「remote data input」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INPUT/OUTPUT DEVICE FOR METER DATA OR THE LIKE, GAS METER, AND REMOTE-SENSING DISPLAY OF GAS METER例文帳に追加

検針データ等の入出力装置、ガスメータ、およびガスメータの隔測表示器 - 特許庁

A remote control apparatus 50 transmits input data corresponding to operations applied to an operation section 503.例文帳に追加

リモコン装置５０は、操作部５０３に対する操作に応じた入力データを送信する。 - 特許庁

will probably hang despite the available data still present in the file input buffer; meanwhile the remote peer might be expecting a response based on the data it already sent. 例文帳に追加

その一方で、リモートの接続先 (peer) は既に送られたデータに基づいて応答を期待しているかもしれない。 - JM

To directly input the data with high accuracy to a computer which is installed at a center (remote place) by means of facsimile equipment.例文帳に追加

ファクシミリ装置を利用して中央（遠隔地）にあるコンピュータにデータを精度良く直接入力する。 - 特許庁

Input/output data to be latched by an output word latch circuit 4 of a remote I/O slave station, includes: a line address for an input/output circuit; a command to designate an input/output mode; and multi-bit input/output data.例文帳に追加

リモートＩＯ子局の出力ワードラッチ回路４にラッチされる入出力データは、入出力回路についてのラインアドレスと、入出力モードを指定するコマンドと、複数ビット構成の入出力データとを有する。 - 特許庁

Upon the input of remote operation contents about an operated terminal 10b, an operating terminal 10a executes a remote operation application program to send remote operation data to a remote operation server 20.例文帳に追加

操作端末１０ａは、被操作端末１０ｂに関する遠隔操作の内容が入力された場合に、遠隔操作アプリケーションプログラムを実行することにより、遠隔操作データを遠隔操作サーバ２０に送信する。 - 特許庁

A learning remote controller 200 judges the reception mode of batch waveform data by an input/output selection part 202, receives the remote control waveform data by a reception part 209, analyzes the batch waveform data by a batch waveform data analytic part 203 and stores the remote control waveform data in a data storage area A204.例文帳に追加

学習リモコン装置２００は、入出力選択部２０２で一括波形データの受信モードを判定し、一括送信されたリモコン波形データを受信部２０９で受信して、一括波形データ解析部２０３により一括波形データを解析してリモコン波形データをデータ格納領域Ａ２０４に記憶する。 - 特許庁

Additional data is inputted to an unmanned helicopter 1 by an input device 2, a mobile terminal device 3, or a remote controller 4.例文帳に追加

入力装置２，携帯端末装置３またはリモコン４により、付加データを無人ヘリコプタ１に入力する。 - 特許庁

In a remote control 1, fingerprint data of a sub-user can be registered only when personal authentication is met by input of registered fingerprint data of a main user.例文帳に追加

リモコン１には、メインユーザの既登録指紋データの入力により個人認証が成立した場合のみサブユーザの指紋データを登録できる。 - 特許庁

A remote controller 20 supplies a control signal or data to a television receiver 10 on the basis of a user input or the like.例文帳に追加

リモートコントローラ２０は、ユーザ入力等に基づいてテレビジョン受信装置１０に制御信号やデータを供給する。 - 特許庁

By this constitution, data of the common parameter is required to be inputted into the remote controller only once and input mistakes can be reduced.例文帳に追加

この構成によれば、共通パラメータのデータはリモコンへ１回のみ入力すればよく、入力ミスを少なくできる。 - 特許庁

a service that carries out the input, output and management of data through a computer directly linked with communication lines, called remote information processing service 例文帳に追加

遠隔情報処理サービスという,コンピューターと通信回線を直結してデータの入出力や処理を行うサービス - EDR日英対訳辞書

A remote control signal of a TV remote controller 11 is input in the cable 7, the HMDI connector part 14, the CEC part connector 15, a USB-power connector 17, and a USB data processing part 18.例文帳に追加

ＴＶリモコン１１のリモコン信号は、ケーブル７、ＨＭＤＩコネクタ部１４、ＣＥＣ部コネクタ１５、ＵＳＢ・電源コネクタ１７、ＵＳＢデータ処理部１８に入力される。 - 特許庁

To provide a data input circuit for a remote supervisory controller that can make the resolution 1 millisecond or below for the state display data of a supervisory control object device in the remote supervisory controller.例文帳に追加

