「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

To apply an objective earthquake damping construction method for reducing swinging of a building when an earthquake occurs, to a general wooden house, without largely increasing cost and work days.例文帳に追加

地震発生の際、建物の揺れを小さくする目的の減震工法を、一般木造住宅にコストおよび工事日数を大幅に増加することなく適用する。 - 特許庁

To provide a data recording device and a data recording method further reducing access time for reading updated information required for using a write-once disk.例文帳に追加

追記型ディスクの使用のために必要なアップデートされた情報を読み取るためのアクセス時間をさらに短縮できるデータ記録装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The method of reducing oil concentration in an oil-contaminated section includes feeding a surfactant 2 into an underground oil-contaminated section 1 and sucking the resulting emulsion.例文帳に追加

本発明による油汚染部の油濃度を低下させる方法によれば、地中の油汚染部１に界面活性剤２を供給して生成されるエマルジョンを吸引した。 - 特許庁

To provide a high frequency pulse thrust measuring method and a load cell thereof capable of reducing measurement error by measuring a thrust like high frequency pulse by the load cell directly.例文帳に追加

高周波パルス状の推力を直接ロードセルで測定することで測定誤差が少ない高周波パルス推力測定方法およびそのロードセルを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solid-state image pickup device capable of reducing global differences in levels, miniaturizing pixels, and suppressing shading to exhibit excellent image characteristics with a simple process.例文帳に追加

簡易な工程でグローバル段差を低減でき、画素の微細化が図れるとともに、シェーディングを抑制して画像特性の良い固体撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a robot cleaning system and an external charger resetting method for reducing production cost and improving a sensing distance by improving the structure.例文帳に追加

本発明は生産費用を低減し、感知距離を向上させるように、構造を改善したロボット掃除機システム及び外部充電装置復帰方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ground water level survey method capable of reducing the period and cost of a survey by dispensing with a boring work in a range needing the ground water level survey.例文帳に追加

地下水位調査が必要な範囲において、ボーリング工事を要することなく、調査の期間及び費用の低減を可能にする地下水位調査方法を提供する。 - 特許庁

The bread is produced by using a baker's yeast which controls growth of mold by reducing pH of a crumb of the bread produced in a sponge and dough method to less than 5.2.例文帳に追加

食パン中種法で作製したパンのクラムのｐＨを５．２以下に低下させることによりパンのカビ発生を抑制できるパン酵母を用いて製パンすること。 - 特許庁

To provide a paddle shift assembling method capable of eliminating any inverting operation of a steering wheel and reducing the assembly man-hour when assembling a paddle shift to the steering wheel.例文帳に追加

操舵ハンドルにパドルシフトを組み付ける際に、操舵ハンドルの反転動作を必要とせず、組付け工数が低減するようなパドルシフトの組付け方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a disc reproducing method and a disc apparatus for shortening the shifting time by reducing the number of shifts until the target position.例文帳に追加

目的位置に到達するまでの移動回数を減らし、移動時間を短くすることのできるディスク再生方法及びディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a metallic fine particle-titania composite body in which impurities such as a reducing agent, a stabilizing agent are not contained, and post-processing such as film formation onto a substrate can easily be executed.例文帳に追加

還元剤、安定化剤等の不純物を含まず、基板上への製膜など後加工が容易な金属微粒子−チタニア複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a polyester having a high molecular weight suitable for practical use as a raw material for a packaging material or the like, while reducing the formation of gel.例文帳に追加

包装材料などの原料としての実用に適した高分子量でゲル生成の抑制されたポリエステルを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage charging device, a garbage collection system and an operating method thereof capable of reducing the exhaust capacity and the time required to collect garbage.例文帳に追加

ゴミ収集に要する排気容量あるいは時間を低減することが可能なゴミ投入装置並びにゴミ収集システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To smoothly and quickly perform processing by reducing the loads on both a stockholder and a stockholder name administrator when a stockholder changes the payment method of a dividend from a check to a remittance to stockholder's bank account.例文帳に追加

株主が配当金を口座振込に切り替える際に、株主及び株主名義管理人の双方の負荷を軽減して円滑かつ迅速に処理する。 - 特許庁

To provide a data erasing method capable of reducing processing time with a simple device construction dealing with increase in the number of layers of a multilayer optical disk and to provide an optical disk device.例文帳に追加

