「responding」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

URLs responding to the specified web sites and passwords are stored on flash memories of the IC cards 13a and 13b beforehand.例文帳に追加

ＩＣカード１３ａ，１３ｂ内のフラッシュメモリに、特定サイトに対応するＵＲＬやパスワード等を予め格納しておく。 - 特許庁

To provide a main spindle driving device for multispindle working machine capable of responding to the changes in machining form for a short time at low cost.例文帳に追加

加工形態の変更に短時間にかつ低コストで対処可能な多軸加工機の主軸駆動装置を提供する。 - 特許庁

The control block 6 operates so as to change the rate of changing light output responding to the kind of signal order.例文帳に追加

そして、制御ブロック６は、信号命令Ｓの種類に応じて光出力の変化速度を変える様に動作する。 - 特許庁

To enable a motion picture joined with a blurring effect responding to temporal variations in a position of a subject to be quickly and easily produced.例文帳に追加

被写体の位置の時間的変化に応じたボケ効果を付加した動画像を迅速、容易に生成可能とすること。 - 特許庁

To provide a means for removing an on-aircraft transponder responding erroneously to a mode-S collective query signal without detecting it.例文帳に追加

モードＳ一括質問信号に誤応答する航空機搭載トランスポンダを検知せずに除去する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a slide wiring device capable of easily responding to change of an article number of a slide body and a slide range.例文帳に追加

スライド体の品番やスライド範囲の変更に容易に対応することができるスライド配索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker that can break the heater circuit rapidly responding to the abnormal temperature rise.例文帳に追加

異常な温度上昇に対して高速に応答してヒーター回路を遮断することのできる回路遮断器を提供する。 - 特許庁

The karaoke device 20 outputs performance sound represented by the received performance sound data responding to accompaniment sound from a speaker.例文帳に追加

カラオケ装置２０は、受信される演奏音データの表す演奏音を伴奏音とあわせてスピーカから出力する。 - 特許庁

To accomplish quick nursing business by responding instantaneously to an emergency call from a patient in a bed of a hospital.例文帳に追加

病室内の病床の患者からの緊急の呼び出しへと即時に対応して、迅速な看護業務の遂行を図る。 - 特許庁

To provide a maintenance service management system quickly and appropriately responding to a call from a customer, improving the efficiency of the maintenance service of a trader responding to the call, and appropriately managing the progress state of the maintenance work.例文帳に追加

顧客からのコールに、より迅速にかつ適確に応えることができる一方で、コールに対処する業者の保守サービスの能率を上げかつ保守作業の進捗状況を的確に管理することができる保守サービスの管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition quickly responding among a colorless transparent state, a colored transparent state and a diffused colored state at a low voltage and suitable for the drive of a liquid crystal element having memory function and provide a liquid crystal element responding at a low voltage in a short time and having memory function, a reflective display material and a light modulating material.例文帳に追加

無色透明状態と、透明な着色状態と、散乱した着色状態との間を低電圧かつ短時間で応答し、メモリ性を有する液晶素子の駆動に好適な液晶組成物を提供することである。 - 特許庁

A means 10 for determining the number of cars determines the responding number of the cars responding to the number of the waiting passengers from the number of the waiting passengers detected with the means for detecting the number of passengers waiting at the elevator hall and the previously stored capacity of each car.例文帳に追加

かご台数決定手段１０では、乗場待客数検出手段９で検出された乗場待客数と、予め記憶されている各かごの定員とから、乗場待客数に応じたかごの対応台数が決定される。 - 特許庁

Receiving the user feedback information, the server generates a second content recommendation list based on the user feedback information to transmit the same responding to the second recommendation list request to provide a visual expression of the second content recommendation list entry responding to a selection.例文帳に追加

サーバは、ユーザフィードバック情報を受信し、ユーザフィードバック情報に基づき、第２のコンテンツ推薦リストを生成し、第２の推薦リスト要求に応じて送信すると共に、選択により第２のコンテンツ推薦リストエントリの可視表現を提供する。 - 特許庁

The compound functions as a highly selective fluorescent probe responding exclusively to hydrogen peroxide without responding to superoxide, hydroxyl radical and singlet oxygen based on an absolutely new fluorescence reaction composed of a simple deprotection reaction.例文帳に追加

本発明の化合物は、単純な脱保護からなる全く新しい発蛍光反応に基づき、スーパーオキサイド、ヒドロキシルラジカルおよび一重項酸素には応答せず、過酸化水素だけに対して応答する高選択的な蛍光プローブとして機能する。 - 特許庁

