「rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of conveying rollers 232 and another pair of conveying rollers 234 are arranged in the downstream in the conveying direction with respect to the second cut-forming roller 226, and an intermediate product 100 is conveyed, in such a state as to be sandwiched and stretched, to the two pairs of the conveying rollers 232 and 234.例文帳に追加

第２切れ目形成ローラ２２６よりも送り方向下流側には、一対の搬送ローラ２３２と一対の搬送ローラ２３４が配置されており、これら２組の搬送ローラ２３２，２３４に中間製品１００が挟持されて張られた状態で搬送される。 - 特許庁

The fish sorter has a sorting member 2 lined up with a plurality of sorting rollers 1 to a grid form and sorts the fishes to the large and small fishes by regulating the interval of the sorting rollers 1 of the sorting member 2 and passing the fishes through the spacings of the sorting rollers 1.例文帳に追加

魚の選別装置は、複数本の選別ローラー１が格子状に並べられた選別部材２を有し、この選別部材２の選別ローラー１間隔を調整して、選別ローラー１の隙間に魚を通過させて魚を大小に選別している。 - 特許庁

The transfer belt 55 is formed with a meandering preventive rib 550 which projects out in a direction orthogonal to a longitudinal direction of the rollers and prevents the transfer belt 55 from meandering on the rollers, on both end portions on a side contacting with the plurality of the rollers.例文帳に追加

転写ベルト５５は、複数のローラとの接触面側の両端部に、ローラの長手方向に直交する方向に突出する蛇行防止リブ５５０であって、ローラ上において転写ベルト５５が蛇行することを防止するための蛇行防止リブ５５０を形成する。 - 特許庁

A finisher control part 211 reduces speed for conveying sheet of a pair of inlet rollers 137 when a pair of swinging rollers 127 transfer a buffer sheet from the buffer unit 140 onto the handling tray 129 more than speed for conveying sheet when the pair of swinging rollers receive the buffer sheet.例文帳に追加

フィニッシャ制御部２１１は、揺動ローラ対１２７がバッファシートをバッファユニット１４０から処理トレイ１２９に移送しているときの入口ローラ対１３７のシート搬送速度を、揺動ローラ対がバッファシートを受け入れているときのシート搬送速度よりも遅くする。 - 特許庁

Thus even if the rollers 71 and the recesses 13 are relatively deviated from each other due to mounting/manufacturing error of the door or the door sill 10, the locations of the rollers 71 are adjustable in the door sliding direction, and therefore the rollers 71 can correctly fall in the recesses 13 when the door is closed.例文帳に追加

ドアや沓摺り１０の取付け、加工誤差によって、ローラ７１と凹部１３の相対位置がずれていた場合でも、ローラ７１の位置をドアのスライド方向に調整できるので、ドア閉止時にちょうどローラ７１が凹部１３に入るようにすることができる。 - 特許庁

In this three row roller bearing 1, in particular for a wind turbine, of a type provided with a row of radial rollers 2 receiving radial load and a pair of rows of axial rollers 3, 4 receiving axial load, the axial rollers 3, 4 are tapered.例文帳に追加

特に風車のための三列ころ軸受１であって、半径方向荷重を受ける一列の半径方向ころ２と、軸方向荷重を受ける軸方向ころ３，４の一対の列とが設けられている形式のものにおいて、軸方向ころ３，４がテーパさせられている。 - 特許庁

This thin plate-like metallic ring 5 is extended to a pair of tension rollers 1a and 1b, and both tension rollers 1a and 1b are rotatingly driven in a state of bringing an outer peripheral surface of the metallic ring 5 into pressure contact with a guide roller 2 arranged between both tension rollers 1a and 1b.例文帳に追加

薄板状の金属リング５を１対のテンションローラ１ａ，１ｂに掛け渡すと共に、金属リング５の外周面を両テンションローラ１ａ，１ｂの間に設けられたガイドローラ２に圧接させた状態で両テンションローラ１ａ，１ｂを回転駆動する。 - 特許庁

