「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when the shutdown request is received, the CPU 33 of the controller 110 controls not to execute print processing based on a print job, and at the same time to permit execution of processing based on another job different from the print job.例文帳に追加

また、コントローラ部１１０のＣＰＵ３３は、前記シャットダウン要求が受け付けられた場合は、印刷ジョブに基づく印刷処理が実行されないよう制御する一方で、印刷ジョブとは異なる他のジョブに基づく処理の実行は許可するように制御する。 - 特許庁

In this case, the management server 106 transmits a command for requesting information set in the device monitoring module 102A in order to determine the processing results of the processing command whose results is not received, as a response to the new request for command acquisition (S223).例文帳に追加

この際、管理サーバ１０６は該新たなコマンド取得の要求の応答として、処理結果を受信できなかった処理コマンドの処理結果を判断するためにデバイス監視モジュール１０２Ａの設定情報を要求するコマンドを送信する（Ｓ２２３）ことを特徴とする。 - 特許庁

A program including a plurality of modules is stored in a first memory, and when receiving a processing request, the plurality of modules of the program are executed in a predetermined order, and a processing result of each module of the program is stored in a write-once type in a second memory.例文帳に追加

複数のモジュールを含むプログラムを第１のメモリに記憶しておき、処理要求を受信した際、前記プログラムの複数のモジュールを予め定められた順番で実行し、前記プログラムの各モジュール毎の処理結果を第２のメモリに追記記憶する。 - 特許庁

The request to obtain the identifier of the event delivery processing is delivered to a destination of event delivery obtaining part, and the identifiers are sequentially obtained by the event delivery sequence managing part, and the received identifier are transferred to the event delivery processing part.例文帳に追加

上記イベント配送処理部の識別子の取得要請はイベント配送先取得部に配送され、当該イベント配送先取得部はイベント配送順序管理部より順次識別子を取得するとともに、受け取った識別子を上記イベント配送処理部に転送する。 - 特許庁

A control section 10 of the transportation control system 1s configures a function implementing means (function implementing section) and functions as a transportation request receiving section 12, a first processing device recognizing section 13, a second processing device extracting section 14, a priority determining section 15, a transportation instructing section 16 and the like.例文帳に追加

搬送制御システム１ｓの制御部１０は、機能実現手段（機能実現部）を構成し、搬送要求受付部１２、第１処理装置認識部１３、第２処理装置抽出部１４、優先順位決定部１５、搬送指示部１６などとして機能する。 - 特許庁

To prevent the increase of accounting by previously designating high priority by previously designating the range of priority in the processing request and automatically selecting priority capable of executing processing corresponding to the state of a system out of that range.例文帳に追加

サーバやネットワークの負荷に応じて要求を受付可能な優先度が異なり、優先度に応じた課金を行うインタネット接続システムでは、指定した優先度以下でも実行可能な場合があっても高い優先度を指定した場合、それに応じた高い課金がされてしまう。 - 特許庁

This image entry system includes: a data amount management section for managing the number of image data items and the number of processed code data items; and an external terminal management section registering a first external terminal group capable of executing an immediate processing, and a second external terminal group capable of accepting a processing request notification.例文帳に追加

イメージデータ件数とコードデータ処理済件数とを管理するデータ量管理部と、即時処理可能である第一の外部端末群と、処理依頼通知を受付可能である第二の外部端末群とを登録する外部端末管理部とを備える。 - 特許庁

When a DMA end interference is generated in advance, from a personal computer (PC) 1, a data reception processing section 21 of a printer 2 increases the reception size of the DMA, and when a data request from a data analysis section 23 is produced earlier, the processing section 21 decreases the reception size.例文帳に追加

プリンタ２のデータ受信処理部２１は、ＰＣ（パーソナルコンピュータ）１からのＤＭＡの終了割り込みが先に発生したときは、ＤＭＡの受信サイズを大きくし、データ解析部２３からのデータ要求が先に発生したときは、受信サイズを小さくする。 - 特許庁