多層光ディスクの層数の増加に対応し、装置構成が簡単で処理時間を短縮するデータ消去方法及び光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING NUMBER OF PINS USED FOR SLOT DISCRIMINATING SIGNAL INPUT IN MEMORY MODULE, AND MEMORY MODULE PROVIDED WITH CHIP WITH INFORMATION RELATED TO MEMORY MODULE RECORDED THEREIN例文帳に追加

メモリモジュールにおいて、スロット判別用の信号入力に用いるピンの本数を削減する方法、および、メモリモジュールに関する情報を記録したチップを備えるメモリモジュール - 特許庁

To obtain a drainage mat having excellent workability and reducing weight load to a structure and a vegetation base and to provide a method for vegetation base application.例文帳に追加

本発明は、施工性が良く、構造物への重量負荷を低減することの可能な排水マット、植生基盤及び植生基盤の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a correction method for an integrated circuit characteristic, for drastically reducing a product development period by controlling a characteristic parameter of an integrated circuit of a device performed with coupling.例文帳に追加

カップリングの行なわれるデバイスの集積回路の特性パラメータを制御し、製品開発期間を大幅に短縮する集積回路特性の修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed control device and program rewriting method capable of improving the time efficiency accompanying maintenance by reducing the time required for rewriting a program.例文帳に追加

プログラムの書き換えに要する時間を短くして、メンテナンスに伴う時間効率を向上させることができる分散制御装置及びプログラム書換方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for more efficiently recovering a resist liquid than conventional methods and increasing a recycle ratio of the resist liquid while reducing the recovery cost.例文帳に追加

従来に比べて大幅にレジスト液の回収を効率化することができ、回収コストを低下してレジスト液のリサイクル率を高めることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document management system maintaining the visibility and design of a document, reducing cost and load during document preparation than before, and to provide a management method therefor.例文帳に追加

視認性および文書のデザインを保ち、低コスト化を可能にして、文書作成時の負荷が従来よりも小さい文書管理システムおよびその管理方法を提供。 - 特許庁

To provide a molding manufacturing method capable of reducing equipment cost, capable of miniaturizing equipment and manufacturing a molding having a tape good in appearance bonded thereto and also high in bonding strength.例文帳に追加

設備費が削減でき、設備の小型化が可能で、貼り付けたテープの見栄えがよく、接着強度も高いモールディングの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method high in efficiency and capable of attaining the high degree cleaning of a waste liquid at a low cost while reducing the sludge quantity generated when waste liquid is subjected to cleaning treatment.例文帳に追加

廃液の浄化処理時に生じる汚泥量を減少させつつ、高効率でしかも廃液の高度浄化を低コストで達成し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a receiver capable of demodulating a desired signal with high sensitivity and reducing an influence of a jamming signal, and to provide a control method thereof, a communication controller and electronic equipment.例文帳に追加

高感度で希望信号を復調できると共に、妨害信号の影響を低減できる受信装置、その制御方法、通信コントローラ及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of a manufacturing a miniaturized dynamic damper capable of reducing vibration and noise in a region of a restricted space when a motor is installed in the restricted space, and capable of facilitating the installation work.例文帳に追加

モーターが限られたスペースで取り付けられる際、このスペースの範囲内で制振性、静音性を持たせることができる小形、かつ取り付け作業を容易に行う。 - 特許庁

To provide a cleaning method of contaminated soil or water capable of reducing cleaning costs for contaminated soil or water while improving its cleaning speed.例文帳に追加

汚染土壌・汚染水の浄化速度を向上させるとともに、浄化コストを低減させることができる汚染土壌・汚染水の浄化方法及び添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cost-reducing welding method capable of maintaining sufficient corrosion resistance even if a welding material is used under harsh environments to which corrosion resistant gases such as a geothermal power generation or the like are exposed.例文帳に追加

地熱発電等、腐食性ガスに晒される苛酷な環境で使用しても十分な耐食性を有するとともに、コストも低廉な溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing inspection device and a printing inspection method for reducing an occupied space and an installation cost by simplifying an installation structure.例文帳に追加

設備構成を簡略化して占有スペースや設備コストを低減させることができる印刷検査装置および印刷検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus capable of shortening the time required for X-ray imaging and reducing an X-ray exposure to a subject, and an X-ray imaging method.例文帳に追加

Ｘ線撮影に要する時間の短縮と被検体に対するＸ線被曝量の低減を可能としたＸ線診断装置及びＸ線撮影方法を提供する。 - 特許庁

To provide a kneading extruder capable of reducing a lot-out article by detecting abnormality related to a filler in course of manufacture of a compound, and to provide a method for inspecting the compound.例文帳に追加

