「remote data」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an encryption communication system suitable for protecting the secrecy of print data in the case of remote printing and further suitable for application to a network environment sharing a global IP address.例文帳に追加

リモート印刷を行うにあたって印刷データの機密を保護するのに好適であり、さらに、グローバルＩＰアドレスを共有するネットワーク環境に適用するのに好適な暗号化通信システムを提供する。 - 特許庁

Screen data are captured (62), transmitted (66) and cached (70) between a plurality of remote computing systems (12, 14) and persons to facilitate shared computing for medical environments.例文帳に追加

複数の遠隔コンピューティングシステム（１２、１４）と人の間で、スクリーンデータが獲得され（６２）、転送され（６６）、キャッシュ化される（７０）ことによって、医療環境のための共有コンピューティングが促進される。 - 特許庁

To provide an infrared communication module capable of communicating by IrDA and also receiving a remote control signal using infrared rays with range of out of data transmission rates of an IrDA system.例文帳に追加

ＩｒＤＡによる通信とともに、ＩｒＤＡ方式のデータ伝送速度の範囲外にある赤外線を用いたリモコン信号をも受信することができる赤外線通信モジュールを提供すること。 - 特許庁

To simplify the constitution and the operation by accurately transferring image data on the basis of remote control from a terminal connected through a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを介して接続された端末からの遠隔制御に基づいて画像データの転送を的確に行うことができ、これにより構成および操作の簡略化を図ることを可能とする。 - 特許庁

To provide an image input/output system, with which scanner input image data based on desired scanner input conditions can be acquired without scanner inputting over and over again in a remote scanner environment.例文帳に追加

リモートスキャナ環境にあって、何度もスキャナ入力し直しに出向くことなく、所望のスキャナ入力条件に基づくスキャナ入力画像データを取得できる画像入出力システムを実現する。 - 特許庁

To provide the technique capable of preventing that a participant cannot easily grasp a state of a conference while reducing data volume to be transmitted on a communication network when performing a remote conference through the communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して遠隔会議を行う際に、ネットワーク上を伝送するデータ量を少なくしつつ、参加者が会議の状況を把握しづらくなるのを防ぐことのできる技術を提供する。 - 特許庁

In response to prescribed operation from a remote controller 40, image data of a still picture causing the sticking are held in a frame memory 23f as a work area that a color decoder 23a can be used.例文帳に追加

リモコン４０からの所定の停止操作に基づいて、カラ−デコ−ダ２３ａが利用可能な作業領域であるフレ−ムメモリ２３ｆに焼き付きの原因となった静止画像の画像デ−タが保持される。 - 特許庁

A buffer section 221 stores information including remote control commands, requests from the SNMP manager 1 and monitor items and data and models from the existing communication measurement unit 31 and uses the information for the conversion.例文帳に追加

バッファ部２２１はＳＮＭＰマネージャ１からのリモート制御コマンドやリクエスト、既存の通信用計測器３１からの機種種別，モニタ項目やデータを含む情報を格納し、前記変換に使用される。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus in which two way communication with a host computer can be realized through a simple system and data concerning to the operating state of the imaging apparatus can be acquired from the host computer by remote operation.例文帳に追加

画像形成装置とホストコンピュータとの間の通信を簡単なシステムで双方向可能にし、ホストコンピュータから画像形成装置の作動状態に関するデータを遠隔操作で得られるようにする。 - 特許庁

In a method for performing a vegetative cover classification by remote sensing with SAR, unsupervised classification is used as a statistic determination method, and a filter having a window size of 5×5 or more is used for smoothing processing of SAR data.例文帳に追加

SARによるリモートセンシングによって植生被覆分類を行う方法において、統計的判別法として教師なし分類を用い、SARデータの平滑化処理に、窓サイズが5×5以上のフィルタを用いる。 - 特許庁

The master units, when in the master operation mode, send local disaster mode setting commands to slave units to make the slave units into a slave operation mode and collect state data for the elevator subjected to remote monitoring control by itself.例文帳に追加

親機は親機動作モードとなると、子機に地域災害モード設定コマンドを送信して子機を子機動作モードにすると共に、自己が遠隔監視制御するエレベーターの状態データを収集する。 - 特許庁

A diagnostic system comprised of a prognostic engine or an interface reviews data stored in the remote system and determines the parameters to be monitored and the allowable tolerances, which are relayed to the machine system.例文帳に追加

予測エンジンまたはインターフェイスからなる診断システムは、遠隔システムに格納されたデータを検討し、監視対象の変数および許容可能な許容差を決定し、これらを機械システムに中継する。 - 特許庁

