「revolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

REVOLVING TYPE FINE AIR BUBBLE GENERATOR AND FINE AIR BUBBLE GENERATING METHOD例文帳に追加

旋回式微細気泡発生装置及び同気泡発生方法 - 特許庁

The traveling body includes: a base part movably locked with the traveling path guide; a body part engaged with a revolving shaft mounted on the base part to revolve with the revolving shaft; and a revolution detection means for detecting the revolving degree of the body part around the revolving shaft.例文帳に追加

前記走行体は、走行経路ガイドと移動可能に係止するベース部と、ベース部に設けられた旋回軸に係合し、該旋回軸とともに旋回可能なボディ部と、前記旋回軸周りの前記ボディ部の旋回度合いを検出する旋回検出手段とを備えている。 - 特許庁

A revolving shaft 51 is screwed with a hole 303A of the arm 303.例文帳に追加

転輪軸５１はアーム３０３の穴３０３Ａに螺合する。 - 特許庁

FREQUENCY-REDUCING EQUIPMENT, REVOLVING SPEED CONTROLLER, AND TEMPERATURE REGULATOR例文帳に追加

周波数低減装置、回転速度制御装置および温度調整装置 - 特許庁

ROTARY-TYPE CONTINUOUS OPTICAL INSPECTION DEVICE FOR EMPTY CAN AND REVOLVING TRANSFER DEVICE FOR CONTAINER例文帳に追加

ロータリー式空缶連続光検査装置、及び、容器の公転移動装置 - 特許庁

Rotating the revolving body 4 and reciprocating the revolving body 4 relatively in the axial direction against the tube stock 1 and transferring the revolving body 4 relatively in the axial right angle direction and at the same time, a forming roller 5 is transferred in the radius direction proceeding to the rotational shaft 3 in parallel to the relative transfer in the axial direction of the revolving body 4.例文帳に追加

回転体４を回転させつつ、回転体４を素管１に対して軸方向に相対的に往復動させながら軸直角方向に相対移動させるとともに、回転体４の軸直角方向の相対移動に対応させて成形ローラ５を回転軸３に向かう径方向に移動させる。 - 特許庁

To realize double row and surface pressure equalization of a revolving wheel bearing at the same time.例文帳に追加

旋回輪軸受の複列化と面圧均等化の同時実現。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR LUBRICATING REVOLVING DRIVE MECHANISM OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械における旋回駆動機構の潤滑方法および装置 - 特許庁

INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, AND REVOLVING SPEED CONTROLLER FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報記録再生装置と情報記録媒体の回転速度制御装置 - 特許庁

A revolving shaft 31 is a center for turning of a lid member 30.例文帳に追加

回転軸３１は、リッド部材３０の回動の中心となる。 - 特許庁

The revolving lever 49 is revolved when the contact part 56 is pushed to the side end edge of the color thermal recording paper sheet 14, the movement of the slit holes 49h is detected at this time by the encoder 44 and the revolving direction and revolving quantity of the revolving lever 49 is judged.例文帳に追加

回動レバー４９は、カラー感熱記録紙１４の側端縁に当接部５６が押されて回動し、その際のスリット穴４９ｈの移動がエンコーダ４４によって検出され、回動レバー４９の回動方向及び回動量が識別される。 - 特許庁

REVOLVING SUPERSTRUCTURE TYPE HYDRAULIC VEHICLE, AND COOLING METHOD FOR TRAVELING SYSTEM THEREOF例文帳に追加

上部旋回式油圧走行車両、及びその走行系の冷却方法 - 特許庁

METHOD FOR LANCING DERMAL TISSUE TARGET SITE USING CAP WITH REVOLVING BODY例文帳に追加

回動体を有するキャップを用いた皮膚組織標的部位の切開方法 - 特許庁

A massager includes a main body 1 equipped with a revolving ball head (caster) 2.例文帳に追加

本器１に回転自在式の球頭（キャスター）２を取り付けたものである。 - 特許庁

To provide a two-cycle engine superior in revolving behavior even during idling.例文帳に追加

アイドリング時にも回転挙動に優れた２サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

To realize the easy locking and unlocking of a revolving blackboard even by a powerless person.例文帳に追加

非力な人でも容易に回転黒板のロックおよび解除可能にする。 - 特許庁

The mask core has a revolving shaft extending across the exposure frame.例文帳に追加

マスクコアは、露出フレームに横行して延在する回転軸を有する。 - 特許庁

DRIVE DEVICE OF SEMI-AUTOMATIC REVOLVING DOOR AND CONTROL METHOD FOR DRIVE DEVICE例文帳に追加

セミオート回転ドアにおける駆動装置および駆動装置の制御方法 - 特許庁

In any case, 5 pieces of substrates can be arranged on the revolving orbit.例文帳に追加

