「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a glass substrate for a magnetic disc which has a high magnetic cohesive force, by forming a texture in the circumferential direction, without reducing its anisotropy.例文帳に追加

異方性の低下を招くことなく円周方向テクスチャーを形成することによって磁気保持力の大きい磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an alarm circuit, capable of reducing the wear of a coating material, a conductor, and cutting blade, and capable of shortening the time of initial setup.例文帳に追加

被覆材や導体やカッティング歯の磨耗を低減することができ、しかも段取り時間の短縮化を図ることができる警報回線の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cultivating sweet potato, capable of growing seeding thereof from its single-leafed single node, also improving propagation rate and reducing the generation of round sweet potato as less as possible.例文帳に追加

本発明は、さつまいもを単葉単節から育苗でき、しかも増殖率を高め、丸イモの発生を極力少なくする方法の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for reducing radial force applied to a hub 2 when plastically deforming a cylindrical portion 10 at its front end outward in the radial direction to form a caulked portion.例文帳に追加

円筒部１０の先端部を径方向外方に塑性変形させてかしめ部を形成する際に、ハブ２に加わる径方向の力を小さくできる製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device for reducing leakage current due to contamination such as body fluid which reduces the insulating property of a guide wire assembly in the guide wire assembly.例文帳に追加

ガイドワイヤアセンブリにおいて、ガイドワイヤアセンブリの絶縁能力を低下する体液等の汚染物による漏れ電流が低減される方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a file management device and a file management method for improving operability by generating link information for reducing the frequency of selecting operations.例文帳に追加

選択操作の回数を少なくするようなリンク情報を生成することにより、操作性の向上可能なファイル管理装置及びファイル管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a barrier rib forming method for a planar display having high utilization efficiency of a barrier rib material and which is capable of forming a barrier rib using a simple process and reducing cost.例文帳に追加

隔壁材料の利用効率が高く、しかも簡単な工程で形成でき、低コスト化が図れる平面表示装置用の隔壁形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pneumatic tire capable of being improved in uniformity by reducing a large air reservoir ready to occur in the vicinity of the end part of a tread reinforcing ply.例文帳に追加

トレッド補強プライの端部付近で生じがちな大きな空気溜まりを低減してユニフォミティを改善しうる空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a print control method in which printing can be carried out at high speed while reducing the possibility of overrun at the time of printing, a print controller, a program and a storage medium.例文帳に追加

印刷時のオーバーランの可能性を低減させると共に高速に印刷を行える印刷制御方法、印刷制御装置、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a brush which can realize a good rectified state by reducing a voltage loss more while realizing high slidability and low wearability and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高摺動性及び低磨耗性を実現しつつ、より電圧ロスの低減を図り、かつ、好整流状態を実現できるブラシ及びブラシの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide registering measuring device and method, capable of reducing abnormality in registering deviation measuring values or the generation ratio of measuring errors, independently of the size of superposition marks.例文帳に追加

重ね合わせマークのサイズに拘わらず、重ね合わせずれ量の測定値の異常や測定エラーの発生率を低減できる重ね合わせ測定装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for compensating and/or reducing an echo and/or noise in a TC system in order to transmit a useful acoustic signal, especially a human voice.例文帳に追加

有用な音響信号、特に人間の音声を伝送するためにＴＣシステムにおいてエコーおよび／またはノイズを補償しかつ／または低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of soil-disinfecting work widely usable in agriculture, capable of increasing the efficiency (shortening the working time, decreasing the disinfectant consumption and reducing the equipment cost) and having stable effect.例文帳に追加

農業で広く行われる土壌消毒作業の、効率アップ（作業時間の短縮、使用消毒剤の減量、設備費の軽減）そして安定した効果を課題とする。 - 特許庁

To provide a data storing method and a data storing system for storing data with necessary security and reliability and reducing storage expenses.例文帳に追加

必要とする安全性及び信頼性を持ってデータを保管できるとともに、保管費用を安価にできるデータ保管方法及びデータ保管システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an inkjet recording medium excellent in scratch resistance, suppressing glare and capable of reducing glossiness difference between a white background and a black background when using pigment inks.例文帳に追加

耐傷性に優れ、且つぎらつきを抑え、顔料インクを用いた場合の白地部と黒地部との間の光沢差を減らすことのできるインクジェット記録媒体の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for reducing influence of variation in flow rate of oxygen product over a distillation device by keeping substantially a flow rate in a distillation tower constant.例文帳に追加

