反応容器へ戻し再循環させる。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, accurately controlling an air fuel ratio to a target value at the time of returning from fuel cut in deceleration, regardless of a state of exhaust gas recirculation quantity at the time of such returning, in the internal combustion engine for performing quantity increase control of the exhaust gas recirculation quantity during fuel cut in deceleration.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、減速燃料カット時に排気ガス再循環量を増量制御する内燃機関において、減速燃料カットからの復帰時の排気ガス再循環量の状態に関わらず、当該復帰時の空燃比を狙いの値に精密に制御することを目的とする。 - 特許庁

On condition that a state in which the actual intake GN exceeds the given amount GNC1 has lasted for a predetermined time (step S120 and S130), the controller determines that the amount of exhaust gas recirculation by the exhaust gas recirculation control device tends to be less than a standard amount corresponding to the stable idling state, and sets a recirculation exhaust gas deficiency flag XS to 'ON' (step S140).例文帳に追加

そして、実吸入空気量ＧＮが所定量ＧＮＣ１を上回っている状態が所定時間経過したことを条件に（ステップＳ１２０，Ｓ１３０）、排気再循環制御装置の再循環排気量がアイドル安定状態に対応する標準量よりも不足する傾向にあるとして、再循環排気量不足フラグＸＳを「ＯＮ」に設定する（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

To prevent damaging caused by excessive revolutions of a high-pressure turbine and a low-pressure turbine by suppressing an increase in number of turbo revolutions at the stop time of exhaust gas recirculation.例文帳に追加

排気再循環の停止時におけるターボ回転数の上昇を抑制して高圧段タービン及び低圧段タービンの過回転による損傷を防止する。 - 特許庁

A cooling loss is reduced by sufficiently recirculating air by quick closure of the intake valve and internal exhaust air recirculation in addition to the realization of the high compression ratio at partial load time.例文帳に追加

部分負荷時には、高圧縮比化に加えて吸気弁早閉じおよび内部排気還流による十分な排気還流を行い、冷却損失低減を図る。 - 特許庁

To provide a start control device and method of a variable pressure once-through boiler capable of shortening a boiler starting time even when a boiler recirculation pump is not used, determining the boiler starting time constant to some degree, and easily estimating the time to achieve a power generating state to supply the power at a desired time.例文帳に追加

ボイラ再循環ポンプを使用しない場合でも、ボイラ起動時間を短縮すると共に、その時間をある程度一定とし、発電可能となるまでの時間を容易に予測して、所望の時刻に電力を供給することを可能とする変圧貫流ボイラの起動制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

At the time of the fuel cutoff, a variable valve train 32, 34 is controlled so that an exhaust gas recirculation amount is increased, and a throttle valve 18 is controlled so that a throttle opening TA is decreased.例文帳に追加

フューエルカット時に、排気ガス再循環量が増えるように可変動弁機構３２，３４を制御し、かつ、スロットル開度TAが小さくなるようにスロットル弁１８を制御する。 - 特許庁

To provide an operation control system of a boiling water reactor (BWR) plant, capable of securing thermal margin and safety margin at the transient time, while maintaining state of nuclear validity, and maintaining soundness of a reactor recirculation pump.例文帳に追加

核的成立性を維持しつつ、熱的余裕・過渡時の安全余裕を確保し、かつ原子炉再循環ポンプの健全性を維持することができるＢＷＲプラントの運転制御システムを提供する。 - 特許庁

To prevent freezing of a flow control valve in a cold time, by blowing hot air flowing from an exhaust manifold to the flow control valve, in a blow-by gas recirculation device for a vehicular engine.例文帳に追加

車両用エンジンのブローバイガス還流装置において、排気マニホルドから発せられる熱気を流量調節弁に吹きかけて、寒冷時における流量調節弁の凍結を防止することにある。 - 特許庁

With the cooling means cooling the exhaust gas at that time, HC in the exhaust gas is gathered in a low-temperature area, and so the recirculation means can recirculate a great mass of HC in the exhaust gas.例文帳に追加

このときに冷却手段による冷却を行うと排気ガス中のＨＣが温度が低い部分に集まっていくため、還流手段は、排気ガス中の大部分のＨＣを還流させることができる。 - 特許庁

The control device instructs the adjustment of the exhaust gas recirculation operation in response to the calculation, preferably after the actual intake manifold temperature becomes higher than the IMT_critical for a specified time.例文帳に追加

制御装置は、好ましくは実際の吸気マニホルド温度が所定時間にわたりＩＭＴ＿臨界よりも高くなった後に計算に応答して排気ガス再循環作動の調整を指令する。 - 特許庁

At that time, even if execution conditions for recirculating the exhaust air are satisfied, the ECU35 does not execute the recirculation of the exhaust air and reduces the exhaust temperature by increasing the fuel when the power mode is selected.例文帳に追加

このとき、ＥＣＵ３５は、排気再循環の実行条件が成立していても、パワーモード選択時には、排気再循環を非実行として、燃料増量によって排気温度を低下させる。 - 特許庁

The method involves continuously crystallizing sucralose from an aqueous solution by a process providing continuous removal and recirculation of the vessel contents, and providing a long residence time for sucralose in the system.例文帳に追加

容器の内容物の連続的な除去および再循環を付与し、システム中のスクラロースに長い滞留時間を付与する工程によって水溶液からスクラロースを連続的に結晶化する方法。 - 特許庁