This heavy cargo transporting device is composed of a stationary rail arranged parallel with the objects transporting direction, a plurality of rollers placed in line on the rail and rolling in the longitudinal direction of the rail, a space holding member to bear one end or two ends of the rollers, hold the spacing of the rollers and maintain the rollers perpendicularly to the objects transporting direction, and slide members placed on the rollers.例文帳に追加

本発明の重量物搬送装置は、重量物の搬送方向と平行に配置された固定レールと、前記固定レール上に並設され前記固定レールの長手方向に転動する複数のコロと、複数の前記コロの一端部又は両端部を軸支し複数の前記コロ間の間隔を保持し前記コロを重量物の搬送方向と垂直に維持する間隔保持部材と、複数の前記コロ上に載置されたスライド部材と、を備えた構成を有する。 - 特許庁

In the paper discharge mechanism, auxiliary rollers 26 are coaxially provided to the periphery of the rotational shaft 34 so as not to be opposed to the follower rollers 28 in the radial direction and rotated together with the rotational shaft 24 to abut the printing paper at the same side of the driving rollers 24.例文帳に追加

また、排紙機構において補助ローラ２６は、従動ローラ２８に径方向で対向しないように回転軸３４の外周に同軸上に設けられ、回転軸２４と一体回転しつつ原動ローラ２４と同じ側で印刷用紙Ｍに当接する。 - 特許庁

The conical roller bearing is provided with: an inner ring 51; an outer ring 52; a plurality of conical rollers 53; a retainer 54 for holding the conical rollers 53 at a circumferentially predetermined interval; and a flange part 56 for guiding conical rollers 52 only on a large diameter side of an outer diameter surface of the inner ring 51.例文帳に追加

内輪５１と、外輪５２と、円すいころ５３と、円すいころ５３を円周所定間隔に保持する保持器５４とを備え、内輪５１の外径面の大径側にのみ円すいころ５２を案内する鍔部５６を設けた円すいころ軸受である。 - 特許庁

A device for processing magnetic data, comprising a magnetic head 16 for magnetic data processing within the magnetic data processing area 13 of a passbook 11, driving rollers 17, 19 and 20 near, before and after the magnetic head 16, pinch rollers 18, 22, and 23 for conveying the passbook 11 and a pulse motor 25 for driving the driving rollers 17, 19 and 20.例文帳に追加

通帳１１の磁気データ処理範囲１３に磁気データ処理を行う磁気ヘッド１６と、磁気ヘッド１６の近傍とその前後に配置された駆動ローラ１７、１９、２０とピンチローラ１８、２２、２３とにより通帳１１を搬送する。 - 特許庁

Since an opening between brush rollers 31a and 31b and an opening between brush rollers 31b and 31c are the passage course of the token one by one, both sides of the token wetted with a washing agent are pushed against each of the brush rollers by changing the posture at the time of a turnabout along the bending of the passage course.例文帳に追加

ブラシローラ３１ａ、３１ｂの間とブラシローラ３１ｂ、３１ｃの間を順次メダルの通過経路とするので、洗浄液に濡れたメダルの両面は、通過経路の曲折にそった方向転換時の姿勢変化によって、各ブラシローラに押し付けられる。 - 特許庁

The feeding force of the wire 4 by the auxiliary rollers 71 and 72 is set to be smaller than the feeding force required for the pitch-feed of the wire 4, and the wire 4 is pitch-fed toward the finger 43 by the combined force of the feeding forces of the pitch-feed rollers 51 and 52 and the auxiliary rollers 71 and 72.例文帳に追加

補助ローラ７１，７２による線材４の送り力を線材４のピッチ送りに必要な送り力よりも小さく設定し、ピッチ送りローラ５１，５２と補助ローラ７１，７２の送り力の合力により、線材４をフィンガー４３へ向ってピッチ送りする。 - 特許庁

