「responding」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polishing block suitable for polishing and finishing while suitably responding to a curve of a vehicle body surface of an automobile.例文帳に追加

自動車の車体表面の湾曲に適切に対応して研磨及び仕上げを行うことに適した研磨用ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid injection head capable of responding to reduction in the size while preventing increase in the viscosity of liquid within a liquid flow passage.例文帳に追加

液体流路内の液体の粘度上昇を防止しつつ、小型化に対応することが可能な液体噴射ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a content retrieval device capable of adjusting retrieval rank by responding to rapid rise of degree of notice of a specific keyword.例文帳に追加

特定のキーワードの注目度の急上昇に応答して検索ランクの調整が可能なコンテンツ検索装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a server device, a server system, and a control method for the server device for quickly responding to a request from a management device.例文帳に追加

管理装置からの要求に対して迅速な応答が可能なサーバ装置、サーバシステム及びサーバ装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

One end of a bimetal 14 as the temperature responding member shaped by bending an oblong flat plate is fixed to the sidewall of the valve seat 9.例文帳に追加

短冊状の平板を湾曲させた形状の温度応動部材としてのバイメタル１４の一端を弁座９の側壁に固定する。 - 特許庁

To provide a sprayer capable of responding even to cases in which a liquid contained in a container body is strongly acidic or alkaline.例文帳に追加

容器本体に収容される液体が酸性やアルカリ性を強く示す場合であっても対応できる噴霧器を提供すること。 - 特許庁

To provide a system which enables a device not responding to an operation function such as D and P function to be operated from a PC side.例文帳に追加

Ｄ＆Ｐ機能などの操作機能に対応していないデバイスであっても、ＰＣの側から操作可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

The cell-culturing carrier is provided by avoiding or inhibiting the use of a cell adhesion factor and being equipped with the temperature-responding property and cell adhesion property.例文帳に追加

細胞接着性因子の使用を回避又は抑制して、温度応答性と細胞接着性とを備える細胞培養担体。 - 特許庁

To prevent a state where efficiency in a work at a game parlor staff side is reduced in the case of responding to the occurrence of trouble in a game machine.例文帳に追加

遊技機でのトラブル発生に対処する際に、遊技場係員側の作業効率が低下する事態を未然に防止すること。 - 特許庁

To provide an interruption control circuit capable of switching a control task in a short time according to the priority thereof, responding to an interruption signal.例文帳に追加

割込信号に従って制御タスクをその優先度に応じて短時間に切り替ることができる割込制御回路を提供する。 - 特許庁

To produce a metal oxide coating film having a photocatalytic function of responding to ultraviolet light or visible light, a minute structure and excellent crystallinity.例文帳に追加

紫外光や可視光に応答する光触媒機能を有し、微細構造をもつ結晶性の良好な酸化被膜を製造する。 - 特許庁

To provide a dishwasher capable of easily and surely making a user recognize a variety of abnormal contents and responding methods.例文帳に追加

複数多岐にわたる異常内容や対応方法を、使用者に容易かつ確実に認知させることができる食器洗い機を提供する。 - 特許庁

When an on-vehicle device 2 approaches onto a loop antenna 4, the on-vehicle device transmits the own train discriminating information, responding to the individual polling signal.例文帳に追加

車上装置２はループアンテナ４上に進入したとき、個別ポーリング信号に応答して、自己の列車識別情報を送信する。 - 特許庁

The switching regulator includes a control circuit, coupled to the control terminal and generates a feedback signal responding to the output of the power supply.例文帳に追加

スイッチング・レギュレータは、制御端子に結合され、かつ、電源の出力に応じて帰還信号を生成する制御回路を備えている。 - 特許庁

A retrieval means 21 retrieves the past process data from the history storing means 31 using the retrieval key responding to the current state.例文帳に追加

検索手段２１は、現在の状況に対応する検索キーを用いて、過去のプロセスデータを履歴格納手段３１から検索する。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device automatically responding to two or more kinds of electrodeless discharge lamps, and a luminaire.例文帳に追加

