「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Similarly, the intensity of the reflected light from the surface of the sample near the recessed part is detected while moving the sample in the optical axis direction, so as to detect a position in the optical axis direction, where the intensity of the reflected light becomes the largest.例文帳に追加

そして、凹部近傍の試料表面についても同様に、試料を光軸方向に移動させながら反射光強度を検出し、反射光強度が最大となる光軸方向の位置を検出する。 - 特許庁

The plane parts are formed with an angle such that the reflected light is not directly incident on the optical elements in the case an incident light derived from a light flux for scan is incident and the incident light is reflected.例文帳に追加

各平面部は、走査のための光束に由来する入射光が当たり、当該入射光を反射した場合に、当該反射光が前記各光学要素に直接入射しない角度に形成される。 - 特許庁

Thus, the conversion efficiency of the surface acoustic waves are rather improved further, because the phases of reflected waves from the end phases 10 and 11 become the same as that of a main wave and the main wave does not receive the adverse influence of the reflected waves.例文帳に追加

これによって、端面反射波の位相がメイン波の位相と同一になり、メイン波は端面反射波の悪影響が及ぼされず、むしろ弾性表面波の変換効率が更に向上する。 - 特許庁

In an operation for detecting a second reflected light component, the shape of a pulse form of correction light is rectangular, the charge storage period TU is started simultaneously with the disappearance of a pulse of correction light and completed after the disappearance of the pulse of reflected light.例文帳に追加

第２の反射光成分検出動作において、補正光のパルス形状は矩形であり、電荷蓄積期間Ｔ_U は補正光のパルスの消滅と同時に開始し、反射光のパルスの消滅の後、終了する。 - 特許庁

Or, the laying state of the lining in the piping is estimated on the basis of a ratio in the amplitude of the ultrasonic reflected echo from the boundary of the pipe body and the lining and that of the ultrasonic reflected echo from the inner peripheral surface of the lining.例文帳に追加

あるいは、管本体とライニングの境界からの超音波反射エコーの振幅とライニングの内周面からの超音波反射エコーの振幅の比によって配管内ライニングの布設状態を推定する。 - 特許庁

Images formed by receiving a reflected light L2a formed by the illumination of the lights L1 and L2 and a light L3 such as a stray light, outside light and the like are substantially same so as to exclude the signal components of the reflected light L2a and the outside light L3.例文帳に追加

光Ｌ１，Ｌ２の照射によって形成される反射光Ｌ２ａや迷光や外光などの光Ｌ３の受光像はほぼ同一であるため、反射光Ｌ２ａや外光Ｌ３の信号成分が除外される。 - 特許庁

An error signal generating circuit generates the first in-plane position error signal expressing positional deviation in the first direction of the condensing spot of the main beam on the basis of the reflected light of the main beam and the reflected light of the second sub-beam group.例文帳に追加

誤差信号生成回路は、メインビームの反射光及び第２のサブビーム群の反射光に基づいて、メインビームの集光スポットの第１の方向の位置ずれを表す第１の面内位置誤差信号を生成する。 - 特許庁

Elastic wave emitted from the oscillating hole is propagated to the unexcavated natural ground on the working face side and reflected by the natural ground at a boundary of different texture, and the reflected elastic wave is received by an accelerometer installed in the receiving hole.例文帳に追加

発振孔１２から発射された弾性波は、切羽側の未掘削地山に伝播し、地山に地質の異なる境界で反射し、反射弾性波を受振孔１４内に設置した加速度計で受信する。 - 特許庁

This ranging device 1 includes a transmission optical system 10 for projecting laser light L1 toward a target object, and a reception optical system 30 for receiving reflected laser light L2 reflected by the target object by a light receiving element 34.例文帳に追加

測距装置１は、目標物体に向けレーザ光Ｌ１を投射する送信光学系１０と、目標物体で反射した反射レーザ光Ｌ２を受光素子３４により受光する受信光学系３０とを備える。 - 特許庁

