「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The PHS terminal 4 is provided with an outgoing processing section 44 that makes a connection request while using the number added to the incoming call when the PHS exchange 1 gives the incoming call using a common incoming call number.例文帳に追加

ＰＨＳ端末４は、ＰＨＳ交換機１より共通着番号４８による着信があった場合に、着信に付加される番号を用いて接続要求を行う発信処理部４４を備える。 - 特許庁

A power control device 40 obtains the next departure time and a drive request etc. of an air-conditioning unit 20 etc. until the next departure time and performs power supply processing during parking according to the same.例文帳に追加

電力制御装置４０では、次回の出発時刻と、次回の出発時刻までにおける空調ユニット２０等の駆動要求等を取得し、これに応じて停車時電力供給処理を行なう。 - 特許庁

A protocol processing unit 1b transmits to an NGN 6 calling information (INVITE command), including mode information (m=application) representing an application mode, according to the occurrence of a request for transmitting transmission object data.例文帳に追加

プロトコル処理部１ｂは、伝送対象データを送信する必要が生じたことに応じて、アプリケーションモードを表したモード情報（ｍ＝application）を含んだ発呼情報（INVITEコマンド）をＮＧＮ６へと送出する。 - 特許庁

An execution processing means assigns the control variable value transmitted from the tamper-resistant device to a control variable in response to the request signal, and executes the software based on the value assigned to the control variable.例文帳に追加

実行処理手段は、要求信号に応じて耐タンパ装置から送信された制御変数値を制御変数に代入し、制御変数に代入されている値に基づいて、ソフトウェアを実行する。 - 特許庁

When the communication data of the transport layer received by the communication control part 14 relates to a stop request of the service, a CPU 13 performs a stop processing of a session layer protocol relevant with the service.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、通信制御部１４が受信したトランスポート層の通信データがサービスの停止要求に関するものである場合、当該サービスに関連するセッション層プロトコルの停止処理を行う。 - 特許庁

After that, the identical transmission request is generated and handed over to a hardware control processing part 114 with an elapse of the retransmission interval time calculated by the retransmission interval setting part 116.例文帳に追加

その後、同一の送信要求を生成し、再送間隔設定部１１６で算出された再送間隔時間を経過した時点で、該送信要求をハードウェア制御処理部１１４に引き渡す。 - 特許庁

The communication device 2b recording the provided data requests an information processing device 1 to transmit control data, and the provided data becomes usable by the control data responded to the request.例文帳に追加

提供データを記録している通信装置２ｂは、情報処理装置１に制御データの送信を要求し、要求に対して応答される制御データにより提供データの使用が可能になる。 - 特許庁

To provide a call control device and program, which improves convenience and performs information communication by performing image formation processing by an optimal image forming apparatus in response to a communication request.例文帳に追加

通信要求に応じた最適な画像形成装置によって画像形成処理を行なうことで利便性を向上させた情報通信を可能とする呼制御装置および呼制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce, in a large-scale distributed processing system, the response time to a request from a client terminal while efficiently using a network zone by improving the throughput between a primary server and a backup server.例文帳に追加

大規模分散処理システムにおいて、プライマリサーバとバックアップサーバ間のスループットを向上させ、ネットワーク帯域を効率的に利用すると共にクライアント端末からの要求に対する応答時間を短くする。 - 特許庁

When a user instructs to transmit secure job information (SJ information), the information processing apparatus transmits determination request information to the information forming apparatus prior to an transmission of the SJ information (step 540).例文帳に追加

この情報処理装置は、ユーザによりセキュアジョブ情報（ＳＪ情報）の送信が指示されると、ＳＪ情報の送信に先立って判定要求情報を画像形成装置へ送信する（ステップ５４０）。 - 特許庁

A maintenance and management device of a radio communication system transmits a request to acquire information about an camping cell to a call processing control unit by setting a subscriber identifier of a mobile device and a paging flag valid.例文帳に追加

無線通信システムの保守管理装置は、移動機の加入者識別子とページングフラグを有効に設定して呼処理制御装置に対して在圏セル情報の取得要求を送信する。 - 特許庁

To accept a request for change of a paper size from an information processing apparatus if setting of the paper size to a paper feeding section should be changed from the PC side when setting from an operation section is prioritized.例文帳に追加