酸素製品流量の変動が蒸留装置に及ぼす影響を蒸留塔内の流量を本質的に一定に維持することにより軽減する方法の提供。 - 特許庁

To provide a three-dimensional measuring method and instrument, capable of reducing an error generated when aligning and composing data laser-measured in a plurality of directions.例文帳に追加

レーザー計測の計測結果は誤差を含み、複数方向から計測したデータを位置合わせした際に、誤差により二つの計測データの相対位置に誤差が生じる。 - 特許庁

METHOD AND MEDICAL DIAGNOSTIC APPARATUS OR THERAPEUTIC APPARATUS FOR LOCALLY REDUCING OPERATING NOISE GENERATED BY MEDICAL DIAGNOSTIC APPARATUS OR THERAPEUTIC APPARATUS例文帳に追加

医療用診断装置又は治療装置によって発生する動作雑音を局部的に減少させるための方法ならびに医療用診断装置又は治療装置 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing 2-chloro-isonicotinic acid, capable of more reducing an amount of poisonous phosphorus oxychloride to be used, when compared with conventional methods.例文帳に追加

本発明は、有毒なオキシ塩化リンの使用量を従来法より低減できる、工業的に優位な２−クロロ−イソニコチン酸の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a decomposing agent capable of decomposing-treating a substance containing a halogenated organic compound such as a flying ash without heating, and to provide a decomposition treating method capable of simultaneously reducing eluation of heavy metals by decomposing-treating the substance containing the halogenated organic compound without heating.例文帳に追加

飛灰等のハロゲン化有機化合物を含む被処理物を非加熱で分解処理することが可能な分解剤および分解処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new and improved display controller, display control method, and program which are capable of reducing feeling of discomfort about a stereoscopic object image.例文帳に追加

立体視オブジェクト画像に対する違和感をより低減することが可能な、新規かつ改良された表示制御装置、表示制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for rolling a thick steel plate capable of reducing a trim margin and remarkably improving the yield when the flat shape of a fish tail is controlled.例文帳に追加

フィシュテールの平面形状制御を行う際、トリム代を減少し、歩留まりを飛躍的に向上できる厚鋼板の圧延方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a translation request management method, a translation request management device and a translation request management program reducing a burden of payment concerning a translation request of a translation client.例文帳に追加

翻訳依頼者の翻訳依頼に係る支払いの負担を軽減させる翻訳依頼管理方法、翻訳依頼管理装置及び翻訳依頼管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, a base station, a terminal and a communication method capable of improving base station cooperative transmission effects and reducing return transmission quantity.例文帳に追加

基地局協調送信効果の向上と返送量削減の両立を図ることができる通信システム、基地局、端末及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manfacturing method for reducing the camber of a sheet and controlling it in a small range without increasing the process of press.例文帳に追加

本発明の目的は鋼板のプレス成形体の製造において、プレス工程を増やすことなく、板反りを軽減し、小さな範囲に制御可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injection quantity map correcting method capable of reducing the man-hour of correction work for an injection amount map taking the engine operating condition as coordinates and regulating the fuel injection quantity.例文帳に追加

エンジン運転状態を座標とし燃料噴射量を規定する噴射量マップの修正作業工数を低減する噴射量マップ修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding method and a grinding device capable of enhancing a grinding accuracy by reducing waviness on a surface generated by a processing tool.例文帳に追加

加工具により生じた表面のうねり形状を低減させて、研削精度を向上させることのできる研削加工方法及び研削加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linear motor controller for controlling and switching a plurality of linear motors without use of a linear scale and reducing a speed ripple, and its control method.例文帳に追加

リニアスケールを用いなくとも、複数のリニアモータ切替制御でき、かつ速度リプルの小さいリニアモータ制御装置とその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a NAND flash memory element which can reduce the aspect ratio of the drain contact hole while reducing the resistance of a common source line.例文帳に追加

共通ソースラインの抵抗を減少させながら、ドレインコンタクトホールのアスペクト比を減少させることが可能なＮＡＮＤフラッシュメモリ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling method capable of favorably forming a strip shape and profitably preventing the strip from breaking or further, reducing the cost relating to the work roll.例文帳に追加

ストリップ形状を良好にしてストリップの破断を有利に防止することができ、あるいはさらにワークロールに係るコストを低減することができる圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distance measuring system and a distance measuring method capable of reducing a quantization error, when measuring the distance to an object by stereoscopic viewing of the object.例文帳に追加

