「risers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

My family are all early risers.例文帳に追加

私の家族はみんな早起きだ。 - Tatoeba例文

My family are all early risers.例文帳に追加

私の家族はみんな早起きです。 - Tatoeba例文

My family are all early risers.例文帳に追加

うちの家族はみな早起きだ。 - Tatoeba例文

His family are early risers. 例文帳に追加

彼の家族はおきるのが速い。 - Tanaka Corpus

My family are all early risers. 例文帳に追加

私の家族は全員、早起きだ。 - Tanaka Corpus

My family are all early risers. 例文帳に追加

私の家族はみんな早起きだ。 - Tanaka Corpus

My family are all early risers. 例文帳に追加

私の家族はみな早起きです。 - Tanaka Corpus

My family are all early risers. 例文帳に追加

うちの家族はみな早起きだ。 - Tanaka Corpus

An Alarm Clock for Late Risers 例文帳に追加

朝寝坊向け目覚まし時計 - 浜島書店 Catch a Wave

SANDWICH PLATE STEPPED RISERS例文帳に追加

サンドイッチ板階段状蹴上部 - 特許庁

Since the Edo period, it has been sometimes said that residents in this area are early risers. 例文帳に追加

江戸時代からこの地域の住民は早起きだといわれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the proverbial phrase saying, 'Early risers stand to gain three mon' originated from this matter. 例文帳に追加

また、その事柄から「早起きは三文の徳」ということわざが生まれたといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, both risers 11, 12 are arranged in the state that the positions are deviated to each other in a conveying direction.例文帳に追加

また、双方のライザー１１、１２は、互いに搬送方向に位置をずらした状態で配設される。 - 特許庁

Moreover, the commutator 13 is composed of a plurality of segments 130 and a plurality of risers 131.例文帳に追加

また、整流子１３は、複数のセグメント１３０と、複数のライザ１３１とから構成されている。 - 特許庁

The stair components 11 are equipped with component main body 14 comprising treads 12 and risers 13 with recesses 16 to 18 made on the rear surfaces of the treads 12 and risers 13.例文帳に追加

階段構成体１１はポリプロピレン製の踏板１２と、蹴込板１３とよりなる構成体本体１４を備え、踏板１２及び蹴込板１３の裏面に凹部１６〜１８が凹設されたものである。 - 特許庁

In the trough body 10, projection 16 is integrally formed from risers 16a which rise from the topsides 10a of both side walls, and overhangs 16b which extend sideward from the tops of the risers at a part in longitudinal direction.例文帳に追加

トラフ本体１０には、長手方向の一部に、両側壁の上面１０ａから立ち上がる立上がり部１６ａと、その立上がり部の上端から側方に張り出す張出し部１６ｂとからなる突起１６を一体に形成する。 - 特許庁

Upper end sections are fixed at the upper end sections of the tread corbels 5 in the risers 4, and the upper end sections of the risers 4 and the upper end sections of the tread corbels 5 are housed in the recessed sections 31 of the treads 3.例文帳に追加

蹴込板４はその上端部が段板受け材５の上端部に固定されており、段板３の凹部３１には、蹴込板４の上端部及び段板受け材５の上端部が収納されている。 - 特許庁

The lower end of singular or multiple secondary risers is open to the bottom portion of the primary riser (B), the upper end of singular or multiple secondary risers (B) is open to the top portion of the primary riser (B).例文帳に追加

単数または複数の第二ライザーの下端は、第一ライザー（Ｂ）の底部に開口され、単数または複数の第二ライザー（Ｂ）の上端は、第一ライザー（Ｂ）の頂部に開口されている。 - 特許庁

A winding start pressing member is positioned between the two risers and displaced to the one riser side, and the winding start end is pressed and fixed on the turned inside of the risers.例文帳に追加

