| 例文 |
reference methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3324件
In the method, the elongation of the tie-bar during an injection process is detected in reference to the elongation of the tie-bar at the end of a mold clamping process.例文帳に追加
型締工程完了時のタイバーの伸び量を基準として、射出工程時に検出されるタイバーの伸び量を検出する。 - 特許庁
To provide a user device, a storage device performing a data retention operation with reference to global time, a storage device and a data retention method therefor.例文帳に追加
グローバルタイムを参照してデータリテンション動作を実行する使用者装置、格納装置、及びそれのデータリテンション方法を提供する。 - 特許庁
According to this communication synchronizing method, the transmission timing of the communication terminal can be rapidly synchronized with the transmission timing of the reference station.例文帳に追加
この通信同期方法によると、通信端末の送信タイミングをすみやかに基準局の送信タイミングに同期させることができる。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging apparatus capable of effectively suppressing color mixture without reference to an imaging pixel size, and to provide manufacturing method thereof.例文帳に追加
撮像画素サイズにかかわらず、混色の発生を効果的に抑制し得る固体撮像装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
IMAGE INPUT APPARATUS PROVIDED WITH WHITE REFERENCE SWITCHING MECHANISM AND WHITE CORRECTION METHOD FOR IMAGE INPUT APPARATUS PROVIDED WITH SAME MECHANISM例文帳に追加
白基準切替機構を備えた画像入力装置及び白基準切替機構を備えた画像入力装置の白補正方法 - 特許庁
METHOD OF CALCULATING REFERENCE PRICE OF COMPREHENSIVE PENSION INVESTMENT FUND TRUST ITEM AND ITS SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
年金投資基金信託総合口の基準価格計算方法およびシステム、コンピュータプログラム、コンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a low-cost clock synchronous circuit for generating a reference clock signal and an unsynchronized output clock signal and to provide its method.例文帳に追加
基準クロック信号と同期のとれた出力クロック信号を発生する低コストのクロック同期回路及び方法を提供する。 - 特許庁
RESERVATION INFORMATION REFERENCE SYSTEM AND ITS METHOD AND PROGRAM FOR OPERATING THE SAME PROGRAM AND STORAGE MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM STORED例文帳に追加
予約情報参照システムおよびその方法およびその方法を動作させるためのプログラムおよびそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
elucidate at least one method of implementation of the invention including one example and where necessary with reference to the attached drawings; 例文帳に追加
実施例を付して,かつ必要な場合は,添付される図面を引用して,少なくとも発明の実施態様の1つを説明すること - 特許庁
SPEECH RECOGNITION SERVICE MEDIATION SYSTEM, SPEECH RECOGNITION MASTER REFERENCE METHOD USED FOR SAME, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING SAME PROGRAM例文帳に追加
音声認識サービス仲介システムと、それに用いる音声認識マスター参照方法、プログラム、およびそのプログラムを内蔵する記憶媒体 - 特許庁
To provide device and method for forming a reference hole capable of precisely detecting rotation (an angle θ) of a film and surely correcting the rotation.例文帳に追加
フィルムの回動(角度θ)を精密に検出し、これを確実に矯正できる基準孔形成装置、及びその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a drive device capable of preventing the tilt of a driving shaft to a predetermined reference line, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
所定の基準線に対する駆動軸の倒れを防止することができる駆動装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
In the planarity inspection method, the quality of the film is determined by comparing the maximum positive displacement with a preset reference.例文帳に追加
平面性検査方法においては、正の最大変位量と予め設定された基準値とを比較してフィルムの良否を判別する。 - 特許庁
To change content of images with reference to a vanishing point in a perspective projection drawing method while maintaining operability and visibility of a user.例文帳に追加
ユーザの操作性及び視認性を維持しつつ、透視投影図法における消失点を基準にして画像の内容を変更する。 - 特許庁
The method forms a second holding part 29 with a contact receiving surface 29a by molding and forming by the use of a part of a movable contact piece 25 as a reference.例文帳に追加
可動鉄片25の一部を基準とする成形加工により、当接受面29aを備えた第2保持部29を形成する。 - 特許庁
