「refining method」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for executing the pretreatment of the molten iron by blowing stirring gas from a single tube tuyere or a lance nozzle and stirring and mixing a refining agent, the hydrocarbon gas is used as the stirring gas.例文帳に追加

（１）攪拌ガスを単管羽口またはランスノズルから吹き込んで精錬剤を攪拌混合して溶銑の予備処理を行う方法において、前記攪拌ガスとして炭化水素ガスを使用する。 - 特許庁

To provide a method and system of refining natural gas that improves the quality of liquefied natural gas and enables separation and recovery of hydrocarbons other than methane.例文帳に追加

液化天然ガスの品質を向上させることができ、メタン以外の炭化水素を分離回収することができる天然ガス精製方法及び天然ガス精製装置を提供する。 - 特許庁

In the method for refining ultrapure water, ultrapure water is brought into contact with granular silicon and/or granular silicon oxide and thereafter with a structure having ion-exchange ability and adsorption ability.例文帳に追加

超純水を、粒状シリコンおよび／または粒状シリコン酸化物に接触させた後、イオン交換能および吸着能を有する構造体に接触させる超純水の精製方法。 - 特許庁

To provide a method for effectively recovering valuable components from nickel-copper mats containing noble metals by utilizing existing copper refining facilities without using special facilities.例文帳に追加

貴金属を含むニッケル-銅マットを、特殊な設備を使わずに既存の銅製錬設備を活用して有価物成分を効率よく回収する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for advantageously recovering useful metals with low P and S concentrations and highly pure valuables utilizable for steel refining from a used vanadium-containing catalyst.例文帳に追加

バナジウム含有使用済触媒から、低Pおよび低S濃度の有用金属、および鉄鋼精錬などへの利用が可能な高純度の有価物を回収する有利な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for refining molten chromium-containing steel by which the oxidized loss of the chromium with an oxygen-blowing is minimized, the amont of reducing silicon is reduced and the damage of refractory in a converter can be prevented.例文帳に追加

吹酸によるクロムの酸化損失を最小に抑制し、かつ還元シリコンの節減、及び転炉耐火物の損傷の防止が可能な含クロム溶鋼の精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a sound absorbing material filler, in which an accessory product with a high oil content in a steel refining process is effectively utilized as the sound absorbing material with a 2% or less oil content.例文帳に追加

油分の多い鉄鋼精錬過程における副産物を油分２％以下である吸音材として有効利用する吸音材用充填材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The refining method includes cleaning the metallic ultrafine powder obtained by vapor-phase-reducing the vapor of the metal halide, with the use of an aqueous solution of glutaminic acid to remove the remaining halide in the metallic ultrafine powder.例文帳に追加

金属ハロゲン化物の蒸気を気相還元して得た金属超微粉を、グルタミン酸水溶液を用いて洗浄し、前記金属超微粉中の残留ハロゲン化物を除去する。 - 特許庁

To provide a good workability hot rolled steel sheet excellent in surface properties without being subjected to a refining stage after the subsequent coiling after rolling in a hot rolled steel sheet and to provide a producing method therefor.例文帳に追加

熱延鋼板において圧延後巻き取った後、精整工程を経ることなく表面性状に優れた良加工性熱延鋼板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refinery method by which highly efficient treatment with high productivity is actualized using a little quantity of a refining agent by considering a solid phase in slag and the optimization of both solid and liquid phases.例文帳に追加

スラグ内の固相を考慮し、固・液両相の最適化を考慮することによって、少量で高効率かつ生産性の高い処理が可能な精錬方法を提供する。 - 特許庁

BIOLOGICAL SUBSTANCE STRUCTURE WITH PORE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, BIOLOGICAL SUBSTANCE CARRIER USING THE SAME, REFINING METHOD FOR BIOLOGICAL SUBSTANCE, CONTAINER FOR AFFINITY CHROMATOGRAPHY, CHIP FOR SEPARATION, ANALYTICAL METHOD FOR THE BIOLOGICAL SUBSTANCE, SEPARATOR FOR ANALYZING OBJECTIVE SUBSTANCE, AND SENSOR CHIP例文帳に追加

孔を有する生体物質構造体及びその製造方法、並びに、それを用いた生体物質担持体、対象物質の精製方法、アフィニティークロマトグラフィー用容器、分離用チップ、対象物質の解析方法、対象物質の解析用分離装置、及びセンサーチップ - 特許庁