To provide a remote management system that can surely and accurately register identification information of a device to be remotely managed and identification information of a wireless slave unit of a wireless unit to a wireless master station or a data communication unit at the installation of the device to be remoteIy managed.例文帳に追加

被遠隔管理装置の設置時に、その識別情報と無線装置の無線子局の識別情報を無線親局又はデータ通信装置に正確且つ確実に登録可能にする。 - 特許庁

To eliminate the need of going to a place provided with a printer every time to perform the interruption printing processing of printing data transmitted from a host in the printer if the printer is disposed in a remote place.例文帳に追加

印刷装置が遠隔地に置かれている場合、ホストから送信した印刷データを印刷装置で割り込み印字処理させるために、いちいち印刷装置のある場所に赴かなくてはならない。 - 特許庁

To provide a remote inspection system and an inspection method for achieving the management and accurate decision of clinical test data in such simple configurations that can be executed outside a special institute such as a hospital.例文帳に追加

本発明は、病院などの専門機関の外で実施できる簡易な形態でありながら、臨床検査データの管理と的確な判定のできる、遠隔検査システムおよび検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring control system by which the degree of freedom in an installation position of a sensing means is made high and an environment in a control area can be controlled into a desired state on the basis of the measurement data of the sensing means.例文帳に追加

センシング手段の設置位置の自由度が高く、且つ、センシング手段の測定データに基づいて制御エリア内の環境を所望の状態に制御できる遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To permit a meeting with a realistic feel such that an operator views the condition of the meeting, listens, shows expressions, speaks, presents data, shakes hands, etc., via a robot brought to a remote meeting room.例文帳に追加

操作者が遠隔地の会議場に出席させたロボットを介して、会議の状況を見て、聞き、表情を見せ、話し、資料を提示し、握手をする等、臨場感のある会議を可能にする。 - 特許庁

A vendor-side computer 26 obtains operating state data obtained by a monitoring device 18 provided in an apparatus 10 via a communication line 100, and monitors the operating state of the apparatus 10 from a remote location.例文帳に追加

ベンダ側コンピュータ２６は、機器１０の備える監視装置１８の取得した稼働状況データを通信回線１００を介して取得し、機器１０の稼働状況を遠隔にて監視する。 - 特許庁

To provide a remote education management system which uses a network, makes the guidance conditions and working conditions to be implemented easily graspable by lecture executors (lecturers) and is capable of dealing with data disappearance.例文帳に追加

ネットワークを用いた遠隔教育システムで、講座実施者（講師）の実施する指導状況や勤務状況を把握しやすく、かつデータ消失に対応可能な遠隔教育管理システムを提供する。 - 特許庁

Each remote controller R receives supply of power and uses a counter C to start counting the number of oscillations, to stop counting after receiving display data D from a main controller M and to store a count X.例文帳に追加

各リモコンＲは電源供給を得た後、カウンタＣにより発振器の発振数のカウントを開始し、メインコントローラＭから表示データＤを受信後、カウントを停止し、カウント値Ｘを記憶する。 - 特許庁

The image data are processed to have utility values usable for marketing etc. by performing analysis, edition, and re-recording after accessing to an image storage device located in a field via the Internet from a special device located in a remote field.例文帳に追加

遠隔地に設置する専用施設から、インターネットを使用して現場の画像記憶装置にアクセスし、分析・編集、再録画を行う事で、マーケティング等に利用価値の有る画像データに加工する。 - 特許庁

The image of a patrol object picked up by an image pickup means 2a in a remote place is converted into digital image data by an image transmission means 2b and transmitted to a server system 1 through a communication network 6.例文帳に追加

遠隔地で画像撮像手段２ａが撮像した巡視対象の画像を、画像伝送手段２ｂがディジタル画像データに変換して通信ネットワーク６を介してサーバーシステム１へ送信する。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus capable of enhancing its practicality and general-purpose performance of image data stored therein and to provide an imaging system employing the same.例文帳に追加

リモートコントロール装置自体の実用性を高め、且つ、当該リモートコントロール装置が記憶する画像データの汎用性をも高めることのできるリモートコントロール装置及びこれを用いた撮影システムを提供する。 - 特許庁

The picture reproducer includes: a control unit 40 for displaying a picture including a singer's picture along with the output of a karaoke music; and a transmission/receiving unit 45 for receiving character string data transmitted from a remote handling device 45.例文帳に追加

