「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve picture quality of an image reader by reducing an influence of turn-on/off switching of a light source by a simple control method without increasing the number of components.例文帳に追加

画像読取装置において、部品点数を増やすことなく、簡易な制御方法で、光源の点灯・消灯の切替えの影響を軽減し、画質の向上を図る - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transmission belt such as a V-ribbed belt, a double ribbed belt or the like having an excellent side pressure resistance by reducing a cutting resistance and accurately finishing a V-groove.例文帳に追加

切削抵抗を小さくして精度よくＶ溝に仕上げ、そして耐側圧性に優れたＶリブドベルト、ダブルリブドベルト等の伝動ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parts pick-out device and its pick-out method for a building unit which can improve production efficiency by reducing a quantity of pick-out code to be set.例文帳に追加

設定する拾い出しコードの数量を減少させて生産効率を向上させることができる建物ユニットの部品拾い出し装置及び拾い出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a route search system and a route search method capable of reducing a load for route search processing when providing a guide route of a short travel time.例文帳に追加

走行時間の短い案内経路の提供にあたり、経路探索処理の負荷を軽減するようにした経路探索装置及び経路探索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a print circuit board mounted with components capable of reducing the thickness and simplifying the manufacturing steps thereof.例文帳に追加

製造工程を簡略化するとともに、プリント配線板の薄型化を実現することを可能とした部品実装プリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for and a method of producing an electrolytically surface-treated material capable of reducing failures caused by the conventional electrolytic surface treatment.例文帳に追加

従来の電解表面処理で生じる不具合などがより低減できる電解表面処理材製造装置および電解表面処理材製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for AC-3 sudio expansion, with which the power consumption of hardware can be reduced by reducing the number of times of operation on IMDCT.例文帳に追加

ＩＭＤＣＴに要する動作回数を低減し、これによってハードウエアの消費電力が低減できるＡＣ−３音声伸長に関する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection method and a connection device of an electronic component reducing poor bonding to a terminal, and also to provide a display device formed by them.例文帳に追加

端子への接着不良を低減可能な電子部品の接続方法と接続装置、およびこれらにより形成されたディスプレイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transmitter capable of reducing a load of a power supply unit of the transmitter in transmitting signals to a receiver, and to provide a program and a transmission method.例文帳に追加

受信装置に信号を送信する際における送信装置の電源の負荷を軽減することができる送信装置、プログラム及び送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for an observing viable cell capable of reducing an influence caused by the phototoxicity of the viable cell and observing and recording the dynamic state of the viable cell with the influence reduced, and a method therefor.例文帳に追加

生細胞の動態を、該生細胞の光毒性による影響を低減したまま観察および記録し得る装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for driving/conveying pigs capable of reducing stress to the pigs as much as possible and improving meat quality and work efficiency.例文帳に追加

豚にかかるストレスを可及的に減少させ、肉質の向上と作業の効率化を高めることのできる豚の追込み搬送方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a total price estimation system and total price estimation method capable of facilitating the confirmation of a request content, freely forming an estimation, and reducing the cost.例文帳に追加

依頼内容の確認が容易で、抵抗なく見積り作成が可能であり、コストの低減化が可能な総計価格見積システムおよび総計価格見積方法を提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting switch and switching method of a superconducting device and a superconducting switch capable of reducing power consumption and realizing high speed operation.例文帳に追加

消費電力を減少しつつ、動作速度の高速化を実現することができる超電導スイッチ、超電導デバイス及び超電導スイッチのスイッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera and an exposure control method which are capable of reducing a starting time by quickly putting the exposure into a proper state when starting.例文帳に追加

起動時において露出を適正な状態に迅速に近づけることができ、起動時間を短縮することができるカメラ及び露出制御方法を提供する。 - 特許庁

To realize an image forming apparatus capable of obtaining a more stable image by employing a half-tone processing method for altogether reducing a plurality of image noise characteristics which are detected.例文帳に追加

検出した複数の画像ノイズ特性を共に低減させる中間処理方法を選択して、より安定した画像が得られる画像形成装置の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a card issuing device, and a card issuing method for reducing a card becoming a defective even when abnormality is caused in a carry of the card in a carrying passage.例文帳に追加