Alternatively, the polarizing beam splitter 40 splits the excitation light L2 into the p-polarized transmitted light where the optical path conforms with the reflected light of the white light and the s-polarized reflected light where the optical path conforms with the transmitted light of the white light.例文帳に追加

また、偏光ビームスプリッタ４０は、励起光Ｌ２を、白色光の反射光に光路が一致するｐ偏光の透過光と、白色光の透過光に光路が一致するｓ偏光の反射光とに分離する。 - 特許庁

The calibration piece is removed and the plate-like article is mounted on the chuck table, and times T3 and T4 from radiation of ultrasonic waves to reception of reflected waves reflected on upper surface and lower surface of the plate-like article are measured.例文帳に追加

次いで、校正片を取り外してチャックテーブル上に板状物を載置し、超音波を放射してから板状物の上面及び下面で反射した反射波を受信するまでの時間Ｔ３，Ｔ４を計測する。 - 特許庁

Then, reflected light from the optical disk 20A is separated into the central part and its perepheral part, reflected light 2e1 consisting of the signal component at the central part is used for reproducing the signal, and whereby CNR is raised.例文帳に追加

従って、光ディスク２０Ａからの反射光を中央部とその隣接部に分離し、中央部の信号成分からなる反射光２ｅ_1を信号再生用に用いることにより、ＣＮＲを上げることが可能となる。 - 特許庁

To improve measurement accuracy in a method for measuring strain irradiating a measuring wave obliquely to an object to be measured, and measuring a strain of the object from a diffraction angle of a reflected wave reflected by the object.例文帳に追加

被測定物に対して斜めから測定波を照射し被測定物から反射される反射波の回折角から被測定物のひずみを測定するひずみ測定方法において測定精度を向上する。 - 特許庁

(2) When light is reflected, the surface of polymer forms a smoothing part 8 on part of an input side, the extension part forms a prescribed pitch relief 5, and input light is extracted as reflected light from an input light.例文帳に追加

▲２▼光を反射させる場合は、ポリマーの表面は、入力側の一部に平滑部８を形成し、その延長部は所定のピッチのレリーフ５を形成して、入力光は入力部より反射光として取り出す。 - 特許庁

The photo detector 16 is turned about the measuring position for measuring regular reflected light in a predetermined angle range, reflected light from the non-abrasion region of the sample 11 is measured, and a value showing the glareproof is determined.例文帳に追加

この受光器１６を正反射光を測定する測定位置を中心に所定の角度範囲で回動させて、試料１１の非擦傷領域をからの反射光を測定し、防眩性を示す値を求める。 - 特許庁

The incident light is diffracted and totally reflected in a first HOE (holographic optical element) 12a in an optical element 2 and guided in a light guide member 11, and thereafter diffracted and reflected in a second HOE 12b and externally emitted.例文帳に追加

光学素子２では、入射光は第１のＨＯＥ１２ａにて回折および全反射され、導光部材１１内で導光された後、第２のＨＯＥ１２ｂにて回折反射されて外部に射出される。 - 特許庁

Reflected luminous flux LA which is reflected by a lower internal wall of the dark box 25 and within a range of incident light beams L1 to L2 outside the photographic angle of view A is shielded by the light shielding wall 23b and never reaches the photographic film 17.例文帳に追加

暗箱２５の下内壁で反射する撮影画角Ａ外の入射光線Ｌ１からＬ２の範囲内の反射光束ＬＡは、遮光壁２３ｂにより遮光され、写真フイルム１７へ到達することはない。 - 特許庁

The field emission display element 9 is arranged to incline in such a manner that its display surface faces upward such that the external light a falling onto the metallic electrode is reflected upward and that the reflected light c is shielded by the eaves members 20 and 22.例文帳に追加

電界発光表示素子９は、表示面が上向きになるように傾斜配置されており、金属電極に当たった外光ａは上向きに反射され、反射光ｃはひさし部材２０，２２に遮られる。 - 特許庁