To provide a highly economical method for recovering gold wherein, in a method for recovering gold from leaching residue comprising gold produced by a wet refining method for copper concentrate, a load on an environmental face caused by a leaching agent is reduced, and a high recovery of gold can be obtained.例文帳に追加

銅精鉱の湿式精錬法により産出される金を含有する浸出残渣から金を回収する方法において、浸出剤による環境面の負荷が小さく、かつ金の高回収率が得られる経済性の高い金の回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for holding the suspendability of cathode starting sheets in electrolytic refining which is capable of assuring always the finest suspendability by taking the differences in the processing adequateness of the cathode starting sheets K for electrolytic refining and is capable of providing the cathode sheets K with ruggedness of a plurality of depths without preparing many metal molds and a molding device for the cathode starting sheets for implementing the method.例文帳に追加

電解精錬用の陰極種板Ｋの加工適正の違いを考慮し、常に最良の懸垂性を確保することが可能であり、また多数の金型を用意することなくカソード板Ｋに複数の深さの凹凸を設けることが可能な電解精錬における陰極種板の懸垂性保持方法及びその方法を実施するための陰極種板の成型装置提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high Cr steel by which Cr oxidizing loss is reduced at the lower level in comparison with the conventional method when molten steel containing carbon and Cr is decarburize-refined in a refining furnace, such as a converter, an AOD furnace.例文帳に追加

本発明は、転炉やＡＯＤ炉等の精錬炉で炭素及びＣｒを含む溶鋼を脱炭精錬するに際し、Ｃｒの酸化ロスを従来より低減可能な高Ｃｒ鋼の溶製方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for restraining the adverse effect due to high temperature on a wall refractory in a furnace to the minimum limit, in a refining method by controlling the surface temperature of the refractory and/or the temperature in a space part for preventing the sticking of skull.例文帳に追加

地金付着防止のために耐火物表面温度および／または空間部温度を制御する精錬方法において、炉内壁耐火物が高温によってうける悪影響を最小限に抑える方法を提供する。 - 特許庁

To establish a method for producing Fe-Ni base alloy excellent in a surface flaw resistance and a fine etching property at a low cost by reducing the generation of harmful inclusion as less as possible without performing a remelting method after deoxidize-refining.例文帳に追加

脱酸精錬後の再溶解法を実施せずとも有害介在物の生成を可及的に低減し、耐表面疵性と微細エッチング性に優れたＦｅ−Ｎｉ系合金を安価に製造することのできる方法を確立すること。 - 特許庁

To provide a protein having disease resistance inducing activity derived from Pythium oligandrum cell wall, to provide a method for isolating and refining the protein, to provide a disease resistance inducing agent using the protein, and to provide a method for preventing soilborne disease using the agent.例文帳に追加

ピシウム・オリガンドラム細胞壁由来の耐病性誘導活性を有するタンパク質、該タンパク質の単離・精製方法、該タンパクを利用した耐病性誘導剤、及び該耐病性誘導剤を用いた土壌病害防除方法を提供。 - 特許庁

To provide a method for controlling lubricant quality and the lubricant production process by refining and blending by a method which includes a predictive technique relating the quality of the final lubricant product and its performance to compositional parameters.例文帳に追加

最終潤滑剤製品の品質およびその性能を組成パラメータに関係づける予測技術を含む方法によって精製およびブレンドによる潤滑剤品質および潤滑剤製造プロセスを制御する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for producing platinum hyperfine particles capable of relatively simply producing platinum hyperfine particles with a specified cubic shape, to provide platinum hyperfine particles obtainable by the production method, to provide a method for refining platinum hyperfine particles, and to provide a method for producing high quality platinum hyperfine particles.例文帳に追加

特定の立体形状を有する白金超微粒子を、比較的簡単に製造することのできる新規な白金超微粒子の製造方法、およびこの製造方法によって得られる白金超微粒子、白金超微粒子の精製方法、並びに高品質白金超微粒子の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for refining molten metal at high efficiency, e.g. a method for promoting degassing reaction, slag-metal reaction, inclusion reducing treatment, etc., by proposing a new method for supplying gas by which fine bubble can easily and effectively be generated in the molten metal.例文帳に追加

簡便で効果的に微細気泡を溶融金属中に生成可能な新しいガスの供給方法を提案することにより溶融金属の高効率な精錬方法、例えば、脱ガス反応、スラグメタル反応、介在物低減処理等を促進する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high-quality alkali refined oil containing large amounts of residual γ-oryzanol and tocopherol without requiring new equipment, with respect to a method for alkali refining an oil, and to further provide a purified oil obtained by the method.例文帳に追加

