「relation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a model generating means 1d generates a transaction model on the basis of a call relation between processing.例文帳に追加

その後、モデル生成手段１ｄにより、処理間の呼出関係に基づきトランザクションモデルが生成される。 - 特許庁

To provide a phantom of a magnetoencephalogram capable of easily finding the positional relation between ohmic electrodes.例文帳に追加

オーミックな電極、相互位置関係を容易に出すことができる脳磁計測装置のファントムを実現する。 - 特許庁

In this case, relation between an column and an bit is interchanged in an A group (first group) and a B group (second group).例文帳に追加

この場合、Ａグループ（第１グループ）とＢグループ（第２グループ）とでカラムとビットとの関係が入れ代わる。 - 特許庁

A correspondence relation between viewing environment conditions and set viewing states is stored in an HDD 105.例文帳に追加

ＨＤＤ１０５に視聴環境条件と設定視聴状態との対応関係が記憶される。 - 特許庁

To easily discriminate a relation between user's operation of inserting a memory card or the like and a corresponding window.例文帳に追加

メモリカードを挿入する等のユーザの操作と、それに対応するウィンドウの関係を容易に判別する。 - 特許庁

A classification section 30 decides a class on the basis of a relation between the re-quantization code and the color signal.例文帳に追加

クラス分類部３０は、再量子化コードと色信号間の関係とに基づいてクラスを決定する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in a relation between operating power to a control lever and the angle of operation of the control lever.例文帳に追加

操作レバーに対する操作力と操作レバーの操作角度との関係の自由度を増大する。 - 特許庁

The relation between the Mg content and the Cu content is controlled to be Mg% ≥1.5 Cu% preferably.例文帳に追加

Ｍｇの含有量とＣｕの含有量の関係は、Ｍｇ％≧１．５Ｃｕ％にするのが好ましい。 - 特許庁

To provide an interface circuit that detects a phase relation between data and a clock during a memory access operation without decreasing the performance of a system.例文帳に追加

システムのパフォーマンスを低下させずに、メモリアクセス時のデータとクロック間の位相関係を検出する。 - 特許庁

The relation between the similarity measures is established using the distribution of L_1 distances for various patch sizes.例文帳に追加

相似性測度の間の関係は、様々なパッチサイズにおけるＬ_1距離の分布を用いて確立される。 - 特許庁

A discrimination part 23 compares the minimum distance d_k with a prescribed threshold Th to discriminate the relation between them.例文帳に追加

判定部２３は、最小距離ｄ_kと所定の閾値Ｔｈとを比較し、その大小関係を判定する。 - 特許庁

The amount of the recording material, corresponding to the Sc value, is calculated from the relation between the amount of recording material and the Sc value.例文帳に追加

このＳｃ値に対応する記録材量を、記録材量とＳｃ値との関係から算出する。 - 特許庁

SIGNAL REPEATER, SWITCHING DEVICE, METHOD OF DETECTING CONNECTION RELATION BETWEEN THESE, AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

信号中継器および切替装置とこれらの間の接続関係検出方法および通信システム - 特許庁

A relation between the stator temperature T and a secondary resistance value R_2 is previously measured and stored in a table 43.例文帳に追加

固定子温度Ｔと２次抵抗値Ｒ_２の関係を予め測定してテーブル４３に記憶しておく。 - 特許庁

Thus, the energizing means 6 has the nonlinear relation between the applied force and the displacement.例文帳に追加

そのさいの付勢手段６に関し、加えられる力と変位の関係が非線形となるようにした。 - 特許庁

Further binarization threshold is decided by the relation between the processing capability of the laser radar 25 and the area to be detected.例文帳に追加

なお、２値化閾値は、レーザレーダ２５の処理能力と検出される領域との関係で定められる。 - 特許庁

To intelligibly display the relation between an institution set as a destination and a parking lot nearby.例文帳に追加

目的地として設定した施設とその近傍の駐車場との関係を分りやすく表示する。 - 特許庁

A back pressure characteristic for showing the relation between the inner diameter size and the back pressure is calculated from the result of measurement.例文帳に追加

そして、その測定結果から内径寸法と背圧との関係を示す背圧特性を算出する。 - 特許庁

Then, the positional relation between the wafer mark WM and the resist mark JM is measured from the created two-dimensional image.例文帳に追加

そして得られた２次元画像から、ウェハマークＷＭとレジストマークＪＭとの位置関係を測定する。 - 特許庁

To appropriately create a color conversion table specifying correspondence relation between first data and second data.例文帳に追加

第一のデーターと第二のデーターとの対応関係を規定する色変換テーブルを適切に作成する。 - 特許庁

In arranging the clipping image, a relation between the clipping image and the background image in the depth direction is ignored.例文帳に追加

但し、切り抜き画像を配置するに当たり、奥行き方向における背景画像との関係を無視する。 - 特許庁

The line winding-leaning portion is operated with the secondary battery to learn the relation between the spool rotation number and the length of the line.例文帳に追加

糸巻学習部は、二次電池で動作し、スプール回転数と糸長との関係を学習する。 - 特許庁

To provide a power measuring unit dispensing with confirmation of a correspondence relation between a current sensor and a connector.例文帳に追加

電流センサとコネクタとの対応関係を確認する必要のない電力計測ユニットを提供する。 - 特許庁

The same tendency can be seen as the CO_2 with respect to the relation between the molar ratio and residual CO.例文帳に追加

