「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(299ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mail server system which can contribute to the speeding-up of the Internet by reducing traffic between the mail server systems by simplifying the work when a mail with partial changes is transmitted to a plurality of destinations, a mail communication system, a mail communication method, and a mail communication program.例文帳に追加

複数の宛先に対して一部変更を伴うメールを送信する際の作業を簡略化し、メールサーバシステム間のトラフィックを減少させ、インターネットの高速化に貢献できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for reducing cost required for track maintenance by repairing ballast turned into a mud pumping state while maintaining the present structure as much as possible.例文帳に追加

可能な限り現状の構造を維持したまま噴泥化した道床の補修を行うことによって補修周期を改善し、それにより線路維持に係る経費を抑制することができる低廉な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting device for handling a plurality of kinds of vehicles with different width while reducing a load acting on a holding portion, and also to provide a vehicle assembling system, and a manufacturing method of a vehicle.例文帳に追加

保持部に作用する負荷を軽減しつつ車幅の異なる複数種類の車両を取り扱うことが可能な車両組立用支持装置、車両組立システム、及び車両の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a circuit board capable of lowering a manufacture cost, improving manufacture efficiency, reducing resistance, and improving the adhesion of a conductor material and a board further.例文帳に追加

製造コストを低廉にすることができるとともに、製造効率を向上でき、抵抗を小さくすることができ、さらに導体材料と基板との密着性に優れた回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an input device manufacturing method capable of reducing occurrence of bubbles in a translucent area outer edge portion and occurrence of level difference at a translucent area outer edge portion of an input device surface.例文帳に追加

透光領域外縁における気泡の発生、及び入力装置表面の透光領域外縁の段差の発生を抑制することが可能な入力装置の製造方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide imaging device and an imaging method which can improve the user-friendliness of a tracking function by avoiding the occurrence of the flameout, occlusion or incorrect recognition of an object, thereby reducing a risk of a fail in photography.例文帳に追加

被写体のフレームアウトやオクルージョン、誤認識の発生を回避して撮影が失敗する可能性を軽減し、追尾機能の使い勝手を向上させることができる撮像装置及び撮像方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor controller, its method, and its program capable of making the characteristics of rotational speed to a phase difference more linear by reducing a dead band, and to provide a recording medium and an ultrasonic motor system.例文帳に追加

本発明は、デッドバンドをより少なくして、位相差に対する回転速度の特性をより線形にし得る超音波モータの制御装置、該方法、該プログラム及び記録媒体並びに超音波モータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub with a body-washing space allowing a worker to easily perform various adjustment and maintenance work such as horizontal adjustment, and capable of reducing the number of parts; and a method of adjusting the height of the bathtub with the body-washing space.例文帳に追加

水平調整等の各種調整やメンテナンスを容易に行うことができ、部品点数も少なくて済む洗い場付浴槽と、この洗い場付浴槽の高さを調整するための高さ調整方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ferrule for an optical connector capable of reducing a manufacturing cost for the ferrule by separating the ferrule and a runner which are in a brittle state before a degreasing and sintering process to reuse the runner.例文帳に追加

脱脂焼結工程前の脆化状態にあるフェルールとランナとを分離して、ランナを再利用することによって、フェルールの製造コストを削減することができる光コネクタ用フェルールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester which is, without giving damage to a yarn thread traveling on rolls, capable of inhibiting the development of fluffs even on spinning at a high speed, and without reducing fluff quality even in the production for a long period of time.例文帳に追加

高速で製糸しても、ロール上を走行する糸条にダメージを与えず、毛羽の発生を抑制することができ、長期間の生産においても毛羽品位が低下しないポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a worm wheel capable of increasing the transmissible torque without bringing about a large-sized construction of the worm wheel, a worm type speed-reducing mechanism and an electric power steering device incorporating the worm wheel, and to provide a manufacturing method for worm wheels.例文帳に追加

ウォームホイールの大型化を招くことなく伝達許容トルクを増大できるウォームホイール、それを用いたウォーム減速機構及び電動式パワーステアリング装置並びにウォームホイールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of discharging exhaust gas capable of drastically reducing cost by using a short exhaust cylinder and of discharging the exhaust gas accompanied by dilution effects and long contact time with a treating agent of an air-polluting substance.例文帳に追加