The light emitted form the light emitting face 3a of the light emitting part 3 is formed into an annular light beam, because the central portion thereof is reflected by the reflecting part 7, and is transmitted through the glass member 6 to be reflected on a micromirror 10.例文帳に追加

発光部３の発光面３ａから出射した光は、その中心部分が反射部７によって反射されているため、円環状の光ビームとなってガラス部材６を透過しマイクロミラー１０で反射される。 - 特許庁

When the high beam is set, a light beam from the light emitting part of the HID discharge tube 12 is reflected by the reflecting mirror 14, and furthermore reflected by the reflecting mirror 13, and a virtual light source S2a is formed in the high beam position.例文帳に追加

ハイビーム設定時には、ＨＩＤ放電管１２の発光部からの光ビームを反射鏡１４で反射させ、更に反射鏡１３で反射させ、ハイビームの位置に仮想光源Ｓ２ａを形成する。 - 特許庁

The passive sensor 3 receives reflected light to the external light of an object within a fixed distance at a prescribed visual field angle and measures a distance from the object on the basis of the phase difference of the received reflected light of the object.例文帳に追加

パッシブセンサ３は、所定の視野角で一定距離内の対象物の外光に対する反射光を受光し、受光する対象物の反射光の位相差に基づいて対象物との距離を測定する。 - 特許庁

Prescribed visible light is made incident on the light semi-transmission plate 4 as pilot light 12, reflected by the light semi-transmission plate 4, and the optical axis of the reflected visible light is superimposed on the optical axis of the tera-hertz wave 11.例文帳に追加

所定の可視光をパイロット光１２として光半透過板４へ入射して、この光半透過板４により反射させ、該反射させた可視光の光軸をテラヘルツ波１１の光軸へ重畳させる。 - 特許庁

By regulating the thickness of the modified PET film 4, to eliminate generation of deformation (a fluctuation) by a reflected ray and not to be visible a trace like an orange peel on seeing a reflected image of a fluorescent lamp can be successfully done.例文帳に追加

変性ＰＥＴフィルム４の厚みを規定することにより、反射光線による歪み（ゆらぎ）の発生をなくし、蛍光灯の反射像を見た際にゆず肌のような痘痕が見えないようにすることに成功した。 - 特許庁

Light from the 1st image forming optical system is reflected by the partial transmission face (HT) through the light passage part of the mirror (CM), reflected by the mirror (CM) and passed through the partial transmission face (HT) to form the secondary image on the 2nd face.例文帳に追加

第１結像光学系からの光が凹面反射鏡の光通過部を介して部分透過面で反射され、凹面反射鏡で反射され、部分透過面を透過して第２面上に二次像を形成する。 - 特許庁

The totally reflected light is totally reflected between the top surface and reverse surface of the substrate 12 again and again to travel in the substrate 12 to reach the part where the sealant 17 is applied below the light shield part 15, so that the sealant 17 is cured.例文帳に追加

全反射した光は、基板１２の上面と下面で全反射を繰り返し、基板１２の中を進み、遮光部１５の下のシール剤１７が塗布されている部分にまで至り、シール剤１７が硬化する。 - 特許庁

After the incident light beam is transmitted through the 1st surface 11, it is reflected on the 2nd surface 12, and is reflected on the 1st surface 11 again and transmitted through the plane part 12a of the 2nd surface 12 so as to be condensed near the 4th surface 22.例文帳に追加

入射光線は第１面１１を透過した後第２面１２で反射し、再び第１面１１で反射して第２面１２の平面部１２ａを透過し、第４面２２付近に集光する。 - 特許庁

In such a case, when raindrops are stuck on the front glass 3, light to be reflected on the front glass 3 is transmitted without being reflected so that the quantity of light to be received by a rain sensor light receiving part 19 is decreased.例文帳に追加

この場合、フロントガラス３に雨滴が付着すると、フロントガラス３で反射していた光が反射することなく透過するようになるので、レインセンサ受光部１９で受光する光量が減少するようになる。 - 特許庁