本発明は、油脂の脱酸方法に関して、新たな設備を必要とすることなく、γ−オリザノール、トコフェロール類の残存量が多く、品質の良好な脱酸油脂の製造方法を提供すること、更にはそれによって得られる精製油脂を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for producing the mead comprises adding the honey in an amount of 8-20% (in weight) to a polyacidic refined rice liquor in a process of production, fermenting the liquor, adding a sedimentation agent thereto, and refining the liquor by filtering it to obtain the mead.例文帳に追加

多酸清酒の製造工程中に蜂蜜を８〜２０％（重量）の範囲で添加して発酵させた後、滓下げ剤を添加して精製ろ過する蜂蜜酒の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for forming a fine crystal hard film having the improved characteristic such as wear resistance of the hard film by refining the crystal particle size of a rock salt type hard film.例文帳に追加

岩塩構造型硬質皮膜の結晶粒子径を微細化させて、硬質皮膜の耐摩耗性などの特性を改善した微細結晶硬質皮膜の形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for refining molten metal with which inexpensive dust is injected as a material for stirring and the molten metal is efficiently refined without the molten metal invading a joint part in the spouting hole part of a lance.例文帳に追加

攪拌用材料として安価なダストを吹き込み、しかも、ランスの吐出口部の目地部に溶銑が侵入しないで効果的に溶融金属を精錬する、溶融金属の精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for refining a metal, improved so that silicon having about 6 N of purity used as a solar cell can efficiently be produced at a low cost.例文帳に追加

太陽電池として用いられる純度６Ｎ程度のシリコンを効率よく安価に製造することができるように改良された金属の精製方法を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

To provide a method of producing aggregate which can obtain the agglomerate having a structure firmer than the bonding strength given by a binder such as cement by using slag fine particles obtained as a by-product in ore refining.例文帳に追加

製錬の際に副生成物として得られるスラグ微粒砂を用いて、セメントなどのバインダーによる結合力よりも強固な組織を持つ塊を得ることのできる骨材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for refining molten steel with an RH-degassing apparatus with which inclusion in the molten steel caused by slag sucked into a vacuum vessel can be reduced than before.例文帳に追加

本発明は、真空槽内に吸い込まれたスラグに起因する溶鋼中の介在物を従来より低減可能なＲＨ脱ガス装置による溶鋼の精錬方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To prove a method for refining molten metal with extremely high efficiency by dispersing added flux into the molten metal in a short time, when the molten metal is refined.例文帳に追加

溶融金属を精錬するに際し、添加したフラックスを短時間に溶融金属中に分散させることで、極めて高い効率での溶融金属の精錬方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method of refining and/or sterilizing the contaminated biological liquid in the state of holding the protein comprises irradiation of the liquid for a sufficient time by a UV radiation of a wavelength of 260-360 nm.例文帳に追加

汚染された生物学的液体を十分な時間２６０nm〜３００nm波長のＵＶ放射線で照射することからなる、該液体をタンパク質保持の状態で精製および／または滅菌する方法。 - 特許庁

This method comprises dissolving dolomite with a fermented lactic acid and putting the resultant solution to refining filtration to obtain a lactic acid dolomite solution with a reaction concentration of ≤20 wt.% to stabilize the Ca/Mg ratio in the solution at (2:1).例文帳に追加

ドロマイトを発酵乳酸で溶解し、その後精製濾過した乳酸ドロマイト溶液の反応濃度を約２０％以下とすることで、溶液中のＣａ：Ｍｇ比が２：１に安定させる。 - 特許庁

The method for isolating and refining the RNA comprises adsorbing the aimed nucleic acid in the nucleic acid mixture to a solid phase composed of an organic polymer and then desorbing the aimed nucleic acid from the solid phase.例文帳に追加

有機高分子から成る固相に、ＲＮＡとＤＮＡを含む核酸混合物中の核酸を吸着及び脱着させる工程を含む、該核酸混合物からＲＮＡを分離精製する方法。 - 特許庁

This method for refining an electronic product material comprises melting an electronic product crude material under reduced pressures to remove low-temperature sublimable matter and/or organic solvent contained in the crude material and using the resultant sublimation residues.例文帳に追加

電子製品材料の粗製品を減圧下に熔融して、粗製品中に含まれる低温昇華物または／および有機溶剤を除去し、昇華残査を用いる電子製品材料の精製方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the shaft comprises thermally refining and annealing the material, then finish-working the shaft, and nitrosulphurizing it at a temperature of 300-515°C.例文帳に追加