短い排気筒を用いてコストを著しく低減し、希釈効果、さらには空気汚染物質の処理剤との長い接触時間、を伴って排ガスを排出し得る、排ガスの排出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a durable male electric contact of an electric connector and a manufacturing method thereof, capable of easily manufacturing and reducing manufacturing costs and securing reliable contact force against a female contactor.例文帳に追加

製造が容易で製造コストを低減でき、雌形接触子との信頼できる接触力が確保でき、耐久性のある電気コネクタの雄形電気コンタクトとその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a moving picture encoding method which realizes a vector detecting operation capable of reducing retrieval arithmetic cost per unit retrieval range and efficiently deciding the retrieval range, and to provide a moving picture encoding circuit.例文帳に追加

単位探索範囲あたりの探索演算コストを抑え、かつ探索範囲を効率よく決定することを可能とする動きベクトル検出動作を実現した動画符号化方法と動画符号化回路を提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical fiber-reinforced rubber molding capable of strongly reinforcing without requiring any complicated treatment process while having high productivity, capable of reducing manufacturing cost, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

複雑な処理工程を要することなく、強固に補強をすることができ、それでいて生産性が高く、製造コストを低減可能な円筒状繊維補強ゴム成形体とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an endoscope treating instrument, improving workability while reducing work man-hours for work of locking a wire for transmitting opening/closing power, to forceps in a process of manufacturing the forceps.例文帳に追加

本発明は、鉗子の製造工程において、鉗子に開閉動力伝達用のワイヤを係止する作業の作業工数削減と作業性向上が可能な内視鏡用処置具の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing noise generated by an iron core when a grain-oriented electromagnetic steel sheet that has achieved low iron loss by magnetic-domain refinement is stacked and used for a transformer core, etc.例文帳に追加

磁区細分化処理により低鉄損を実現した方向性電磁鋼板において、変圧器鉄心等に積層して使用した場合に鉄心が発生する騒音を低減させる方途について提案する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a support for a lithographic printing plate capable of manufacturing the support for the lithographic printing plate capable of largely reducing a generating amount of a cleaning waste water and having a high printing performance from a remanufactured aluminum unprocessed metal.例文帳に追加

洗浄廃水の発生量を大幅に削減でき、再製アルミニウム地金から印刷性能の高い平版印刷版用支持体を製造できる平版印刷版用支持体の製造方法の提供。 - 特許庁

In the method for operating the blast furnace, blowing auxiliary reducing material from a tuyere, injecting hydrogen quantity into the blast furnace is made to in the range of 12-31 Kg/t-p and also, DI (Drum Index)150/15 of the strength of the used coke, is made to 77-85.例文帳に追加

羽口から補助還元材を吹込む高炉操業方法において、高炉への投入水素量を12乃至31kg/t-pの範囲とすると共に使用するコークスの強度DI（ドラム強度）150/15を77乃至85とする。 - 特許庁

To provide a magnetic treatment apparatus which increases working efficiency by reducing the number of times of cleaning a filter, and decreasing a tact time for separating and removing a magnetic matter from treated water, and to provide a magnetic processing method.例文帳に追加

フィルタの洗浄回数を低減し、処理水から磁性物質を分離除去するためのタクトタイムを減少させて、作業効率を増大させた新規な磁気処理装置及び磁気処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern formation method which is excellent in sensitivity, capability of reducing development defects, and pattern shape in negative pattern formation with a developer containing an organic solvent, and to provide a chemical amplification type resist composition and resist film.例文帳に追加

有機溶剤を含む現像液によるネガ型パターン形成において、感度、現像欠陥低減、パターン形状のいずれにも優れるパターン形成方法、化学増幅型レジスト組成物及びレジスト膜を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical controller which can safely stop without applying any large impact to any motor or machine system when a movable body stops by reducing over-travel amounts from the boundary of a movement inhibition region, and to provide a numerical control method.例文帳に追加