To provide an air flow rate measuring device and its measuring error correcting method which can carry out an EGR(exhaust gas recirculation) control and the like in an optimum condition, generates no deterioration with the passage of time by a polution, and can make the engine suitable for environment.例文帳に追加

ＥＧＲ制御等が最適に行え、汚損による経時劣化がなく、環境に優しいエンジンとすることのできる空気流量測定装置及びその計測誤差補正方法を提供する。 - 特許庁

The time transition of the control amount and various kinds of water quality data are displayed in parallel, the adjustment of an air blower amount and the recirculation amount is carried out before the peak estimate time of the inflow amount to be set beforehand, and also the controlled variable is changed from the input part when operators judge abnormal.例文帳に追加

制御量の時刻推移と各種水質データとを並行表示し、送風量および返送量の調整を予め設定した流入量のピーク予測時より前に行い、かつオペレータが異常と判断した時に制御量を入力部より変更するものである。 - 特許庁

To maintain the fluctuation of the water level of a reactor at a low level when retaining the output of the reactor at a low level when the load of a generator is broken, and at the same time continue to operate a recirculation pump even during an in-house individual load operation.例文帳に追加

発電機負荷遮断の発生時、原子炉出力を低出力に保持する際の原子炉水位の変動をより小さく保つと共に、所内単独負荷運転の間も再循環ポンプの運転を継続すること。 - 特許庁

At this time, a result of the abnormality determination of the exhaust gas recirculation system is reflected on the abnormality determination of the reducing agent supply device and the catalyst device, and a result of the abnormality determination of the reducing agent supply device is reflected on the abnormality determination of the catalyst device.例文帳に追加

このとき排気再循環装置の異常判定の結果を還元剤供給装置及び触媒装置の異常判定に、また還元剤供給装置の異常判定の結果を触媒装置の異常判定にそれぞれ反映させる。 - 特許庁

To provide an exhaust recirculating device structured to prevent a turbine from decreasing its rotational speed even during exhaust recirculation, to suppress a time lag in subsequent acceleration, and to eliminate the need for passing high-temperature exhaust through a compressor or an intercooler.例文帳に追加

排気還流を実施したときでもタービン２ａの回転速度が落ちずに済み、その後の加速時のタイムラグが抑制され、且つ、コンプレッサ２ｂやインタークーラ５に対し高温の排気を通過させずに済む構造の排気還流装置を提案する。 - 特許庁

To provide a technology inhibiting troubles caused by drop of temperature in a combustion chamber by inhibiting drop of temperature in the combustion chamber even if idling operation continues for a long period of time in an exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気還流装置において、アイドル運転継続時間が長時間継続する場合においても、燃焼室の温度の低下を抑制し、燃焼室の温度の低下に起因する不具合を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

Next, after elapsing a prescribed time, the set of the target throttle opening TRT and target exhaust gas recirculation valve opening EGR is not changed and only the final fuel injection amount QINJ is increased and the combustion mode is switched from the stratified charge combustion to the homogeneous rich combustion.例文帳に追加

次に、所定時間経過後、目標スロットル開度ＴＲＴ及び目標排気還流バルブ開度ＥＧＲの設定は変更せず、最終燃料噴射量ＱINJのみ増量させて、燃焼形態を成層燃焼から均質リッチ燃焼に切り換える。 - 特許庁

Consequently, soot stuck to an inside of the EGR passage 51 can be removed without fail by an impetus generated at this time and hence there is no possibility of disturbing a gas emissions return due to deposition of the soot inside the EGR passage 51, thus resulting in efficient recirculation of the gas emissions in an EGR system 50.例文帳に追加

このため、この際の勢いでＥＧＲ通路５１内に付着した煤を確実に除去できるから、ＥＧＲ通路５１内に煤が堆積して排気ガスの戻りを阻害する心配がなく、ＥＧＲシステム５０での排気再循環を効率よく行える。 - 特許庁

In this control device for the internal combustion engine including a supercharger 30 supercharging intake air and an exhaust gas recirculation means 40 recirculating a part of exhaust gas to an intake system 11 upstream of the supercharger, a control means 50 is provided for outputting a signal for opening a throttle valve 14 for a predetermined time when the exhaust gas recirculation means is transferred from an operative condition to a non-operative condition.例文帳に追加

吸気を過給する過給機３０と、排気ガスの一部を前記過給機の上流側の吸気系１１に還流させる排気ガス再循環手段４０とを備えた内燃機関の制御装置において、前記排気ガス再循環手段が作動する運転状態から非作動の運転状態に移行した場合に、スロットルバルブ１４を開状態にする信号を所定時間だけ出力する制御手段５０を有する。 - 特許庁

In a time from satisfaction of an automatic stop condition to stop of fuel supply, a PCM 10 performs post injection after main injection of fuel, meanwhile, in a time from the stop of the fuel supply to stop of the diesel engine 1, the PCM 10 controls the exhaust gas recirculation valve 51a and the cooler bypass valve 53a to make the exhaust gas flow through the cooler bypass passage 53, and throttles a throttle valve 36.例文帳に追加

ＰＣＭ１０は、自動停止条件が成立してから燃料供給を停止させるまでの間においては、燃料を主噴射した後にポスト噴射を行い、燃料供給を停止させてからディーゼルエンジン１が停止するまでの間においては、排気ガスにクーラバイパス通路５３を流通させるように排気ガス還流弁５１ａ及びクーラバイパス弁５３ａを制御すると共にスロットル弁３６を絞る。 - 特許庁