When the updating requests are simultaneously transmitted to a main machine 1 from the machines 2a, 2b and 2c which want to update their contents, the machine 1 performs the updating processing based on the request of the machine 2a and sends the updating information, i.e., the updating processing result to the machine 2a.例文帳に追加

内容の更新を行いたいマシン２ａ，２ｂ、２ｃから一斉に更新要求がメインマシン１へ送信された場合、メインマシン１はマシン２ａからの要求に基づいて更新処理をおこない、更新処理の結果である更新情報をマシン２ａに送信する。 - 特許庁

When a print request is issued during the termination processing sequence, an electric power supplied to an exciting coil 25 via an exciting circuit 75 is dropped to zero by a controlling means 79 during the start-processing sequence, and after an appropriate interval, heating with full power is restarted by the controlling means 79.例文帳に追加

終了処理シーケンス中に印字要求があった場合、制御手段７９が、開始処理シーケンス中に一旦励磁回路７５を介した励磁コイル２５への投入電力をゼロに落とし、適切なインターバルをおいた後、再度フルパワーで加熱を再開させる。 - 特許庁

When a request of the traffic information about a specified position is issued from information processing equipment 40 of a traffic user, the information center system 20 takes out the applicable traffic information from the image data base 24 and provides it to the information processing equipment 40 of the traffic user.例文帳に追加

交通利用者の情報処理機器４０から指定された位置の交通情報の要求があると、情報センターシステム２０は該当する交通情報を画像データベース２４から取り出して交通利用者の情報処理機器４０に提供する。 - 特許庁

The request from the user is executed or rejected in reference o a security master table having processing authorization such as data inquiry, renewal, delete, registration or the like set every user, whereby an information processing using cellular phone can be performed under a higher security management.例文帳に追加

また、データ照会、更新、削除、登録等の処理権限をユーザ毎に設定したセキュリティマスタテーブルを参照して、ユーザからの要求の実行または拒否を行なうことによって高度なセキュリティ管理下での携帯電話を用いた情報処理が可能となる。 - 特許庁

Besides, the key generation server 201 in the server group 200 receives the transmission request of the decoding processing information from the user equipment 100 and generates, on the basis of the reproducing conditions selected in the user equipment 100, the decoding processing information and transmits it to the user equipment 100.例文帳に追加

また、サーバ群２００内の鍵生成サーバ２０１は、ユーザ機器１００から、復号処理情報の送信要求を受信し、ユーザ機器１００おいて選択された再生条件を基に、復号処理情報を生成してユーザ機器１００に送信する。 - 特許庁

To provide an authentication system in which a shared key used for authentication processing for confirming validity of a communicating party can be updated for each division of processing for receiving a request from the communicating party without exchanging the shared key itself with the outside.例文帳に追加

外部との間で共有鍵自体を送受信することなく、通信相手からの要求を受け付け可能とする処理の区分毎に、通信相手の正当性を確認するための認証処理に用いる共有鍵を更新可能とする認証システムを提供する。 - 特許庁

Here a controlling means 7 judges whether there is an available space for storing the image data in the image memory 8, executes based on the judge, imaging with the CCD camera 6, transferring the image data, and transmitting request for image processing to the image processing means 9.例文帳に追加

ここで、制御手段７は、画像メモリ８に画像データを記憶可能な空き領域があるか否かを判断し、当該判断に基づき、ＣＣＤカメラ６による撮像及び、画像データの転送を実行し、画像処理手段９へ、画像処理要求を送出する。 - 特許庁

When an inquiry about the number of the versions is received from the processing system A(3a) or the processing system B(3b), the latest number of the version is transmitted (Step S4), and when a distribution request for the operation definition is received, the latest operation definition and its update application time is distributed (Step S5).例文帳に追加

処理システムＡ（３ａ）または処理システムＢ（３ｂ）から版数の問合せを受信すると、最新の版数を送信し（ステップＳ４）、動作定義の配信要求を受信すると、最新の動作定義とその更新適用時期を配信する（ステップＳ５）。 - 特許庁