遠方監視制御装置における監視制御対象機器の状態表示データの分解能を１ｍｓ以下を可能とする遠方監視制御装置のデータ入力回路を提供することにある。 - 特許庁

In remote print and local print, an input image is stored, and the stored image is registered as available data before vectorization data generation is completed.例文帳に追加

リモートプリントやローカルプリント時において、入力画像を保存し、その保存画像を、ベクトル化データの生成が完了する前に利用可能なデータとして登録する。 - 特許庁

To provide a dental medical treatment system, remote-operating the input/output control of various data to a file device handling various data on dental medical treatment.例文帳に追加

歯科診療に関する各種データを取り扱うファイル装置への各種データの入出力制御を遠隔操作できる歯科診療システムを提供する。 - 特許庁

Further, the remote end of the clock line 3 is connected to the clock input terminal of the data receive circuit REC of the memory control part 1.例文帳に追加

さらに、クロック線３の遠端は、メモリ制御部１のデータレシーブ回路ＲＥＣのクロック入力端子に接続されている。 - 特許庁

To provide a text input interface by using a remote control unit with less input load in a data broadcast program in order to make an audience capable of inputting text in the data broadcast program.例文帳に追加

データ放送番組において視聴者に文字入力を行なわせることができるよう、データ放送番組において、リモコンを使用した入力負荷の少ない文字入力インターフェースを提供する。 - 特許庁

Speech recognition is carried out first in a manual mode using the remote controller etc., and sound input data as an object of speech recognition and other sound input data are stored in a tutor signal database 120.例文帳に追加

最初にリモコン等を用いる手動モードで音声認識を行い、同時に音声認識の対象とすべき音入力データと、そうでない音入力データとを教師信号データベース１２０に蓄積する。 - 特許庁

A measurement/set value data input means 13 inputs measurement value data from a remote monitor control unit 3 and a slave station device 4 as the measurement/set value data through a communication line 5.例文帳に追加

計測／設定値データ入力手段１３は、計測／設定値データとして、遠方監視制御装置３かと子局装置４からの計測値データを通信ライン５経由で入力する。 - 特許庁

To enable an image input apparatus side to perform data operation and also to enable a time from the start of image input until start of image output to be shortened in remote copy processing.例文帳に追加

リモートコピー処理において、画像入力装置側でのデータ操作を可能とし、かつ画像入力の開始から画像出力の開始までの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an image input/output system, with which scanner input image data based on desired scanner input conditions can be acquired without scanner inputting over and over again in a remote scanner environment.例文帳に追加

リモートスキャナ環境にあって、何度もスキャナ入力し直しに出向くことなく、所望のスキャナ入力条件に基づくスキャナ入力画像データを取得できる画像入出力システムを実現する。 - 特許庁

The request unit is to retrieve a portion of the requests from the request queue within the remote memory and associated input data structures for the portion of the requests from the remote memory.例文帳に追加

要求ユニットは、要求の一部を遠隔メモリ内の要求待ち行列から取り出し、要求の一部に対する関連する入力データ構造を遠隔メモリから取り出す。 - 特許庁

In the concrete, if data are received through a transceiver 60 from the wireless remote control 1, it is memorized as an input network variable 552.例文帳に追加

具体的には、無線リモコン１からトランシーバ部６０を介してデータを受信すると、入力ネットワーク変数５５２として記憶する。 - 特許庁

The remote control signal reception circuit samples an input data signal 101 with a first sampling frequency higher than that of the input data signal to quantize the input data signal, stores a quantized result 105, corrects the quantized result 105 on the basis of the quantized result having been stored and outputs the corrected quantization result as quantized data 106.例文帳に追加

本発明のリモコン信号受信回路は、入力データ信号１０１を、該入力データ信号の周波数より高い第１のサンプリング周波数でサンプリングして量子化した結果１０５を格納し、格納済みの量子化された結果に基づいて、この量子化結果１０５を補正し、量子化データ１０６として出力する。 - 特許庁

The output operation state data are input to a remote monitoring device through a communication device, and the same operation state data are shown on the data display of the uniterruptive power supply side.例文帳に追加

出力された作動状態データを通信装置を介して遠隔監視装置に入力すると共に、無停電電源装置側のデータ表示装置にも同一の作動状態データを表示する。 - 特許庁

Thus, a remote editor (61) can identify data in each page or form on the basis of the data sequence, separate data written in an erroneous page or form on the basis of the input time and reallocates the data on a different data page.例文帳に追加

