「return program」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Unless the determinations of the format determination program 4 and match determination program 5 return a negative determination result, a delivery data registration program 6 executes delivery data registration processing.例文帳に追加

納品データ登録プログラム６は、形式判定プログラム４，整合性判定プログラム５の判定によって否の判定結果でない場合にのみ納品データ登録処理を実行する。 - 特許庁

PAPER FEEDER AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED CONTROL PROGRAM FOR CONTROLLING DRIVE FOR RETURN LEVER THEREOF例文帳に追加

給紙装置及びその戻しレバーの駆動を制御するための制御プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

The program display device transmits in return the received answer from the answer device to an answer collecting device.例文帳に追加

番組表示装置では、回答装置から受信した回答を回答回収装置に向けて返信する。 - 特許庁

Return to the system design phase to resolve contradictions in the system design found during program design.例文帳に追加

プログラム設計時に発見したシステム設計の矛盾は、システム設計の再検討を行って解決すること。 - 経済産業省

To reduce a program memory size and the number of execution clocks by making a condition branching instruction in a program and a return instruction from a subroutine unnecessary.例文帳に追加

プログラム中における条件分岐命令やサブルーチンからの復帰命令を不要にしてプログラムメモリサイズや実行クロック数を少なくする。 - 特許庁

To allow channel selection to easily return to an original channel even if return to the original channel is necessary when a program of a channel being recorded or displayed ends.例文帳に追加

記録中又は表示中のチャンネルの番組が終了した際において、元のチャンネルに戻す必要がある場合であっても、容易に元のチャンネルに戻すことができる。 - 特許庁

When an abnormality of the NC machine tool arises, an operator operates a zero return button to input a zero return command to the NC machine tool to call the zero return program 24a (24b, 24c) corresponding to the interrupted machining process to execute a zero return.例文帳に追加

前記ＮＣ工作機械の異常発生時には、作業者が原点復帰ボタンを操作して前記ＮＣ装置に原点復帰指令を入力する事により、中断した当該加工工程に対応する前記原点復帰プログラム２４ａ（２４ｂ、２４ｃ）を呼び出し、実行する。 - 特許庁

The return program creation device 10 forms, from layout information possessed by itself, the reported information, a teach point of a robot program and attribute information thereof, a program so that the robot 1 can return from the stop position to the standby position without interference with peripheral objects.例文帳に追加

復帰プログラム作成装置１０は、自身が持つレイアウト情報、通知された情報、ロボットプログラムの教示点とその属性情報から、ロボット１が停止位置から待機位置まで周辺物体との干渉なしで復帰できるようにプログラムを作成する。 - 特許庁

After a return command of the interrupt processing program is decoded by an operation analysis part 37, the evacuated address is reset and returned to the main program.例文帳に追加

インタラプト処理プログラムのリターン命令がオペレーション解析部３７で解読されると、退避してあったアドレスを再度セットしてメインプログラムに復帰する。 - 特許庁

If prognum is registered but not with version versnum , it will still return a port number (for some version of the program) indicating that the program is indeed registered. 例文帳に追加

prognumが登録されているが、バージョンversnumでない場合にも、そのプログラムが実際に登録されていることを示すために(そのプログラムのバージョンの)ポート番号を返す。 - JM

The return program creation device 10 is connected to a robot control unit 3 through a communication network line 4.例文帳に追加

ロボット制御装置３と復帰プログラム作成装置１０を通信ネットワーク回線４を介して接続しておく。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily return the file to the original state even when the program is erroneously prepared.例文帳に追加

このため、プログラムが誤って作成されたものであっても、ファイルを容易に元の状態に戻すことができる。 - 特許庁

It has been reported that North Korea asked for economic support in return for abandoning its nuclear program. 例文帳に追加

北朝鮮は，核開発計画を放棄する見返りに，経済的な援助を要求したと伝えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

ELECTRONIC CARD DISTRIBUTION SYSTEM HAVING RETURN FUNCTION USING COMMUNICATION NETWORK, ELECTRONIC CARD DISTRIBUTION METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

通信ネットワークを利用した返信機能を有する電子カード配信システム、配信方法、記録媒体及びプログラム - 特許庁

If the event handlers in the application do not return quickly, however, then the program will become unresponsive, just like in this example.例文帳に追加

ただし、アプリケーション内のイベントハンドラが短時間で戻らないと、プログラムはこの例のように応答しなくなります。 - NetBeans

Then, before the memory capacity for use in the second program runs short, a memory reallocation request (a return request) is notified to the first program at a timing when the memory capacity is reallocated (returned) from the first program to the second program.例文帳に追加

その後、第２プログラムが使用するメモリ容量が不足する前に、第１プログラムから第２プログラムへメモリ容量が割り当て戻される（返却される）タイミングで、第１プログラムへメモリ割り当て戻し要求（返却要求）を通知する。 - 特許庁

In the stack layout check, a return address of each program code developed in the memory is successively acquired, and the data processing is stopped based on attribute information of an address shown by each return address.例文帳に追加