To accurately detect mirror surface reflected X rays by attenuating a part of the intensity of X rays measured on the surface of a detector in a reflected X-ray small angle scattering device for measuring scattered X rays.例文帳に追加

散乱Ｘ線を測定する反射Ｘ線小角散乱装置において、検出器面上で測定されるＸ線の強度の一部を減衰させることにより、正確に鏡面反射Ｘ線を検出する。 - 特許庁

Then, the light diffused and reflected by the diffusing member 14 is reflected by first to third reflecting members 21a, 22a, 23a in a direction of a front face of the game board 1.例文帳に追加

そして、拡散部材１４によって拡散反射された光は、各第１反射部材２１ａ、第２反射部材２２ａ及び第３反射部材２３ａによって遊技盤１の略正面方向へ反射される。 - 特許庁

Light having wide spectrum emitted from an illuminating light source 11 is condensed by a condenser lens 12, reflected by a reflecting mirror 13, then divided into reflected light and transmitted light by a 45-degree incident band reflecting and simulating light filter 14.例文帳に追加

照明光源１１からの広いスペクトルの光が集光レンズ１２で集光され、反射ミラー１３で反射された後、４５度入射バンド反射励起光フィルター１４で反射光と透過光に分けられる。 - 特許庁

Either of the lighting tool units 20A is structured to reflect a part of reflected light from a reflector 26A, reflected toward left side by a mirror member 28A, arranged between the reflector 26A and a projection lens 22.例文帳に追加

そのうちの一方の灯具ユニット２０Ａは、そのリフレクタ２６Ａと投影レンズ２２との間に配置されたミラー部材２８Ａにより、リフレクタ２６Ａからの反射光の一部を左側方へ向けて反射させる構成とする。 - 特許庁

The parallel beams of light past a through-hole (44) disposed at an objective lens holder 42 are reflected by a disk and the reflected light thereof is made incident on a light receiving sensor 60 through a polarization beam splitter 30 and prisms 52 and 54.例文帳に追加

対物レンズホルダ４２に設けられた貫通孔（４４）を通過した平行光がディスクで反射され、その反射光が、コリメータレンズ，偏光スプリッタ３０およびプリズム５２，５４を経て、受光センサ６０へ入射される。 - 特許庁

The light beam f3 reflected in the reflecting surface 32 is reflected in a direction vertical to the prism sheet 27, passes the light guide plate 25, and is ejected from the light guide plate 25 in a direction vertical to the light outgoing surface 30 thereof.例文帳に追加

反射面３２で反射された光ｆ３は、プリズムシート２７に垂直な方向へ反射され、導光板２５を通過して導光板２５の光出射面３０から垂直な方向へ出射される。 - 特許庁

To provide an exposure meter which can expose by both an incident light system and a reflected light system and makes it possible to easily compare a measured value of the incident light system and a measured value of the reflected light system with each other.例文帳に追加

入射光式と反射光式の両方で露出測定が可能であり、かつ入射光式による測定値と反射光式による測定値とを簡単に比較することができる露出計を提供する。 - 特許庁

In a retrieval processing, a tag corresponding to a hierarchy on which a retrieval result is reflected is taken as a retrieval object besides an input keyword to take only hierarchies of the same level as the hierarchy on which a retrieval result is reflected, as a retrieval range.例文帳に追加

検索処理の際、入力キーワードに加え、検索結果を反映させる階層と対応するタグを検索対象として、検索結果を反映させる階層と同等のレベルの階層のみを検索範囲とする。 - 特許庁

A four-wavelength optical signal is reflected by a mirror 31b or a mirror 31c, converged by a hologram lens 40c, etc., reflected at a mirror 32, and then detected by an optical detector array 36 provided in each wavelength.例文帳に追加

４波長の光信号は、ミラー３１ｂ、あるいはミラー３１ｃで反射し、ホログラムレンズ４０ｃ等により集光され、ミラー３２で反射したのち、波長毎に設けられた光検出器アレイ３６で検出される。 - 特許庁

