| 意味 | 例文 |
record sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 450件
Recorders 1, 2 can record the image information input to the image input section 401.例文帳に追加
記録装置1,2は、画像入力部401に入力された画像情報を記録可能である。 - 特許庁
Every receiver side section renews log restoration measure record thereof by using broadcast information.例文帳に追加
各々の受信側区画は、ブロードキャスト情報を用いてそのログ修復処置レコードを更新する。 - 特許庁
When there is a record of packet retransmission, a standby condition clear section 112 deletes the updated conditions.例文帳に追加
待機条件クリア部112は、パケット再送の記録が有る場合に、更新条件を削除する。 - 特許庁
Section 114 deals with amendments to the Register to record the assignment of an interest in a design. 例文帳に追加
第114条は,意匠における権利の譲渡を記録するための登録簿への補正を扱う。 - 特許庁
the electronic record is not capable of being stored in the information system designated under section 60A(2); 例文帳に追加
電子記録が,第60A条(2)に基づいて指定された情報システムに保存できるものでない場合 - 特許庁
Furthermore, a display section 28 displays the photographed image and recording media 200, 210 record the image.例文帳に追加
また、撮像した画像は画像表示部28にて表示し、記録媒体200,210に記録する。 - 特許庁
The setting information included in the job record selected at the job record selector 2051 is analyzed at a job setting reproduction order analyzing section 2052.例文帳に追加
ジョブ履歴選択部2051により選択されたジョブ履歴に含まれる設定情報は、ジョブ設定再現順序分析部2052により解析される。 - 特許庁
The output section 904 selects data of a record updated by the update section 952 from among the data held in the holding section 950 and outputs the selected data to the communication control apparatus 10.例文帳に追加
出力部904は、保持部950に保持されたデータのうち、更新部952により更新されたレコードのデータを選択して通信制御装置10へ出力する。 - 特許庁
Thus, the recording and reproducing section 3 uses a recording section 31 to record external input information 5A or uses a reproduction section 32 to reproduce external output information 6A.例文帳に追加
これにより、記録再生部3では、記録部31による外部入力情報5Aの記録、あるいは再生部32による外部出力情報6Aの再生が行われる。 - 特許庁
The record management system 10 has a storage section 30 being controlled at a main control section and the storage section 30 has a first storage area 32 and a second storage area 34.例文帳に追加
記録管理装置14は、メイン制御部で制御される記憶部30を有し、この記憶部30は、第1の記憶領域32と第2の記憶領域34とを持っている。 - 特許庁
When the job interpretation section 105 determines that the job has the record, the job interpretation section 105 interprets the page information of one record to determine the printing conditions to be specified in the productivity priority mode (S1202).例文帳に追加
そして、ジョブ解釈部105がレコードを持つジョブであると判断した場合、1レコード分のページ情報を解釈して、生産性優先モードで指定すべき印刷条件を確定する(S1202)。 - 特許庁
To provide an image processor in which the record control section of a general purpose single beam printer engine is employed, as it is, in the record control section of a multibeam printer engine, its processing method and an imaging apparatus.例文帳に追加
汎用の1ビームプリンタエンジン用の記録制御部をそのままマルチビームプリンタエンジン用の記録制御部に流用した画像処理装置及びその方法並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A record resolution setting section 11 outputs 1920×1080 pixel of maximum resolution which can be set as record resolution as menu video image record resolution information, and the menu video image generating section 18 generates a menu video image with a set record resolution by using each reproduced video image.例文帳に追加
記録解像度設定部11は、記録解像度として設定できる最大解像度である1920×1080画素をメニュー映像記録解像度情報として出力し、メニュー映像生成部18が、再生された各映像を用いて、設定された記録解像度にてメニュー映像を生成する。 - 特許庁
When the record control section 100 is in such a state as the record control command and recording data can be received from an information processor 200, the record control command stored in the command register of a USB module 42 and the recording data stored in FIFO are transferred sequentially to the record control section 100 and stored in an RAM 22.例文帳に追加