In the roll mill, a plurality of rollers 6, 7 are adjacently arranged axially in parallel, the both ends of a space between the pair of rollers are closed with the pair of weir plates 10, 10, and the raw material M is input between the pair of rollers from the space between the pair of weir plates, to perform mixing and dispersion processing.例文帳に追加

複数本のロール６，７を軸平行に隣接配置し、一対のロールの間の両端を一対の堰板１０，１０で閉塞し、これら一対の堰板の間から一対のロール間に原材料Ｍを投入して混練・分散処理を行なうロールミルである。 - 特許庁

The signal is obtained from a pair of detecting rollers, one of the two rollers is fixed and the other can move apart from the detecting roller fixed by applied with a force so as to detect a cyclic error caused by non-roundness or eccentricity of the pair of the detecting rollers.例文帳に追加

信号は検知ロールのペアから得られ、２つの検知ロールの１つは固定され、もう一方は力がかけられて固定された検知ロールから離れるように動くことができ、検知ロールのペアの非真円度又は偏心起因の周期的誤差を検知できる。 - 特許庁

A relay gear 44 interlocked with a driving motor 42, a second gear 45, turning rollers 46 and 47 and a first gear 48 are disposed on a first base 41 and a DVD disk is transported by the turning rollers 46 and 47 and fixed rollers 51 and 52 supported by a second base 50.例文帳に追加

第１ベース４１には駆動モータ４２と連動する中継ギア４４と、第２ギア４５と、回動ローラ４６、４７と、第１ギア４８を配置して、この回動ローラ４６、４７と第２ベース５０で支持する固定ローラ５１、５２によりＤＶＤディスクを搬送する。 - 特許庁

When a recorded material mounted on a tray 1083 is carried to a pair of rollers consisting of a carrying roller 1036 and a pinch roller 1037 by means of discharge rollers 1040 and 1041, the tray 1083 is pressed against the discharge rollers 1040 and 1041 by means of a press roll 1811.例文帳に追加

トレイ１０８３に搭載された被記録材を搬送ローラ１０３６及びピンチローラ１０３７からなるローラ対に排出ローラ１０４０，１０４１によって搬送する際、押圧コロ１８１１によってトレイ１０８３を排出ローラ１０４０，１０４１に押圧する。 - 特許庁

A control means 23 controls the revolving speeds of the drivable rollers 9 to 16, by which the adjustment of the revolving speeds of the at least one rollers 9 to 16 during the operation regardless of the other rollers 9 to 16 and dependently upon the monitored positions is made possible.例文帳に追加

制御手段２３は、駆動可能なローラ９〜１６の回転速度を制御し、それによって運転中に少なくとも１個のローラ９〜１６の回転速度が他のローラ９〜１６と関係なくかつ監視された位置に依存して調節可能である。 - 特許庁

An endless belt 10 is wrapped round a driving roller 11 and driven rollers 12 to 16, an encoder 26 is fitted to one driven roller 12 of the driven rollers, and on the basis of a signal from the encoder, the driving roller is controlled to rotate so that while the driven rollers are rotated to follow, the endless belt is run.例文帳に追加

駆動ローラ１１と従動ローラ１２〜１６にエンドレスベルト１０を掛けまわし、従動ローラの１の従動ローラ１２にエンコーダ２６を取り付け、そのエンコーダからの信号に基づき駆動ローラを回転制御し、従動ローラを従動回転しながらエンドレスベルトを走行する。 - 特許庁

This flaw detector detects the rotating state of the backup rollers 21a, 21b rotated synchronously in contact with the fillet rollers 25a, 25b, by rotation sensors 40 and determines whether there are flaws on the fillet rollers 25a, 25b based on the detection output of the rotation sensors 40.例文帳に追加

フィレットローラ２５ａ，２５ｂに接触しつつ同期回転するバックアップローラ２１ａ，２１ｂの回転状態を回転センサ４０により検出し、この回転センサ４０の検出出力に基づきフィレットローラ２５ａ，２５ｂの傷発生の有無を判定する傷検知装置である。 - 特許庁