移動禁止領域の境界からのオーバートラベル量が少なく、停止時にモータや機械系に大きな衝撃を与えることなく安全に停止できる数値制御装置と数値制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution method and system, communication apparatus and program in which, in broadcast data delivery in a wireless ad-hoc network environment, a transfer cover range of data can be expanded while reducing the number of transfer nodes.例文帳に追加

無線アドホックネットワーク環境におけるブロードキャストのデータ配送において、転送ノード数を削減しながらデータの転送カバー範囲を拡大できるデータ配信方法とシステム及び通信装置とプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a ceiling panel and an installation method capable of shortening a construction period without requiring works under the ceiling because of easy construction work and, at the same time, reducing the number of workers.例文帳に追加

施工作業が簡単で天井裏での作業を必要とせず施工期間の短縮を可能にするとともに、作業員の数を削減し得るようにした天井パネルの取付構造および架設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling an air conditioner, and the air conditioner capable of efficiently defrosting an outdoor heat exchanger by reducing an influence of outside air applied to the outdoor heat exchanger during defrosting.例文帳に追加

除霜中に室外熱交換器に当たる外風の影響を少なくすることにより、効率的な室外熱交換器の除霜を行うことのできる空気調和機の制御方法及び空気調和機を得る。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of restarting an engine in a state of the safety of the vehicle secured while reducing a load of a battery mounted to the vehicle, and a vehicle control method.例文帳に追加

車両に搭載されるバッテリの負荷の低減を図りつつ、車両の安全性を確保した状態でエンジンを再始動させることができる車両の制御装置及び車両の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical machine polishing method for positively reducing the number of cohesive abrasive grains in a polishing slurry before supplied to the polishing device and causing less scratches on the polished surface of a material after polished.例文帳に追加

研磨装置への供給前に研磨スラリー中の凝集砥粒数を確実に低減し、研磨処理後の被研磨物の研磨面におけるスクラッチの発生を低減できる化学機械研磨方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a kneading screw capable of reducing the phenomenon where a biased load is applied on the kneading screw without deteriorating kneading performance, a twin-screw extruder having the kneading screw, and an assembling method of a kneading screw.例文帳に追加

混練性能を低下させずに混練スクリュー軸に偏った荷重がかかる現象を低減できる混練スクリュー、この混練スクリューを備えた２軸押出機、ならびに、この混練スクリューの組み立て方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a computer, a control program, and a control method capable of reducing the amount of information necessary for restoring a state of a CPU or a memory to a state when supply of electric power stopped.例文帳に追加

電力の供給が停止した際における状態にＣＰＵやメモリの状態を復帰させる際に必要となる情報の量を低減することが可能な計算機、制御プログラム、及び、制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical deflector, wherein the detection accuracy of the deflecting/scanning state of a light beam is improved without reducing a time unit for measurement, and to provide a method of detecting the deflecting/scanning state of the light beam.例文帳に追加

計測用時間単位を小さくすることなく、光ビームの偏向・走査状態の検知精度を向上できる光偏向装置、及び光ビームの偏向・走査状態を検知する検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paying-in data input processing method which can conducts various types of paying-in data input processes, while improving efficiency of the operation and the operatability thereof, and reducing the number of imputing errors, which does not depend on a user's skill (experience and technique of the operation).例文帳に追加

ユーザのスキル（操作経験・技術）に拘わりなく、オペレーションの効率化、入力ミスの削減、及び操作性の向上を図りつつ、多種多様な形態の入金データの入力処理を可能にする。 - 特許庁

To provide a method and device for deciding the number of refrigerating machines to be operated, with which the number of refrigerating machines to be operated can be decided, while reducing a burden when control of the refrigerating machines in a refrigerating machine system is performed.例文帳に追加

冷凍機システムにおける冷凍機の制御を行う際の負担を軽減しながら、冷凍機の運転台数を決定することができる冷凍機の運転台数決定方法および決定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shared memory control method and a shared memory controller for reducing the system cost by eliminating restriction of a multi- screen function and a sense of incongruity of visual effects between display of video data and updated OSD drawn image.例文帳に追加

