「refill-unit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This ball-point pen has a pen refill unit 20 put in a grip housing 1.例文帳に追加

グリップハウジング１内に装填されるペンレフィールユニット２０を有する。 - 特許庁

The foam dispenser 10 includes a housing 12 and a refill unit 14.例文帳に追加

泡ディスペンサー１０は、ハウジング１２と詰め替えユニット１４とを包含する。 - 特許庁

To provide a refill unit in which a user can attach/detach an ink cartridge easily.例文帳に追加

ユーザーがインクカートリッジを容易に着脱することができるリフィルユニットの提供。 - 特許庁

The dispenser 10 also includes a refill unit including the pump and a product reservoir.例文帳に追加

ディスペンサ１０は、更に、ポンプと製品容器とを有する詰め替えユニットを包含する。 - 特許庁

The refill unit 70 is equipped with a door 76 through which the ink cartridge 63 is inserted and removed.例文帳に追加

このリフィルユニット７０は、インクカートリッジ６３が挿脱される扉７６を備えている。 - 特許庁

To efficiently prevent irregular reuse of a film unit with lens by refill of film.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットのフイルム詰め替えによる不正規の再使用を効果的に防止する。 - 特許庁

The refill unit 70 is equipped with a case 75 in which the ink cartridge 63 is inserted.例文帳に追加

このリフィルユニット７０は、インクカートリッジ６３が挿入されるケース７５を備えている。 - 特許庁

To provide a refill unit which can surely prevent ink leakage from an ink cartridge from occurring.例文帳に追加

インクカートリッジからのインク漏れを確実に防止することができるリフィルユニットの提供。 - 特許庁

To provide a dispenser housing having a space for a product reservoir in a refill unit to permit a pump to function at a high efficiency.例文帳に追加

詰め替えユニット内の製品容器のスペースを確保して、高い効率でポンプを機能させる。 - 特許庁

The refill unit 70 comprises a case 75, and an ink cartridge 63 contained in the case 75.例文帳に追加

このリフィルユニット７０は、ケース７５と、ケース７５に収容されたインクカートリッジ６３とを備えている。 - 特許庁

When a charger 2 starts charging, it lets the pump unit 4 start and force it to refill water.例文帳に追加

充電器２による充電開始時にポンプユニット４を起動させて強制的に補水する。 - 特許庁

This device mutually connects each cell of a liquid port plug 13 in a battery 1 through a refill auxiliary tube 14, gathering them as a battery side refill tube 15, and continuously connects with a tank side refill tube 17 in a refill tank 3 and a pump unit 4 under the adapting state on a car.例文帳に追加

バッテリー１の各セルの液口栓１３を補水補助チューブ１４を介して相互に接続して一本のバッテリー側補水チューブ１５として集約した上で、車載状態下の補水タンク３およびポンプユニット４にタンク側補水チューブ１７にて常時接続しておく。 - 特許庁

The refill unit is an extrusion type container and has a pump mechanism assembled therein to dispense fluid from within the container.例文帳に追加

前記レフィルユニットは、押し出し式容器であり、容器内から流体を分与するためのポンプ機構を組み込む。 - 特許庁

Thus the ink refill unit can increase a holding force for holding the ink absorbing body 160 on a fixing member 161.例文帳に追加

これにより、インク吸収体１６０を固定部材１６１に保持するための保持力を大きくすることができる。 - 特許庁

In the refill appearing mechanism wherein the refill 1 is appeared from or telescoped into a cap 2 by a cam effect upon the pivotal operation of the same, a middle tubular unit 4, relating a fore shaft tube 3 to a rear shaft tube 5, is provided.例文帳に追加

回動操作時のカム作用によりレフィール（芯）１が口金２から出没する芯出し機構において、先軸筒３と後軸筒５とを関連付ける中間筒状部４を設けている。 - 特許庁

To provide a refill unit having a container of a product to be dispensed and a pump combined with the container to dispense the product which solves the problem that the refill unit has a reciprocating piston pump extending into the container, so that volume of the product is reduced by the volume occupied by the pump.例文帳に追加

分与される製品の容器と、この容器と組み合わせて製品を分与するためのポンプとを有する詰め替えユニットは、容器内に延びている往復ピストンポンプを有しているため、製品の容積はポンプが占める容積により低減される。 - 特許庁