A request device 10 displays the attributes of a communicable responding device 20 on a displaying means and receives the selection of the group of he responding devices having the attributes displayed on the displaying means by receiving from the user the selection of the attributes displayed on the displaying means.例文帳に追加

要求装置１０は、通信可能な応答装置２０の属性を表示手段に表示し、この表示手段に表示した属性の選択をユーザから受け付けることによって当該属性を持つ応答装置のグループの選択を受け付ける。 - 特許庁

When all of the responding number of the cars arrives at the loading floor for the evacuees, the command signal for opening the door is outputted to door control parts 6a to 6d by the door opening adjustment part 7 so that the door device of the responding number of the cars simultaneously operates to open doors.例文帳に追加

対応台数のかごが全て避難者乗車階に到着したら、戸開調整部７により、対応台数のかごのドア装置が同時に戸開動作するように、ドア制御部６ａ〜６ｄに戸開指令信号が出力される。 - 特許庁

In surveys of their reasons for working, the percentage of young people responding "Tohave an enjoyable life" has been increasing in recent years, while the percentage responding "To test one'sability" or "To be economically comfortable" has been decreasing (Figure 34).例文帳に追加

また、男性、女性ともに「子供ができてもずっと職業を続ける方がよい」とする割合が上昇傾向で推移しており、女性について子供ができても就業を継続することを是とする意識が徐々に高まっていることが分かる（第46図）。 - 厚生労働省

The response storing section 113 stores the responding method information corresponding to the telephone number information and outputs the responding method information corresponding to the telephone number information inputted from the response control section 112 to the section 112.例文帳に追加

応答記憶部１１３は、発信者電話番号情報に対応する応答方法情報を記憶し、応答制御部１１２から入力される発信者電話番号情報に対応する応答方法情報を応答制御部１１２に出力する。 - 特許庁

To provide a temperature-responding material which has a temperature-responding property enabling the reversible change of light transmittance by the change of temperature, can sustain the temperature responsibility for a long period, can easily be produced, and has excellent processability.例文帳に追加

温度変化により光の透過率を可逆的に変化させることができる温度応答性を有し、かつ温度応答性を長期間、持続できるとともに製造の容易さ、および加工性に優れた温度応答性材料を提供する。 - 特許庁

A data buffer circuit outputs first writing data received in a preceding writing cycle to the core part responding to the rise of a writing control signal, and receives second writing data from the outside responding to the fall of a writing control signal.例文帳に追加

データバッファ回路は、先行する書込みサイクルにおいて受信した第１の書込みデータを書込み制御信号の立ち上がりに応答してコア部に出力し、書込み制御信号の立ち下りに応答して第２の書込みデータを外部から受信する。 - 特許庁

Even though operational power source voltages of inner circuit blocks in the device are decided arbitrarily responding to operational frequencies of the blocks or switched responding to operational modes in programmable, the blocks can interface the signal output with the amplitude responding to the operational voltage with centering on a threshold voltage shared to each block without any needs of added circuit such as the level conversion circuit.例文帳に追加

半導体装置の内蔵回路ブロックの動作電源電圧をその動作周波数などに応じて所望に決定し、或いは動作モードに応じてプログラマブルに切り換えても、回路ブロックは夫々の回路ブロックに共通の論理閾値電圧を中心としてその動作電源電圧に応ずる振幅の信号をインタフェース可能であり、レベル変換回路などの付加回路を要しない。 - 特許庁

To secure cooling capability and reduce cost for manufacturing the mold responding easily to various fan variations.例文帳に追加

多様なファンバリエーションに容易に対応して所望の冷却性能を確保し、且つ型製作等にかかるコスト低減を図ること。 - 特許庁

In the monitoring devices 250 and 290, a signal attributed to electromagnetic induction is generated by responding to the operation of a lock 170.例文帳に追加

監視装置２５０，２９０においては、施錠装置１７０の動作を契機として、電磁誘導による信号が生成される。 - 特許庁

The delay stage 21 controls delay time responding to the supply of the control voltages VPLL and VPLL2.例文帳に追加

遅延段２１は、制御電圧ＶＰＬＬおよび第２の制御電圧ＶＰＬＬ２の供給に応答して遅延時間を制御する。 - 特許庁

An response device 2 acquires the responding status of a plurality of questionnaire respondents as an input event, and transmits it to a server 1.例文帳に追加

回答装置２において複数のアンケート回答者の回答状況を入力イベントとして取得し、サーバ１に送信する。 - 特許庁

To provide a laundry management device that is capable of appropriately responding to a customer and improving a customer satisfaction level.例文帳に追加

顧客に対して適切に対応でき、顧客満足度の向上を図ることができるクリーニング物管理装置を提供する。 - 特許庁

When it reaches the target mechanical compression ratio, it is set as a target IVC responding to the request load advanced from the bottom dead center.例文帳に追加