操作部からの設定を優先する場合で、給紙部に対する用紙サイズの設定をＰＣ側から変更させるべき場合には、情報処理装置から用紙サイズの変更要求を受け付ける。 - 特許庁

In addition, the printer driver 1 acquires all printing instructions, presumes print completion time by using all the printing instructions and the throughput and sets the processing conditions to a printing request from application 2.例文帳に追加

また、アプリケーション２からの印刷要求に対しては、プリンタドライバ１が印刷命令をすべて取得し、全印刷命令と処理能力とを用いて印刷完了時間を推測し、処理条件を設定する。 - 特許庁

This system is provided with a printer 6 to perform print according to a print request from a host and a status monitoring part 52 to detect the generation of the error, etc., by monitoring a state of the printer 6 under print processing.例文帳に追加

ホストからの印刷要求に応じて印刷を行うプリンタ６と、印刷処理中のプリンタ６の状態を監視して、エラー等の発生を検出するステータス監視部５２とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming device, an image forming system, an information processing method, and a computer program, which analyze and suitably process the contents of a request, in an image forming device to which a new function is added.例文帳に追加

新機能が追加された画像形成装置において、リクエストの内容を解析して好適に処理する画像形成装置、画像形成システム、情報処理方法、及び、コンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

From the point of view of each group member, the execution of the merging protocols is changed by impeding the processing of a merging request by such a member after all precedent reception requests which are being held are processed.例文帳に追加

各グループ・メンバの観点から、マージ・プロトコルの実行は、全ての保留中の先行受信要求を処理した後にそのようなメンバによってマージ要求の処理を阻害することによって変更される。 - 特許庁

Upon receiving a request of channel switching to an apparatus connected to the external HDMI, the control section 15 executes external input OSD processing 157 stored in a ROM in the control section 15.例文帳に追加

外部ＨＤＭＩが接続された機器へのチャンネル切換が要求されると、制御部１５は、制御部１５内部のＲＯＭに記録された外部入力ＯＳＤ処理１５７のプログラムを実行する。 - 特許庁

The cellular phone 10 receives steganographic data as a processing result in a result data receiving unit 20 and when there is a re-transfer request from the outside, a part of remaining divided image data is transmitted to the outside.例文帳に追加

携帯電話１０は処理結果としてのステガノデータを結果データ受信部２０で受信し、外部からの再転送要求があったとき、残りの分割画像データの一部を外部に送信する。 - 特許庁

An administration device 10 comprises: an identifier setting unit 12 for setting an identifier for a transaction; and a processing request unit 11 for requesting execution of a transaction by transmitting its identifier to a server device 20.例文帳に追加

管理装置１０は、トランザクションに識別子を設定する識別子設定部１２と、サーバ装置２０に識別子を送信してトランザクションの実行を要求する処理要求部１１とを備える。 - 特許庁

This printer 2 is equipped with a printer controller 3 which controls the timing of a printing request to a printer engine 4 in accordance with the notification of a PDL data processing event, based a page description language, from a host apparatus 1.例文帳に追加

ホスト装置１からのページ記述言語に基づいたＰＤＬデータの処理イベント通知により、プリンタエンジン４への印刷要求タイミングの制御を行うプリンタコントローラ３を備えたプリンタ装置２。 - 特許庁

On the basis of a link request, received from another data processing apparatus, for setting a link to data to be stored in the storage means, a link is set to data to be stored in the storage means.例文帳に追加

他のデータ処理装置から受信した、前記記憶手段に記憶されるデータに対してリンクを設定するためのリンク要求に基づいて、前記記憶手段に記憶されるデータに対してリンクを設定する。 - 特許庁

The Patent Office is entitled to request amendments, clarifications and corrections at any time during the processing of the application.例文帳に追加

第39 条(2) の規定に適合するように補正された形での出願の効力の維持も，出願の補正とみなされる。特許庁は， 出願処理中の何時でも， 補正， 釈明及び訂正を要求することができる。 - 特許庁

To provide a data access method for reducing the load on a network by simplifying a request message from a client side, and for improving the processing efficiency of message analysis at a server side.例文帳に追加

クライアント側からの要求伝文を簡素化することによりネットワークの負荷を下げると共にサーバ側における伝文解析の処理効率を上げることができるデータアクセス方法を提供する。 - 特許庁