搬送路中でカードの搬送に異常が生じた場合であっても、不良品となるカードが少ないカード発行装置及びカード発行方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for providing a comfortable game space by reducing the smoke and smell of cigarettes inside a game hall and diffusing aroma together.例文帳に追加

本発明は、遊技場内のたばこの煙と臭いを減少し、併せて芳香を拡散し、快適な遊技空間を提供する方法と装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide discount bill receivable fluidifying system and method capable of reducing business load and cost load in a financial institution.例文帳に追加

本発明の課題は、金融機関の事務負担およびコスト負担を軽減することができる割引手形債権の流動化システムおよびその方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a medical examination information management system and a medical examination information management method for efficiently examining a subject, and for reducing the diagnosis costs.例文帳に追加

被験者の検診を効率的に行って、その診断費用を低減することが可能な検診情報管理システム、及び検診情報管理方法を提供する。 - 特許庁

This method is capable of reducing the permeability of oils and fats during the trituration, pulverizing in a situation free from losing the oils and fats without using a specific triturator.例文帳に追加

これにより、特別な摩砕装置を使用しなくても、摩砕中の油脂分の浸出量を少なくし、油脂分が失われない状態で粉末化することができる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method and a recording apparatus, which enable the performance of high-speed recording while reducing a color mixture and bleeding in a boundary part of ink on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体上でのインクの境界部での混色、滲みを軽減しつつも、高速記録が可能なインクジェット記録方法および記録装置記録を提供すること。 - 特許庁

To provide an absorbent article production device and an absorbent article production method, capable of handling a variety of sizes while reliably reducing damage to arm members.例文帳に追加

アーム部材の破損を確実に軽減しつつ、多様なサイズに対応できる吸収性物品の製造装置及び吸収性物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image data preparing method on the basis of an image-based rendering technique capable of reducing the load of a projection operation when an image from an optional viewpoint is prepared.例文帳に追加

任意視点画像作成時の投影演算の負荷を減らすことができるイメージベーストレンダリングの手法に基づく３次元画像データ作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method being high in washing efficiency and reducing a residual quantity of a harmful component in a waste liquid and enabling it to be utilized as raw water for a pure water production device.例文帳に追加

洗浄効率が高く、廃液中の有害成分残存量を低減して純水製造装置の原水として利用できる洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing multilayer-structured ceramic filter, where manufacturing efficiency is improved by reducing the number of times of baking and the number of defects in the baked filter is small.例文帳に追加

焼成回数の低減による生産効率の改善と共に、得られた焼成後のフィルターに欠陥数の少ない複層構造セラミックフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of, a measuring device for, and a wafer for an integrated circuit, capable of carrying out a more accurate probe test while reducing the damage to a bonding pad.例文帳に追加

ボンディングパッドの損傷を低減しながら、より正確にプローブテストを行なうことができる集積回路の製造方法、集積回路の測定装置及びウェハを提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that reads only a color G so as to result in reducing a time required for transfer of the signal horizontally and to provide a signal read method.例文帳に追加

色G だけを読み出し、かつ水平方向の転送に要する時間を結果的に短縮させることのできる固体撮像装置および信号読出し方法の提供。 - 特許庁

To provide an equipment management device, an equipment control method and an equipment management system, capable of reducing fear that target energy-saving effect cannot be accomplished.例文帳に追加

目標省エネルギ効果を達成できなくなる恐れを低減することができる設備機器管理装置、設備機器制御方法および設備機器管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding system and a friction stir welding method where whether a welded state is good or not can be determined with high precision while reducing a processing load.例文帳に追加

処理負担を軽減しつつ、接合状態の可否を精度良く判断することができる摩擦撹拌接合システム及び摩擦撹拌接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for network routing for reducing a drop in traffic packets generated due to congestion of traffic packets transported via a preset route.例文帳に追加

設定されたルートに転送されるトラフィックパケットの混雑に起因して発生するトラフィックパケットの流失を低減するためのネットワークルーティング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To improve picture quality of an image reader by reducing an influence of turn-on/off switching of a light source by a simple control method without increasing the number of components.例文帳に追加

画像読取装置において、部品点数を増やすことなく、簡易な制御方法で、光源の点灯・消灯の切替えの影響を軽減し、画質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for producing a soybean curd and a device therefor, capable of automatically and continuously producing the soybean curd without reducing the product value of the soybean curd.例文帳に追加