More specifically, this method comprises correcting a fixed measured pressure value followed by storing as a reference pressure value (Pref).例文帳に追加
本発明の方法はより詳細には一定の測定された圧力値を補正してから基準圧力値(Pref)として記憶する。 - 特許庁
To provide a method and system to facilitate configurable input/output (I/O) termination voltage reference in a transmitter or receiver.例文帳に追加
送信機または受信機における入出力(I/O)終端電圧基準の設定を容易にする方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus which performs a vicinity pixel reference operation with high flexibility by a small circuit, and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加
小さい回路で柔軟性の高い近傍画素参照演算を行う画像処理装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
Feature vector data is obtained from biometrics data of many and unspecified persons by the SOM method instead of reference data, and collation based on a matching pattern is included.例文帳に追加
参照データに代えて、SOM法により不特定多数のバイオメトリクスデータを特徴ベクトルデータとし、マッチングパターンによる照合も含む。 - 特許庁
To provide a device and a method for negotiating speed, with which two different operating speeds are generated by using one reference frequency signal.例文帳に追加
一つの基準周波数信号を使用して2つの相異なる動作速度を生じる速度折衝装置とその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system frequency urgent correction method by a supply and demand control system which can return system frequency to reference frequency surely and urgently at large-scale dropout of a generator and the dropout of a load.例文帳に追加
大規模な発電機脱落・負荷脱落時に、系統周波数を確実、緊急に基準周波数に戻すことができる。 - 特許庁
The method forms a first holding part 28 with a contact surface 28a by molding and forming by the use of a part of a movable contact piece 24 as a reference.例文帳に追加
可動接触片24の一部を基準とする成形加工により、当接面28aを備えた第1保持部28を形成する。 - 特許庁
FARMLAND COORDINATED UTILIZATION METHOD WITH LANDOWNER LAND BOUNDARY DISPLAY SONIC WAVE OSCILLATION APPARATUS AND TRIANGULATION REFERENCE POINT RECEIVING POSITION MEASURING DEVICE例文帳に追加
地主土地境界表示音波発振装置および三角測量基準点受信位置測定装置を備えた、農地調整利用方法。 - 特許庁
In decoding the recorded stream at a decreased frame rate, the method extracts the reference information in the stream and decodes only the required part.例文帳に追加
記録したストリームのフレームレートを下げて復号する際に、ストリーム中の参照情報を抽出し、必要な部分だけを復号する。 - 特許庁
To provide a reference coordinates calculation method determining coordinates of a control point, in a range that is wider than the measurement region of measuring machine.例文帳に追加
測定機の測定領域よりも広い範囲において基準点の座標を決定する基準座標算出方法を提供する。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS USING REFERENCE ANISOTROPIC REFLECTION DISTRIBUTION, IMAGE PROCESSING PROGRAM, RECORDING MEDIUM WHERE SAME PROGRAM IS RECORDED, AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加
基準異方性反射分布を利用した画像処理装置、画像処理プログラム、そのプログラムを記録する記録媒体及び画像処理方法 - 特許庁
An electronic book is created by vector graphics based on XML language reference, and script programs are inserted into the electronic book by embedding and link method.例文帳に追加
XML言語基準のベクトルグラフィックスで電子ブックを作製し、そして、電子ブックに、包埋やリンク方式によりスクリプトプログラムが挿入される。 - 特許庁
To provide a reference picture selection method in encoding a frame/picture that selects a frame/field encoding mode at a macro block level.例文帳に追加
マクロブロックレベルでフレーム/フィールド符号化モードを選択するフレーム・ピクチャ符号化において、参照ピクチャを選択する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a calibration method of an internal reference signal in a frequency synthesizer, which performs accurate calibration by a simple technique.例文帳に追加
簡便な手法で正確な校正を行うことが可能な周波数シンセサイザの内部基準信号を校正する方法を提供する。 - 特許庁
The disclosed method enables expansion of the number of available reference transfer curves without increasing the number of luminance ranges.例文帳に追加
開示された方法は、輝度範囲群の個数を増すことなく、利用可能なレファレンス伝達曲線の個数を増やすことを可能にする。 - 特許庁