２つのライザ間に始線押さえ部材を位置させてから一方のライザ側に変位し、そのライザの折り返された内側に始線端部を押圧して固定する。 - 特許庁

This steam drum is equipped with a steam drum body 10, risers 11 to 13, a shroud 5, and partitions 2 to 4.例文帳に追加

蒸気ドラム本体１０と、上昇管１１〜１３と、シュラウド５と、仕切２〜４とを具備する蒸気ドラムを用いる。 - 特許庁

The stairs have treads 3, which are arranged in the horizontal direction and in which top faces are used as the treads 3, and risers 4 vertically arranged to the treads 3.例文帳に追加

階段は、水平方向に配置され、上面が踏み面とされる段板３と、段板３に対して垂直に配置される蹴込板４とを有する。 - 特許庁

To provide a spiral guide passage and a water-dividable structure in each of risers, so that the division and head treatment of sewage water during a normal or rainfall time can be suitably performed by using the plurality of risers which are installed in a manhole, in an inflow section in the manhole connected to a combined sewer system.例文帳に追加

合流式下水道に接続するマンホール内の流入部において、マンホール内に複数本設置された縦管を利用して、平常時と降雨時の下水の分水および落差処理を好適に行うことができるように、それぞれの縦管に螺旋案内路および分水が可能となる構造を設ける。 - 特許庁

The medical closure screen unit 2 for first and second tissue portions includes a mesh screen 14 composed of: tubular vertical risers 26; vertical strands 30 with barbed fibers; and horizontal spacers 28 connecting the risers 26 and strands 30 in a grid-like configuration.例文帳に追加

第１及び第２の組織部分のための医療用閉塞スクリーン器具２が提供されており、器具２は、管状の縦型ライザー２６を具える網状スクリーン１４と、返しを有する繊維を具える縦型ストランド３０と、格子状の形態にライザー２６とストランド３０とを結合する横方向のスペーサ２８と、を有している。 - 特許庁

A commutator assembly comprises a commutator core made of resin, a plurality of commutator segments arranged on the perimeter thereof, and a plurality of risers extending radially outward and being connected, respectively, with the commutator segments.例文帳に追加

整流子組立体は、樹脂製の整流子芯と、その外周上に配置される複数個の整流子片と、各整流子片とそれぞれ接続される半径方向外側に伸びる複数のライザ部とから構成される。 - 特許庁

The stair component 11 is equipped with a main body 14 of components comprising treads 12 and risers 13 made of polypropylene, and a mat portion 15 made of a soft material having water permeability on the surface of the tread 12 is provided.例文帳に追加

階段構成体１１はポリプロピレン製の踏板１２と、蹴込板１３とよりなる構成体本体１４を備え、踏板１２の表面に透水性を有する軟質材製のマット部１５が設けられたものである。 - 特許庁

An optional perimeter member 16 partly surrounds the screen and can have a perimeter tube 35 which is fluid-coupled to the vertical risers 26 to form a tube assembly.例文帳に追加

任意の周縁部材１６がスクリーンを部分的に囲んでおり、縦型のライザー２６に流体結合された周縁チューブ３５を具えることが可能でチューブアッセンブリを形成する。 - 特許庁

To provide a step 1 for escalator capable of easily pulling out clothes and shoes, even if clothes and shoes are drawn into back surface 5e sides of risers 5 or lower surface 2b sides of treads 2.例文帳に追加

衣服や靴等がライザ５の背面５ｃ側又は踏板２の下面２ｂ側に引き込まれたとしても容易に引き出すことのできるエスカレータのステップ１を得る。 - 特許庁

Tighter radial clearance overcome problems with loose assembly such as movement during welding, gaps leading to stress risers and performance issues associated with nozzle throat control.例文帳に追加

半径方向クリアランスをより緊密にすることにより、溶接中の移動などの組立体の緩み、応力集中をもたらすギャップ、及びノズルスロート制御に伴う性能上の課題に関する問題が解消される。 - 特許庁

