| 例文 |
reverse-loadedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32件
To surely prevent a voltage exceeding an absolute maximum rating of a loaded voltage in the reverse direction of an element from being loaded, and to attempt to improve the quality of printing and to prolong the life.例文帳に追加
素子の逆方向印加電圧の絶対最大定格を越える値の電圧が印加されるのを確実に防止し、印刷品位の向上や寿命の延長を図る。 - 特許庁
On the metal contact 7, there are loaded a round bowl-shaped reverse spring, and a stem 9b of a driving unit 9 is arranged on a central part of the reverse spring so that the stem can be pushed down.例文帳に追加
メタルコンタクト7上には円椀状の反転ばね8が搭載されており、この反転ばね8の中央部上に駆動体9のステム9bが押下可能に配置されている。 - 特許庁
In the first section of this tutorial, you loaded the UMLBankAppSample Java project and the UML project, UMLBankAppSample-Model, that was generated using the Reverse Engineering feature. 例文帳に追加
このチュートリアルの最初の節で、UMLBankAppSample Java プロジェクトと、リバースエンジニアリング機能を使用して生成した UML プロジェクト UMLBankAppSample-Model を読み込みました。 - NetBeans
The current detection circuit includes a zero-phase converter 56 that detects changes in a loaded current ir when an unbalance is generated between the loaded current ir in the loaded circuit 42 and a reverse current in a parallel circuit 55.例文帳に追加
電流検出回路43は、負荷回路42を流れる負荷電流irと並列回路55を流れる逆向電流inとの間に不均衡が生じたときに負荷電流irの変動を検出する零相変流器56を含む。 - 特許庁
In a membrane separator loaded with the reverse osmosis membrane element having a polyamide skin layer, the pressure container in the membrane separator is filled with the reverse osmosis membrane element and a free chlorine aqueous solution containing bromine is subsequently brought into contact with the reverse osmosis membrane element.例文帳に追加
ポリアミドスキン層を有する逆浸透膜エレメントを搭載した膜分離装置において、逆浸透膜エレメントを膜分離装置内の圧力容器に充填した後、前記逆浸透膜エレメントに臭素を含む遊離塩素水溶液を接触させる。 - 特許庁
The extracted manual paper supplying part 14 is loaded so that a paper supply opening 149 corresponds to the paper entering opening 22 formed on a reverse transporting unit 15 communicated with the reverse transporting path 21.例文帳に追加
取り外された手差し給紙部14は、反転搬送路21に通じる反転搬送ユニット15に形成されている入紙口22に、給紙口149が対応するように装着される。 - 特許庁
The symbols exported from each module follow their magic module tag and the modules are returned in the reverse of the order in which they were loaded. 例文帳に追加
個々のモジュールから公開 (export) されたシンボルは、マジックモジュールタグの後ろに置かれる。 また、モジュールはロードされた順番とは逆順で返される。 - JM
To provide a spiral type seawater desalination apparatus capable of reducing output variations among reverse osmosis membrane elements loaded into a pressure vessel.例文帳に追加
圧力容器に装填される逆浸透膜エレメント間のばらつきを小さくすることができるスパイラル型海水淡水化装置を提供する。 - 特許庁
The permeate of the reverse osmosis membrane separator 13 is sent to a heater 15 to be heated, and then loaded with hot spring water and returned to the bathtub 1.例文帳に追加
逆浸透膜分離装置13の透過水は、加熱装置15へ送られ、加温された後、温泉水が添加され、浴槽1に戻る。 - 特許庁
The toner concentration sensor 24 is attached to a new developing device by having the cam for detachment act in reverse after a new developing device is loaded to the device main body.例文帳に追加
新規現像器を装置本体に装着した後には、離脱用カム28を逆に動作させてトナー濃度センサ24を新規現像器に取着する。 - 特許庁
Here, the random numbers loaded into RAM 112 different from the random numbers generated by the random-number generating circuit 115 as the bit row gain a reverse order of each other.例文帳に追加
ここで、RAM112に取り込まれる乱数は、乱数発生回路115の発生していた乱数とは、ビットの並び順が逆順となる。 - 特許庁
The paper carrying means 51 delivers paper loaded on the paper feeding tray 31 to the paper carrying passage 33 and transfers the paper bundle loaded on the paper feeding tray to the loading tray 32 through the branch carrying passage 337 in the same attitude as the paper loaded on the paper feeding tray 31 and in reverse loading order.例文帳に追加
用紙搬送手段51は、給紙トレイ31に載置された用紙を用紙搬送路33に排出するととともに、給紙トレイ31に載置された用紙束を、給紙トレイ31に載置された用紙と同じ姿勢でかつ積載順序を逆にして分岐搬送路337を介して積載トレイ32に移送する。 - 特許庁
The image forming apparatus 1 is provided with a manual transporting path 13 to which the manual paper supply part 14 is loaded and a reverse transporting path 21 concerning both sides image formation.例文帳に追加