豆腐の製品価値を下げることなく、豆腐を自動的かつ連続的に製造することのできる、豆腐の製造方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, a means and a method for reducing the quantity of short circuit magnetic flux between both magnetic paths by adjusting the magnetic resistance of the above magnetic path and for making the force required for bias small are proposed.例文帳に追加

さらに上記磁路の磁気抵抗を調整して両磁路間の短絡磁束量を小さく，偏倚に必要な力を小とする手段，方法が提案されている。 - 特許庁

To provide an overlapped use flat plate connection hardware for reducing cross sectional loss from a 16 mm bolt of a drawing hardware, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

木造住宅軸組み接合部に、引寄せ金物の１６ミリボルトよりの断面欠損を減少させるかさね使いひら板接合金物と製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain superior surface roughness, by reducing the thermal processing temperature or shortening the time required for the thermal processing and by suppressing the occurrence of a slip, in a method of manufacturing a silicon wafer and a silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウェーハの製造方法及びシリコンウェーハにおいて、熱処理の低温化又は短時間化を図りスリップ発生を抑制し、良好な表面ラフネスを得ること。 - 特許庁

To provide a production method for an information medium capable of reducing printing steps without the risk of loosing the color balance in a color-printed printing medium as a whole.例文帳に追加

カラー印刷された印刷媒体全体の色のバランスを崩すことなく、かつ、印刷工程を減少させることが可能な情報媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sales system and sales method of initially defective product capable of selling an initially defective product before significantly reducing its sales value.例文帳に追加

返品された初期欠点製品の販売価値が大幅に低下しないうちに販売することのできる初期欠点製品の販売システム及びその販売方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board for reducing curvature remarkably, while maintaining package reliability by controlling the increase in the time of the assembly process of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の組立工程の時間の増加を抑制し、パッケージ信頼性を維持しながら、反りを大幅に低減する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network service registration method and its system, and a network service program for reducing the cost of application sharply and maintaining the application easily.例文帳に追加

アプリケーション開発のコストが大幅に削減できると共に、アプリケーションのメンテナンスが容易であるネットワークサービス方法及びネットワークサービス装置並びにネットワークサービスプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber production method capable of reducing variations of optical characteristics in the longitudinal direction and capable of producing an optical fiber having objective optical characteristics over the whole length with high accuracy.例文帳に追加

長手方向における光学特性のばらつきを小さくすることができ、全長に渡って目標とする光学特性を有する光ファイバを高い精度で製造する。 - 特許庁

To provide a sludge volume reduction device and a sludge volume reduction method capable of efficiently dephosphorizing surplus sludge and reducing its volume, and to provide an organic waste water treatment system.例文帳に追加

余剰汚泥の効率的な脱リン化及び減容化が可能な汚泥減容装置及び汚泥減容方法と、有機性排水処理システムを提供することである。 - 特許庁

In addition, the method is characterized by forming the insulative film mainly consisting of an alumina sol and a borate on the outermost surface and baking it for the purpose of increasing the tension by the film and greatly reducing the core loss.例文帳に追加

更に、被膜による張力を増大させ、鉄損の大きな低減を図るため、最表面にはアルミナゾルと硼酸塩を主成分とした絶縁皮膜を焼き付ける。 - 特許庁

To provide a chip-type electronic part manufacturing method which is capable of reducing a thickness variation of the end face electrode of an electronic part.例文帳に追加

本発明は、端面電極の厚み寸法ばらつきを小さくすることができるチップ形電子部品の製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a construction method for reducing shock of falling rocks capable of protecting a shelter from the shock caused by falling rocks effectively without requiring large-scale work and a great deal of costs of materials.例文帳に追加

大掛かりな作業や多額な材料費を必要とせずに、シェルターを落石の衝撃から効果的に守ることのできる落石衝撃の緩和工法を提供する。 - 特許庁

To provide a push-switch and a manufacturing method thereof, capable of effectively suppressing positional deviation or backlash of a slider caused by an error of forming dimensions, and capable of reducing metal mold costs.例文帳に追加

成形寸法の誤差に起因するスライダの位置ずれやガタを効果的に抑制できて金型コストも削減できるプッシュスイッチと、その製造方法を提供すること。 - 特許庁