The monitoring server is equipped with a monitoring AP which makes communication request to the process and detects stall of the process when it receives a notification of transaction stoppage for suspending the processing of a process.例文帳に追加

本発明の一実施形態の監視サーバは、プロセスの処理を待ち合わせるトランザクションの停止通知を受信すると、前記プロセスに通信要求をして前記プロセスのストールを検知する監視ＡＰを備える。 - 特許庁

At this time, the A water temperature sensor object 110a issues a mask processing request on condition that abnormalities are not detected in both of the B and C water temperature sensor objects 110b, 110c.例文帳に追加

このときＢ及びＣの両方の水温センサオブジェクト１１０ｂ，１１０ｃで異常検出がなされていないことを条件にして、Ａ水温センサオブジェクト１１０ａがマスク処理要求を発行する。 - 特許庁

To accelerate a response to a terminal from a server by enabling a load distributing device to select a server which is not processing requests from terminals and has the highest performance in response to a request from the terminal.例文帳に追加

端末の要求に対して負荷分散装置が端末からの要求を処理していない最も性能が高いサーバを選択することを可能とし、サーバから端末への応答を迅速化を可能とする。 - 特許庁

When no request information is attached to an incoming SETUP message at the incoming of a call, the main control section 13 carries out reply processing to the arrived call after awaiting depression of a reply key 8a by the user.例文帳に追加

着信時に到来したSETUP messageに要求情報が付加されていないならば、主制御部１３はユーザにより応答キー８ａが押下されるのを待って着信に対する応答処理を実行する。 - 特許庁

To provide a printing control apparatus, and a printing device, method and program that handle printing for a print request from an information processing apparatus encrypted differently in every printing session.例文帳に追加

情報処理装置からの印刷セッション毎に異なった暗号化が施された印刷依頼に対する印刷処理を行う印刷制御装置および印刷装置および方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A print job protected by a password is managed so that the job can be canceled during image processing (310, 315) only when a proper confirmation password is detected related with a job cancel request (340).例文帳に追加

パスワード保護されたプリントジョブは、適正な確認パスワードが、ジョブ取り消し要求に関連して検出された(340)ときのみ、画像処理中(310,315)にそのジョブを取り消すことができるように管理される。 - 特許庁

The second CPU 30 controls the change of the frequency of the clock supplied to the second CPU based on processing request received from the first CPU 20 and operational state of the second CPU.例文帳に追加

第２のＣＰＵ３０は、第１のＣＰＵ２０から受けた処理要求及び第２のＣＰＵの可動状況等に基づき、第２のＣＰＵに供給するクロックの周波数の変更を制御する。 - 特許庁

Thus, at a point when the multiple-registration mode is set, an operator of the server apparatus 10 gives priority over processing of a new registration request without being conscious of the MAC authentication being set.例文帳に追加

これにより複数登録モードを設定した時点で、サーバ装置１０のオペレータがＭＡＣ認証が設定されていることを意識することなく、新登録依頼の処理が優先されることになる。 - 特許庁

The cluster management device registers the server started with the new boot image in a new table (a table referred to when a new processing request is received from a user terminal) in distribution information of a load balancer.例文帳に追加

そして、クラスタ管理装置は、ロードバランサの振り分け情報における新テーブル（利用者端末から新たな処理要求を受け付けたときに参照するテーブル）に、新ブートイメージで起動したサーバを登録する。 - 特許庁

The MAC-e entity (120) of WTRU processes transmission, retransmission, priority processing, MAC-e multiplexing, and transport format combination (TFC) selection of hybrid automatic repeat request (H-ARQ).例文帳に追加

ＷＴＲＵのＭＡＣ−ｅエンティティ（１２０）は、ハイブリッドオートマティックリピートリクエスト（Ｈ−ＡＲＱ）の伝送と再伝送、優先処理、ＭＡＣ−ｅ多重化、およびトランスポートフォーマットコンビネーション（ＴＦＣ）選択を処理する。 - 特許庁

The generation part generates a slave process or a slave thread, allows the slave process or the slave thread to execute processing for the HTTP request and transmits the execution result to the user terminal as a HTTP response.例文帳に追加

生成部は、子プロセス又は子スレッドを生成し、ＨＴＴＰ要求に対する処理を子プロセス又は子スレッドに実行させて、その実行結果をＨＴＴＰ応答として利用者端末に送信する。 - 特許庁