複数種類の無電極放電灯に自動的に対応可能な無電極放電灯点灯装置及び照明器具を提供する。 - 特許庁

To reduce cost without degrading productivity and aligning performance in a double-face exposure apparatus responding to substrate deformation.例文帳に追加

基板変形に対応した両面露光装置において、生産性と位置あわせ性能を落とすことなく、コストダウンを測ることを目的とする。 - 特許庁

The respective active display units are able to control light and have turn-on thresholds 304A to 304I responding to a signal.例文帳に追加

それぞれのアクティブ表示単位は、光を制御することができ、しかも、信号に応答するターンオンしきい値３０４Ａ〜Ｉを持っている。 - 特許庁

To sequentially output a series of relevant stories and topics which are previously prepared to a user while responding to speech content of the user.例文帳に追加

ユーザの発話内容に応答しつつも、予め用意された一連の流れのある話や話題などを順々にユーザに出力する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus capable of easily responding to various positions and radiographing angles for regular radiography.例文帳に追加

一般撮影のために様々な位置と撮影角度に容易に対応することが出来るようにしたＸ線診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a prepreg capable to form an insulation layer responding to tendencies toward high density, weight reduction, thin plate and high rigidity of a multilayered printed-wiring board.例文帳に追加

多層プリント配線板の高密度化、軽量化、薄板化、高剛性化に対応した絶縁層を形成できるプリプレグを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively excluding a fraudulent game and quickly and properly responding to the abnormality of a random number generating circuit.例文帳に追加

不正遊技を有効に排除できると共に、乱数発生回路の異常に迅速かつ適切に対応可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Moreover, all code numbers N of a sine pattern and a cosine pattern are decided by the system control part 60 responding to the depth of a target position.例文帳に追加

また、目標位置の深さに応じて、システム制御部６０により、正弦パターンや余弦パターンの全符号数Ｎが決定される。 - 特許庁

To provide: a wiring board with bumps responding to a request for improving electrical reliability; an electronic component with bumps; and a mounting structure.例文帳に追加

電気的信頼性を向上させる要求に応えるバンプ付き配線基板、バンプ付き電子部品及び実装構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a power control circuit and a DC-DC converter capable of responding to a load sudden-change and capable of changing response characteristics.例文帳に追加

応答特性を変化させることができる負荷急変に応答可能な電源制御回路及びＤＣ−ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

The control apparatus is configured to install, in the control means 210, 213, 281, 282 responding to the presence confirmation request, a program accommodating the request.例文帳に追加

存在確認要求に応答した制御手段２１０，２１３，２８１，２８２に、これに対応するプログラムをインストールするように構成する。 - 特許庁

The first recording circuit applies the first external voltage included in a first recording bit line to the first node responding to a recording word line.例文帳に追加

第１記録回路は、記録ワードラインに応答して第１記録ビットラインに含まれた第１外部電圧を第１ノードに印加する。 - 特許庁

To use a quick responding sensor more effectively in a gas exhaust system for forming a cavity for a die-casting machine or an injection molding machine.例文帳に追加

ダイカスト機あるいは射出成形機のキャビティ形成のための排気装置に迅速反応センサーを更に有効な方法で利用する。 - 特許庁

The subject is solved by the method for producing the multi-level transmission waveform having a step for producing a first voltage level responding to a first switch, a step for producing a second voltage level responding to a second switch, and a step for outputting one transmission waveform having at least three different non-zero peak amplitudes from a first transformer depending on time and responding to the two steps.例文帳に追加

上記課題は、第１スイッチに応答して、第１の電圧レベルを生成するステップと、第２スイッチに応答して、第２の電圧レベルを生成するステップと、時間に依存して、前記２つのステップに応答して、第１のトランスから、少なくとも３つの相異なる非零ピーク振幅を有する１つの伝送波形を出力するステップとを有する、多値レベル伝送波形を生成する方法により解決される。 - 特許庁

To provide a lamp lighting device quickening transient responding time of lamp driving current in an AC driving of a lamp.例文帳に追加

ランプのＡＣ駆動時においてランプ駆動電流の過渡応答時間を速くしたランプ点灯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The beam generator and the scanning head obtain signals responding to supersonic echoes reflected from a measure volume extending through a blood vessel.例文帳に追加

