「reflecting interface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For example, the force reflecting haptic interface includes at least three degrees of freedom and a user interface.例文帳に追加

例えば、反力提示型力覚インタフェースは、少なくとも３つの自由度とユーザインタフェースとを含む。 - 特許庁

Irregularities are formed on an interface between the reflecting layer 115 and the phosphor containing layer 114.例文帳に追加

反射層１１５と蛍光体含有層１１４との界面には凹凸が形成されている。 - 特許庁

To provide an image retrieval interface, capable of speedily reflecting user's intention on an image retrieval.例文帳に追加

ユーザの意図を迅速に反映した画像検索を行える画像検索インタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide information reflecting user's taste from among history information of operations by a user to equipment or a user interface such as a graphical user interface.例文帳に追加

ユーザーによる機器やグラフィカルユーザーインターフェースなどのユーザーインターフェースに対する操作履歴情報から、ユーザー嗜好を反映した情報の提供を行う。 - 特許庁

Thereby, concavo-convex shape is formed at the interface of the electron transporting layer 24 and the reflecting electrode layer 25.例文帳に追加

これにより、電子輸送層２４と反射電極層２５との界面２６に凹凸形状が形成される。 - 特許庁

The position of the reflecting mirror is set so that an optical distance from the light-emitting boundary of the organic emission layer to the reflecting mirror becomes longer than the coherence length Lc of light in which the optical path length from the luminescence interface of the organic emission layer to the reflecting mirror is emitted from the emission layer.例文帳に追加

反射ミラーの位置は、有機発光層の発光界面から反射ミラーまでの光学距離が発光層から放出される光の可干渉距離Ｌｃ以上となるように設定した。 - 特許庁

To prevent any inconvenience from being generated in a user interface due to the change of the posture of a user holding a casing in mobile device for reflecting the gradient of the casing on a user interface.例文帳に追加

筐体の傾きをユーザインタフェースに反映させる携帯機器において、筐体を把持したユーザの体勢の変化によりユーザインタフェースに不都合が生じないようにする。 - 特許庁

The reflecting faces are opposed to the irradiating face and are slanted from an interface of the two incident faces toward an interface of the two opposed faces via a face parallel with the irradiating face.例文帳に追加

反射面は出射面に対向し、２つの入射面の境界から出射面に平行な面を経由して２つの対向面の境界に向かって傾斜している。 - 特許庁

The interface between the transparent silicone rubber 1 and the air forms a reflecting surface 4 owing to a refractive index distribution, thereby allowing the image of the image pattern 2 to be reflected by the reflecting surface 4 and to enter the camera 3.例文帳に追加

透明シリコーンゴム１と空気の界面が屈折率分布により柔軟な反射面４となるため、画像パターン２の像は反射面４で反射されてカメラ３に入射する。 - 特許庁

To provide a device and method for setting a user interface by reflecting the user's preference and moreover setting the user interface according to the user's preference so that the set user interface can be synchronized and used in other devices.例文帳に追加

ユーザーの選好度を反映してユーザーインターフェースを設定することができ、設定されたユーザーインターフェースを他の機器でも同期化して使用できるユーザーの選好度によるユーザーインターフェースを設定する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

With this structure, a ratio of light totally reflecting at the interface I2 is reduced to improve an irradiation efficiency of the light source device 1.例文帳に追加

この構成により、界面Ｉ２で全反射する光の割合が低減され、光源装置１の出射効率が向上する。 - 特許庁

The light beam reflected from the light valve to the interface reflecting area is further reflected to a region outside of the light valve by the reflection area.例文帳に追加

光弁から界面反射するエリアまで反射される光ビームは、反射エリアによって光弁の外部の領域へさらに反射される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multilayer film reflecting mirror for forming a film in a short time, and thinning the thickness of an interface layer, and an exposure device.例文帳に追加

短い時間で膜形成が行われ、かつ、界面層の厚さが薄い多層膜反射鏡の製造方法及び露光装置を提供する。 - 特許庁

When the optical recording medium is irradiated with an optical beam, optical modulation is caused near the interface between the transparent layer 30 and the reflecting layer 40 and a translucent reflecting region 35 which acts as a recording spot is formed.例文帳に追加

光記録媒体が光学ビームに照射されると、透明層３０と反射層４０との界面近くに、光学変調を生じ、記録点として作用する半透明反射領域３５が形成される。 - 特許庁

An information input system 1 includes: a reflecting member 10 for reflecting the rays of light; and a spectacle-type display 20 equipped with a camera, wherein the region of the reflecting member 10 is detected in an image photographed by the spectacle-type display 20, and the images of a user interface are displayed so as to be overlapped in the region.例文帳に追加