いずれの場合も、公転軌道上に５枚の基板を配置できる。 - 特許庁

REVOLVING-FRAME STRUCTURE OF CONSTRUCTION MACHINE AND ITS ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

建設機械の旋回フレーム構造およびその組立方法 - 特許庁

A fan revolving speed control part 8 controlling revolving speed of the ventilation fan 7 changes the revolving speed of the ventilation fan in predetermined correction width with first revolving speed as center, so as to average the noise level of each frequency band while securing the average air quantity.例文帳に追加

送風ファン７の回転数を制御するファン回転数制御部８は、第１の回転数を中心とした所定の補正幅で送風ファンの回転数を変更することで、平均的な風量を確保しながらも、周波数帯域毎の騒音レベルを平均化する。 - 特許庁

Consequently, the coil spring 4 revolves the revolving member 3 to an opening position.例文帳に追加

すると、コイルばね４が回動部材３を開位置まで回動させる。 - 特許庁

The stirring machine is composed of: the revolving gear fitted to the forward end of the articulated arm and provided with a revolving motor enabling horizontal revolving; a horizontal shaft type stirring body fitted below the revolving device through an elongated support; and a motor fitted to the support to drive the stirring body.例文帳に追加

撹拌機は、多関節アームの先端部に取付けられ、水平旋回可能な旋回モータ付きの旋回装置と、該旋回装置の下方に縦長の支持体を介して取付けられる横軸式の撹拌体と、該支持体に取付けられて該撹拌体を駆動するモータとからなる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING REVOLVING SCROLL OF SCROLL FLUID MACHINE例文帳に追加

スクロール流体機械における旋回スクロールの製造方法 - 特許庁

ROTATIONAL BALANCING MECHANISM FOR REVOLVING SCROLL IN SCROLL TYPE COMPRESSOR例文帳に追加

スクロール型圧縮機における旋回スクロールの回転バランス機構 - 特許庁

AUTOMATIC REVOLVING DOOR OPENING AND CLOSING IN HORIZONTAL DIRECTION WITH SAFETY例文帳に追加

安全性を具備する、左右両方向に開閉する自動回転扉 - 特許庁

The first revolving shaft 12 is rotatably held inside the operation rod 1.例文帳に追加

第１回転軸１２は、操作棒１の内部に回転支持される。 - 特許庁

But the memory of Corley's slowly revolving head calmed him somewhat: 例文帳に追加

しかしコーリーのゆっくりと回転する頭を思い出すといくぶん落ち着いた。 - James Joyce『二人の色男』

(6) Where the security interest set forth in paragraph (2)(iii) is a revolving mortgage, if two weeks have elapsed since the day on which the revolving mortgagee received the service made under the provision of paragraph (3), the principal to be secured by the revolving mortgage shall be fixed. 例文帳に追加

６　第二項第三号の担保権が根抵当権である場合において、根抵当権者が第三項の規定による送達を受けた時から二週間を経過したときは、根抵当権の担保すべき元本は、確定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a camera device having a revolving function with a less load on a revolving shaft, in which torque needed for a camera body to rotate is kept constant, and which can perform a stable revolving operation.例文帳に追加

旋回機能を有するカメラ装置であって、回転軸への負荷を低減させ、カメラ本体が旋回に必要なトルクを一定に保ち、安定した旋回動作を可能とするカメラ装置を提供する。 - 特許庁

Also, on the basis of the operation amount of the revolving operation lever, the pressure of the revolving hydraulic motor and the rotation speed of the revolving electric motor, a relief pressure and the torque of the electric motor are controlled.例文帳に追加

また、旋回操作レバーの操作量，旋回油圧モータの圧力，旋回電動モータの回転速度に基づいて、リリーフ圧と電動モータのトルクを制御する。 - 特許庁

To provide a wiring or piping mechanism of a revolving part, preventing twisting of a cable due to the rotating operation of the revolving part in the case of wiring an electric cable or a cable of piping (an air tube) in the revolving part.例文帳に追加

旋回部に対して電気ケーブルや配管（エアーチューブ）等のケーブルを配線する場合に、旋回部の回動動作に伴うケーブルの捻れを防止することのできる旋回部の配線又は配管機構を提供すること。 - 特許庁

The positional shift of the color thermal recording paper sheet 14 in the main scanning direction is obtained from the revolving direction and revolving quantity of the revolving lever 49 and printing yielding no blank can be applied to the color thermal recording paper sheet 14 up to the side end edge thereof.例文帳に追加

回動レバー４９の回動方向及び回動量からカラー感熱記録紙１４の主走査方向の位置ずれ量を得ることができ、カラー感熱記録紙１４の側端縁まで余白の無い印画を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a tool carrying device capable of properly setting a revolving speed when carrying a tool by revolving motion on the basis of force acting on the tool by its revolving motion.例文帳に追加

工具を旋回運動によって搬送する場合の旋回速度を、その旋回運動により工具に作用する力に基づいて適切に設定することができる工具搬送装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the inclination of the revolving body 2 during its transport can be prevented without newly remodeling the revolving body 2 (a construction machine 100 for foundation work), and the inclination of the revolving body 2 during its transport can be easily prevented at low cost.例文帳に追加