スタックレイアウトチェック処理では、メモリに展開された各プログラムコードのリターンアドレスが順次取得され、各リターンアドレスが示すアドレスの属性情報に基づいてデータ処理が停止される。 - 特許庁

USER PARTICIPATING CUSTOMER INFORMATION STORAGE TYPE ADVERTISEMENT PROFIT RETURN METHOD AND RECORDING MEDIUM HAVING USER PARTICIPATING CUSTOMER INFORMATION STORAGE TYPE ADVERTISEMENT PROFIT RETURN SYSTEM PROGRAM (PARAMETER FLUCTUATION TYPE) RECORDED THEREON例文帳に追加

利用者参加型顧客情報蓄積式広告利益還元方法及び利用者参加型顧客情報蓄積式広告利益還元システムプログラム（パラメーター変動式）を記録した記録媒体 - 特許庁

The PORT 121 decodes the code 403 with a decoding program 126, and a CP 123 processes each decoded command in sequence to return a return code indicating a processing end state.例文帳に追加

ＰＯＲＴ１２１は、コード４０３をデコードプログラム１２６によりデコード処理し、ＣＰ１２３が、デコードにより取得される各コマンドを順に処理し、処理終了状態を示すリターンコードを返す。 - 特許庁

A return program sequentially transfers the security token among the plurality of Web servers 900 in cooperation via a communication network.例文帳に追加

返信プログラムは、通信ネットワークを介して連携する複数のＷｅｂサーバ９００間で順次、セキュリティトークンを受け渡す。 - 特許庁

At initialization, code data corresponding to a jump instruction to a desired place of a ROM program area is written in a particular place of a RAM program area (a return point).例文帳に追加

初期化の時、ＲＡＭプログラムエリアの特定の場所に、ＲＯＭプログラムエリアの所望の場所へのジャンプ命令に該当するコードデータを書き込んでおく（リターンポイント）。 - 特許庁

Zero return programs 24a to 24c are previously stored in the NC machine tool for each of machining process units forming a machining program 23.例文帳に追加

ＮＣ装置に、予め加工プログラム２３を構成する加工工程単位で、原点復帰プログラム２４ａ〜２４ｃを記憶しておく。 - 特許庁

does not return on success, and the text, data, bss, and stack of the calling process are overwritten by that of the program loaded. 例文帳に追加

そして、呼び出し元のプロセスの text, data, bss, スタックは、読み込まれたプログラムによって上書きされる。 元のプログラムが ptrace されている場合、execve () - JM

each return a pointer to an object with the following structure containing the broken-out fields of an entry in the RPC program number data base. 例文帳に追加

はそれぞれ以下の構造体へのポインタを返す。 この構造体は RPC プログラム番号データベースの各行のフィールドを含んでいる。 - JM

These functions all execute a new program, replacing the current process; they do not return.例文帳に追加

これらの関数はすべて、現在のプロセスを置き換える形で新たなプログラムを実行します; 現在のプロセスは戻り値を返しません。 - Python

To return a program to an old version, and to prevent automatic update to an unjust program, in an information processor automatically taking in data or the program from a storage medium such as a USB flash memory to perform update.例文帳に追加

ＵＳＢフラッシュメモリ等の記憶媒体からプログラムやデータを自動的に取り込んで更新する情報処理装置において、プログラムを古いバージョンに戻すことができ、また不正なプログラムへの自動更新を防止する。 - 特許庁

A delivery package preparation means 10 of a lender computer C1 prepares a delivery package which is an executable file including the confidential information, a policy, a monitor program 0901, a return package preparation program 0902, and a data development program 0904.例文帳に追加

貸出元コンピュータC1の配布パッケージ作成手段10が、機密情報と、ポリシーと、監視プログラム0901と、返却パッケージ作成プログラム0902と、データ展開プログラム0904とを含んだ実行形式のファイルである配布パッケージを作成する。 - 特許庁

At the time of the generation of a restoration processing instruction, when the buffer status flag 10 is in a set state, the program return address is returned and supplied from the stack buffer register 11 to a program counter 3a.例文帳に追加

復帰処理命令の発生時にバッファステータスフラグ１０がセット状態であれば、スタックバッファレジスタ１１からそのプログラム戻り番地をプログラムカウンタ３ａに戻し供給する。 - 特許庁

The electronic information file can be automatically acquired by transmitting a return mail, by using an automatic response program and automatically attaching the file by using an E information file attaching program.例文帳に追加

また、自動応答プログラムにより返信メールの送信を行い、電子情報ファイル添付プログラムを通じて電子情報ファイルを自動添付して返信することにより自動取得ができる。 - 特許庁

To provide a method by which a return from a manual program to an automatic program can be controlled with respect to changes in the driving dynamics, in particular when changing from a braking action to an accelerating procedure.例文帳に追加

特に制動動作から加速手順に変わる時に、マニュアル・プログラムからオートマチック・プログラムへの復帰を、ドライビングダイナミクスの変化に対して制御することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce complicated processing by software, to reduce program capacity and also to reduce redesign man-hours in return program address designation of interrupt and subroutine in a microcontroller.例文帳に追加

