「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(302ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nonwoven fabric for a cylindrical bag filter excellent in mechanical characteristics or rigidity suitable for the cylindrical bag filter for a dust collector, withstanding long-term use and reducing the clogging with dust, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

集塵機用円筒状バグフィルターに好適な機械的特性や剛性に優れなおかつ、長期使用に耐え、ダストの目詰まりの少ない円筒状バグフィルター用不織布、およびその不織布の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a substrate cleaning method capable of reducing a sticking possibility of particles to a substrate as compared with a conventional one and capable of purely cleaning the substrate; a substrate cleaning apparatus; and a substrate processing apparatus.例文帳に追加

従来に比べて基板へのパーティクルの付着可能性を低減することができ、清浄に基板を洗浄することのできる基板洗浄方法及び基板洗浄装置並びに基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device, a data downloading system and method where the time for registering and updating an ACR data is shortened, while reducing the load on a user.例文帳に追加

ＡＣＲデータの登録及び更新を行うための時間を短縮することができるとともに、ユーザの手続き負担を軽減することができる通信端末機、データダウンロードシステム及びデータダウンロード方法を得ることである。 - 特許庁

To provide a white light-emitting device and a manufacturing method thereof, capable of realizing light-emitting devices emitting three wavelengths on one substrate, to form while color or various mixed colors and reducing the assembling cost.例文帳に追加

一つの基板上に３波長の発光素子を実現して、白色または多様な混合色を形成でき、かつ、組み立て工程費用を低減することのできる白色発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device reduced in the area of a bipolar transistor while junction leakage due to crystal defects is prevented, and improved in transistor characteristics by reducing a collector capacity, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

結晶欠陥による接合リークを防止しながら、バイポーラトランジスタの面積を縮小し、コレクタ容量の低減によってトランジスタ特性を向上できるようにした半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas sensor element having a highly-durable porous protection layer whose film thickness is uniformized and whose cracks are suppressed by reducing internal stress, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

多孔質保護層の膜厚の均一化を図り、内部応力の低減により多孔質保護層の亀裂を抑制して耐久性の高い多孔質保護層を有するガスセンサ素子とその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a film deposition apparatus and a film deposition method capable of breaking the vacuum, reducing the cleaning frequency of a nozzle and a peripheral thereof, and achieving the film deposition of the high operation rate or the uniform film deposition.例文帳に追加

本発明は、前記真空を破壊し前記のノズル及び周辺のクリーニング頻度を少なくし、稼働率の高いまたは均一な成膜ができる成膜装置及び成膜方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents image deterioration and efficiently uses a developer by reducing damage to a transfer belt caused by a residual toner on a transfer belt, and to provide a control method of the image forming apparatus, and a program.例文帳に追加

転写ベルト上の残トナーによる転写ベルトの損傷を軽減して画像劣化を防止し、かつ現像剤を効率的に使用する画像形成装置、画像形成装置の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for mounting a component of a component mounting device and a component mounting device capable of reducing manufacturing and running costs of the component mounting device, shortening a mounting time, and correcting a component flotation.例文帳に追加

装置の製造コストおよびランニングコストの低減、並びに、実装時間の短縮が可能で、かつ部品の浮きを修正することが可能な部品装着装置の部品実装方法および部品装着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for curtain coating capable of reducing the consumption energy of coating work, and achieving a large reduction of capital investment and an improvement of coating quality.例文帳に追加

塗工作業に関わる消費エネルギーの削減、および設備投資の大幅な低減を達成し得るとともに、塗工品質の向上を達成することの可能なカーテン塗工装置、およびカーテン塗工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating device capable of heating a roll so as to make temperature of the roll uniform along the longitudinal direction of the roll and capable of reducing manufacturing costs and maintenance cost, and to provide a heating method.例文帳に追加

ロールの長手方向に沿って当該ロールの温度が均一となるようロールを加熱することができるとともに、製造コストやメンテナンスコストを低減することができる加熱装置および加熱方法を提供する。 - 特許庁

The method for measuring the amount of chymase in a serum or plasma sample is provided, including: the step of contacting a reducing agent with a serum or plasma sample; and the step of measuring the amount of the chymase in the sample.例文帳に追加