The mechanical pencil unit 4 includes a chuck mechanism part 27 and a core tank 28 having a shaft diameter substantially equal to the shaft diameter of an ink tank 26 of the ball-point pen refill 3 and the whole length is formed to be substantially equal to the whole length of the ball-point pen refill 3.例文帳に追加

シャープペンシルユニット４を、チャック機構部２７とボールペンレフィル３のインキタンク２６の軸径と略同等の軸径の芯タンク２８とで構成し、全長をボールペンレフィル３の全長と略同等に形成する。 - 特許庁

To provide a retractable writing instrument capable of inserting either a ball-point pen refill or a mechanical pencil unit to one receiving fixture for fixing writing element in relation to the retractable writing instrument made by inserting the ball-point pen refill or the mechanical pencil unit freely attachably and detachably to a pipe shaped insertion part of the receiving fixture for fixing writing element provided in a shaft tube.例文帳に追加

軸筒内に備えた筆記体固定用受具のパイプ状の挿着部に、着脱自在にボールペンレフィルまたはシャープペンシルユニットを挿着してなる繰出式筆記具において、１つの筆記体固定用受具にボールペンレフィルまたはシャープペンシルユニットのどちらも挿着できるようにする。 - 特許庁

To provide a compact refill unit which enables simple interchanging operation of an ink cartridge and can contribute to downsizing designing of an inkjet recorder.例文帳に追加

インクカートリッジの交換作業が簡単に行われ且つインクジェット記録装置のダウンサイジング設計に寄与し得るコンパクトなリフィルユニットの提供。 - 特許庁

The cosmetic product replacement unit for a base stick module of a cosmetic stick has a replacement housing in which a cosmetic product is present in the form of a refill.例文帳に追加

化粧品スティックのベーススティック構成要素用化粧製品取替えユニットは、化粧製品が補充品の形態で存在する取替えハウジングを有する。 - 特許庁

To provide an ink refill unit which is installed in an ink-jet recording device that is downsized, and positively absorbs ink leaking out of an atmospheric pressure introducing port by an ink absorbing body.例文帳に追加

インクジェット記録装置の小型化を図った場合においても、大気圧導入口から漏れ出たインクをインク吸収体にて確実に吸収させる。 - 特許庁

The refill unit 14 carries a tube pump 36 for pumping a foamable liquid, and the housing 12 carries an air pump 26 for pumping air.例文帳に追加

詰め替えユニット１４には発泡可能な液体を送るためのチューブポンプ３６が備えられ、ハウジング１２には空気を送る空気ポンプ２６が備えられている。 - 特許庁

In addition, the engagement part of the clip is secured to the receiving part of the refill unit via a through hole formed in the barrel and the through hole has an inclined surface of the diameter which becomes gradually larger toward the outside of the barrel.例文帳に追加

而して、クリップの玉部を敢えて持ち上げながらポケットなどに差し込まなければならず、その動作が面倒なものとなってしまっていた。 - 特許庁

When the small area where the data to be transmitted from the MPU 113 should be written is made adjacent to the line boundary of the large address side, that is, early writing side (Yes at S56), the cache unit 117 does not perform refill, and when the small area is not made adjacent to the line boundary (No at S56), the cache unit 117 performs refill(S21).例文帳に追加

ＭＰＵ１１３から送られるデータを書き込むべき小領域が、アドレスの大きい側、すなわち書き込みの早い側のライン境界に隣接するとき（Ｓ５６でＹｅｓ）には、キャッシュユニット１１７はリフィルを行わず、この小領域がライン境界に隣接しないとき（Ｓ５６でＮｏ）にはリフィルを行う（Ｓ２１）。 - 特許庁

The pen refill unit 20 has an ink filling tube 21 filled with ink W and a pen tip 22 is provided in the fore end part thereof, while the rear end part side thereof is opened.例文帳に追加

ペンレフィールユニット２０は、インキＷが充填されたインキ充填管２１を有し、その先端部にペンチップ２２を設けるとともに、その後端部側が開放する。 - 特許庁

A penpoint of the pen refill unit 20 is allowed to protrude and withdraw in interlocking with an extruding operation and an extrusion canceling operation of a knocking mechanism 10 provided on the rear end side of the grip housing 1.例文帳に追加