記録制御部100が情報処理装置200から記録制御コマンド及び記録データを受信可能な状態になると、USBモジュール42のコマンドレジスタに格納されている記録制御コマンド、及びFIFOに格納されている記録データが順次記録制御部100へ転送されてRAM22へ格納される。 - 特許庁
The image copying machine is provided with a reproducing section 12 that applies decode processing to moving picture data read from a storage section 1 and a video recording section 13 that applies encode processing to the moving picture data outputted from the reproducing section 12 to record the result to a storage section 14.例文帳に追加
記憶部11から読み出した動画データにデコード処理を施す再生部12と、この再生部12から出力された動画データにエンコード処理を施して記憶部14に記録する録画部13とを備える。 - 特許庁
On filing request to record a designated patent application under section 15 or 22 of the Ordinance 例文帳に追加
条例第15条又は第22条に基づく指定特許出願の記録請求提出に係るもの - 特許庁
A section processing part 18 makes a hard disc drive 21 record the content received by the sub tuner part 16.例文帳に追加
セクション処理部18は、サブチューナ部16により受信されたコンテンツをハードディスク21に記録させる。 - 特許庁
The storage section stores a plurality of pieces of information representing the control signal, macro information, and record information.例文帳に追加
記憶部は、制御信号を表わす複数の情報と、マクロ情報と、履歴情報とを記憶する。 - 特許庁
(x) heading-section owner: a person recorded in the heading section of a registration record of real property for which there is no registration of ownership, as the owner of the real property; 例文帳に追加
十 表題部所有者 所有権の登記がない不動産の登記記録の表題部に、所有者として記録されている者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An image management section 73 controls the record by a record control section 74 to manage the acquired image data associated with acquisition source information indicating that the image data are acquired from the outside.例文帳に追加
画像管理部73は、その取得された画像データと、その画像データが外部より取得された画像データであることを示す取得元情報とを関連付けて管理するように、記録制御部74による記録を制御する。 - 特許庁
The control section 104 selects one record having the keyword, etc., coincident with the keyword, etc., of the foreground picture and outputs the picture synthesizing method, etc., stored in the record to a picture processing section 105 as a peculiar processing instruction.例文帳に追加
制御部104は、前景画像のキーワード等と一致するキーワード等を有するレコードを1つ選択し、当該レコードに格納された画像合成法等を固有処理命令として画像加工部105に出力する。 - 特許庁
A record item analysis section 10 reads and analyzes a COPY phrase of the COBOL, and produces the record item information as information showing the format of the CSV file.例文帳に追加
レコード項目分析部10が、COBOLのCOPY句を読み込んで分析し、CSVファイルの形式を示す情報であるレコード項目情報を生成する。 - 特許庁
As one method for providing the learning result record region 3 for each learning section, a table is used and by arranging display of the learning section in line in an item display column of the table, and the column corresponding to each learning section is used for the learning result record region 3.例文帳に追加
学習区間毎に学習結果記録領域3を設ける方法としては、表を使用し、表の項目表示欄に学習区間の表示を並べ、それぞれの学習区間に対応した欄を学習結果記録領域3とする方法、などがある。 - 特許庁
An update control section 11 acquires frequency information of a program broadcast based on attribute information read from the record storage section 7 and instructs updating of the BML data.例文帳に追加
更新制御部11は、記録保存部7から読み出した属性情報を元に番組の放送の頻度情報を取得し、BMLデータの更新を指示する。 - 特許庁
A suction port 214a sucking the storage medium is provided at a conveyance guide section 214 guiding the conveyance of the storage medium on a record section.例文帳に追加
記録部における記録媒体の搬送を案内する搬送案内部214に前記記録媒体を吸引する吸引口214aを設ける。 - 特許庁
A collation result record section 110 records the result of word recognition together with the date information and time information obtained from a date and time output section 111.例文帳に追加
照合結果記録部110は、単語認識を行なった結果を、日時出力部111から得られる日付情報および時刻情報とともに記録する。 - 特許庁