To provide a commutator having superior contactness between each segment and a resin section, by preventing buckling of risers without reducing the board thicknesses of each segment in fusing places to prevent sparks and fusing of winding at fusing.例文帳に追加

ヒュージング時におけるスパークや巻き線の溶断の発生を防止すべく、ヒュージング箇所において各セグメントの板厚を減少させることなく、ライザの座屈を防止し、各セグメントと樹脂部との密着性のよいコンミテータとする。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment device which can be simplified structurally by enabling a dissolved oxygen concentration and a pH value of a froth layer to be sustained at values of a specified range even at the sacrifice of significantly reducing the number of gas risers of the device.例文帳に追加

排ガス処理装置のガスライザの数を大幅に減らしてもフロス層で溶存酸素濃度およびｐＨを所定範囲の値に維持できるようにして構造の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a dimensional accuracy stabilized stairs in which dimensional changes are reduced, which has excellent dimensional stability and the generation of the warping and torsion of side plates, treads and risers is reduced.例文帳に追加

本発明は、寸法変化が少なく寸法安定性に優れ、かつ側板、踏み板、蹴込み板及び側板の反りやねじれの発生が少ない寸法精度安定階段を提供するものである。 - 特許庁

To provide newly installed riser members with which an existing stair can be accurately and efficiently reformed and a construction of a neatly reformed stair with newly installed risers and treads.例文帳に追加

既存の階段を正確に且つ能率よくリフォームすることができる新設蹴込板部材と、この新設蹴込板部材及び新設踏板による体裁よくリフォームされた階段の構造を提供する。 - 特許庁

Thus by virtue of the risers 12, 12, etc. each having the micropores 12a, 12a, etc. bored therein, and the under-stair space which is not effectively used, sound absorbing performance is imparted to the staircase 1, and therefore the reverberant time period in a living space can be drastically reduced.例文帳に追加

微細孔１２ａ，…が形成された蹴込み板１２，…と有効利用されていない階段下空間とにより階段１に吸音性能を付加することができるため、居室空間の残響時間を大幅に低減することができる。 - 特許庁

In addition, the fitting part 30 has a flat part 32 for directly supporting the undersurface of the box body 50 on its upper face, and an abutting face 33 coming into contact with the whole parts except the risers 40 on the surface of the top part of the underground tank 20 on its undersurface.例文帳に追加

また、取付部３０は、上面に筐体５０の下面を直接支持する平坦部３２を有し、下面に地下タンク２０の頂部の表面の立上管４０を除く部分全体に当接する当接面３３を有する。 - 特許庁

A winding start end is engaged between two adjacent risers 8 in response to an index operation of an armature while gripping a wire W using a wire grip member 31.例文帳に追加

ワイヤ把持部材３１によりワイヤＷを把持しつつアーマチュアのインデックス動作と併せて、始線端部を隣り合う２つのライザ８に係止する。 - 特許庁

The plurality of risers 11 to 13 are connected to the top of the steam drum body 10 to supply the gas-liquid mixed fluid 18 to the steam drum body 10.例文帳に追加

上昇管１１〜１３は、複数あり、蒸気ドラム本体１０の上部に接続され、気液混合流体１８を蒸気ドラム本体１０に供給する。 - 特許庁

To provide a pressing fastener for a rug laid on stairs capable of pressing and fastening the rug in the longitudinal direction of stairs in corner parts of treads and risers of the stairs simply, safely, and securely.例文帳に追加

階段上に敷設した敷物を、階段の踏み面とけこみ面との角部の階段長手方向において、簡易にして、かつ安全確実に押え留めすることができる敷物の押え留め具を提供すること。 - 特許庁

The staircase 1 includes treads 20, risers 30 serving as vertical portions between the treads 20, and cores 40 secured to the treads 20 for supporting the undersides of the treads.例文帳に追加