ビーム形成器及び走査ヘッドは、血管を通って延びる測定体積から反射する超音波エコーに対応する信号を取得する。 - 特許庁

To provide an achievement board for easily creating a bar graph without using a personal computer and easily responding to numerical value changes.例文帳に追加

パソコンを用いることなく、簡単に棒グラフを作成でき、数値の変動などにも簡単に対応できる業績ボードを提供する。 - 特許庁

To realize a droplet ejector having a heater without a flexible circuit, and to improve responding property in a temperature control, the resolution and the printing quality.例文帳に追加

フレキシブル回路無しでヒータ付液滴イジェクタを実現し、温度制御における応答性、解像度及び印刷品質を改善する。 - 特許庁

To enable a precise image recognition to be accomplished inexpensively by measuring camera scale values of respective unit areas of a camera area and responding to partial deviations.例文帳に追加

カメラエリアの単位エリアごとのカメラスケールを計測して部分的な偏差に対応し精度よい画像認識が安価に達成できる。 - 特許庁

By responding to the determination that the transmission position is outside the reliable area, the call is forbidden to access the protective memory area.例文帳に追加

発信位置が信頼領域外にあるという決定に応答して、その呼出しは保護メモリ領域にアクセスすることが禁止される。 - 特許庁

The control device 40 interprets the reflected microwave signal and determined a spool condition with responding to the received spool parameter.例文帳に追加

制御装置４０は、反射されたマイクロ波周波信号を解釈し、受け取ったスプールパラメータに応答してスプール状態を決定する。 - 特許庁

A pH coloring indicator composite coloring responding to and identifying a penetration of gaseous ammonia is applied on the barrier film.例文帳に追加

このバリア膜には、アンモニアガスが透過したとき応答的かつ、識別的に変色し得るｐＨ発色性指示薬混合物が塗布されている。 - 特許庁

To provide equipment capable of responding to interlock even in a compile type program, and changing an interlock algorithm according to characteristics of an object program.例文帳に追加

コンパイル型のプログラムにもインターロックの対応ができ、対象プログラムの特徴にあわせたインターロックアルゴリズムの変更を可能にすること - 特許庁

To provide an impeller capable of easily responding to variation of length of the section to be treated and performing sufficient delivery.例文帳に追加

処理する折帳の長さの変化に容易に対応し、良好な排出が行なえる羽根車を提供することを目的とする。 - 特許庁

Shinzo also, responding to the expectations, improved his performance, and came to be naturally expected to be 'Danjuro the 10th in future' from people around him. 例文帳に追加

新蔵もその期待に応えて芸を伸ばし、自然周囲からも「いずれは十代目團十郎」と期待されるようになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, to avoid conflicting with the Hagi clan any further, they handed over Riuemon to the Hagi clan, responding to their demand, and also agreed on the seizure of his residence. 例文帳に追加

そこで、これ以上の摩擦を防ぐために、萩藩の要求に応じ、里右衛門を引き渡し、屋敷の接収にも応じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To further improve performance of a polynuclear azo metal complex dye in an optical information recording medium responding to shortwave laser beams.例文帳に追加

短波長レーザ光対応の光情報記録媒体において、多核アゾ金属錯体色素の性能をより一層向上すること。 - 特許庁

The master underwater vehicle 1 cruises at a predetermined speed, in a predetermined direction, and at a predetermined depth, responding to a connection preparation signal transmitted from the slave underwater vehicle 2.例文帳に追加

親潜水機１は、子潜水機２から送信される接続準備信号に応答して、所定の速度、方位、深度で航行する。 - 特許庁

To provide a monitor device for a crime prevention system that enhances crime prevention effect by effectively utilizing the wait time from alarming to responding etc.例文帳に追加

通報から応答までの待ち時間等を有効に利用して防犯効果を上げる防犯システムの監視装置を提供すること。 - 特許庁

By responding to the determination that the transmission position is in a reliable area, the call is permitted to access the protective memory area.例文帳に追加

発信位置が信頼領域内にあるという決定に応答して、その呼出しは保護メモリ領域にアクセスすることが許可される。 - 特許庁