「responding」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for order-receiving and forming a table mat, capable of immediately or easily responding to an order of the table mat.例文帳に追加

直ちにまた容易にそのテーブルマットの発注に応じられるようなテーブルマットの受注ならびに作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board which is capable of responding to high density packaging and can be manufactured at a low cost, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

高密度実装に対応しうるとともに、短時間で製造可能な回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The data agent 111, responding to the operating instructions from the controller starts and controls a operation program 207 to control the process.例文帳に追加

データエージェント１１１は、制御装置からの操作指示に応答して、各操作プログラム２０７を起動・制御して、プロセスを制御する。 - 特許庁

To achieve versatile filtering of junk mail responding to multi-languages, capable of quick response to the latest junk mail.例文帳に追加

最新の迷惑メールにも対応した即応性があり、多言語にも対応した汎用性の高い迷惑メールのフィルタリングを行う。 - 特許庁

To provide an emergency stop device for an elevator which can be installed by flexibly responding to different mounting methods.例文帳に追加

取付方式が異なる場合にも、柔軟に対応して装着することができるエレベータの非常止め装置を提供する。 - 特許庁

In an embodiment, the viewer feedback 120 is received with the amusement system, responding to a feedback questionnaire list 115.例文帳に追加

一実施形態において、視聴者フィードバック（１２０）は、フィードバックの質問表（１１５）に応答して、娯楽システムで受信される。 - 特許庁

Responding to this voltage, a control signal is produced to conduct on-off operation of the switching element FET and controls the rotational speed of the motor M.例文帳に追加

この電圧に応じて制御信号を生成しスイッチング素子ＦＥＴをオン・オフし、モータＭの回転数を制御する。 - 特許庁

To provide a through member supporting device for compatibly responding to the deformation of a flexible through member and securing air tightness.例文帳に追加

可撓性貫通部材の変形に対する対応と、気密性の確保とを両立できる貫通部材支持装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of detected outputs of a sample gas are acquired by a plurality of odor sensors 29 having different responding characteristics.例文帳に追加

それぞれ応答特性の相違する複数のにおいセンサ２９で、試料ガスに対する複数の検出出力を取得する。 - 特許庁

It is reasonable that the IMF, as a resource-rich global institution, played a central role in responding to these crises. 例文帳に追加

こうした危機への対処に当たって、世界的機関でありresourceの豊富なIMFが中心的役割を担うことになったのは自然です。 - 財務省

To adjust the biorhythm of a moving subject by responding individually to the moving subject moving according to a movement schedule and also on the basis of time differences.例文帳に追加

移動予定に従って移動する移動主体に個別に対応しつつ、時差にも基づいて生体リズムの調整を行う。 - 特許庁

Responding to sending a flame by a flame sensor 20, a monitor device 11 performs an electronic flash photography by a film unit 22 with a lens.例文帳に追加

監視装置１１は、炎センサ２０の炎を感知することに応答してレンズ付きフイルムユニット２２でストロボ撮影を実行する。 - 特許庁

To provide a method for screening a compound having an action similar to that of estrogen based on a retrieval result for an intracerebral estrogen-responding gene.例文帳に追加

脳内エストロゲン応答遺伝子の探索結果に基づいた、エストロゲン類似作用化合物のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The image data management device issues a transmission permission command for responding to the automatic transfer start request command and automatic transfer is started.例文帳に追加

画像データ管理装置は自動転送開始要求コマンドに応答する送信許可コマンドを発行し、自動転送が開始する。 - 特許庁

To provide a vehicle drive source controller smoothly responding to an acceleration request by a driver along with down-shifting.例文帳に追加

ダウンシフトを伴うようなドライバの加速要求に、スムーズに対応することができる車両用駆動源制御装置の提供。 - 特許庁

Or, by moving the nozzle of the traction oil responding to the change of a speed change ratio, the traction oil is blown to a necessary place concentrically.例文帳に追加

