「return from」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Return a set whose elements are taken from iterable. 例文帳に追加

集合を表現するset 型オブジェクトを返します。 要素は iterable から取得します。 - Python

Return boolean value indicating whether cookie should be accepted from server. 例文帳に追加

クッキーがサーバから受け入れられるべきかどうかを表わす boolean 値を返します。 - Python

Return n independent iterators from a single iterable.The case where n==2 is equivalent to: 例文帳に追加

一つのiterable からn 個の独立したイテレータを生成して返します。 - Python

Return a pair (full name, email address) parsed from the string returned by getheader(name).例文帳に追加

getheader(name) が返した文字列を解析して、(full name, email address) からなるペアを返します。 - Python

Read and return the next nframes frames from the audio file. 例文帳に追加

オーディオファイルの次のnframes個のフレームを読み込んで返します。 - Python

Pop and return the smallest item from the heap, maintaining the heap invariant.例文帳に追加

pop を行い、heap から最初の要素を返します。 ヒープは不変に保たれます。 - Python

Return non-zero if the mode is from a directory. 例文帳に追加

ファイルのモードがディレクトリの場合にゼロでない値を返します。 - Python

Return non-zero if the mode is from a regular file. 例文帳に追加

ファイルのモードが通常ファイルの場合にゼロでない値を返します。 - Python

Return non-zero if the mode is from a FIFO (named pipe). 例文帳に追加

ファイルのモードが FIFO (名前つきパイプ) の場合にゼロでない値を返します。 - Python

Return non-zero if the mode is from a symbolic link. 例文帳に追加

ファイルのモードがシンボリックリンクの場合にゼロでない値を返します。 - Python

Return non-zero if the mode is from a socket. 例文帳に追加

ファイルのモードがソケットの場合にゼロでない値を返します。 - Python

Read size bytes from the audio input and return them as a Python string.例文帳に追加

オーディオ入力から size バイトを読みだし、 Python 文字列型にして返します。 - Python

return set s with elements from s or tbut not both 例文帳に追加

sとtのどちらか一方に属する要素からなる集合sを返します - Python

remove and return an arbitrary element from s; raises KeyError if empty例文帳に追加

sから要素を取り除き、それを返します;集合が空なら KeyError を送出します - Python

Read one line from the input stream and return the decoded data.例文帳に追加

入力ストリームから1行読み込み、デコード済みのデータを返します。 - Python

remove and return an arbitrary element from s; raisesKeyError if empty 例文帳に追加

s から、任意の要素を返してその要素を削除します。 空の場合はKeyError を投げます - Python

This chapter covers the period from Hikaru Genji's confinement at Suma to his return to Kyoto. 例文帳に追加

光源氏が須磨へ蟄居してから帰京後までの話。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 9: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) (Return from Higashi Sanjo-dono Palace to Takamatsu-dono Palace) 例文帳に追加

8月9日従五位上（東三条殿から高松殿に還御） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1868, he was ordered to return home from the new government, so he departed for home. 例文帳に追加

明治元年（1868年）、新政府からの帰国命令を受けて帰国する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I thought I would regret very much if I would return empty-handed from such a mountain of treasures.' 例文帳に追加

「宝の山に入って手ぶらで出てくるのは悔やみきれない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1869, Hansekihokan (the return of the land and people from the feudal lords to the Emperor) was carried out, a year after the Meiji Restoration. 例文帳に追加

明治維新翌年の1869年（明治2年）に版籍奉還が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In return, they gained a certain amount of profit from the shoen. 例文帳に追加

その見返りとしてある程度の得分を荘園から得ていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These cases intensified a rumor that 'nobody could return from Hibyoin alive.' 例文帳に追加

そのため「生きて帰れる場所ではない」という風評に拍車を掛けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his return from Korea, he became a member of the Toyotomi family and was given Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

帰還後は豊臣家を賜り従五位下に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Barcelona Open was his first tournament after his return from the injury.例文帳に追加

バルセロナ・オープンはそのけがからの復帰後初の大会だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To smoothly return lubricating oil from a supercharger to an oil pan.例文帳に追加

過給機からオイルパンに潤滑油をスムースに戻すこと。 - 特許庁

To return a computer from sleep mode to normal mode.例文帳に追加

コンピュータをスリープモードから通常モードに復帰させる。 - 特許庁

AUTOMATIC RETURN DEVICE FOR SHUTTER CURTAIN END DETACHED FROM GUIDE RAIL例文帳に追加

ガイドレールから離脱したシャッターカーテン端部の自動復帰装置 - 特許庁

To return a wireless terminal from another network to an original network.例文帳に追加

別のネットワークから元のネットワークへ無線端末を復帰させる。 - 特許庁

CONTROLLER FOR ELECTRONIC EQUIPMENT AND RETURN CONTROL METHOD FROM POWER SAVING MODE例文帳に追加

電子機器のコントローラおよび省電力モードからの復帰制御方法 - 特許庁

The return roller 54 is removed from a pair of body frames 3a.例文帳に追加

一対の本体フレーム3aからリターンローラ54を取り外す。 - 特許庁

This notification makes the MCU 1 return from the sleep mode to the normal mode.例文帳に追加

この通知によりＭＣＵ１はスリープモードから通常モードへ復帰する。 - 特許庁

Steam returned from a moving vane after used flows into a return manifold segment.例文帳に追加

動翼からの使用後の戻り蒸気は帰還マニホルドセグメントに流れる。 - 特許庁

The fuel inlet opening 62 introduces return fuel from an internal combustion engine side.例文帳に追加

燃料導入口６２は、内燃機関側からリターン燃料を導入する。 - 特許庁

A photosensor 16 is provided with respect to a return passage 15 from the fluid pressure circuit 12.例文帳に追加

流体圧回路12からの戻り通路15に対して光センサ16を設ける。 - 特許庁

The non-return valve 13 prevents the reverse flow of the gas from each small chamber 8.例文帳に追加

逆止弁１３は各小室８からのガスの逆流を阻止する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of executing a data recovery processing appropriately after return from a power stoppage, etc.例文帳に追加

電源断等からの復帰後、適正にデータの回復処理を行う。 - 特許庁

The server 1 also feedbacks return mail from the user to the interest parameter.例文帳に追加

またユーザからの返信を興味パラメータにフィードバックする。 - 特許庁

To return from a power-saving state quickly and smoothly.例文帳に追加

省電力状態からの復帰を短時間で円滑に行う。 - 特許庁

To quickly return from neutral control without generating a shock.例文帳に追加

ショックを発生させることなくニュートラル制御から速やかに復帰する。 - 特許庁

To prevent unnecessary moderation feeling from being imparted when an operation member is return-moved.例文帳に追加

操作部材の復動時に不要な節度感が付与されることを防止すること。 - 特許庁

A valve device 10 is installed at the return route 5 from the fuel cell to the reformer.例文帳に追加

燃料電池から改質器への還路５にバルブ装置１０を設ける。 - 特許庁

Satisfaction of forced return conditions from F/C is determined (time t1 in the drawing 3 (A)).例文帳に追加

F/Cからの強制復帰条件の成立を判定する（図３（Ａ）の時点t1）。 - 特許庁

The return light quantity from the optical disk is detected by a light quantity detecting part 1.例文帳に追加

光量検出部１は、光ディスクからの戻り光量を検出する。 - 特許庁

CONTROLLER OF ELECTRONIC EQUIPMENT AND METHOD FOR CONTROLLING RETURN FROM POWER-SAVING MODE例文帳に追加

電子機器のコントローラおよび省電力モードからの復帰制御方法 - 特許庁