To provide a communication synchronizing method by which communication terminals can be synchronized with each other with no collision of communication without requiring a reference station.例文帳に追加
基準局を必要とすることなく、通信端末間で通信の衝突を起こさず同期を取ることができる通信同期方法。 - 特許庁
A matching arithmetic part 9 calculates scores by a viterbi matching method by referring to the likelihoods by the reference models for the frame feature quantity.例文帳に追加
マッチング演算部9は、フレーム特徴量に対する基準モデル毎の尤度を参照しビタビマッチグ法によって得点を算出する。 - 特許庁
Raised when a reference is made to a local variable in a function or method, but no value has been bound to that variable.例文帳に追加
関数やメソッド内のローカルな変数に対して参照を行ったが、その変数には値がバインドされていなかった際に送出されます。 - Python
The method is provided with a range finder sensor part 7 and the reference point 4 in the vicinity of the range finder sensor part 7 on the edge part of an extrusion ram 9.例文帳に追加
押出しラム9の先端部には、距離計センサー部7と、この距離計センサー部の近傍に参照点4を設けている。 - 特許庁
To provide conference terminal devices, a communication method, and a communication program which enable sufficient reference to material information shared with the other bases.例文帳に追加
他拠点と共有する資料情報を十分に参照できる会議端末装置、通信方法および通信プログラムを提供する。 - 特許庁
The evaluation method for the electric field or magnetic field is adapted to an arbitrary signal so as to become a proper instruction with reference to a special signal within the standard.例文帳に追加
電界または磁界の評価方法は任意の信号に適合し、規格内で特殊な信号に対する適切な指示となる。 - 特許庁
According to an image processing method, image data are divided into a plurality of block units and arbitrary one data item in one block divided is defined as reference data.例文帳に追加
画像処理方法は、画像データを複数のブロック単位に分割し、分割した1ブロックの任意の1データを基準データとする。 - 特許庁
A data processing part 24 analyzes the image data and a band different from a reference sample is detected as a target part, for example, by a Differential Display method.例文帳に追加
データ処理部24は、その画像データを解析し、例えばDifferential Display法によって基準試料と異なるバンドを目的部分として検知する。 - 特許庁
To provide a device for preparing reference data for retrieval, an information retrieval device, a method of preparing reference data for retrieval, and an information retrieval method, which obtain a suitable retrieval result even when a retrieval query is erroneously input or there is any fluctuation in the expressions of a retrieval keyword.例文帳に追加
検索クエリが誤入力された場合や、検索キーワードの表現に揺らぎがあるような場合であっても、好適な検索結果を得ることができるような検索用参照データ作成装置、情報検索装置、検索用参照データ作成方法及び情報検索方法を提供する。 - 特許庁
To provide a reference height aligning method of a simple spherometer and a device thereof making possible reference height alignment of the simple spherometer without using individual spherical face primary standards corresponding to various curvatures and capable of measuring a spherical face shape and curvature in the same way as a conventional method.例文帳に追加
多種多様な曲率に対応した個々の球面原器を用いることなく簡易球面計の基準高さ合わせを可能にし、従来と同様に球面形状や曲率の測定を行うことを可能にする簡易球面計の基準高さ合わせ方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for preventing an exfoliation of an exfoliative metal foil at the side and the outer periphery of a reference hole in a method for manufacturing a wiring board for laminating the exfoliative metal foil on a supporting body, and forming a build up wiring after forming the reference hole penetrating through them.例文帳に追加
剥離性金属箔を支持体の上に積層し、それらを貫通する基準穴を形成した後にビルドアップ配線を形成する配線基板の製造方法において、剥離性金属箔の基準穴の側面及び外周部での剥がれを防止できる方法を提供する。 - 特許庁
The method is provided for sensing the variation in time intervals ΔT between optical or electric signals 1 and optical or electric reference signals 3 with an optical sensor 5, and the apparatus is provided for executing a method of synchronizing the optical or electric signal 1 with the optical or electric reference signals 3.例文帳に追加