対象物のステレオ視によって対象物までの距離を計測するに際し、量子化誤差を軽減し得る距離計測システム及び距離計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for providing an interlayer connection and a connector mount in a multilayer circuit board which is capable of substantially reducing or eliminating resonance, generated in via holes which provide connections among layers in a printed circuit board.例文帳に追加

印刷回路基板の各層を接続するビアにおいて発生する共鳴を実質的に低減または排除できる装置と方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of display in a printer capable of adequately display error information even on a small screen and of reducing a troublesome work or a time needed for handling of error by a user of the printer.例文帳に追加

エラー情報を小画面でも的確に表示でき、且つプリンタ使用者にとってエラー対処の手間や時間を削減できるプリンタの表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for an automatic clutch and a control method by which a gear shift time can be reduced by reducing a moving amount of a clutch when double clutch control is executed.例文帳に追加

ダブルクラッチ制御を実行する際のクラッチ移動量を低減して、変速時間を短縮し得る自動クラッチの制御装置及び制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a communication system, an operation control method, a node device and a node processing program for reducing a load on a server, and for improving energy saving in the node device.例文帳に追加

サーバへの負荷を軽減させ、ノード装置における省エネをも向上させ得る通信システム、稼動制御方法、ノード装置及びノード処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a thin film magnetic head and its manufacturing method capable of reducing the influence of the difference in level of a contact hole and capable of correctly forming the position of a life dimension 0.例文帳に追加

コンタクトホールの段差の影響を低減し、寿命寸法０の位置を正確に形成することができる薄膜磁気ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for inspecting a fuel pump for enhancing the safety, reducing consumption of inert gas, improving a working environment, and simplifying the device.例文帳に追加

安全性が高く、不活性ガスの消費量が低減され、作業環境の改善ならびに設備の簡略化が図られる燃料ポンプの検査装置、検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film-shaped adhesive not only reducing a connection resistance but also suppressing the reduction of flexibility, and to provide a superfine coaxial cable and a method for producing the superfine coaxial cable.例文帳に追加

接続抵抗を低下させるとともに、屈曲性の低下を抑制するフィルム状接着剤、極細同軸ケーブルおよび極細同軸ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a snow-melting structure capable of simplifying asphalt-layer laying work and reducing the amount of asphalt used, and a construction method for the snow-melting structure.例文帳に追加

アスファルト層を敷設する作業を単純にするとともにアスファルトの使用量を少なくすることが可能な融雪構造及び融雪構造の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installation method of boiler facility, capable of shortening the process for suspending a rear heat transfer part or a horizontal heat recovery device, reducing temporary steel products, and improving safety.例文帳に追加

後部伝熱部や横置き熱回収装置の吊り下げ工程の短縮、仮設鋼材の削減、安全性の向上が図れるボイラ設備の据付け工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus reducing the amount of by-products produced through a deposition system by providing a fluorine atmosphere in a thin film deposition process.例文帳に追加

薄膜堆積プロセスにおいてフッ素雰囲気を提供することによって、堆積システムを通じて生成する副産物の量を減少させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing granulated powder by which the particle size of granulated particles to be obtained can be uniformed while reducing the amount of a binder to be used and to provide granulated powder.例文帳に追加

バインダの使用量を抑えつつ、得られる造粒粒子の粒径の均一化を図ることができる造粒粉末の製造方法および造粒粉末を提供すること。 - 特許庁

To provide a financial product ordering device and a financial product ordering method capable of reducing a time and a labor required for correcting or canceling an ordering content.例文帳に追加

発注の内容訂正又は取消のための時間と労力を低減することが可能な金融商品発注装置及び金融商品発注方法を提供する。 - 特許庁

To provide a check item display device, for reducing the risk of a repeated serious quality problem, and to provide a check item display method, a program and a storage medium.例文帳に追加

重大な品質問題を再発させるリスクを低減することができるチェック項目表示装置、チェック項目表示方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a boring processing method of a flexible base board, a through-hole processing device to a thin film base board, and a manufacturing device of a thin film solar battery, capable of reducing product cost.例文帳に追加

製品コストを低減できる可撓性基板の穴あけ加工方法、薄膜基板への貫通孔加工装置、および薄膜太陽電池の製造装置を提供する。 - 特許庁