このようにして、データシーケンスに基づいて、遠隔エディタ（６１）は、データをページ又はフォーム毎に識別でき、誤ったページ又はフォーム上に記入されたデータを入力時間に基づいて分離でき、データを異なるデータページに再割り当てできる。 - 特許庁

A portable remote terminal 1 prepares original information based on a map data received from GPS satellites 4, an image data photographed by a digital camera and a character data input in response to a character input operation, and transmits the prepared original information to a car navigation system 6.例文帳に追加

携帯端末１は、ＧＰＳ衛星４から受信した地図データ、デジタルカメラが撮影した画像データ、文字入力操作に応じて入力した文字データに基づいてオリジナル情報を作成し、作成したオリジナル情報をカーナビゲーション装置６に転送する。 - 特許庁

A remote control box 2 is provided with the second scanner to allow the store clerk to input a barcode for identifying the payment reception data of the payment handling form.例文帳に追加

他方、遠隔操作ボックス２に第２のスキャナを設け、払込受付票の払込受付データを識別するバーコードを店員が入力するようにする。 - 特許庁

The mobile remote controller 200 requests controlled apparatus list data to the system controller when a key input selection button 231 in a fixed key display area 220 is operated.例文帳に追加

モバイルリモコン２００では、固定キー表示エリア２２０のキー入力選択ボタン２３１が操作されることで、被制御機器リストデータをシステムコントローラに要求する。 - 特許庁

An address of a repeating device which transmits image data and voice data to the remote communication terminal is made to be stored, and display data of a document is accepted from an external input device which is not administered by the remote communication management system, and the display data is transmitted to the repeating device addressed by the stored address.例文帳に追加

遠隔通信端末に画像データや音声データを送信する中継装置の宛先を記憶しておき、遠隔通信管理システムによって管理されていない外部入力装置から資料の表示データを受け付け、その表示データを記憶している宛先が示す中継装置へ送信する。 - 特許庁

A control circuit 18 sets a guide route passing the facility suitable for the life rhythm of the user, while reaching a destination input by a remote control sensor 21 or an operation switch group 17, on the basis of map data input by a map information input unit 16 and living rhythm information input by the remote control sensor 21 or the operation switch group 17.例文帳に追加

制御回路１８は、地図情報入力器１６によって入力される地図データおよびリモコンセンサ２１または操作スイッチ群１７によって入力される生活リズム情報に基づき、リモコンセンサ２１または操作スイッチ群１７によって入力される目的地までの間に、ユーザーの生活リズムに適した施設を経由する誘導経路を設定する。 - 特許庁

The remote control signal transmitter 51 outputs a remote control signal SO including an identification(ID) code C1 and an operation code C2 on the basis of data concerned with an equipment required to be driven and its operation which are inputted from an input part 52.例文帳に追加

入力部５２から入力された動作させたい機器及び動作に関するデータに基づいて、リモコン信号送信器５１は識別コードＣ１及び動作コードＣ２を含むリモコン信号Ｓ０を出力する。 - 特許庁

When responding to an input/output load information request from a remote monitoring device 1, a controlling and measuring device does not return an input/output state if a variation degree of object data is within a certain range from the last data transmission, but returns short data only notifying that the request is received.例文帳に追加

遠隔監視装置1からの入出力負荷情報要求に応答する場合、対象となるデータの変化度合が前回のデータ送信時から一定の範囲内であれば入出力状態を返さず、要求を受理したことを通知するだけの短いデータを返信する。 - 特許庁

When responding to an input/output load information request from a remote monitoring device 1, an air conditioner does not return the input/output load state but returns short data only notifying of receiving the request on condition that a variation degree of object data is within a certain range from the last data transmission.例文帳に追加

遠隔監視装置１からの入出力負荷情報要求に応答する場合、対象となるデータの変化度合が前回のデータ送信時から一定の範囲内であれば入出力状態を返さず、要求を受理したことを通知するだけの短いデータを返信する。 - 特許庁

When responding to an input and output load information request from a remote monitoring device 1, an input and output state is not returned if a variation degree of data to be objected is within a certain range from the last data transmission, and returns short data for only notifying that the request is received.例文帳に追加

遠隔監視装置１からの入出力負荷情報要求に応答する場合、対象となるデータの変化度合が前回のデータ送信時から一定の範囲内であれば入出力状態を返さず、要求を受理したことを通知するだけの短いデータを返信する。 - 特許庁