A request generating section 12 of a control data processing section 1 receives the notice of progress situation of the sound waveform synthesis from a signal processing section 21 in terms of a frame period as a unit and computes the residual amount of the waveform data that are stored in a storage section 22 and required for the sound waveform synthesis.例文帳に追加

制御データ処理部１の要求作成部１２は、フレーム周期を単位として、信号処理部２１から音波形合成の進行状況の通知を受け、記憶部２２に記憶されている、音波形の合成に必要な波形データの残量を計算する。 - 特許庁

This data processing device inhibits service processing on receiving a service stop request SSR with a terminal ID data TID registered in a user portable terminal 300 carried by the end user and a service ID data SID of the data carrier given to the merchandise SP.例文帳に追加

エンドユーザに携帯されるユーザ携帯端末３００に登録されている端末ＩＤデータＴＩＤと、販売商品ＳＰに付与されているデータキャリア２００のサービスＩＤデータＳＩＤとともに、サービス停止要求ＳＳＲを受信するとサービス処理を禁止する。 - 特許庁

In a load dispersing group processing part 103 corresponding to the identified load dispersing group, a server group and a a user group, to which a user terminal belongs to be a transmission partner of the distribution request are identified by a header information server group-user group retrieving processing part 106.例文帳に追加

識別された負荷分散グループに対応した負荷分散グループ処理部１０３では、ヘッダ情報−サーバグループ・ユーザグループ検索処理部１０６により当該配信リクエストの送信先となるサーバグループおよび当該ユーザ端末の所属するユーザグループが識別される。 - 特許庁

Then, in the document digitization system, when determined that the result of character recognition processing for the document image does not satisfy the request level, a consignment instruction for consigning digitization processing of character information included in the document image is transmitted to a consignee apparatus.例文帳に追加

そして、当該原稿電子化システムにおいて、原稿画像に対する文字認識処理の結果が当該要求レベルを満足していないと判定される場合に、原稿画像に含まれる文字情報の電子化処理を委託する委託指示が委託先に送信される。 - 特許庁

Still further, upon receiving the paging, the mobile station 100 selects the less expensive of the radio schemes (111 in the figure) to execute connection request of a radio line, authentication processing or U-plane conduction, such as sound/voice and data.例文帳に追加

更に、移動局１００でページングを受信したとき、より安価な無線方式（図１では１１１）を選択して無線回線の接続要求や認証処理や音声・データ等のU-plane 導通を行う。 - 特許庁

A data processing part receives first printing data from a print request part and creates N kinds of second printing data for printing in N kinds of printing parts by using the first printing data.例文帳に追加

データ処理部は、印刷要求部から第１印刷データを受信し、第１印刷データを利用して、Ｎ種類の印刷部のそれぞれによる印刷のためのＮ種類の第２印刷データを作成する。 - 特許庁

When the operation instruction is input from an operation input unit 12, the acquired font image is displayed on a display unit 11 in accordance with the display image request signal from the body processing unit 110.例文帳に追加

操作入力部１２から操作指示が入力された場合は、本体用処理部１１０からの表示イメージ要求信号に従って取得されたフォントイメージを表示部１１に表示させる。 - 特許庁

A system management information processing part 101 performs transfer, copy and deletion of an article or a tree of articles, and addition and deletion of registration place, adding and deleting (invalidating) link information responding to the request from clients.例文帳に追加

システム管理情報処理部１０１は、クライアントからの要求に応じて、リンク情報を追加、削除（無効化）して、記事または記事のツリーの移動、コピー、削除、登録場所の追加、削除を行う。 - 特許庁

An address assignment processing part 11 of a server 10 as a coordinator server at a certain point of time assigns and answers an IP address and GW address corresponding to an address assignment request from a client 6.例文帳に追加