血清あるいは血漿サンプルと還元剤とを接触させる工程、および、該サンプル中のキマーゼ量を測定する工程を含む、血清あるいは血漿サンプル中のキマーゼ量の測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk array device, along with a management method for the same and a program, capable of reducing a burden on a manager, and improving confidentiality of information between systems, concerning the disk array device used in the plurality of systems.例文帳に追加

複数のシステムに利用されるディスクアレイ装置において、管理者の負担を軽減し、且つ、システム間での情報の機密性を向上させ得る、ディスクアレイ装置、その管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus reduced in downtime, maintenance cost and an environmental load of the apparatus by reducing the discharge amount of a refrigerant generated in maintenance of a direct expansion-type cooling cycle, and to provide a method of maintaining the same.例文帳に追加

直膨式冷却サイクルのメンテナンス時に生じる冷媒排出量を削減することで、装置のダウンタイム、メンテナンスコスト、環境負荷を低減したプラズマ処理装置およびそのメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of kneading a rubber composition which improves the silica dispersion efficiency of a rubber composition including silica to improve the productivity of the rubber composition by reducing the kneading step and can reduce electricity consumption.例文帳に追加

シリカを含むゴム組成物のシリカ分散効率を向上させて、混練工程の削減によりゴム組成物の生産性を向上させ、かつ消費電力低減が可能となるゴム組成物の混練方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure improving the withstand voltage of a metallized film to miniaturize a capacitor, while reducing the manufacturing cost of a coating method of forming a film by applying a high-permittivity coating composition onto a base material.例文帳に追加

基材上に高誘電率のコーティング組成物を塗布してフィルムを形成するコーティング法の製造コストを低減しつつ、金属化フィルムの耐圧を向上してコンデンサの小型化を図れるような構成を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method that reducing steps requiring precise control by forming a bipolar transistor and a vertical device such as a vertical FET into a bottom-up configuration by selective growth using an insulation film mask.例文帳に追加

バイポーラトランジスタや縦型ＦＥＴ等の縦型デバイスを、絶縁膜マスクを用いた選択成長による、ボトムアップ構造にするすることで、精密な制御を要求される工程を削減できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agent, a food or beverage and a method for reducing the use of sweetness components such as saccharides, suppressing intake of excessive calories, or capable of adding natural sweetness close to sucrose, etc.例文帳に追加

糖類等の甘味成分の使用量を減らし、余分なカロリー摂取を抑制することができ、あるいは、ショ糖等に近い自然な甘味質を付与することができる製剤、飲食品及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a settlement terminal system and a data transmission/reception method, for reducing the influence on communication in settlement processing by the settlement terminal system, and preventing an increase in communication charge in data transmission/reception.例文帳に追加

決済端末システムによる決済処理時の通信への影響を少なくし、かつデータ送受信における通信料金の増大を抑えることができる決済端末システムおよびデータ送受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which it can be determined which plug is connected while reducing and removing pop-noise, when a headphone plug or a line output plug is connected, and to provide a plug determination circuit.例文帳に追加

ヘッドフォンプラグ又はライン出力プラグの接続時において、ポップノイズの低減及び除去を図りつついずれかのプラグが接続されているかを判別することができる方法及びプラグ判定回路を提供する。 - 特許庁

To provide a caisson settling method capable of accurately correcting an inclination of a caisson through a remote operation immediately after detecting such inclination and reducing problematic seismic movement which possibly coincides with a caisson settling operation.例文帳に追加

ケーソンの傾斜を検出した時、遠隔操作により直ちに精度良く修正することが出来、また問題となっているケーソン沈下時に発生する地震動を軽減することが出来るケーソンの沈設工法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic scanning type radar system and a method and a program for estimating the direction of a received wave, which perform detection of the incoming direction of the received wave with high accuracy, without reducing detection accuracy.例文帳に追加

検出精度を低減させることなく、高い精度で受信波の到来方向の検出を行う電子走査型レーダ装置、受信波方向推定方法及び受信波方向推定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus capable of reducing the time required in the washing of piping, by suppressing the proliferation of bacteria or microbes in refined water used in the automatic analysis apparatus, and to provide a method for controlling refined water.例文帳に追加