階段１は、段板２０と、各段板２０の間の垂直部分である蹴込板３０と、段板２０を下側から支え固定する芯材４０と、を備えて構成される。 - 特許庁

The commutator core consists of a commutator core body for supporting the commutator segments, a commutator core seat for supporting the risers extending radially from the back side, and a guide portion formed at the radial perimeter of the commutator core seat which are molded integrally of synthetic resin.例文帳に追加

整流子芯は、整流子片を支持する整流子芯本体と、径方向に伸びるライザ部を裏側から支える整流子芯台座部と、整流子芯台座部の径方向外周部に形成したガイド部とを合成樹脂により一体成形する。 - 特許庁

The reverberant sound reducing device is formed in a staircase 1 which is set in the living room of the house, has secured an under-stair space therebelow, and consists of treads 11, risers 12, and stringers 3, such that a number of micropores 12a, 12a, etc. are penetrated in each riser 12 in a board thickness direction.例文帳に追加

住宅のリビングルーム等の居室に設けられた、階段下空間が存在する、踏板１１、蹴込み板１２及び側桁３からなる階段１において、蹴込み板１２に板厚方向に貫通する多数の微細孔１２ａ，…を形成した。 - 特許庁

A corner part formed by a front surface 3c and a lower surface 3d of a comb tooth 3b provided projectingly to riser 5 sides adjacent to treads 2 engaged with cleats 5b of the risers 5 made adjacent by forming an up stair side end part into a comb-teeth shape is chamfered or formed into a circular arc shape.例文帳に追加

上階側端部が櫛状に形成されて隣接するライザ５のクリート５ｂと噛合する踏板２の隣接するライザ５側へ突設された櫛歯３ｂの前面３ｃと下面３ｄとがなす角部を面取り又は円弧状としたものである。 - 特許庁

Tiered stairs are equipped with a side plate 10 having stage sections 11 formed in tiers, treads 20 arranged to the stage sections 11 of the side plate 10, risers 30 vertically arranged between up and down treads and tread end covers 40 provided to tread end section of the treads 20.例文帳に追加

ひな段状に段部１１を有する側板１０と、側板１０の各段部１１に配置される段板２０と、上下の段板間に垂直に配置される蹴込板３０と、段板２０の段鼻部２に設けられる段鼻カバー４０とを備える。 - 特許庁

This staircase room includes a baseboard 40 provided along an inner wall face 30 and a corner bead 50 abutting on treads 12 and risers 13 between a floor surface 20 kept in contact with the lowermost section of a staircase 10 an the inner wall face 30 of the staircase room 1.例文帳に追加

本発明の階段室１は、階段１０の最下部分が接する床面２０および当該階段室１０の内壁面３０との間に、当該内壁面３０に沿って設けられる巾木４０と、段板１２および蹴込板１３に当接する見切縁５０とを含んで構成されている。 - 特許庁

The escalator 100 is configured so that a plurality of steps 31 coupled together endlessly are guided by a guide rail and travel in circulating round a forward path 32 and a return path 33, wherein each step 31 is furnished with movable risers in front of and behind a footboard which admits placing of a passenger.例文帳に追加

無端状に連結された複数の踏段３１が案内レールに案内されて往路３２と帰路３３とを循環移動するエスカレータ１００において、各踏段３１は、利用者を乗せる踏板の前後に可動式のライザが設けられてなる。 - 特許庁

The piping structure is formed in a constitution in which the end sections of the drain pipes 20 are connected to inflow ports 18b and outflow ports 18c formed to the side walls of the manholes 18 so that the bores of the drain pipes 20 can be set at a value smaller than the nominal diameters of risers 30 without being subject to the effect of the nominal diameters.例文帳に追加

排水管２０の口径を立上がり管３０の呼び径に影響されずに、それよりも細く設定できるよう、マンホール１８の側壁に形成された流入口１８ｂ，流出口１８ｃに排水管２０の端部を接続する構成とする。 - 特許庁