ある時点においてコーディネータサーバであるサーバ１０のアドレス割当処理部１１は、クライアント６からのアドレス割当要求に応じてＩＰアドレスと、ＧＷアドレスとを割り当て返答する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming system, and a post-processing apparatus, capable of quickly starting the decision of image quality and deciding the image quality according to the request of a user.例文帳に追加

画質判定の開始をすばやく行うことができるとともに、使用者の要求に沿った画質判定を行うことのできる画像形成装置、画像形成システムおよび後処理装置を提供する。 - 特許庁

When identification information of a member is inputted to an identification information input part 22, it is rearranged in a prescribed order by a rearrangement processing part 23 and is transmitted to a key management server 10 through a request transmission part 24.例文帳に追加

識別情報入力部２２にメンバーの識別情報が入力されると、並べ替え処理部２３が所定の順序で並べ替え、要求送信部２４を介して鍵管理サーバ１０に送信する。 - 特許庁

The file system access part 12 and the structured information access part 13 performs the process for the storage, the acquisition or the like of the information to the storage medium 3 on the basis of the processing request from the access management part 11.例文帳に追加

ファイルシステムアクセス部１２及び構造化情報アクセス部１３は、アクセス管理部１１からの処理依頼に基づいて、記憶媒体３に対して情報の格納、取得等の処理を行う。 - 特許庁

When the operation instruction is received by an operation receiving unit 13, the acquired font image is displayed on an external monitor 20 in accordance with the display image request signal from the external monitor processing unit 19.例文帳に追加

一方、操作受信部１３で操作指示が受信された場合は、外部モニタ用処理部１９からの表示イメージ要求信号に従って取得されたフォントイメージを外部モニタ２０に表示させる。 - 特許庁

To provide a data recovery system which can easily exclude a decryption request from an illegal user, and to provide a cryptographic key processing system which realizes a key setting system eliminating the need for a key escrow procedure by a user.例文帳に追加

不当なユーザからの復元依頼を容易に排除できるデータリカバリーシステムおよびユーザによる供託手続きが不要な鍵設定システムを実現する暗号鍵処理システムを提供する。 - 特許庁

A client 20 as a requesting origin of a file transfers a file retransfer request instruction (get offset) in which information about transferred data quantity before the interruption is set to a server 10 when the file transfer processing is interrupted.例文帳に追加

ファイル転送処理が中断された場合、ファイル要求元であるクライアント２０は、中断前に転送済みデータ量の情報を設定したファイル再転送要求命令（get offset）をサーバ１０に送信する。 - 特許庁

Therefore, each station is not necessary to wait response for a request message, and confirm again whether the channel can be used or not with the adjacent base station, and reduction of the processing load and quick channel allocation become possible.例文帳に追加

このため、要求メッセージに対する応答を待ったり、チャネルの利用可否を隣接基地局に改めて確認する必要が無くなり、処理負荷の削減や迅速なチャネル割当を可能とする。 - 特許庁

To provide network performance measuring method and apparatus in which the factor of delay in response to a request delivered from a client terminal to a server terminal can be measured without increasing the processing load of the server terminal and the traffic load of a network uselessly.例文帳に追加

クライアント端末からサーバ端末に出された要求に対する応答の遅延要因を、サーバ端末の処理負荷およびネットワークのトラフィック負荷を無駄に増大させることなく測定する。 - 特許庁

When the upload request of data is received in a step S401, authentication processing is executed in a step S402, and when it is correctly authenticated, uploaded layout data are stored in a step S404.例文帳に追加

ステップＳ４０１でデータのアップロード要求を受けた場合、ステップＳ４０２で認証処理が実行されて、正しく認証されたとき、ステップＳ４０４でアップロードされたレイアウトデータが保存される。 - 特許庁

Cooperative processing transfers a transfer request including delivery destination address information, desired delivery date and hour, telegraph fee information, gift/condolence payment amount information and an account identifier to a net-banking server 20.例文帳に追加