分析装置内で使用される精製水中の細菌や微生物の増殖を抑制して、配管洗浄に要する時間を削減することができる自動分析装置および精製水の管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel holder, which can extend use life by holding high rotating accuracy of a cutter wheel while reducing costs by simplifying manufacturing steps, and to provide a method for manufacturing the wheel holder.例文帳に追加

製造工程を簡素化してコストの低減化をはかることができるものでありながら、カッターホイールの高い回転精度を保持して使用寿命を延ばすことのできるホイールホルダ並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical display device capable of reducing current consumption even when the number of signal wires is an odd number, and applying a dot inversion driving method in which a display image quality of the side end is not lowered.例文帳に追加

信号線の数が奇数の場合であっても消費電流を低減させることができると共に、側端部の表示画質が低下しないドット反転駆動法を適用した電気光学表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of securing safety in processes of manufacturing, shipping, storing and carrying a refrigerating air conditioning device using a flammable or slightly flammable refrigerant and reducing work time and work load during installation on site.例文帳に追加

可燃性あるいは微燃性冷媒を使用する冷凍・空調装置の製造、出荷、保管、及び運搬の工程における安全性を確保し、現地設置時の作業時間や作業負荷を低減する方法が必要である。 - 特許庁

To provide a method for driving a solid-state imaging device and a solid-state imaging device for reducing the variation of a saturation amount of a signal output corresponding to signal charge photoelectrically converted by a photodiode.例文帳に追加

ホトダイオードにより光電変換された信号電荷に対応する信号出力の飽和量のばらつきを低減する固体撮像装置の駆動方法および固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface roughening treatment device and method, capable of forming high quality images without lowering capability due to a secular use and performing roughening treatment reducing or eliminating shaft vibration.例文帳に追加

高品質の画像が形成でき且つ経年使用による能力低下がなく、さらに、軸振れを低減又は解消した粗面化処理ができる表面粗面化処理装置及び表面粗面化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of designing a large-scale photovoltaic power generation system capable of remarkably rationalizing a rack specification by reducing wind pressure acting on a solar cell array by an inexpensive structure with excellent reliability.例文帳に追加

本発明は、安価かつ信頼性に優れた構成で太陽電池アレイに作用する風圧を低減し、架台仕様を大幅に合理化できる大規模太陽光発電システムの設計法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus including a support function for reducing the error factors of analysis as much as possible when performing a diagnostic protocol for the purpose of measurement and an analysis method utilizing the function.例文帳に追加

計測を目的とした診断プロトコルを実行する際に、解析の誤差要因をできるだけ軽減するような支援機能と、上記機能を利用した解析手法を具備した超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a circuit body, which can achieve cost reduction of a wire harness by reducing the transportation cost required for outer packaging components, inventory management cost, and spaces required for a factory, as well as to provide the wire harness.例文帳に追加

外装品にかかる運搬コスト、在庫管理のためのコスト、工場に必要とされるスペースを抑制して、ワイヤハーネスの低コスト化を図ることを可能とする回路体の製造方法及びワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile wireless device which facilitates manufacturing of an antenna element or mounting to a housing, is capable of reducing the space occupied by the antenna element and reduces limitations at a position to dispose the antenna element or a method of forming the antenna element.例文帳に追加

アンテナエレメントの製造や筐体への装着が容易で、アンテナエレメントの占有スペースを減少できるとともに、アンテナエレメントの配置位置や形成方法に制約が少ない携帯無線装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an image display device, reducing damages to a substrate when the substrate is jointed by laser beam irradiation, and suppressing, especially, occurrence of disconnection of wiring and short circuit, and excellent in reliability and airtightness.例文帳に追加

レーザー光照射による基材接合の際、基材へのダメージを低減し、特に配線の断線やショートの発生を抑制し、信頼性、気密性に優れる画像表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a letterpress printing apparatus with which the mixing of foreign objects in printed matter is reduced, and printing of a high quality is made possible by reducing the variation in an ink concentration on an anilox roll, and to provide a manufacturing method for printed matters.例文帳に追加