A request for acquisition of content data specified by the description content of the read out bookmark is transmitted to the server and the content data transmitted from the server are played back by the playback processing part 20.例文帳に追加

さらに、読み出したブックマークの記載内容よって特定されるコンテンツデータの取得要求をサーバに送信し、サーバから送信されたコンテンツデータを再生処理部２０で再生させるようにしたものである。 - 特許庁

When discriminating not providing the occupancy right, the occupancy management processing section 52 stores a node ID and a unique ID of the control device transmitting the occupancy provision request to an occupancy information storage area 41.例文帳に追加

付与していないと判別した場合に、占有管理処理部５２は、占有付与要求を発信したコントロール機器のノードＩＤ及びユニークＩＤを、占有情報記憶領域４１に記憶する。 - 特許庁

A debugger A comprises: a break instruction setting part 1 writing the break instruction into the break point when receiving a request for break instruction writing processing; and a program control part 2 starting a target B.例文帳に追加

デバッガＡは、ブレーク命令書き込み処理の要求を受け取ったときにブレーク命令をブレークポイントに書き込むブレーク命令設定部１と、ターゲットＢを起動するプログラム制御部２から構成されている。 - 特許庁

This disk array system is provided with a plurality of disk drives and a control unit that performs data input and output processing to the disk drives responding to data input and output request from a higher-level host device.例文帳に追加

複数のディスクドライブと、上位ホスト装置からのデータ入出力要求に応答して前記ディスクドライブに対するデータ入出力処理を行う制御装置と、を備えたディスクアレイ装置である。 - 特許庁

A terminal is notified of data received by a message signalling service server (MSS server) and a request for asking for printing of the data is transmitted from the terminal to the MSS server and/or a data processing system which controls printing.例文帳に追加

メッセージシグナリングサービスのサーバ(MSSサーバ)で受信されたデータが端末に通知され、データの印刷を求める要求が端末からMSSサーバおよび/または印刷を制御するデータ処理システムに送信される。 - 特許庁

A navigation processing unit 16 extracts candidate restaurants where the user can drop in to eat based on a restaurant DB 25 storing positional information on restaurants and the request acquired from the user terminal device 5.例文帳に追加

ナビゲーション処理部１６は、レストランの位置情報を記憶するレストランＤＢ２５と、ユーザ端末装置５から取得したリクエストとに基づいて、立ち寄って食事ができる候補レストランを抽出する。 - 特許庁

The device for coping with an unwanted call is equipped with: an incoming call request receiving part; an automatic response DB; an automatic response DB collation part; an automatic response part; a response history DB; and a connection processing part.例文帳に追加

この発明の迷惑電話対応装置は、着呼要求受信部と、自動応答ＤＢと、自動応答ＤＢ照合部と、自動応答部と、応答履歴ＤＢと、接続処理部とを具備する。 - 特許庁

To provide a transaction processing device, a method and a program capable of easily identifying a location where congestion is occurred in a device in which a transaction request is received from a requester and a transaction reply is replied to the requester.例文帳に追加

トランザクションリクエストを要求先から受信してトランザクションリプライをこの要求先に返す装置内で輻輳を生じる箇所の特定が容易なトランザクション処理装置、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a printing request program keeping printed matter outputted by a printer from being seen by persons other than the person requesting printing, and to provide an information processing apparatus and a print system.例文帳に追加

印刷装置にて出力された印刷物が、非印刷要求者に見られたりすることを抑制することが可能な印刷要求プログラム、情報処理装置及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

A timing generating part 26 calculates a timing obtained by subtracting a processing time from the timing when the request signal is received next time, and carries out A/D conversion of a sensor signal by an A/D converter 22 at the calculated timing.例文帳に追加

タイミング発生部２６は、次回に要求信号を受けるタイミングから処理時間を引いたタイミングを求め、そのタイミングになるとＡ／Ｄ変換器２２によりセンサ信号をＡ／Ｄ変換させる。 - 特許庁

When receiving the determination request information, the image forming apparatus determines whether an authentication device is connected or not, and transmits determination result information corresponding to the determination result to the information processing apparatus.例文帳に追加

画像形成装置は、判定要求情報を受信すると、認証装置が接続されているか否かを判定し、その判定結果に対応した判定結果情報を情報処理装置へ送信する。 - 特許庁