「responding」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display system that dynamically change character sizes of a characters added to display elements responding to sizes of display frames.例文帳に追加

表示要素に付加される文字の文字サイズを、表示枠の大きさに応じて動的に変更する表示システムを提供する。 - 特許庁

The CPU displays on a display unit an alarm to urge execution of defragmentation processing responding this judgement result (Step S406).例文帳に追加

ＣＰＵは、この判別結果に応じて、デフラグ処理の実行を促すための警告を表示装置に表示させる（ステップＳ４０６）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a large-diameter pipe of ultrahigh molecular weight polyethylene capable of responding to even a wide variety and small quantity of products.例文帳に追加

多品種少量の要求にも対応できる超高分子量ポリエチレン大口径パイプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of suitably responding to the crime occurrence and medical crisis occurrence situation in a landing car.例文帳に追加

乗かご内での犯罪発生および急病人発生の事態に相応しく対応することのできるエレベータ装置の提供。 - 特許庁

To provide a ball feed passage of a Pachinko machine responding to high-speed putting-out without applying a load on a ball dispenser.例文帳に追加

球払出装置に負荷を掛けることなく高速の払出しにも対応できるパチンコ遊技機の球供球路を提供する。 - 特許庁

To enable sharing of data with another device responding to quality requirement related to information sharing or a data kind.例文帳に追加

データ種類や情報共有に関する品質要求に応じて、他の装置との間でデータを共有することを可能にする。 - 特許庁

To provide a switch which can be manufactured at a low cost by responding to a variety of needs and is suitable for opening and closing of a plurality of circuits.例文帳に追加

種々のニーズに対応して安価に製作することができる複数回路の開閉に好適なスイッチを提供する。 - 特許庁

To obtain a production line work instruction system capable of responding to a change of a line flexibly to improve flexibility and expandability.例文帳に追加

ライン変更にフレキシブル対応可能として柔軟性および拡張性を向上させた生産ライン作業指示システムを得る。 - 特許庁

To provide a package structure and its manufacturing method capable of responding to the capacity and speed of a memory which increase at quick speed.例文帳に追加

速い速度で増加するメモリの容量と速度に対応することができるパッケージ構造と製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment for responding only to a more appropriate direct inward dialing incoming call and denying a global incoming call.例文帳に追加

本発明はより適切なダイヤルイン着呼に対してのみ応答するとともに、グローバル着呼を拒否するファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent pulse wave information, etc., from being distorted by controlling superimposed cuff pressure of pulse waves at a proper responding speed.例文帳に追加

脈波の重畳するカフ圧を適切な応答速度で制御して脈波情報などを歪ませることが無いものとする。 - 特許庁

To obtain a jelly composition imparted with a totally new conventionally not available function for responding to the diversified needs of users.例文帳に追加

多様化された需要者のニーズに対応すべく、従来にない全く新しい機能が付加されたゼリー組成物を提供する。 - 特許庁

Thereby, the electric power efficiency can be improved since an electric power supply of the oscillator 1 is turned on/turned off responding to the pulse signal.例文帳に追加

これにより、発振器１は、パルス信号に応じて電源がオン／オフされるので、電力効率を改善することができる。 - 特許庁

In addition, performance display is executed with a performance display device 115 responding to the approach of the game balls into the accessary 91.例文帳に追加

また、役物９１内に遊技球が進入したことに基づいて演出表示装置１１５にて演出表示を実行する。 - 特許庁

To provide a boiler control device capable of easily responding to a level fluctuation which locally occurs within a steam drum.例文帳に追加

汽水ドラム内で局所的に発生する水位変動にも容易に対処できるようにしたボイラ制御装置を提供すること。 - 特許庁

The mobile station 40 is handovered to the second base station 36 from the first base station 30 by responding to the data received from the mobile station 40.例文帳に追加

移動局40は、移動局40から受信したデータに応答して、第１の基地局30から第２の基地局36へハンドオーバされる。 - 特許庁

To provide a connector for an electric circuit member capable of responding to achievement of high-speed data transmission and superior reliability of electrical connection.例文帳に追加

データ伝送の高速化に対応できるとともに、電気的接続の信頼性が良い電気回路部材用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring device capable of monitoring a state of even network equipment which is not provided with a function of responding to a state confirmation command.例文帳に追加

状態確認コマンドに答える機能がないネットワーク機器でも状態を監視することができる監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment capable of determining and responding an environment surrounding a case of the equipment by itself.例文帳に追加

筐体の周囲環境を自ら判断して対応することができる携帯電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to the authentication system, the smart security control device 5 transmits a designation requiring signal for designating a responding frequency, to a portable machine 3.例文帳に追加

スマートセキュリティ制御装置５は、応答周波数を指定した指定要求信号を携帯機３に対して送信する。 - 特許庁

To suppress such a situation that stability of a vehicle is decreased by intervention of control responding to a collision avoidance operation of a driver.例文帳に追加

ドライバの回避操作に対応する制御介入により車両の安定性が損なわれるといった事態を抑制する。 - 特許庁

To provide a service communication system for responding to a user's request while suppressing a cost burden on a service user and a provider.例文帳に追加

サービスの利用者や事業者にかかる費用負担を抑えつつ、利用者の要求に応えるサービス連絡システムを実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus for mounting electronic components which can mount many chucking nozzles by responding to kinds of electronic component.例文帳に追加

電子部品の種類に対応させて多数の吸着ノズルを搭載することができる電子部品装着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a snow-melting apparatus capable of responding to abnormality in circulation of a heating medium even if abnormality in a heat radiation-side pump is not detected.例文帳に追加