情報入力システム１は、光を反射する反射部材１０と、カメラを備えたメガネ型ディスプレイ２０とを含み、メガネ型ディスプレイ２０によって撮影した画像において、反射部材１０の領域を検出し、その領域にユーザインターフェースの画像が重畳して表示される。 - 特許庁

The interface unit 11 has a reflecting means for reflecting the respective lights output from the plurality of the fibers F1 to F3 toward the element 13, controls a reflecting optical path in the reflecting means based on externally input control signals C1 to C3, and selectively outputs one or a plurality of the lights to the element 13.例文帳に追加

光学的インターフェイス装置１１は、複数の光ファイバＦ１〜Ｆ３から出力される各結像光を撮像素子１３に向けて反射する反射手段を有し、外部から入力される制御信号Ｃ１〜Ｃ３に基づいて反射手段での反射光路を制御し、複数の結像光の１つあるいは複数を選択して撮像素子１３に出力する。 - 特許庁

A plurality of created interferograms are multiplied, and thereby side burst signals 11, 13 based on the reflecting light from the interface of the substrate S and the thin film E1 and from the interface of the thin films E1, E2 are recognized easily.例文帳に追加

これら生成した複数のインターフェログラムを積算することにより、基板Ｓと薄膜Ｅ１との界面および各薄膜Ｅ１，Ｅ２どうしの界面からの反射光に基づくサイドバースト１１，１３を認識し易くする。 - 特許庁

The first oil 70a and the second oil 70b are respectively made up of different materials in acoustic impedance density, thereby enabling the interface of the first oil 70a and the second oil 70b to be used as a reflecting surface 71 made of the different materials in the acoustic impedance density.例文帳に追加

そして、これら第１オイル７０ａと第２オイル７０ｂが音響インピーダンス密度の異なる物質で構成されるようにする。 - 特許庁

The light generated by the organic light-emitting elements 10R, 10G, and 10B is reflected with an interface between a side face 24A of the reflecting element 24 and the vacuum layer 40.例文帳に追加

有機発光素子１０Ｒ，１０Ｇ，１０Ｂで発生した光を、反射素子２４の側面２４Ａと真空層４０との界面により反射させる。 - 特許庁

The glass film preferably exists at an interface between the metal reflecting member and the translucent resin, and it is preferably provided with Si-H bonds.例文帳に追加

ガラス膜は、金属反射部材と透光性樹脂との界面に存在していることが好ましく、さらにＳｉ−Ｈ結合を有していることが好ましい。 - 特許庁

To provide a polymer optical waveguide in which foreign matters can be suppressed from sticking onto an optical path conversion reflecting face with an air interface in comparison with the case of an optical waveguide in which a reflecting face is formed by cutting off the end of the waveguide.例文帳に追加

導波路端部が切り落とされて反射面が形成された光導波路に比べ、空気界面による光路変換用反射面における異物の付着が抑制される高分子光導波路を提供する。 - 特許庁

To provide a human interface device for efficiently operating an advanced process control system, while reflecting various kinds of information related to the process control system with a comparatively simple operation, and also to provide the process control system using the human interface device.例文帳に追加

比較的簡単な操作でプロセス制御システムに関連した各種情報を反映させながら、効率よくより高度なプロセス制御システムの運転が行えるヒューマンインタフェース装置とそれを用いたプロセス制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device ensuring adaptability to various workflow servers as well as easily changing a format of metadata for a workflow and reflecting the change on a user interface.例文帳に追加

ワークフロー用のメタデータのフォーマットを容易に変更し、変更をユーザインターフェースに反映するとともに、様々なワークフローサーバに適合可能にする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The total reflection is made to be formed from the surface of the reflector and the surface of the re-reflecting part 3a (interface between transparent material forming the reflector 2 and the lens 4a, and air).例文帳に追加

リフレクタの表面および再反射部3aの表面（リフレクタ２およびレンズ4aを形成している透明材料と空気との界面）は、全反射を生じさせる。 - 特許庁

A result display interface 112 presents the retrieved result for the first question reflecting the result of document retrieval by the morpheme retrieval engine 15 to a user.例文帳に追加

結果表示インタフェース１１２は、形態素検索エンジン１５による文書検索の結果が反映された上記第１の質問に対する検索結果をユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a message system using an "electronic message memo" equipped with a user interface and a method capable of operation by both of a transmitter and a receiver of a message in a message system, a user interface and a method reflecting operation states of both the transmitter and the receiver, and the user interface and the method collaborating with a response means such as a telephone.例文帳に追加

伝言システムにおいて、伝言メッセージの送り手と受け手の双方による操作が可能なユーザインタフェース及び方法、双方の操作状態を反映するユーザインタフェース及び方法や、電話などの応答手段と連携するユーザインタフェース及び方法を備えた「電子伝言メモ」を用いた伝言システムを提供する。 - 特許庁