カラオケ曲の出力と併行して歌唱者画像を含む画像表示させる制御部４０と、遠隔操作装置５から送信された文字列データを受信する送受信部４５とを有する。 - 特許庁

In this remote control system, the transmitter (2) reads the intrinsic information from a recording medium (3) on which intrinsic information (10) corresponding to the drive apparatus (1) is recorded, and transmits the information to the drive apparatus as initial data.例文帳に追加

送信機（２）は、駆動機器（１）に対応付けられた固有情報（１０）が記録された記録媒体（３）からその固有情報を読み取り、その情報を駆動機器にイニシャルデータとして送信する。 - 特許庁

To provide a system which controls magnetic head manufacturing processes even from a remote place by making a propriety decision by obtaining the quantity of variation in magnetic characteristic value between processes from measurement data of an inspection device.例文帳に追加

磁気ヘッド製造工程における検査装置の測定データから工程間の磁気特性値の変動量を求め良否判定を行い、遠隔地であっても工程の管理を行えるシステムを提供する。 - 特許庁

Remote control data are not inserted to an overhead part 31, but to an information part 3212, an SW function incorporated in the system as a main signal function is employed for a routing function that is essential to a repeater.例文帳に追加

遠隔制御データを、オーバーヘッド部に挿入せず、情報部に挿入し、中継装置に必須な機能であるルーティング機能を、主信号機能として装置に内蔵されているＳＷ機能を用いる。 - 特許庁

To simultaneously output the commentary relay of the prediction information of a public competition and prediction information provider task data to a display device, and to view the information even from a remote place.例文帳に追加

公営競技の予想情報の解説中継と予想情報提供者業務データを同時に表示装置に出力することができ、また、これらの情報を遠地でも視聴できるようにすること。 - 特許庁

When the center device 2 detects the data requesting signal A1 during downloading the program to the remote device 3, the downloading processing can be made at a low speed.例文帳に追加

リモート装置３へプログラムのダウンロードを行っている間に、センタ装置２がデータ要求信号Ａ１を検知した場合には、リモート装置３へプログラムのダウンロード処理を低速で行うようにすることもできる。 - 特許庁

The engine control data are transferred between the engine controller 14 and the local communication device 36, and transmitted between the local communication device 36 and the remote communication device 34 via the wireless communication link 38.例文帳に追加

エンジン制御データは、エンジン制御装置（１４）とローカル通信装置（３６）との間で転送され、無線通信リンク（３８）を介して該ローカル通信装置（３６）と遠隔通信装置（３４）との間で伝送される。 - 特許庁

To provide a plotter that plots an image on a specified medium based upon image data and can implement its speedy maintenance at remote sites.例文帳に追加

画像データに基づいて所定の媒体に描画を行う描画装置において、前記描画装置のメンテナンス作業を遠隔地においても迅速に行うことが可能な描画装置を提供することである。 - 特許庁

On-vehicle equipment 10 can selectively execute both an information retrieval using a local DB 18 and an information retrieval using a remote data base provided in an information distribution center 12.例文帳に追加

車載機１０ではローカルＤＢ１８を用いた情報検索と、情報配信センタ１２に設けられたリモートデータベースを用いた情報検索との、双方が選択的に実行できるようになっている。 - 特許庁

To perform a communication even without knowing an original telephone number when performing setting or sucking-up of non-delivery data while using a dedicated tool for a unit wattmeter that performs remote meter-reading.例文帳に追加

遠隔検針を行うユニット電力計に専用ツールを用いて設定や不達データの吸い上げを現場で行うにあたって、本来の電話番号が分らなくても、通信を行えるようにする。 - 特許庁

The system and method can be provided to enable users to store, retrieve and manipulate the on-demand media content and the data stored on the remote server network in the on-demand media delivery system.例文帳に追加

オン−デマンドメディア送達システムにおける遠隔サーバネットワークに格納されたオン−デマンドメディアの内容およびデータをユーザに格納、検索および操作可能するシステム、ならびに、方法を提供し得る。 - 特許庁

Furthermore, the IP network remote access controller 18 decapsulates user data and makes IP packet communication between the corresponding IP network terminators 19-1 and 19-2 via the virtual dedicated tunnel.例文帳に追加

また、ＩＰネットワーク遠隔接続制御装置１８は、ユーザデータをカプセル化し、仮想専用トンネルを介してＩＰネットワーク網終端装置１９−１、１９−２との間でＩＰパケット通信を行う。 - 特許庁

On the basis of the transmitted second high frequency signal and the synchronizing signals of the base for transmission to the output part 7, the remote part 5 detects that second digital data signal from such bit signals.例文帳に追加