或はトラクションオイルのノズルを、変速比の変動に対応して動かし、トラクションオイルを必要個所に集中して吹き付ける。 - 特許庁

To provide an inexpensive conveying device capable of changing a size and a pitch of a truck and also responding to large item small scale production.例文帳に追加

台車の大きさやピッチを変更可能にして多品種少量生産にも対応できる安価な搬送装置を提供する。 - 特許庁

A first float closes a part of the vapor outlet responding to the liquid fuel positioned in a first level height relative to the valve.例文帳に追加

第１のフロートが、弁に対して第１の液面高さにある液体燃料に応答して蒸気出口の一部を閉鎖する。 - 特許庁

The image data management device issues a transmission permitting command responding to the automatic transfer start requesting command, and automatic transfer is started.例文帳に追加

画像データ管理装置は自動転送開始要求コマンドに応答する送信許可コマンドを発行し、自動転送が開始する。 - 特許庁

To provide an optical signal receiving circuit having a wide dynamic range capable of responding to a optical burst signal at a high speed.例文帳に追加

バースト的な光信号に対して高速に応答できる広いダイナミックレンジをもった光信号受信回路を提供する。 - 特許庁

This expanding device has replacement components responding to the ring size of a wafer ring 21 to be expanded and an attaching member for attaching the replacement components.例文帳に追加

エキスパンドするウエハリング２１のリングサイズに対応した切替部品と、切替部品が取り付けられる取付部材とを有する。 - 特許庁

To provide a refrigeration system producing hot water responding to hot water demand, and capable of producing cold water matching the hot water also.例文帳に追加

温水需要に応じた温水を製造すると共に、それに見合った冷水も製造できる冷凍システムを提供する。 - 特許庁

Responding to a recording start instruction, OPC is performed using inner disk drive zone, and the recording laser power Pws is initialized.例文帳に追加

記録開始指令に応じ、インナーディスクドライブゾーンを使用してＯＰＣが実行され、記録レーザパワーＰｗｓが初期設定される。 - 特許庁

To properly detect an object existing in the outside of an own vehicle and execute a proper operation responding to the object to be detected.例文帳に追加

自車両の外部に存在する物体を適切に検出し、検出した物体に応じて適切な動作を実行する。 - 特許庁

To provide a crane control device capable of quickly responding to an operation changeover in a short current carrying time for preparatory excitation.例文帳に追加

予備励磁の通電時間が少なく、且つ運転切替えに応じて、すばやく応答するクレーン制御装置を提供すること。 - 特許庁

The dummy bit cells are connected to dummy word lines and dummy bit lines, and discharge the dummy bit lines responding to a signal of the dummy word line.例文帳に追加

ダミービットセルは、ダミーワードライン及びダミービットラインに連結され、ダミーワードラインの信号に応答してダミービットラインを放電させる。 - 特許庁

To provide a safe control panel of an industrial instrument capable of responding to differences in operations methods and change in production lines.例文帳に追加

運転方式の相違や生産ラインの変更に容易に対応でき、安全性の高い産業用機器の制御盤を提供する。 - 特許庁

Responding to freezing operation from an operation panel 7, an operation analyzing section 61 transmits a parameter updating instruction to a parameter setting section 63.例文帳に追加

操作パネル７からのフリーズ操作に応じて、操作解析部６１は、パラメータ更新指令をパラメータ設定部６３に発信する。 - 特許庁

To provide an axle supporting device capable of improving control precision of a suspension by minimizing delay of responding time.例文帳に追加

応答時間の遅れを小さくし、これによりサスペンションの制御精度を向上させることができる車軸支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-borne resin composition which has adhesiveness capable of responding to low temperature baking treatments and has excellent stain resistance, water resistance, and the like.例文帳に追加

低温焼付に対応可能な付着性を有し、耐汚染性、耐水性等に優れた水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for producing a confidential information document such as a pressure-bonding post card quickly responding to demands.例文帳に追加