本発明に係るシャフトの作製方法は、材料の調質及び焼鈍を行った後、シャフトを最終仕上げ加工し、次に、３００〜５１５℃の処理温度で浸硫窒化処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a high strength hot rolled steel sheet excellent in sheet shape and workability, in which a balance of elongation- strength can be improved by refining its structure without deteriorating the sheet shape.例文帳に追加

板形状を損なうことなく組織を微細化して、伸び−強度バランスを向上することができる板形状および加工性に優れた高強度熱延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of refining interleukin-4 or related variant from Escherichia coli culture media where interleukin-4 and its derivatives are developed as an insoluble protein aggregate, so-called inclusion body.例文帳に追加

インターロイキン−４およびその誘導体が不溶性蛋白質凝集体、いわゆる封入体として発現される大腸菌培地からインターロイキン−４もしくは関連バリアントを精製する方法の提供。 - 特許庁

To provide a catalyst for selective hydrogenation which has a low-pressure loss and suppresses a deterioration of catalytic function due to the pressure loss and a method of refining olefin compounds using the catalyst.例文帳に追加

圧力損失が小さく、圧力損失による触媒性能の低下を抑制することができる選択的水素添加用触媒と、これを用いたオレフィン化合物類の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering copper which can reduce the using amounts of sulfuric acid and a neutralizer consumed by a process in a wet type copper refining process of leaching a copper-containing sulfide using sulfuric acid.例文帳に追加

含銅硫化物を硫酸を用いて浸出する湿式銅製錬プロセスにおけるプロセスで消費する硫酸および中和剤の使用量を低減できる銅の回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of managing concentration of an additive which can quantitatively evaluate the amount of the additive within an electrolyte in electrolytic refining of copper and easily managing the amount of the additive at an operation field.例文帳に追加

銅の電解精製において電解液中の添加剤量を定量的に評価し得るとともに添加剤量を操業現場で簡便に管理し得る添加剤の濃度管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for refining a quartz glass raw material powder, by which insulating impurity particles are separated and removed from the quartz glass raw material powder in which the insulating impurity particles are mixed.例文帳に追加

絶縁性不純物粒子が混入している石英ガラス原料粉から当該絶縁性不純物粒子を分離し取り除くことができる、石英ガラス原料粉の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple ladle refining method capable of realizing the efficient temperature rise in a short time while suppressing the scattering and adhesion of the splash, and erosion of a refractory.例文帳に追加

本発明は、スプラッシュの飛散、付着や耐火物溶損を抑制した状態で効率的な昇温を短時間で具現化させることを可能とする簡易取鍋精錬方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method of preparing a raw solution used for collecting and refining tantalum, niobium and the like, which can remove antimony through a usual alkaline dissolution process, without specially establishing a process for removing antimony.例文帳に追加

アンチモンの除去工程を特に設けることなく、通常のアルカリ疎解プロセスでアンチモン除去処理の可能なタンタル、ニオブ等の採取精製に用いる原料溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and recovering bismuth and copper or the like as valuables from a cuprous oxide and bismuth-containing object to be treated produced in a nonferrous refining process.例文帳に追加

非鉄製錬工程より産出される酸化第一銅及びビスマスを含む処理対象物から、有価物であるビスマスと銅等とを分離回収する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Alternatively the refining method is characterized by controlling polarization of the electrolyte composition, so that the current density corresponding to the impurities deposition potential can be higher than the current density imposed on the cathode left in the electrolytic bath.例文帳に追加

あるいは、電解槽内に残されたカソードに加わる電流密度に対して、不純物析出電位に対応する電流密度が高くなるように、電解液組成の分極を制御する。 - 特許庁

To provide a method for refining a recombinant human FSH (Follicle-Stimulating Hormone) in high yield and high purity from a culture fluid of recombinant human FSH-producing cells using only steps without use of any organic solvents.例文帳に追加

組換え体ヒトＦＳＨ産生細胞の培養液中から組換え体ヒトＦＳＨを，有機溶媒の使用を排した工程のみを用いて，高純度まで高収率で精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling method in a converter process with which slag amount for recycling after decarburizing is controlled and the amount is accurately grasped at the right amount and the control of dephosphorization refining is not deteriorated.例文帳に追加

転炉製鋼法で、脱炭後のリサイクルするスラグ量を制御し、その量を過不足なく、あるいは精度良く把握し、脱Ｐ精錬の制御性を悪化させることなくリサイクルする方法を提供する。 - 特許庁