画像形成装置1は、手差し給紙部14が装着されている手差し搬送路13、及び両面画像形成にかかる反転搬送路21を設けている。 - 特許庁
As twisted in reverse direction, if loaded, the generated torque of the strand layers 14, 16 and 21 are compensated each other and a rope having a structure not to be twisted is obtained.例文帳に追加
反対方向によるので、荷重がかかったとき、ストランド層(14、16、21)に発生するトルクが互いに相殺されて、ねじれのない構造のロープが得られる。 - 特許庁
On the EL display panel having a pixel structure corresponding to an active matrix drive system, (a) a reverse bias potential generation part for generating a reverse bias potential reflecting the gradation value of each pixel and (b) a voltage application part for applying the reverse bias potential to the gate electrode of a drive transistor configuring the pixel circuit in a non light emitting period are loaded.例文帳に追加
アクティブマトリクス駆動方式に対応した画素構造を有するEL表示パネルに、(a)各画素の階調値を反映した逆バイアス電位を発生する逆バイアス電位発生部と、(b)非発光期間にある画素回路を構成する駆動トランジスタのゲート電極に、逆バイアス電位を印加する電圧印加部とを搭載する。 - 特許庁
To provide a method in which the leaking-out of a sealant to the reverse side through a through-hole in a resin sealing process after a discrete circuit component is loaded on a base body with the through-hole.例文帳に追加
貫通孔を有する基体上にディスクリート回路部品を搭載後、樹脂封止工程で、貫通孔を通って反対側に封止材が漏れ出すことを防止する方法を提示する。 - 特許庁
In addition, left and right pages of a double spread document loaded so that the direction of loading may become reverse are alternately read, and image processing is performed so as to rotate one read image by 180 degrees.例文帳に追加
また、左右頁で載置の向きが逆となるように載置した見開き原稿の左右頁を交互に読み取り、読み取った一方の画像を180度回転させるように画像処理を施す。 - 特許庁
The reverse V-shaped folding parts are formed on the outer peripheries of the main fan 15 and the auxiliary fan 11, and a weight for balancing is loaded on the folded inner side in order to correct the unbalance of weight.例文帳に追加
メインファン15および補助ファン11の外周部に逆V字状の折り曲げ部を形成し、ウエイトバランスの不均衡を是正するため、折り曲げ内側部にバランス用ウエイトを装着する。 - 特許庁
The drinking water is loaded with the deep seawater subjected to the treatment of removal of bacteria and disinfection to fresh-water obtained by carrying out deionization treatment of the deep seawater by a reverse osmosis method.例文帳に追加
海洋深層水を逆浸透法で脱塩処理して得られる淡水に対し、除菌及び殺菌処理が施された海洋深層水が添加された飲料水である。 - 特許庁
Over the right and left protruding surface parts 7E and a thumb-resting peripheral part 7G, positioned on a reverse side to a reel leg-loaded part-presenting side by putting a rod axial center X in the middle, a swollen surface part 7F that swells in the outside diameter direction is arranged.例文帳に追加
左右の突出面部7Eと、竿軸芯Xを挟んでリール脚載置部存在側とは反対側に位置する指当て周部7Gとに亘って、径方向外向きに膨出する膨出面部7Fを配置している。 - 特許庁
To provide a wire winding device which returns a wire drum to the reverse direction after forcibly stopping a moved body at a lowering limit position or a lifting the limit position, even when the weight loaded on a dangling wire is large in the wire winding device.例文帳に追加
ワイヤ巻取り装置において、懸垂ワイヤにかかる荷重が大きくなっても、移動体を下降限度位置または上昇限度位置で強制停止させた後、ワイヤドラムを逆方向に戻すことができるワイヤ巻取り装置。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus and its battery housing structure capable of surely preventing either a cathode or an anode from contacting an electrode plate, even in case a rod-shaped battery is loaded in the housing part with an anode/cathode in reverse.例文帳に追加
棒状電池がその正極・負極を逆にして収納部に装着された場合でも、正極または負極が電極に接触するのを確実に防止し得る電子機器およびその電池収納構造の提供。 - 特許庁
Hydrochloric acid is loaded into the heated hot water from a hydrochloric acid supply device 9 as acid loading means and acid hot water the pH of which is adjusted at not more than the saturated solubility of calcium carbonate is supplied to the reverse osmosis membrane 5.例文帳に追加
この加熱した熱水に、酸添加手段としての塩酸供給装置9から塩酸を添加し、炭酸カルシウム飽和溶解度以下のpHに調整した酸性の熱水を逆浸透膜装置5に供給する。 - 特許庁
The thin section of test piece is pulled toward the tip of the probe for sampling and holding by electrostatic attraction, and reverse voltage is given between them when loaded on the TEM sample pedestal to generate repulsive force between them, so that the test piece are to be easily removed from the probe.例文帳に追加