The input/output device 100 displays the drawing data (S17), and if some signal is input (S18), the device converts the input code to the portable phone code referring the conversion table (S19), and transmits the portable phone code to the processing part 220 corresponding to the remote control (S21).例文帳に追加

入出力装置１００は、描画データを表示し（Ｓ１７）、入力があると（Ｓ１８）、変換テーブルを参照して、入力のコードを携帯電話コードに変換し（Ｓ１９）、携帯電話コードを遠隔操作対応処理部２２０へ送る（Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide an image-transmitting system for transmitting image data to a remote place, capable of suitably realizing the input and output processing of the image data, whose number of pixels sharply fluctuates by making an image transmitter and an image receiver compact.例文帳に追加

画像データを遠隔地へ伝送する画像伝送システムにおいて、画像送信機および画像受信機を小型化し、画素数の変動の激しい画像データの入出力処理に向くようにする。 - 特許庁

If a navigation processing part 230 of the portable phone 200 displays drawing data (S13), the processing part 220 corresponding to the remote control obtains the drawing data, and transmits to the input/output device 100 (S14, 16).例文帳に追加

携帯電話２００のナビゲーション処理部２３０が描画データを表示すると（Ｓ１３）、遠隔操作対応処理部２２０は、この描画データを取得して入出力装置１００へ送る（Ｓ１４，１６）。 - 特許庁

A remote switch assembly of a control system 78 is located close to the position of a hand grip, and used to shift a gear when manually driving a bicycle, and control data input and data evaluation.例文帳に追加

コントロールシステム７８のリモートスイッチアセンブリは、ハンドグリップ位置に近接して位置し、自転車を手動で運転するときにギヤをシフトし、データ入力及びデータ評価をコントロールするのに使用される。 - 特許庁

After a remote control unit 1b uses a data line 1g used also to supply power from a main body unit 1a to receive power, a remote microcomputer 1c uses a key input line 1h to output an identification signal programmed in advance in a remote control microcomputer 1c to a microcomputer 1c of the main body 1a.例文帳に追加

リモコン機器１ｂが本体機器１ａによって電源供給をも兼ねるデータライン１ｇを用いて電源オンした後、リモコンマイコン１ｄはキー入力ライン１ｈを用いて予めリモコンマイコン１ｄにプログラムされている識別信号を本体１ａのマイコン１ｃに出力する。 - 特許庁

The audio recognition processing server 30 performs audio recognition processing on the input audio data and returns the result of the audio recognition to the remote control device 20 via the transmission path.例文帳に追加

音声認識処理サーバ３０は入力音声データの音声認識処理を行い、その音声認識結果を、上記の伝送路を経由してリモコン装置２０に返送する。 - 特許庁

The client device is constructed to obtain information from the Web server 202, records input data associated with a field contained in the information, and is adapted to designate syntax used in recognition and transmit the input data to a remote position.例文帳に追加

クライアントデバイスは、ウェブサーバ２０２から情報を入手し、その情報中に含まれる、フィールドと関連付けられた入力データを記録するように構成し、また、認識に使用する文法の指示とともに、入力データを遠隔位置に送信するように適合する。 - 特許庁

An on-vehicle system 100 includes an input means including hard code data, data from sensors on the vehicle, data from external sensors, user code data, data received from remote databases, data received from broadcast data stems or data that has been accumulated during use of the vehicle, and provides information regarding vehicle speed, motor rpm, motor torque, battery voltage, battery current, battery charge level, etc.例文帳に追加

車載システム１００は、ハードコードデータ、車両のセンサからのデータ、外部センサからのデータ、ユーザコードデータ、遠隔データベースから受信したデータ、ブロードキャストデータステムから受信したデータ、又は車両使用中に蓄積されたデータを含む入力手段を備え、車両速度、モータの毎分回転数、モータトルク、バッテリ電圧、バッテリ電流、及びバッテリ充電レベル等に関する情報を提供する。 - 特許庁

In the meantime, data failure for an input data error, a stop line number for system failure by execution information, and further the processing result of remote control, and the like are displayed on an output device 4 by a data- outputting means 24.例文帳に追加

この間、入力データの誤りについてはデータ異常、実行情報でシステム停止に際しては停止回線番号、更に遠隔制御の処理結果などをデータ出力手段２４により出力装置４に表示することができる。 - 特許庁