ペンレフィールユニット２０のペン先をグリップハウジング１の後端側に設けたノック機構１０の押出し操作及び押出し解除操作に連動させて出没可能にする。 - 特許庁

According to the structure of the ink refill unit, a frame body 162 has projections 165 projecting from an internal side thereof to the ink absorbing body 160 such that the tip of each projection abuts on the ink absorbing body 160.例文帳に追加

枠体１６２の内側にインク吸収体１６０側に突出して先端側がインク吸収体１６０に接触する突起部１６５を設ける。 - 特許庁

The pipe shaped insertion part 24 having a contact part 22 where the rear end of the ball-point pen refill or the mechanical pencil unit comes into contact with the way in the shaft core direction is disposed on the receiving fixture 19 for fixing writing element.例文帳に追加

筆記体固定用受具１９に、軸心方向の途中にボールペンレフィルまたはシャープペンシルユニットの後端が当接する当接部２２を有したパイプ状の挿着部２４を設ける。 - 特許庁

To provide a refill advance/retreat unit in which operations as a single component separated from a barrel can be checked and which can greatly improve the productivity of the telescopic type writing instrument.例文帳に追加

軸筒とは別体の単品状態で作動確認検査を行うことができる上、出没式筆記具の生産性を大幅に向上することができるリフィール進退ユニットを提供する。 - 特許庁

This refill detergent refilling unit comprises a funnel (1), an inserting member (3) inserted through an opening (12) of the funnel and a receptacle (3) on which the funnel (1) having the inserting member (3) inserted therein is placed, and the unit is fixed to a wall surface by a sucker (10).例文帳に追加

ロート体（１）と、この開口部（１２）より挿入される挿入体（３）と、前記挿入体（３）を挿入されたロート体（１）をのせる受け部（３）と、から成り、吸盤（１０）で壁面に固定することを特徴とした、つめ替え用洗剤うつし替え器。 - 特許庁

When the painting operation is canceled, sealing is canceled by the upper movement of the piston 5, and the entire body of the O-ring 7 returns to an original position (a state that an outer space communicates with an internal part of the refill unit).例文帳に追加

塗布操作解除時には、ピストン５の上動により当該シールが解除され、かつＯリング７の全体が元の位置（外部空間とリフィールユニットの内部とを連通させる状態）に復帰する。 - 特許庁

Even when a commercially available film cartridge is generally tried to be reloaded after use of the lens-fitted photographic film unit 2, a film refill can be prevented because the engaging shaft 28 cannot engage with the spool.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニット２の使用後に一般に市販されているフイルムカートリッジを再装填しようとしても、係合軸２８がスプールに係合できないからフイルム詰替を防止することができる。 - 特許庁

An opening 4 wherein a paper feed tray 20 is arranged and an opening 73 wherein a refill unit 70 is arranged are formed in a front panel 11 of the case 10 of a printer part 2, and a connector panel 95 is arranged in the front panel 11.例文帳に追加

プリンタ部２の筐体１０の前面パネル１１に、給紙トレイ２０が配置される開口４とリフィルユニット７０が配置される開口７３を形成し、且つ、該前面パネル１１にコネクタパネル９５を配設する。 - 特許庁

To provide a liquid drop ejector capable of quick refill after ejection of a liquid drop and having a high number of ejection times per unit time, i.e., good frequency characteristics, and an ink jet recording head utilizing it.例文帳に追加

液滴吐出後のリフィルを迅速に行うことができる、単位時間当たりの吐出回数すなわち周波数特性の良好な液滴吐出装置、および、これを利用するインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

An image forming apparatus includes the developing unit to develop an electrostatic latent image formed on an image carrier using the toner where, when an in-hopper toner sensor 18 detects that no toner remains in the hopper, the toner bottle 10 is rotated by a unit amount to refill the hopper 12 with the toner from the toner bottle 10.例文帳に追加

像担持体上に形成された静電潜像をトナーにより現像する現像器を備えた画像形成装置において、ホッパー内トナーセンサ１８によりホッパー内トナーなしが検知されたとき、トナーボトル１０を単位量回転させてトナーボトル１０からホッパー１２へトナーを補給する。 - 特許庁