静電引力によってプローブ先端に薄片試料を引き寄せて採取、保持し、TEM試料台に載置する際は逆電圧を与えることで両者の間に斥力を生じさせ、容易に試料をプローブから離脱させる。 - 特許庁
Therefore, after the shaft end of the shaft 20 is loaded on the top surface 4c of the section 4b, the shaft end of the shaft 20 is moved in the direction of a reverse shaft hole 6 along the bulkhead 4, thereby allowing the shaft end of the shaft 20 to be moved with itself induced by the plane 12a.例文帳に追加
したがってリバース軸20の軸端を、段差状縁部4bの頂面4cに載置した後に、隔壁4に沿ってリバース軸穴6方向へ移動させることで、自ずと誘導頂面12aに誘導された状態で移動する。 - 特許庁
In addition, when the motor 58 for making the printing plate is followingly rotated, by opening an electromagnetic switch 92 and cutting a connection of the motor 58 for making the printing plate with the driver 93 through an electric power supplying line 95, the reverse electromotive force is prevented from being loaded on the driver 93.例文帳に追加
そして、製版用モータ58が従動回転したときに、電磁開閉器92を開放して製版用モータ58とドライバー93との電力供給線95による接続を切断することにより、ドライバー93に逆起電力が印加されることを防止する。 - 特許庁
When the sheet stopper 501 is moved in a direction 521 reverse to the discharge direction of the sheet, if an obstacle (for example, loaded sheets) is detected by an obstacle detection sensor 502, the movement of the sheet stopper is inhibited so as to prevent the sheet from being curved or bent.例文帳に追加
排出方向と反対方向521にシートストッパを移動させる際、障害物検知センサ502により障害物(例えば既積載のシート)が検知されると、シートストッパの移動を禁止することで、シートの湾曲や折れ曲がり等が未然に防止される。 - 特許庁
A reel 12 is loaded in a loading part 26, the loading part 26 is rotated into the reverse direction A to the direction of tape winding of the reel 12, and a non-supplied part of the tape 10 wound around the reel 12 is unwound and is temporarily held around the reel 12 (an annular channel 44 in a tape holding part 30).例文帳に追加
載置部26にリール12を載置し、載置部26をリール12のテープ巻き取り方向と逆方向(A)へと回転させて、リール12に巻き取られたテープ10の未供給部分を巻きほどき、リール12の周囲(テープ保持部30の環状溝44)に一時的に溜め置く。 - 特許庁
To provide a tilt stabilizing supporting device for an article capable of reducing torque by a weight of a loaded article acting on a supporting base in tilting the supporting base in comparison with a conventional one, and reducing reverse torque approximately balanced with the torque applied to the supporting base to stabilize the tilt with good balance in comparison with a conventional one.例文帳に追加
支持台傾動時に支持台に作用する搭載物品の重量による回転モーメントを従来に比し減少せしめて,傾動をバランス良く安定させるために支持台に与えるそれとほぼ釣り合う反回転モーメントを従来に比し減少させることができる物品の傾動安定支持装置の提供。 - 特許庁
Once the paper feed cassette 200 is loaded, a horizontal area 26c of the return path 26 is formed between the reverse surface of a bottom wall 202 of the paper feed cassette 200 and the top surface of a bottom wall 50 of the storage space S and when the paper feed cassette 200 is drawn out, the horizontal area 26c of the return path 26 is opened.例文帳に追加
給紙カセット200が装着されると、給紙カセット200の底壁202の下面と収容空間Sの底壁50の上面との間に返送路26の水平領域26cが形成され、給紙カセット200が引き出されると、返送路26の水平領域26cが開放される。 - 特許庁
A driving support device detects the walking direction of a pedestrian on a road on which a vehicle is traveling, and determines the parameter of various sensors loaded on a vehicle and/or the driving support content of the vehicle, based on whether the detected walking direction of the pedestrian and the traveling direction of the self-vehicle is the same direction or reverse direction.例文帳に追加
運転支援装置は、車両が走行する道路における歩行者の進行方向を検出し、検出された歩行者の進行方向と自車両の走行方向とが同じであるか、逆方向であるかなどの情報に基づいて、車両に搭載される各種センサのパラメータおよび/または車両の運転支援内容を決定する。 - 特許庁
In the satellite communication system for communicating between a transmission station 100 and a reception station 200 via a relay unit 400 loaded on a satellite 300, this transmission station 100 is configured to transmit a transmission data, by adding in advance inverse group delay characteristics, having a reverse relation characteristics to the group delay distortion produced in this relay unit 400.例文帳に追加
衛星300に搭載された中継器400を介して送信局100と受信局200との通信を行なう衛星通信システムにおいて、上記送信局100は送信データに予め上記中継器400で生じる群遅延歪みと逆関係にある群遅延逆特性を付与して送信するように構成した。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|