対需要即応性のある、圧着用はがき等の情報秘匿書類を作製するための画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To ensure a constant image quality by responding to a delay of response of laser beam when ON/OFF is performed in a modulation circuit.例文帳に追加

変調回路でＯＮ／ＯＦＦしたときの、レーザ光の応答の遅れに対処し、一定の画質を確保することを課題とする - 特許庁

To provide a shelf facility having a movable shelf body capable of sufficiently responding to an offset load when a movable shelf body is moved projectedly.例文帳に追加

可動棚体を突出動させたときの偏荷重に充分に対応できる可動棚体付き棚設備を提供する。 - 特許庁

The speculative detecting circuit inserts one cycle pipe line stall only when responding to judgment that the speculative dependency exists.例文帳に追加

投機的検出回路は、投機的依存性が存在するとの判定に応答したときのみ、１サイクルのパイプライン・ストールを挿入する。 - 特許庁

The spacer is formed in a toroidal shape, and the width of a ring part 30a and the width of the base ring 26 are responding to each other.例文帳に追加

スペーサ３０は円環状に形成され、その環部３０ａの幅とベースリング２６の幅とは対応するようになっている。 - 特許庁

A device 10 for detecting parasitic noise includes a reference sensor 16 responding to stimulation by a sound source 14 for generating a reference signal.例文帳に追加

寄生ノイズを検出する装置10が、音源14による刺激に応答して、基準信号を生成する基準センサー16を含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of rapidly responding to the changeover of a wafer to be processed.例文帳に追加

処理するウェハの切り換えに迅速に対応可能である半導体装置の製造方法を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide methods of whitening teeth surfaces using dental whitening compositions having viscosities capable of responding a change in temperature.例文帳に追加

温度変化に反応できる粘度を有する歯科用ホワイトニング組成物を使用して歯の表面をホワイトニングする方法の提供。 - 特許庁

Compared with this, the present processor speed increases by responding to the present processor speed smaller than the present situation in processor usage.例文帳に追加

この比較において、現在のプロセッサ利用状況より小さいプロセッサ・スピードに応答して現在のプロセッサ・スピードが増加される。 - 特許庁

This semiconductor device is operated responding to a control clock ISGs generated by a control clock generating circuit 10.例文帳に追加

本発明に従う半導体装置は、制御クロック発生回路１０が生成する制御クロックＩＳＧｓに応答して動作する。 - 特許庁

To reduce the number of card sockets in a memory card control device capable of responding to a plurality of memory cards differed in type.例文帳に追加

互いに種類が異なる複数のメモリカードに対応可能なメモリカード制御装置においてカードソケット数を減少させる。 - 特許庁

The fan 1 rotates at a speed responding to a fan voltage Vc supplied from the DC power supply 3 through the diode 10.例文帳に追加

ファン１は、ダイオード10を通じて直流電源３から供給されるファン電圧Ｖｃに応じた回転数で回転する。 - 特許庁

Accordingly, content display control is performed for responding to the user on the basis of the identification information for user identification.例文帳に追加

それにより、ユーザを一意に特定する識別情報に基づいて、ユーザに応答するコンテンツの表示制御を行うものである。 - 特許庁

VISIBLE LIGHT RESPONDING PHOTOCATALYST COMPRISING RARE- EARTH ELEMENT, HYDROGEN MANUFACTURING METHOD USING THE SAME AND DECOMPOSITION METHOD FOR HARMFUL CHEMICAL SUBSTANCE例文帳に追加

可視光応答性稀土類化合物光触媒とそれを用いた水素の製造方法及び有害化学物質分解方法 - 特許庁

Computer hardware and software are capable of responding immediately to network or communication activity, user input and other events.例文帳に追加

コンピュータハードウェアおよびソフトウェアは、ネットワークまたは通信アクティビティ、ユーザ入力、および他のイベントに対して即応することができる。 - 特許庁