The paper feed tray 20, the refill unit 70 and the connector panel 95 are arranged so that all of the directions for inserting a recording sheet to the paper feed tray 20, inserting and pulling an ink cartridge 52 and connecting a memory card and USB memory may be the same.例文帳に追加

また、給紙トレイ２０への記録用紙の挿入方向、インクカートリッジ５２の挿抜方向、メモリカード及びＵＳＢメモリの接続方向がいずれも同一となるように、給紙トレイ２０、リフィルユニット７０、コネクタパネル９５を配置する。 - 特許庁

The refill unit 10 is constituted of a transparent ink storing pipe 12 in which a white pigment ink 11 is filled, and a writing part 14 mounted so as to be communicated with the apex part of the ink storing pipe 12 and projected from the opened front part of the shaft body 1 during writing.例文帳に追加

リフィールユニット１０を、白色顔料インキ１１が充填される透明のインキ収容管１２と、インキ収容管１２の先端部に連通して装着され、筆記時に軸本体１の開口した前部から突出する筆記部１４とから構成する。 - 特許庁

The debugging device 21 acquires boundary scanning data of the semiconductor chip output in response to the request for performing a boundary scanning, and displays the acquired boundary scanning data of the operation output terminal of the burst refill monitoring unit 107 on a screen in a time-series manner.例文帳に追加

さらに、デバッグ装置２１は、バウンダリスキャンの実行要求に応じて出力された半導体チップのバウンダリスキャンデータを取得し、その取得したバーストリフィル監視ユニット１０７の動作出力端子のバウンダリスキャンデータを時系列に画面上に表示させる。 - 特許庁

The refill unit 10 is constituted of a transparent ink storing pipe 12 filled with a white pigment ink 11, and a writing part 14 mounted so as to be communicated with the apex part of the ink storing pipe 12 and projecting from the opened front part of the shaft body 1 during writing.例文帳に追加

リフィールユニット１０を、白色顔料インキ１１が充填される透明のインキ収容管１２と、インキ収容管１２の先端部に連通して装着され、筆記時に軸本体１の開口した前部から突出する筆記部１４とから構成する。 - 特許庁

The refill unit 10 is composed of a transparent ink storing pipe 12 filled with a white pigment ink 11, and a writing part 14 mounted so as to be communicated with the apex part of the ink storing pipe 12 and projecting from an opened front part of the shaft body 1 during writing.例文帳に追加

リフィールユニット１０を、白色顔料インキ１１が充填される透明のインキ収容管１２と、インキ収容管１２の先端部に連通装着され、筆記時に軸本体１の開口した前部から突出する筆記部１４とから構成する。 - 特許庁

The refill unit 10 is constituted of a transparent ink storage pipe 12 to be filled with a white pigment ink 11 and a writing part 14 which is fitted communicating with the tip part of the ink storage pipe 12 and is knocked out of the open forward part of the barrel main body 1 during writing.例文帳に追加

リフィールユニット１０を、白色顔料インキ１１が充填される透明のインキ収容管１２と、インキ収容管１２の先端部に連通装着され、筆記時に軸本体１の開口した前部から突出する筆記部１４とから構成する。 - 特許庁

The O-ring 7 is closely located at the inner surface of a pressurizing chamber A, so that when an painting operation is conducted, the O-ring 7 seals a gap between a non-porous annular flange 5a of a piston 5 which moves in the pen nib direction (downward) and the inner surface, and thus generates pressurization action to the refill unit 4.例文帳に追加

Ｏリング７を加圧室Ａの内周面に密接させておき、塗布操作時には、ペン先方向（下方向）へ移動するピストン５の無孔環状鍔部５ａと当該内周面との隙間が当該Ｏリング７でシールされてリフィールユニット４への加圧作用を生じるようにした。 - 特許庁

The debugging device 21 for debugging a semiconductor chip 91 including a CPU 26 for performing a boundary scanning makes a request for performing a boundary scanning to the semiconductor chip 91 having an operation output terminal of a burst refill monitoring unit 107 related to a cause of the run away of the CPU 26.例文帳に追加

CPU２６を含んでバウンダリスキャンを実行可能な半導体チップ９１のデバックを行うデバッグ装置２１は、CPU２６の暴走の原因に関わるバーストリフィル監視ユニット１０７の動作出力端子を有する半導体チップ９１に対してバウンダリスキャンの実行要求を行う。 - 特許庁