Reflection of light by at least either the second reflecting interface 16 or the third reflecting interface 17 is so set in conditions of strengthening or weakening against a central wavelength of an emission spectrum of the first light-emitting layer 13a and a central wavelength of an emission spectrum of the second light-emitting layer 13b in shifting interference wavelengths.例文帳に追加

第２の反射界面１６および第３の反射界面１７による光の反射の少なくとも一方を、第１の発光層１３ａの発光スペクトルの中心波長および第２の発光層１３ｂの発光スペクトルの中心波長に対して干渉波長をずらしながら、強め合う条件および弱め合う条件に設定する。 - 特許庁

A communication part 14 asks the user questions as necessary based on the question times, and the answers of the user 17 are stored to the storage device 11, and the change of the user interface 16 is operated by a reflecting part 15 so that the user interface 16 can be improved.例文帳に追加

この質問事項に基づいてコミュニケーション部１４が適時にユーザ１７に質問を行い、ユーザ１７の回答を記憶装置１１に記憶して、反映部１５でユーザ・インターフェース１６の変更を行ってユーザ・インターフェース１６を改良する。 - 特許庁

Since there is no interface between the substrate 21 and the aluminum oxide film layer 22 to be the base of the light reflecting film 3 by this constitution, the substrate 21 and the aluminum oxide film layer 22 do not exfoliate from each other and adhesive strength with the light reflecting film 3 increases.例文帳に追加

この構成により、基材２１と光反射膜３の下地層となるアルミ酸化膜層２２との間に界面が存在しないので、基材２１とアルミ酸化膜層２２とが剥離することがなく、光反射膜３との接着強度が向上する。 - 特許庁

Transparent reflecting mirrors formed with transparent materials are arranged so as to surround the backlight irradiated from the light source, and by using the total reflection generated in the interface of members of the transparent reflecting mirrors and gaps, the backlight are changed in directon, wherein the reflecting efficiency of the counterlights can be enhanced, thereby there is advantage that the light source energy can be utilized effectively.例文帳に追加

透明材料で形成された透明反射鏡を、光源から照射される逆光線を取り囲むように配置し、透明反射鏡の部材と、空隙の界面で起こる全反射を使って逆光線を方向転換させるもので、逆光線の反射効率を高めることができるので、光源エネルギーを有効に活用できる利点がある。 - 特許庁

Then, when a user wearing the spectacle-type display 20 performs an input operation to the user interface of the reflecting member 10, the input operation is detected, and the input of the information corresponding to the position where the input operation has been performed in the user interface is performed.例文帳に追加

そして、メガネ型ディスプレイ２０を装着したユーザは、その反射部材１０のユーザインターフェースに入力操作を行うと、その入力操作が検出され、ユーザインターフェースにおいて入力操作を行った位置に対応する情報の入力が行われる。 - 特許庁

To make a search request reflecting intention of a user via a search interface previously built in a user terminal or a man-machine interface created by a user, and to output acquired search result data in the form directly usable by a user.例文帳に追加

ユーザ端末に予め設けられた検索インタフェースあるいはユーザ作成のマンマシンインタフェースを通じて、ユーザの意図を反映した検索要求を行うことが可能で、かつ、得られた検索結果データをユーザがそのまま利用可能な状態で出力可能とする。 - 特許庁

At this time, the roughness (interface roughness) of the base film is about 0.5 nm (RMS) or less so that the scattering loss may be not derived from reflecting the roughness on the surface of the multilayer reflection film 3.例文帳に追加

このとき下地膜部分の粗さ（界面粗さ）はおよそ0.5nm（ＲＭＳ）以下であり多層反射膜３の表面に粗さが反映されて散乱損失の原因となることはない。 - 特許庁

After the support metal fittings 3 interposed between the reflecting mirror 11 composed of a mirror body 1 and an interface pad 2 arranged on its mirror body flank 1b and a fixing mechanism are adhered to the interface pad 2 by using an adhesive, the mirror surface 1a is polished to obtain a requested precision and then the interface pad 2 and support metal fittings 3 are clamped and fixed with the bolt.例文帳に追加

鏡体１とその鏡体側面１ｂに配設されるインターフェースパッド２からなる反射鏡１１と固定機構との間に介在させる支持金具３を、インターフェースパッド２に接着剤を用いて接着させた後、鏡面１ａを研磨して要求精度を達成し、しかる後にインターフェースパッド２と支持金具３をボルト６で締め付け固定する。 - 特許庁

High reflectivity is assured by multilayer reflecting films 23 and 24 of a material different from a light emitting layer 26, a multilayer reflecting film of the same material as that of the light emitting layer is formed thereon, then the light emitting layer is formed, and the distance from an interface for switching the material to the active layer is increased.例文帳に追加