光検出器5を用いて光又は電気信号1と光又は電気基準信号3との間の時間間隔ΔTの変化を検出する方法と、光又は電気信号1を光又は電気基準信号3に同期させるための方法を実施する装置とに関する。 - 特許庁
To provide a novel device and a new method for optical recording, and a new device and a new method for optical recording/reproducing, which record/reproduce a hologram by using a reference light having its phase modulated according to the display position of a reference light pattern in a spatial optical modulator in a colinear system.例文帳に追加
コリニア方式において、空間光変調器における参照光パターンの表示位置に応じて位相が変調された参照光を利用してホログラムの記録や再生を行う、新規な光記録装置、光記録方法、光記録再生装置、及び光記録再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide a coordinate detector with which more suitable coordinate detection can be performed by adopting a method of reference value setting even in the case of 8-wire type digitizer and a user can perform coordinate detection based on the method of reference value setting even without performing operation for pressing a prescribed position every time.例文帳に追加
8線式のデジタイザであっても、基準値設定の手法を取り入れて、より適切な座標検出が可能となり、また、ユーザは一々所定の位置を押圧する操作を行わなくても基準値設定の手法に基づく座標検出を行うことができる座標検出装置を提供する。 - 特許庁
This method has a step in which the reference cell (Cref) and a test cell (Cveri) are simultaneously selected during read, read signals are compared when a signal read by the reference cell is smaller than a signal read by the test cell, and refresh signals (Sr1, Sr2, Sr3) are outputted to the reference cell (Cref).例文帳に追加
本発明の方法は、読出し中に基準セル(Cref)と検査セル(Cveri)とを同時に選択し、読取られた信号を比較し、基準セルで読取られた信号が検査セルで読取られる信号より小さい場合、リフレッシュ信号(Sr1,Sr2,Sr3)を基準セル(Cref)に出力するステップを有することを特徴とする。 - 特許庁
Accordingly, the video decoding method executes: an inter-GOP prediction decoding step of decoding the present image in the present GOP by using image information of the image included in the other GOPs as reference image; and a reference GOP decoding step of decoding information to designate the GOPs including the reference image in use.例文帳に追加
これを受けて、本発明の映像復号方法は、他のGOPに含まれる画像の画像情報を参照画像にして、現GOP内の現画像を復号するGOP間予測復号ステップと、使用する参照画像を含むGOPを指定する情報を復号する参照GOP復号ステップとを実行する。 - 特許庁
In this communication device of a crystal-less oscillator and this self-calibrated embedded virtual crystal clock output method, a reference signal is provided, by one-side communication device at both transmission and reception ends of a communication system, to the other-side communication device, and the other-side communication device generates a corresponding reference frequency based on the reference signal.例文帳に追加
無石英発振器の通信装置と自動校正する嵌入式バーチャル水晶クロック出力方法は、通信システムの送受信両端の一通信装置により、もう一つの通信装置に参考信号を提供し、通信装置は、この参考信号を元に、対応する参考周波数を生成することができる。 - 特許庁
The method for reproducing by using the above device includes a step of irradiating the holographic reflector with light emitting from the light source as the reference light, a step of reflecting the reference light irradiating the holographic reflector to generate reproducing light, and a step of transmitting the reproducing light as the reference light through a hologram to reproduce the hologram.例文帳に追加
これを利用した再生方法は光源から出射された光を参照光としてホログラフィックリフレクタを照射する段階と、ホログラフィックリフレクタを照射する参照光を反射させ再生光を生成する段階と、再生光を参照光としてホログラムを透過してホログラムを再生する段階とを含む。 - 特許庁
In this method, a reference line mark 31 almost in parallel to a ground surface 4 is indicated on a tile mounting wall 3 on which the tile mounting panels 1, etc. are to be installed almost up to 100 to 150 cm above the ground surface 4; and then the tile mounting panels 1 are installed in alignment with a reference line 11 of the tile mounting panel located on the reference line mark 31.例文帳に追加
この方法では、地盤面4より100〜150cm上方のタイル取付用パネル1,・・・を設置する側の下地壁3の面に、地盤面4に対して略平行する基準目線31を設け、その基準目線31にタイル取付用パネル1の基準線部11を合わせて設置する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|