A control section 200 usually reproduces music by repeating a music data in a loop form, within a predetermined address range which is recorded in a record section 30.例文帳に追加
制御部200は、通常時には記録部30に記録されている所定アドレス範囲に音楽データを繰り返してループ状に再生している。 - 特許庁
The control section allows a storage section to record the information of the oxygen saturation acquired by the measurement associated with the information of the present location (a step #4).例文帳に追加
そして、制御部は、測定動作により得られた酸素飽和度の情報を現在位置の情報と対応付けて記憶部に記録する(ステップ♯4)。 - 特許庁
A recording control section 382 allows a recording section 383 to record source data obtained as a result of the photographing and photographing establishing data used for the photographing.例文帳に追加
記録制御部382は、撮影の結果得られた素材データと、その撮影において用いられた撮影設定データとを記録部383に記録させる。 - 特許庁
With this map data structure, by referring to the small section route record, it is possible to efficiently access to data of a route corresponding to each virtual small section.例文帳に追加
この地図データ構造によれば、小区画路線レコードの参照により、各仮想小区画に対応する路線のデータに効率的にアクセスすることができる。 - 特許庁
The inputted item data and amount data of each the section are recorded in a recording means as one record together with a section number and credit/debit classification thereof.例文帳に追加
入力した各区画の科目データ及び金額データをその貸借区分及び区画番号と共に1レコードとして記録手段に記録する。 - 特許庁
When image data are communicated through abbreviated operation, an archive record creating section 402 creates an archive record 111A containing network identification information 104B corresponding to abbreviated operation information 104A and a management record creating section 401 creates a communication management record 105A containing the abbreviated operation information 104A.例文帳に追加
短縮操作によって画像データの通信が行われた場合には、アーカイブ記録作成部402が、短縮操作情報104Aと対応付けられたネットワーク識別情報104Bを含んだアーカイブ記録111Aを作成し、管理記録作成部401が、短縮操作情報104Aを含んだ通信管理記録105Aを作成する。 - 特許庁
A determining section 35 determines occurrence of unnatural traffic jam (accidental traffic jam) in a position indicated by the position information of the present traffic congestion record based on the comparison between the predetermined traffic congestion in the present traffic congestion record and the predetermined congestion degree in the previous traffic congestion record retrieved by the previous traffic congestion record retrieval section 34.例文帳に追加
判断部35は現在の渋滞記録における所定の渋滞度と従前渋滞記録検索部34により検索された従前の渋滞記録における所定の渋滞度との比較に基づき、現在の渋滞記録の位置情報により示される位置における非自然渋滞(突発的渋滞)の発生の有無を判断する。 - 特許庁
The number of times recording section 244 may record the number of physical flaws or photographic prints as the number of recycle times.例文帳に追加
回数記録部244は、物理的な傷又は焼き付けの個数を、リサイクル回数として記録してもよい。 - 特許庁
When attaining the OUT point, the judgment is made whether the setting is being carried out so as to record the postroll section.例文帳に追加
OUT点に到達すると、ポストロール区間を記録するように設定されているか否かが判断される。 - 特許庁
He was not able to break his section record, but for the third consecutive time he had the fastest fifth leg in the Hakone Ekiden. 例文帳に追加
彼は自身の区間記録を破ることはできなかったが,3年連続で箱根駅伝5区の1位となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Advertisement fee for request to record, or for request for registration and grant, under section 15 or 23 of the Ordinance 例文帳に追加
条例第15条又は第23条に基づく記録請求の,又は登録及び付与請求の公告手数料 - 特許庁
The display control section 97 stops displaying the clinical record information on the monitor 6 on the basis of the absence signal.例文帳に追加
表示制御部97は、離席信号に基づいて、モニター6におけるカルテ情報の表示を停止させる。 - 特許庁
When the management section 143 is notified of the error E1 from the hard relay section 131, the management section reads the record storing the destination address of the hard relay packet received by the hard relay section 131 from a route table T2, and stores a destination address of the read record and the relay destination address in the route table T1.例文帳に追加