そして、連携処理により、配送先住所情報、配送希望日時、電報料情報、祝儀・香典料情報及び口座識別子を含む振込依頼をネットバンキングサーバ２０に引き継ぐ。 - 特許庁

When this parity bit sequence corresponds to the form according to the request of the recording and reproduction system, the digital information sequence after conversion processing excluding the dummy symbol and the parity bit sequence are associated for output.例文帳に追加

このパリティビット系列が記録再生系の要求に応じた形態に対応している場合、ダミーシンボルを除く変調処理後のデジタル情報系列とパリティビット系列とを対応させて出力する。 - 特許庁

To provide a quality class identification system for a communication network that can identify a quality class of a packet in the case of using a packet processing device that cannot provide an identifier of a request quality class to the packet.例文帳に追加

パケットに対して要求品質クラスの識別子を付与できないパケット処理装置を用いた場合においても、パケットの品質クラスを識別できる通信網の品質クラス識別システムを提供する。 - 特許庁

On the assumption that the request of remainder data operation is inputted from a client C1 to the server S1, this server is set as the preferential exclusive control server so that processing such as remainder updating is performed as it is.例文帳に追加

クライアントＣ１から残高データ操作の要求がサーバＳ１に入ったとすれば、これは優先排他制御サーバに設定されているのでそのまま残高更新などの処理が行われる。 - 特許庁

When a control portion 18 has been assigned a role for approving participation of a new terminal device to the ad hoc network, it receives a participation request from the new terminal device and performs approval processing.例文帳に追加

制御部１８は、アドホックネットワークへの新たな端末装置の参加を承認すべき役割が割り当てられている場合、新たな端末装置からの参加要求を受けつけ、承認処理を実行する。 - 特許庁

To reduce processing load and cost of a base station in a system which detects a random access signal transmitted by a terminal to inform the base station of a request for transmission in an uplink.例文帳に追加

上りリンクにおいて、端末が送信要求を基地局に通知するために送信したランダムアクセス信号を基地局が検出する方式において、基地局の処理軽量化と低コスト化する。 - 特許庁

A method, a computer program, signal transmission and a device perform a verify processing about an instruction in a module of the computer program in a link by using verify preprocessing constraint accompanied with a complete request drive type load.例文帳に追加

完全要求駆動型ロードを伴うベリファイ前処理制約を使用して、リンク中に、メソッド、コンピュータ・プログラム、信号伝送および装置がコンピュータ・プログラムのモジュール内の命令についてベリファイ処理する。 - 特許庁

To provide technology for responding to a request of combining processing, which is not achievable in a single device, by using the functions of a plurality of devices connected to a line.例文帳に追加

単体の装置では、実現できない処理の組み合わせ要求がある場合に、回線に接続されている複数の装置の機能を利用することでこの要求に応えることができる技術を提供する。 - 特許庁

When a processing section 20 receives a re-transmission request signal from a reception section, checks the coded type of the picture data stored in a buffer circuit 22 and gives the picture data to the coder 14 when the coded type is the in- frame coding system.例文帳に追加

処理部20は受信部から再送要求信号があると、回路22に記憶される画像データの符号化タイプを調査し、フレーム内符号化方式であれば画像データを符号化器14に送る。 - 特許庁

A response transmitting part 33 transmits a response message to the slave apparatus with receiving an issuing request of positive response from the processing part 32 or a negative response from the receiving part 31.例文帳に追加

応答送信部３３は処理部３２からの肯定応答の発行依頼あるいは要求受信部３１からの否定応答の発行依頼を受けてスレーブ装置に応答メッセージを送信する。 - 特許庁

To provide a scalable switch architecture which is used in data communication network, increases processing speed of transferred data, and can resize support capability into within a scope of each type of potential request.例文帳に追加

転送されるデータの処理速度を向上する一方、サポート機能を各種の潜在的要求の範囲にサイズ変更可能な、データ通信ネットワークで使用されるスケーラブル・スイッチ・アーキテクチャを提供すること。 - 特許庁