これにより、旋回体２（基礎工事用建設機械１００）に新たな改造などを行うことなく、輸送時の旋回体２の傾きを防止できるので、安価、かつ容易に輸送時の旋回体２の傾きを防止できる。 - 特許庁

The hybrid construction machine comprises: both a hydraulic motor 27 and an electric motor 25 for driving a revolving body; and a controller 80 for switching between a hybrid revolving mode by the hydraulic motor and the electric motor and a single revolving mode by the hydraulic motor.例文帳に追加

旋回体の駆動用として、油圧モータ２７と電動モータ２５の両方を備え、油圧モータと電動モータの複合旋回モードと、油圧モータ単独旋回モードとの切替えを行うコントローラ８０を設ける。 - 特許庁

When it is determined that the actual revolving speed of the motor 28 does not attain the target revolving speed R_A (NO in S13), the target revolving speed is changed from R_A to R_B (S15).例文帳に追加

モータ２８の実際の回転数が目標回転数Ｒ_Ａに達していないと判断した場合には（Ｓ１３において、ＮＯ）、目標回転数をＲ_ＡからＲ_Ｂに変更する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide a supporting device of an upper revolving body during its transport capable of easily stabilizing the posture of the upper revolving body during the transport, and a method for transporting the upper revolving body.例文帳に追加

上部旋回体の輸送時の姿勢の安定化を容易に実現できる上部旋回体の輸送時支持装置および上部旋回体の輸送方法を提供する。 - 特許庁

When the predetermined time elapses to attain time T_2, if it is determined that the actual revolving speed of the motor 28 attains the target revolving speed R_B (YES in S16), the target revolving speed is changed from R_A to R_B again (S17).例文帳に追加

所定時間経過して時間Ｔ_２に至った時、モータ２８の実際の回転数が目標回転数Ｒ_Ｂに達したと判断すれば（Ｓ１６において、ＹＥＳ）、再び目標回転数をＲ_ＡからＲ_Ｂに変更する（Ｓ１７）。 - 特許庁

Each revolving bodies 40 to 60 is revolved respectively with setting revolving axes 41 to 61 as a center and has plural panel faces 42 to 64 which are arranged around the revolving axes 41 to 61 and displayed game information respectively.例文帳に追加

各回転体４０〜６０は、回転軸４１〜６１を中心にそれぞれ回転し、回転軸４１〜６１の周囲に位置し、遊技情報がそれぞれ表示された複数のパネル面４２〜６４をそれぞれ有する。 - 特許庁

When input light is transmitted by the fiber optics 240 and guided to the confronting surface 241, a cloister wave, which is generated when whispering-gallery mode resonance occurs, is generated revolving inside the revolving surface 111 along the revolving surface 111.例文帳に追加

入力光が光ファイバ２４０を透過し、対向表面２４１に導かれると、周回表面１１１に沿って周回表面１１１の内側を周回する回廊波が発生する。 - 特許庁

A revolving shaft 23 is provided for inner rings 21A, 21B of eccentric bearings 16A, 16B and revolving scrolls 24A, 24B provided at both ends of the revolving shaft 23 for defining compression chambers 28A, 28B between fixed scrolls 4A, 4B.例文帳に追加

偏心軸受１６Ａ，１６Ｂの内輪２１Ａ，２１Ｂには旋回軸２３を設けると共に、旋回軸２３の両端には固定スクロール４Ａ，４Ｂとの間で圧縮室２８Ａ，２８Ｂを画成する旋回スクロール２４Ａ，２４Ｂを設ける。 - 特許庁

An upper revolving body 13 is revolvably placed on a lower traveling body 11 via a revolving mechanism 12, and the cab 16 is liftably installed via the parallel link 15 on a support bracket 14 erected on the upper revolving body 13.例文帳に追加

下部走行体１１上に旋回機構１２を介して上部旋回体１３を旋回自在に載置し、上部旋回体１３に立設した支持ブラケット１４に平行リンク１５を介してキャブ１６を昇降可能に取り付ける。 - 特許庁

A driving crankshaft 51 applying revolving motion to the revolving scroll 33 is interposed between a rotary shaft 18 of the motor 12 and a foundation plate 36 of the revolving scroll 33.例文帳に追加

モータの回転軸１８と旋回スクロール３３の基盤３６との間に旋回スクロール３３に旋回運動を付与する駆動クランク軸５１を介在する。 - 特許庁

This high-lift work vehicle is provided with a revolving speed reducing action means operating to forcibly reduce the revolving speed of an engine mounted on an upper body to a prescribed revolving area when a boom is turned upward to the prescribed angle or above.例文帳に追加

ブームを所定の角度以上に上方へ回動させた際には、上部体に搭載したエンジンの回転数を所定の回転域に強制的に低減させるべく作動する回転数低減操作手段を設けた。 - 特許庁