放熱側ポンプの異常を検出しなくても熱媒体の循環異常に対応できる融雪装置を提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, PROGRAM FOR QUESTIONNAIRE, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM AND QUESTIONNAIRE RESPONDING METHOD例文帳に追加

アンケート方法、アンケート装置、アンケートプログラム、アンケートプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びアンケート回答方法 - 特許庁

To provide an absolute position detector, equipped with an abnormality detection function for absolute position detection, and capable of responding at a high speed and in a short time.例文帳に追加

絶対位置検出の異常検出機能を備え短時間で高速応答可能な絶対位置検出器を提供する。 - 特許庁

Current controllers Cmp 1, Cmp 2, FF1, NAND3 and Qp4 control the power supply current I_LDO responding to the detection signal Vsen.例文帳に追加

電流制御部Ｃｍｐ１、２、ＦＦ１、ＮＡＮＤ３、Ｑp４は、検出信号Ｖsenに応答して電源電流Ｉ_LDOを制御する。 - 特許庁

The control section 106 searches the expected word DB 111 on the basis of inquiry word and responding word, and processing to be performed is determined.例文帳に追加

制御部１０６は問いかけ語と応答語に基づいて期待語ＤＢ１１１を検索し、行なうべき処理を判定する。 - 特許庁

To obtain automatic allocation of an IP address, even if a server responding to a request of IP address allocation does not exist in a network.例文帳に追加

ＩＰアドレスの割り当て要求に応じるサーバがネットワーク内に存在しない場合にもＩＰアドレスの自動割り当てを得る。 - 特許庁

This device is a self-test circuit BIST incorporated in a memory device, responding to an external test activating signal, and activated.例文帳に追加

本発明は、メモリデバイス内に内蔵され、外部から試験活性化信号に応答して活性化する自己試験回路BISTである。 - 特許庁

In responding to the request, the mating-side terminal device 5 logs in to the request-side terminal device 1, and acquires the objective contents data.例文帳に追加

要求に応じる場合、相手側端末装置５は、要求側端末装置１にログインし、目的のコンテンツデータを取得する。 - 特許庁

To provide a chocolate which is supplemented with vitamins A and B1 aiming at nutrition improvement responding to night-blindness, sterility and berberis.例文帳に追加

夜盲症、生殖不能、脚気に対処する栄養改善を目的とした、ビタミンＡ、ビタミンＢ１補給チョコレートを提供する。 - 特許庁

Responding to the determination, an identifier (46) identifies the cellular communication system network associated with the interworking wireless local area network.例文帳に追加

そして、この決定に応答して、識別器（４６）は、インターワーキング無線ローカルエリアネットワークと関連するセルラー方式ネットワークを識別する。 - 特許庁

To provide an interpolation coefficient generating circuit capable of certainly responding even if a reduction ratio (a) for every line or every dot changes.例文帳に追加

ライン毎、又は、ドット毎に縮小率ａが変化しても確実に対応できる補間係数生成回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a waterproof type gas sensor having a high gas responding speed and capable of keeping high sensitivity even with respect to gas of low concentration.例文帳に追加

ガス応答速度が早く、低濃度ガスに対しても高い感度を維持することのできる防水型ガスセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a reel unit promoting to use common components and capable of responding to a plurality of different types of rotating reels in a simple constitution.例文帳に追加

構成部品の共有化を図り、簡易な構成で、異なる複数個の回転リールに対応可能なリールユニットを提供する。 - 特許庁

Responding to these activities, a course to train the guides for the Ashiu forest for research was opened in 1997, producing 16 guides in the same year. 例文帳に追加

このような活動を受けて、1997年には芦生研究林のガイド要請講座が開設され、同年に16名のガイドが誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, the FSA aims at creating a financial environment in which financial products and services are provided immediately and at reasonable prices responding to users’ needs. 例文帳に追加

これにより、利用者ニーズに即応した金融商品・サービスが誰にでも安く、速く提供されるようになることを目指す。 - 金融庁

When responding to risks, an appropriate action such as avoiding, reducing, transferring, and accepting is taken regarding assessed risks. 例文帳に追加

リスクへの対応に当たっては、評価されたリスクについて、その回避、低減、移転又は受容等、適切な対応を選択する｡ - 金融庁

When responding to risks, an appropriate action such as avoiding, reducing, transferring, and accepting is taken regarding assessed risks. 例文帳に追加

リスクへの対応に当たっては、評価されたリスクについて、その回避、低減、移転又は受容等、適切な対応を選択する。 - 金融庁

To provide a process-linked system, capable of rapidly and flexibly responding to changes in business processes, and to provide a storage medium and a program.例文帳に追加

ビジネスプロセスに変化に迅速かつ柔軟に対応できるプロセス連携システム及び記録媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a support body capable of supporting a turnable top board in a stable condition and responding to various kinds of layout changes.例文帳に追加

旋回可能な天板を安定した状態で支持し、且つ種々のレイアウト変更にも対応可能な支持体を提供する。 - 特許庁

To provide a proximity effect correcting method wherein, responding to the pattern to be formed on a wafer, its exposure amount (does) can be adjusted.例文帳に追加

ウェハー上のパターンに応じて照射量（ドーズ量）を調整することができる近接効果補正方法を提供する。 - 特許庁

The E-mail is automatically distributed to the next personnel after several seconds elapse when incoming or responding to reception is impossible.例文帳に追加

なお、着信不可または受注応答不可の際には自動的に数秒後に次の緊急派遣要員へ電子メールが配信。 - 特許庁

The compounds of formula (I) are characterized by high sulfatase activity and are therefore suitable for the treatment of diseases responding to sulfatase inhibition.例文帳に追加

式（Ｉ）の化合物は高スルファターゼ活性を特徴とし、それ故、スルファターゼ阻害に反応する疾患の治療に適切である。 - 特許庁