管理部143は、ハード中継部131からエラーE1が通知されると、ハード中継部131により受信されたハード中継パケットの宛先アドレスを格納するレコードをルートテーブルT2から読み出し、読み出したレコードの宛先アドレスと中継先アドレスとをルートテーブルT1に格納する。 - 特許庁
A congestion degree computing section 33 computes a predetermined congestion degree in a section based on received collected information, and records, in a congestion degree record database 43, a present traffic congestion record which associates the section, time information based on the collected information, and the computed predetermined congestion degree.例文帳に追加
渋滞度算出部33は、受信した収集情報に基づく区間における所定の渋滞度を算出し、当該区間と当該収集情報に基づく時間情報と算出した所定の渋滞度とを関連付けた現在の渋滞記録を渋滞度記録DB43に記録する。 - 特許庁
Concretely a data storage control section 36 controls the write operation of the recording section 30 to record the image data and the error decision result of the image data in a prescribed data format to the recording section 30.例文帳に追加
具体的には、データ格納制御部36が、記録部30の書き込み動作を制御し、画像データと、該画像データのエラー判定結果とを所定のデータフォーマットで記録部30に記録させる。 - 特許庁
Furthermore, when one record is extracted in the step n13 (n18), the display section 4 displays a message corresponding to contents registered in the record and terminates this processing (n19).例文帳に追加
また、n13で抽出されたレコードが1つであれば(n18)、表示部4に該レコードに登録されている内容に応じたメッセージを表示して本処理を終了する(n19)。 - 特許庁
An operation information setting section 602 performs print setting by receiving print setting information designated in a page or a page range in a record with the leading page of each record as a first page.例文帳に追加
動作情報設定部602は、各レコードの先頭ページを第1ページとしてレコード内のページ又はページ範囲に指定される印刷設定情報を受け付けて印刷設定を行う。 - 特許庁
(2) The Registrar shall record and publish a notification of the lapse of a patent in the journal referred to in Section 27(2)(c) of the Act.例文帳に追加
(2) 登録官は,特許の失効を記録すると共に,その通知を法第27条(2)(c)にいう公報において公告する。 - 特許庁
NONPARAMETRIC SAMPLE QUANTILE PREDICTION SECTION DISPESIOIN CALCULATING METHOD AND RECORD MEDIUM WHERE PROGRAM IMPLEMENTING SAME METHOD IS RECORDED例文帳に追加
ノンパラメトリック標本分位数予測区間分散計算方法および該方法を実施するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Once the translation in accordance with the second paragraph of section 70t has been filed, an entry shall be made of this in the record. 例文帳に追加
特許法第70t条第2段落に従う翻訳文が提出されたときは,その旨が記録簿に記入される。 - 特許庁
in respect of any application for a standard patent before the request to record has been published in accordance with section 20 of the Ordinance; or 例文帳に追加
条例第20条に従って記録請求が公開される前の標準特許出願に係る事項,又は - 特許庁
any such hearing in connection with an application for a standard patent which takes place after the publication of the request to record in accordance with section 20 of the Ordinance, shall be held in public. 例文帳に追加
条例第20条に従う記録請求の公開後に生じた,標準特許出願に係る審理 - 特許庁
The tuner 1 receives the broadcasting radio waves of the digital broadcast and data of the digital broadcast are recorded by the record storage section 7.例文帳に追加
チューナ1は、デジタル放送の放送電波を受信し、デジタル放送のデータが、記録保存部7によって記録される。 - 特許庁
in the case of a request to record a divisional designated patent application as provided for in section 22 of the Ordinance or a request to record in a new application made pursuant to an order under section 55(4) of the Ordinance, the following particulars in relation to the earlier application for a standard patent shall be set out in the request to record-- 例文帳に追加
条例第22条に規定する分割指定特許出願の記録請求,又は条例第55条(4)に基づく命令によりなされる新たな出願における記録請求の場合は,標準特許出願についての先の出願に係る次に掲げる詳細を,記録請求に記述するものとする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