印刷物中に異物の混入が少なく、かつアニロックスロール上でのインク濃度のバラツキを低減することで、高品質な印刷が可能な凸版印刷装置及び印刷物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a control method for the image forming apparatus, reducing unpleasant feeling of a user due to noise occurring along with an image forming motion while suppressing the increase in size of a device or the increase in cost.例文帳に追加

装置の大型化やコストアップを抑制しつつ、画像形成動作に伴って発生する騒音に対するユーザの不快感を軽減する画像形成装置およびその制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ID card, a display switching method thereof and a program, for effectively reducing risk of leakage of personal information by displaying or hiding the personal information, without an owner being aware of it.例文帳に追加

所持者に意識させること無く、個人情報の表示・非表示の切り替えを実行し、個人情報が漏洩するリスクを有効に軽減し得るＩＤカード及びその表示切り替え方法，プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a phase difference element for reducing deterioration of yield resulting from displacement between the phase difference element and a display panel, a display device including such a phase difference element, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

位相差素子と表示パネルとの位置ずれに起因する歩留りの悪化を低減することの可能な位相差素子、ならびにそのような位相差素子を備えた表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To allow a solder alloy having excellent connection reliability under high temperature and having high content of Cu, to be applied in a soldering method by the reduction processing using reducing gas with low environmental load.例文帳に追加

高温下での接続信頼性に優れたＣｕ含有量の多いはんだ合金を環境負荷の低い還元性ガスを用いた還元処理によるはんだ接合方法に適用することを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an epitaxial substrate and its manufacturing method capable of suppressing metallic contamination and reducing an occurrence of white defects of a solid state image sensor by maintaining a sufficient gettering ability during a device manufacturing process.例文帳に追加

デバイス製造工程中、十分なゲッタリング能力を維持することで、金属汚染を抑制し、固体撮像素子の白傷欠陥の発生を低減させることができるエピタキシャル基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catechin composition reduced in distinct bitterness and/or astringency, to provide food and drink containing the catechin composition, and to provide a method for reducing bitterness and/or astringency of green tea-derived catechins.例文帳に追加

独特の苦味及び／又は渋味が軽減されたカテキン類組成物、当該カテキン類組成物を含有した飲食品、ならびに緑茶由来カテキン類の苦味及び／又は渋味の低減方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a map display device, a map display method and a program for shortening a storage processing time of map images necessary to perform a following scroll and reducing a memory capacity for storing map images.例文帳に追加

追従スクロールさせるために必要な地図画像の記憶処理時間の短縮化、及び、地図画像を記憶するメモリ容量の削減化を図ることができる地図表示装置、地図表示方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizing apparatus capable of reducing the size of the apparatus as a whole and saving energy, while maintaining cooling performance for generating dew condensation water on the discharge electrode and to provide a method for manufacturing same.例文帳に追加

放電電極に結露水を生成するための冷却能力を保持したうえで、装置全体のさらなる小型化や省エネルギー化を実現することができる静電霧化装置や、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus capable of calculating more effective and highly accurate actual values by reducing arithmetic processing in digital signal processing, and to provide a signal processing method using the signal processing apparatus.例文帳に追加

デジタル信号処理における演算処理を減らすことで、より効果的かつ高精度な実効値を算出することができる信号処理装置および同装置を用いた信号処理方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a vegetable softening inhibitor easily inhibiting softening of vegetables after heat-treatment, reducing sinewiness, and retaining even natural texture, to provide a method for inhibiting vegetable softening, and to provide heated vegetables.例文帳に追加

加熱処理後の野菜の軟化を容易に抑えるとともに、筋っぽさを軽減し、均一で自然な食感を保つことができる野菜の軟化抑制剤、野菜の軟化抑制方法および加熱野菜を提供する。 - 特許庁

This method optimizes a memory consumption quantity by reducing memory footprint while maintaining the accessibility of the other process needed to service not-executable information for debugging and a code in a field.例文帳に追加

本方法は、デバッグするための非実行可能情報およびフィールドにおけるコードをサービスするために必要な他のプロセスのアクセシビリティを維持しながら、メモリ・フットプリントを減少させることによってメモリ使用量を最適化する。 - 特許庁