The circulator 22 is disposed so as to equalize a level of the branch traveling wave W2 with a level of an antenna reflected wave W32 reflected from the antenna AT of the traveling wave W1 which have reached the transmission/reception antenna AT.例文帳に追加

サーキュレータ２２は、分岐進行波Ｗ２のレベルが送受信アンテナＡＴに達した進行波Ｗ１のうち送受信アンテナＡＴで反射されたアンテナ反射波Ｗ３２と同じレベルになるように設けられている。 - 特許庁

Microwaves being reflected by the furnace wall 3 and not entering the receiving horn antenna 4 are reflected by the surface of the multi-reflection preventing plate 7 and emitted at an angle apart from a line perpendicular to the furnace wall 3.例文帳に追加

炉壁３で反射されたマイクロ波のうち、受信用ホーンアンテナ４に入射しなかったものは、多重反射防止板７の表面で反射され、炉壁３に対して垂直から離れた角度を持って放出される。 - 特許庁

Accordingly, transmitted light transmitted through a liquid crystal layer 50 to pass between a plurality of pixel electrodes 9a is less reflected by the TFT array substrate 10 and less reflected by a case portion 150.例文帳に追加

したがって、液晶層５０を透過し、複数の画素電極９ａ間を通り抜けた透過光が、ＴＦＴアレイ基板１０によって反射されること、及びケース部１５０で反射されることを低減できる。 - 特許庁

A transmission part 120 transmits a transmission wave, relative to each PRI without having to take the reception timing of reflected waves from the directly vertical direction into consideration, and a receiving part 130 receives the reflected waves reaching an antenna 110 at a reception timing.例文帳に追加

送信部１２０が直下方向からの反射波の受信タイミングを考慮せずにＰＲＩ毎に送信波を送信し受信部１３０が受信タイミングにアンテナ１１０に到達した反射波を受信する。 - 特許庁

A reflector 50 projects the reflected image of prescribed advancing areas 62 and 64 where it is assumed that the object 70 would advance toward the camera 20 and makes the camera 20 photograph the direct image and reflected image of the object.例文帳に追加

反射体５０は、オブジェクト７０が進入すると想定されている所定の進入領域６２、６４の反射像をカメラ２０に向けて投影し、オブジェクトの直接像と反射像とをカメラ２０に撮影させる。 - 特許庁

A reflected-wave reader is equipped with one function that sends out the unmodulated carrier waves and receives the reflected wave signals, on which data are superimposed, at the same time and the other function that sends out the modulated carrier waves, on which data are superimposed.例文帳に追加

反射波読取器は無変調搬送波を送出すると同時にデータが重畳された反射波信号を受信する機能と、データを重畳した変調搬送波を送出する機能を備える。 - 特許庁

The illuminating optical axis 19 of the parallel light beam 18 and the light receiving axis 22A of the line sensor 22 are set so that when the parallel light beam is reflected in the streak-like defect, the reflected light is received by the line sensor 22.例文帳に追加

平行光ビーム１８の照射光軸１９とラインセンサ２２の受光軸２２Ａは、筋状欠陥内で平行光ビームが反射したとき、その反射光がラインセンサ２２に受光されるように設定される。 - 特許庁

As the detection output of reflected light corresponding to each color image can be determined to an appropriate value, the position of each color image can be detected with high accuracy based on the detection output of the reflected light.例文帳に追加

各色画像に対応する反射光の検出出力を適正な値に定めることが可能となるので、反射光の検出出力に基づいて各色画像の位置を高精度に検出することが可能となる。 - 特許庁

A reading apparatus excludes a mere reflected wave depending on whether or not this free packet or an ordinary packet is correctly interpreted so as to be able to discriminate whether or not the reading apparatus can receive the reflected wave transmission data.例文帳に追加

読取装置は、この空パケット又は通常のパケットを正しく解読することができたかどうかによって、単なる反射波を除外して、反射波伝送データを受信可能であるかどうかを判別することができる。 - 特許庁