発光層２６と異なる材料系の多層反射膜２３，２４により高い反射率を確保し、その上に発光層と同じ材料系の多層反射膜を形成した後、発光層を形成して、材料系の切り替え界面から活性層までの距離を大きくする。 - 特許庁

To provide an access point capable of easily re-setting setting information and reflecting the setting information on a recording medium without providing a personal computer provided with a special interface.例文帳に追加

特別なインタフェースを備えるパーソナルコンピュータを用いることなく、設定情報を容易に再設定することができ、且つその設定変更を記録媒体に反映させることができるアクセスポイントを提供する。 - 特許庁

By making a first laser beam which has characteristics of passing through the covering layer, reflecting on the interface between the covering layer and the ground member and peeling a part of the covering layer from the ground member in the reflecting position enter the object to be machined from the surface of the covering layer, the part of the covering layer is peeled from the ground and a peeled part is formed.例文帳に追加

被覆層を透過し、被覆層と下地部材との界面で反射し、反射位置の被覆層を下地部材から剥離させる性質を有する第１のレーザビームを、被覆層の表面から加工対象物に入射させて、被覆層の一部を下地部材から剥離させ、剥離部分を形成する。 - 特許庁

This luminous flux L1 is narrowed by being reflected by each reflecting interface 21a and 22a of a 1st reflection mirror 21 and a 2nd reflection mirror 22 and converted into a circular cross sectional luminous flux L2.例文帳に追加

この光束Ｌ１は、第１の反射ミラー２１および第２の反射ミラー２２のそれぞれの反射面２１ａおよび２２ａで反射されることにより、絞り込まれて円形断面の光束Ｌ２に変換される。 - 特許庁

On the other hand, if the ink 71 is not present up to the position of the inclined part 51a (Fig. (b)), the light is reflected at an inside interface of the inclined part 51a, and its reflecting light (optical path Y) reaches the infrared beam light receiving element 19b.例文帳に追加

一方、傾斜部５１ａの位置までインク７１が存在しない場合（図４（ｂ））には、傾斜部５１ａの内側界面で反射され、その反射光（光路Ｙ）は赤外光受光素子１９ｂへ到達する。 - 特許庁

A piece of original laser beam having properties to filter out the coating layer, to reflect in the interface between the coating layer and the groundwork member, and to strip the coating layer in the reflecting position from the groundwork member, is branched into a plurality of laser beams.例文帳に追加

被覆層を透過し、被覆層と下地部材との界面で反射し、反射位置の被覆層を下地部材から剥離させる性質を有する１本の原レーザビームを複数本のレーザビームに分岐させる。 - 特許庁

The light reflected at the interface of the surface side is reflected at the reflecting face of the substrate 10 of high reflectivity, and emitted also from the surface of the light translucent sealing resin between the LED tips 11 as the reflected light.例文帳に追加

表面側の界面で反射した光は、基板１０表面の高反射率の反射面で反射し、ＬＥＤチップ１１間の透光性封止樹脂の表面からも反射光として出射される。 - 特許庁

Therein, one side of principal plane 11a of the enclosure 11 is made to be incident, and outgoing face of light and the other principal plane 11b of the enclosure 11 or an interface between nonmagnetic liquid materials 14, 15 is made to be a reflecting surface.例文帳に追加

そして、封入容器１１の一方の主面１１ａが光の入出射面となり、封入容器１１の他方の主面１１ｂ又は非磁性流動体物質１４，１５の界面が反射面となる。 - 特許庁

To provide a temperature measuring instrument that can reduce the influence of thermal radiation light reflecting the temperature near the surface of a permeable resin member, and can improve temperature measurement accuracy of the resin interface.例文帳に追加

透過性樹脂部材の表面近傍の温度を反映した熱輻射光の影響を軽減することができ、樹脂界面の温度測定精度の向上を図ることができる温度測定装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively obtain irregularities giving high total light transmittance at an interface, diffuse reflecting or diffuse transmitting incident light moderately and having low wavelength dependency of the total light transmittance and a diffusion angle.例文帳に追加

界面での高い全透過率を与えると同時に適度に入射光を拡散反射または拡散透過させ、しかも、全透過率や拡散角度の波長依存性の小さい凹凸を安価に得ることを課題とする。 - 特許庁

An ultrasonic wave transmitting and receiving section 3 is structured by arranging a plurality of transmitting and receiving elements transmitting and receiving ultrasonic waves in a row, transmits ultrasonic waves to ink in an ink vessel and receives reflected waves arriving, reflecting from an ink interface.例文帳に追加

超音波送受信部３は、超音波を送受信する複数の送受信素子を一列に並べて構成されており、インク容器内のインクへ超音波を送信し、インク界面で反射して到来する反射波を受信する。 - 特許庁