モル比と残留ＣＯの関係についても、上記ＣＯ２と同様の傾向であることが分かる。 - 特許庁

The server device stores a resource class database showing a correspondence relation between each software resource and a resource class showing the class of the software resource, and an authentication pattern database showing a correspondence relation between an authentication pattern and the resource class, and the authentication device stores an authentic method database showing a correspondence relation between an authentication pattern and an authentic method.例文帳に追加

サーバ装置に、ソフトウェアリソースとソフトウェアリソースの分類を表すリソースクラスとの対応関係を表すリソースクラスデータベースと、認証パターンとリソースクラスとの対応関係を表す認証パターンデータベースとが記憶され、認証装置に、認証パターンと認証方式との対応関係を表す認証方式データベースが記憶されている。 - 特許庁

A character allocation part 106 determines a correspondence relation between a key and a character at random when a password is input.例文帳に追加

キャラクタ割当部１０６が、キーとキャラクタとの対応関係をパスワード入力時にランダムに決定する。 - 特許庁

To easily and positively present the relation between an exercise program and the future appearance of the body to an object person.例文帳に追加

対象者へ、運動プログラムと将来の身体外形等との関係を簡便かつ確実に提示する。 - 特許庁

Furthermore, relation between the torque command value and the current command value is corrected when the motor is driven at a low r.p.m.例文帳に追加

更に、低回転数で駆動したときの、トルク指令値と電流指令値との関係を補正する。 - 特許庁

A ratio between a labyrinth clearance a and a labyrinth length b (b/a) is set to satisfy the relation b/a>3.例文帳に追加

ラビリンスすきまａとラビリンス長さｂの比（ｂ／ａ）を、ｂ／ａ＞３を満足するように設定した。 - 特許庁

Thus, a correspondence relation between the two-dimensional drawing and a three-dimensional drawing is easily grasped.例文帳に追加

これにより、二次元の図面と三次元の図面との対応関係を容易に把握することができる。 - 特許庁

The relation between the arrangement pitch of the light emitting diode and the arrangement pitch of light guide plate 12 is made to be 1:1.例文帳に追加

発光ダイオードの配列ピッチと導光板１２の配列ピッチとの関係は１：１となっている。 - 特許庁

To provide means for properly adjusting phase relation between data and a clock with a simpler configuration.例文帳に追加

より簡易な構成で、データとクロックとの位相の関係を適切に調整するための手段を提供する。 - 特許庁

To judge a timing relation between signals in a short time and simplify program necessary for judgment.例文帳に追加

信号間のタイミング関係を単時間に判定すると共に、該判定に要するプログラムを簡素化する 。 - 特許庁

Area secondary usage information registration part 102 registers a secondary usage relation between different content areas.例文帳に追加

領域二次利用情報登録部１０２は異なるコンテンツの領域間の二次利用関係を登録する。 - 特許庁

A rigid supporting ring is arranged between the chuck and the base for keeping the chuck and the base in isolated relation.例文帳に追加

剛性支持リングがチャックと基部との間に配置され、チャックと基部とを離間関係に維持している。 - 特許庁

To output relation between a failure image and its analysis result in accordance with a reason for deletion by a user.例文帳に追加

ユーザが削除する理由に応じて、失敗画像とその解析結果との関係を出力すること。 - 特許庁

Recently, the view that the relation of married couple between Shingen and Sanjo no kata was not bad has been becoming more dominant. 例文帳に追加

最近では、彼女と信玄の夫婦仲は決して悪くはなかったとする見方が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the obtained relation between the frequency and the strength is compared with a pre-determined reference data.例文帳に追加

次に、算出された周波数と強度との関係と、あらかじめ設定された基準データとを比較する。 - 特許庁

The positional relation between the peeling claw and the photoreceptor drum may be easily adjusted by moving the frame.例文帳に追加

フレームを移動することで剥離爪と感光ドラムの位置関係を容易に調整できるようにしている。 - 特許庁

Consequently, the relation between the attribute 1 and the value 1, a value 2 is (the attribute 1 = the value 1) OR (the attribute 1 = the value 2).例文帳に追加

したがって、属性１と値１、値２の関係は（属性１＝値１）ＯＲ（属性１＝値２）である。 - 特許庁

For instance, relation between the total lighting frequency of the backlight 9 and the lighting time of one lighting is stored.例文帳に追加

例えば、バックライト９の総点灯回数と１回の点灯時間との関係を記憶させておく。 - 特許庁

To improve the trade off relation between on-voltage and turn-off loss of an MIS semiconductor device such as IGBT, etc.例文帳に追加

ＩＧＢＴ等のＭＩＳ半導体装置のオン電圧／ターンオフ損失間のトレードオフ関係を改善する。 - 特許庁

To provide a Fourier transformation interface which makes the relation between a Fourier-transformed image and a frequency filter easy to understand.例文帳に追加

フーリエ変換画像と周波数フィルタの関係を判り易くするフーリエ変換インターフェイスを提供する。 - 特許庁

Norizane UESUGI, the Kanto kanrei tried to maintain harmonious relation between Mochiuji and Yoshinori but Mochiuji did not accept this. 例文帳に追加

関東管領・上杉憲実は、持氏と義教の融和を懸命に努めたが、持氏は応じなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A phoneme HMM learning part 250 finds thereafter a correspondence relation between a phoneme label and a phoneme mel-cepstrum data.例文帳に追加

その後、音素ＨＭＭ学習部２５０は、音素ラベルと音素メルケプストラムデータとの対応関係を求める。 - 特許庁