マルチ画面機能の制約及び映像データの表示とOSD描画更新の見た目の違和感を排除して、システムコストの低減を図ることが可能な共有メモリ制御方法及び共有メモリ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an airflow direction regulating device, improved in the assembling property of an airflow direction deflecting plate as well as the stability of an operating load under incorporated condition and capable of reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

風向偏向板の組立性及び組付け状態での操作荷重の安定性を向上させるとともに、製造コストの低減を図ることのできる風向調整装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game medium return passage capable of reducing the damage in a place where a returned game ball drops, an sandwiched machine with the game medium return passage, and a method of attaching the game medium return passage to the sandwiched machine.例文帳に追加

玉返却した際に落下点へ与える落下のダメージを低減可能な遊技媒体返却通路、遊技媒体返却通路付の台間機、遊技媒体返却通路の台間機取付方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the reliable reuse method of a turbine moving blade by reducing the weight or volume of the turbine moving blade per se when reusing the moving blade scrapped owing to the occurrence of the material deterioration and damage caused by the operation.例文帳に追加

運用により材料劣化・損傷が生じて廃却となった動翼を再使用する際、動翼自体の重量或いは体積を低減させて信頼性が高いタービン動翼の再使用方法を得ること。 - 特許庁

To provide a double heat-insulating panel resolving summer-type dew condensation in a conventional external heat insulation method and reducing the manufacturing cost by facilitating the work.例文帳に追加

本発明は、二重断熱パネルに関し、従来の外張り断熱工法における夏型結露を改組揺する二重断熱パネルを、作業容易にして製造コストを廉価にしてすることが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of refined argon capable of reducing a production time by shortening a rise time in restarting an operation after periodic maintenance of a refined argon tower of which the operation is stopped in the periodic maintenance.例文帳に追加

定期整備時に運転停止していた精製アルゴン塔を定期整備後に運転再開する際にその立上時間を短縮して生産時間を早めるようにした精製アルゴンの製法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating sewage in confluent type sewerage, capable of reducing the pollution load on discharge water to a large extent even if the inflow quantity of water exceeds a design quantity Q of water.例文帳に追加

流入水量が設計水量Ｑを超過した場合においても、放流水の汚濁負荷を大幅に減少させることができる合流式下水道における下水処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polygon creation method for a geographical information system and its device capable of creating a polygon by reducing a calculation processing amount until display is executed after display instruction.例文帳に追加

本発明の目的は、表示指示から表示が行われるまでの演算処理量を減少させてポリゴン生成を行うことができる地図情報システム用ポリゴン生成方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a separator for fuel cell capable of reducing electric resistance in the thickness direction to enhance electric conductivity, and of filling an upper-die recessed part corner part with a resin.例文帳に追加

厚み方向の電気抵抗を低減して電気導電性を高めることができると共に、上型凹部隅部にも樹脂を充填させることのできる燃料電池セル用セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a PWM signal generator, a generation method, a digital/analog converter and a digital amplifier capable of reducing both harmonic distortion and a noise floor without doubling a clock frequency.例文帳に追加

クロック周波数を２倍にすることなく高調波歪み及びノイズフロアの双方を低減させることができるＰＷＭ信号発生器及び発生方法並びにディジタル・アナログ変換器及びディジタルアンプを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling power of an active matrix organic light-emitting diode that can reduce power consumption by reducing an entire luminance when displaying an image in which an occupying ratio of a bright color is high.例文帳に追加

明るい色の割合が高い画像を表示する際、全体の輝度を減少させて電力の消費を低減することできる能動型有機発光ダイオードの電力制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method capable of reducing the occurrence of chipping due to production of bits of a plate-like work formed with reforming regions in processes other than the dividing process thereof.例文帳に追加

改質領域が形成された板状の加工対象物がその分断工程以外の工程で小片化されることによってチッピングが生じるのを低減することができるレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the friction resistance force of a wall body against a core material to be extracted during extracting the core material embedded in the wall body from the wall body formed of a cement-based solidification material.例文帳に追加

セメント系固化材で形成された壁体から該壁体に埋設された芯材を引抜く際における、芯材の引抜きに対する壁体の摩擦抵抗力を低下させることができる方法を提供する。 - 特許庁