上記リモート部５は、伝送された第２の高周波信号と、出力部７へ伝送する基になった同期信号に基づき、そのビット信号からその第２のデジタルデータ信号を検出する。 - 特許庁

To make a user monitor the video data in a remote controller, and to eliminate or reduce time lag between video recording operation and the actually recorded content in a video camera system receiving video recording start operation from a user.例文帳に追加

リモートコントローラにおいて、ユーザにビデオデータをモニタさせるとともに、ユーザからの録画開始操作を受け付けるビデオカメラシステムにおいて、録画操作と実際に録画される内容とのタイムラグを防止する。 - 特許庁

The remote monitor unit has a means for decoding second encoded data received by the office appliance through the communication means, and a means for displaying the second two-dimensional image information thus decoded.例文帳に追加

また、遠隔監視ユニットは、事務機器が通信手段により受信した第２の符号データを復号する復号手段と、復号された第２の二次元画像情報を表示する表示手段とを有している。 - 特許庁

The power supply control section 405 controls the power-saving mode of a physical layer/data link layer 401, on the basis of the reception buffer size of a remote device and the transfer rate, to attain with power-saving operation for the wireless transmission apparatus.例文帳に追加

電源制御部４０５はリモートデバイスの受信バッファサイズおよび転送レートから物理層／データリンク層４０１の省電力モードを制御することにより省電力運用を可能にする。 - 特許庁

In addition to a 1st loop back point that loops back the test data as they are at a remote end of a speech line, a 2nd loop back point and a 3rd loop back point are provided in a high efficiency code CODEC 4.例文帳に追加

通話路の遠端において試験データをそのまま折り返す第１折り返しポイントの他に、高能率符号ＣＯＤＥＣ４内に第２折り返しポイントと第３折り返しポイントを設ける。 - 特許庁

In the copier of each user, a photoreceptor charging potential is obtained for each predetermined number of prints, and data reception computer in a remote monitoring facility is caused to transmit it via a telephone line.例文帳に追加

各ユーザーのもとにおかれた複写機それぞれにおいて、感光体帯電電位を所定枚数のプリント毎に取得させて、電話回線を介して遠隔監視施設のデータ受信用コンピュータに送信させる。 - 特許庁

A remote controller body 1 is equipped with a liquid crystal monitor 2, various operation buttons (input unit) 3, a data transmitting/receiving section 4, an imaging section (camera section) 5 and a pen for operation 6 housed in a housing section.例文帳に追加

リモートコントローラ本体１は、液晶モニタ２と、各種操作ボタン（入力装置）３と、データ送受信部４と、撮像部（カメラ部）５と、収容部に収容された操作用ペン６と、を備えている。 - 特許庁

When writing is made to either a first storage device or a second storage device, one storage device to which the writing is made transfers written data to the other storage device in a site by synchronous remote copying.例文帳に追加

第一の記憶装置もしくは、第二の記憶装置に書き込みが行われた場合、書き込みを受けた記憶装置は、サイト内のもう一方の記憶装置に同期リモートコピーで書き込みデータの転送をする。 - 特許庁

A system is provided which includes at least one data collection device, each connected to a corresponding data terminal via a primary communication channel; and a central connectivity point connected to each data collection device via a wireless secondary communication channel so as to communicate with the at least one data collection device without disrupting communication between the at least data collection device and the corresponding data terminal via the primary communication channel and to permit remote administration of each data collection device.例文帳に追加

第１の通信チャネルを介して対応するデータターミナルに各々接続する少なくとも一つのデータ収集デバイスと、少なくとも一つのデータ収集デバイスと第１の通信チャネルを介した対応するデータターミナルとの間の通信を崩壊させることなく、少なくとも１つのデータ収集デバイスと通信し、各データ収集デバイスの遠隔管理をすることができるようにするために、無線の第２の通信チャネルを介して各々のデータ収集デバイスに接続した中央連結ポイントと、を包含するシステムを提供する。 - 特許庁

The sound output unit 203 outputs the sound data of the content data corresponding to the direction of the operating apparatus detected by the remote controller direction detector 206 from a sound output apparatus arranged in a position corresponding to the display apparatus among the plurality of sound output devices.例文帳に追加

音声出力部２０３は、リモコン方向検出部２０６により検出された操作装置の方向に対応するコンテンツデータの音声データを、複数の音声出力装置のうちの表示装置に対応する位置に配置される音声出力装置から出力する。 - 特許庁