マイクロコントローラにおける割込み及びサブルーチンの戻り先プログラムアドレス指定においてソフトウエアによる複雑な処理を軽減し、プログラム容量を削減するとともに、再設計工数を削減する。 - 特許庁

To provide a user-friendly final tax return support system which employs a function of automatically replacing an input value with a deemed value in consideration of the accuracy of the input value, a final tax return support device, a final tax return preparation method and a program.例文帳に追加

みなし値への自動置換機能を採用し、使用者にとって使い易いシステムでありながらも、みなし値へ自動置換の対象となった入力値の正確性にも配慮した確定申告支援システム、確定申告支援装置、確定申告書作成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To return from an abnormal state in a program executing device such as a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等のプログラム実行装置において、異常状態から復帰できる異常状態復帰装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of bidirectional program, the viewer transmits return data to the CATV main station 3 through the CATV line 5 and a network filter 4.例文帳に追加

双方向番組の場合には、視聴者は、CATV回線５及びネットワークフィルタ４を介して、CATV基幹局３へ返信データを送信する。 - 特許庁

Then, line by line, type the program carefully as you cannot edit a line once you have pressed RETURN or ENTER. 例文帳に追加

そして、一行一行、 プログラムを慎重に入力して 下さい。 RETUREN または ENTERキーを入力してしま うと、その行は編集できなくなります。 - FreeBSD

Warning:Keeping references to frame objects, as found in the first element of the frame records these functions return, can cause your program to create reference cycles.例文帳に追加

警告: フレームレコードの最初の要素などのフレームオブジェクトへの参照を保存すると、循環参照になってしまう場合があります。 - Python

Therefore, even in the processing in the power supply restoring state, it is not necessary to return the contents of a register, an interrupt state and a stack pointer, and it is not necessary to restart the processing from the suspension of a program according to a restored program counter, so that the return processing can be prevented from being complicated.例文帳に追加

それゆえ、電源復帰時の処理においても、レジスタ、割込み状態、及び、スタックポインタ等の内容を元に戻す必要もないし、復帰させたプログラムカウンタに従ってプログラム中断点から処理を再開する必要もなく、復帰処理が複雑になることを防止できる。 - 特許庁

In the bidirectional broadcast system, a bidirectional program with information about a return mail address is provided from a broadcast station side and information about a user response in response to the above bidirectional program is transmitted from a receiving side to the above return mail address through a telephone line.例文帳に追加

放送局側から、返信先に関する情報を伴う双方向番組の提供を行うと共に、受信側から上記双方向番組に対するユーザの応答の情報を電話回線を通じて上記返信先に送信するようにした双方向放送システムである。 - 特許庁

When the program management unit 11 receives a return of the sub-process from the sub VM3, the VM schedule management unit 15 reallocates the CPU to the main VM2.例文帳に追加

プログラム管理部１１が，サブＶＭ３からサブプロセスの返却を受信するとＶＭスケジュール管理部１５は，メインＶＭ２へ再割り当てする。 - 特許庁

To make is possible to return to an OS environment after executing backing-up processing of data at a time an application program for the specified business is finished even in a dedicated system.例文帳に追加

専用システムであっても特定業務のアプリケーションプログラム終了時にバックアップを取った上でＯＳ環境に復帰できるようにする。 - 特許庁

To provide a game program and a game site management device capable of effectively showing an advertisement in return for providing a game to a client.例文帳に追加

ゲームを提供する代償としての広告を効果的にクライアントに見せることのできるゲームプログラム、ゲームサイト運営装置等を提供する。 - 特許庁

A replacement section 41 replaces a return command from a subroutine included in a machine language program (application) 30 with a jump command to a logging section 42.例文帳に追加

置換部４１により、機械語プログラム（アプリケーション）３０に含まれる、サブルーチンからのリターン命令を、ロギング部４２へのジャンプ命令で置換する。 - 特許庁

To provide a data communication system, an image processing device, a program, and a data communication method which can easily send simultaneous return mail in response to a simultaneous transmission.例文帳に追加

同報送信に対して容易に同報返信できるデータ通信システム、画像処理装置、プログラム及びデータ通信方法を提供すること。 - 特許庁

Participants in either program participate in individual programs centered on full-time practical training at companies offered by local governments within a certain period after they lose jobs, and in return receive allowances from the local government for program participation.例文帳に追加

いずれも、対象者は失業から一定期間以内に、地方自治体が提供する企業実習中心のフルタイムの個人プログラムに参加し、地方自治体から参加給付金を受給する。 - 経済産業省

To provide an electronic national tax return support device, an electronic national tax return support method, and a program therefor capable of preventing failure of attachment of a necessary document without requiring any complicated decision of the necessary attachment document from an operator.例文帳に追加

添付書類が必要であるか否かの煩雑な判断を操作者が行うことなく、必要な添付書類の添付忘れを防止できる国税電子申告支援装置、国税電子申告支援方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