コンパウンド製造中にフィラーに関係する異常を検知してロットアウト品を低減することが可能な混練押出機、及びコンパウンドの検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a mold capable of reducing the time and cost required in the formation of a thin film and capable of forming the thin film improved in uniformity and heat resistance.例文帳に追加

薄膜形成のための時間とコストを低減でき、均一性及び耐熱性のよい薄膜を形成可能な成形金型の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reproducing method and a reproducing device for a magneto-optical recording medium by which information is reproduced with a wide reproducing light power margin while reducing crosstalk from an adja cent track.例文帳に追加

隣のトラックからのクロストークを低減しつつ広い再生光パワーマージンで情報を再生可能な光磁気記録媒体の再生方法及び再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical reproducing device capable of reducing an increase in amplifier noise for RF by suppressing a deterioration in the S/N of a reproduced RF signal, and to provide a method therefor.例文帳に追加

再生ＲＦ信号のＳ／Ｎの低下を抑制し、ＲＦ用のアンプノイズの増大を軽減することが可能な光再生装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The method is characterized as comprising a dormant step n5 of carrying out the drying treatment of the sweet potatoes to be the raw material, reducing the moisture content of the raw material and making the raw material dormant.例文帳に追加

原料となる芋を乾燥処理して、原料の含水量を低下させて、原料を休眠させる休眠工程ｎ５を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for measuring the insulation resistance of a capacitor, capable of reducing the number of times that a measuring terminal makes contact with the capacitor and of simplifying the circuit needed for measurements.例文帳に追加

コンデンサへの測定端子の接触回数を少なくでき、かつ測定に必要な回路を簡素化できるコンデンサの絶縁抵抗測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a gasifying furnace capable of reducing an unburnt content accompanying with a bed material taken out from a gasifying chamber and such gasifying furnace.例文帳に追加

ガス化室から抜き出した層材に同伴される未燃分を減少させることができるガス化炉の運転方法及びガス化炉を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a glass sealed package capable of reducing manufacturing processes and improving a wafer yield while maintaining reliability of moisture proof performance or the like, and to provide a method for manufacturing the glass sealed package.例文帳に追加

防湿性能等の信頼性を維持しつつ、製造工程の削減やウエハ歩留まり向上の図ったガラス封止型パッケージ及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an active matrix display device capable of improving display quality by reducing fluctuation of drive current values of a drive transistor, and to provide its driving method.例文帳に追加

駆動トランジスタの駆動電流値のバラツキを低減し、表示品位の向上を図ることが可能なアクティブマトリクス型表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of operating a dust collector, capable of improving the efficiency of shaking off dust, reducing the ventilation resistance of a filter and improving an energy saving performance.例文帳に追加

ダストの払い落とし効率を向上させ、フィルタの通気抵抗を低減し省エネ性能を向上することができるようにした集塵機の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic notification system and an automatic notification processing method, for increasing the accuracy of notification to a customer, and for reducing the workload of a financial institute.例文帳に追加

顧客への通知の確実性を高めることができ、かつ、金融機関の作業負担を軽減することができる自動通知システムおよび自動通知処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection authority management method and system, capable of reducing a load for managing connection authority, and allowing a user to flexibly set the connection authority of an employee or the like.例文帳に追加

接続権限を管理する負荷を軽減でき、ユーザが従業員等の接続権限をフレキシブルに設定できる接続権限管理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a pile foundation method capable of eliminating the quick replacement of a construction machine, at the same time, greatly reducing the removal of an amount of sludge and eliminating the removal of an inlet pipe by request.例文帳に追加

施工機械の迅速な入替えを不要にすると共に、排泥量の大幅な削減を可能にし、さらに所望により口元管の撤去を不要にする。 - 特許庁

To provide a vacuum processing device and method capable of reducing the number of dummy specimens to be used while maintaining performance and realizing a first cost reduction.例文帳に追加

性能を維持しながらダミー試料の枚数の使用低減を図り、原価低減を実現することのできる真空処理装置および真空処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an CMOS image sensor capable of further reducing a dark current and realizing both low current consumption and high sensitivity, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

暗電流のさらなる低減が可能であり、低消費電力化と高感度化の両方を実現可能としたＣＭＯＳイメージセンサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a designing method and a design supporting system capable of easily reusing element information to be applied to design, and reducing the design term, process, and cost or the like.例文帳に追加

設計に適用される要素情報の再利用を容易として、ひいては設計期間、工程、費用などを削減可能な設計方法及び設計支援システムを提供する。 - 特許庁