目標機械的圧縮比に達したら、下死点よりも進角側にある要求負荷に対応した目標ＩＶＣとする。 - 特許庁

The automatic performance section 15 reproduces the performance program by a performance command responding to the tempo input termination, and performs the automatic performance.例文帳に追加

自動演奏部１５はテンポ入力終了に応答した演奏指示で演奏プログラムを再生し、自動演奏を行う。 - 特許庁

Responding to capture directive for the periodically updated content according to the reminding, the server is accessed, the periodically updated content is captured and reproduced.例文帳に追加

該催促に従う定期更新コンテンツの取得指示に応じて、サーバにアクセスし、定期更新コンテンツを取得し、再生する。 - 特許庁

To provide a printer in which a fuse responding to large electric current can be arranged without necessitating a special insulating member.例文帳に追加

専用の絶縁部材を必要とすることなく、大電流に対応したヒューズを配設することができるプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

Further, the responding device includes an another taking means with the photographing device and a monitor for projecting the image by the photographing means.例文帳に追加

さらに応答装置は、来訪者撮影装置との別の通話手段と撮影手段による映像を写し出すモニタとを備える。 - 特許庁

To provide a dialogue type toy expressing feelings by voice recognition while responding to the loving frequency of a toy user.例文帳に追加

玩具使用者の可愛がり頻度に応じながら音声認識により感情表現を行う対話型玩具を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting fixture capable of responding to visibility improvement against other vehicles and design requirements for the lighting fixture.例文帳に追加

他の車両に対する視認性向上と、灯具のデザイン要求とに応えることが可能な車両用灯具を提供する。 - 特許庁

Compression output of L bits output of the M group is outputted with time division responding respectively to a plurality of test command.例文帳に追加

複数の試験コマンドにそれぞれ応答して，前記Ｍ群のＬビット出力の圧縮出力を時分割で出力する。 - 特許庁

The system microcomputer 21 starts the present system 100 responding to the start-up request and outputs a control signal to the USB microcomputer 28.例文帳に追加

システムマイコン２１は、この起動要求に応じて自装置１００を起動し、ＵＳＢマイコン２８に制御信号を出力する。 - 特許庁

To provide a lamp lighting device for a rear projection television capable of responding to lighting or relighting a lamp in a short period of time.例文帳に追加

ランプの点灯、再点灯を短時間にて応答することができるリアプロジェクションテレビ用のランプ点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pipeline A-D converter having a resolution, an acceptable conversion frequency, and power consumption responding to requests of a system.例文帳に追加

システムの要求に応じた分解能、許容変換周波数、消費電力を有するパイプラインＡ／Ｄ変換器を提供する。 - 特許庁

To provide a production management system capable of responding information for facility operation and product processing progress capability to a parameter of PP.例文帳に追加

設備稼働および製品処理進捗能力の情報をＰＰのパラメータに対応した生産管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive sheet and a board body capable of responding to micro-fabrication of a connected conductor and narrower pitch.例文帳に追加

接続される導体の微細化および挟ピッチ化に対応しうる異方導電性シートおよび基板体を提供する。 - 特許庁

The interphone responding unit 103 can generate an input sound while the image photographed by the interphone unit 101 is displayed.例文帳に追加

インターホン応答装置１０３はインターホン装置１０１で撮像された画像を表示しつつ、入力された音声を発音できる。 - 特許庁

The contents of comment information responding to anonymous job seeking information from a job offering member computer are presented to job seeking member computers.例文帳に追加

求人会員コンピュータからの匿名求職情報に対するコメント情報の内容を求職会員コンピュータに提示する。 - 特許庁

To provide a broadcast wave automatic following device capable of appropriately responding to a change in the frequency of a broadcast wave.例文帳に追加

放送波の周波数の変更に対して適切に対応することのできる放送波自動追従装置を提供する。 - 特許庁

The audit center 40 authenticates precision, responding to the request of the time certification device, and notifies the audit result to a verification center 50.例文帳に追加

監査センタ４０は時刻認証装置３０の要求に応じて精度を認証し、監査結果を検証センタ５０に通知する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus which can realize resource-saving responding to past use state of a user.例文帳に追加

利用者の過去の利用状況に応じて、省資源を実現することができるデータ処理装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide an optical wiring method, capable of effectively responding to increase in the number of subscribers, and moreover, suppressing the cost and facilitating the operation.例文帳に追加

コストを抑え、かつ加入者数の増加に有効に対応でき、しかも作業が容易となる光配線方法の提供。 - 特許庁