The feeder part comprises a line of quartz rollers 1 which is, aligned along the flow direction of a substrate O, rotatably supported by frames 4a and 4b, and a drive means which rotates quartz rollers 1 all at once while the quartz rollers 1 are synchronized with each other.例文帳に追加

給送部は、基板０の流動方向に沿って整列しフレーム４ａ，４ｂにより回転自在に支持された石英製ローラ１の列と、各石英製ローラ１間で同期を取りながら各石英製ローラ１を一斉に回転駆動する駆動手段とからなる。 - 特許庁

After pinching the tip of the sheets conveyed from the first sheet conveyance device 401 to the second sheet conveyance device 410 by the pair of conveyance rollers 411, pinching of the sheets by the pair of conveyance rollers 421 is released by a pinching release mechanism of the conveyance rollers.例文帳に追加

第１のシート搬送装置４０１から第２のシート搬送装置４１０に搬送されるシートの先端を搬送ローラ対４１１で挟持した後に、搬送ローラの挟持解除機構によって搬送ローラ対４２１によるシートの挟持を解除する。 - 特許庁

To facilitate removal of rollers and to save the trouble accompanying roller changing in a rolling stand where a roller caliber is formed of a plurality of rollers 2 and a bar-like or tubular material is rolled.例文帳に追加

複数のローラ２がローラキャリバを形成し、棒状或いは管状物を圧延する圧延スタンドにおいて、ローラの取り外しを容易にし、ローラの交換に伴う面倒を除く。 - 特許庁

A pair of working rollers 37A and 37B are provided in the processing part 35, and the wire 45 is wound to extend in parallel at the same upper and lower positions between these working rollers 37A and 37B.例文帳に追加

加工部３５には一対の加工用ローラ３７Ａ，３７Ｂを設け、それらの加工用ローラ３７Ａ，３７Ｂ間にはワイヤ４５を上下同一位置で平行に延びるように巻回する。 - 特許庁

By reversely rotating paper ejection rollers 5a and 5b, 6a and 6b, a heating roller 2 and a pressure roller 3, the transfer sheet is returned back to space between the rollers 2 and 3 in the device 1.例文帳に追加

そして、排紙ローラ５ａ・５ｂ、６ａ・６ｂおよび加熱ローラ２・加圧ローラ３を逆回転させ、転写シートを定着装置１の加熱ローラ２・加圧ローラ３間に逆戻りさせる。 - 特許庁

A pair of rollers 9 are rotatably provided on the lower surface of a motor support part 27, and a pair of guide blocks 11 are arranged in the position corresponding to the rollers 9 on a lower frame 19.例文帳に追加

一対のコロ９はモータ支持部２７の下面に回転自在に備えられ、一対のガイドブロック１１は下部フレーム１９上のコロ９に対応する位置に配置されている。 - 特許庁

The treatment tool inserting section 21 is rotated around an axis by the rotation of the rollers 33 and 34 when the direction changing means 50 is driven and the rollers 33 and 34 are made to perpendicularly intersect the direction of insertion and removal.例文帳に追加

変向手段５０を稼動させて、ローラ３３，３４を挿抜方向と直交させたときには、ローラ３３，３４の回転により処置具挿入部２１が軸線回りに回転する。 - 特許庁

Before hardening cylinder rollers 7, 7, both axial end edges of these cylinder rollers 7, 7 are chamfered to form round chamfered parts for their whole circumferences.例文帳に追加

円筒ころ７、７に硬化処理を施すのに先立って、これら各円筒ころ７、７の軸方向両端縁に全周に亙りＲ状の面取り部を形成する為の面取り加工を施す。 - 特許庁

Thus, even when the cut recording paper having 89mm width passes between a guide plate and pressing rollers 48 and 49, the side edge of the cut recording paper is not brought into contact with the pressing rollers 48 and 49.例文帳に追加

これにより、幅８９ｍｍのカット記録紙が、ガイドプレートと押さえコロ４８、４９との間を通過しても、押さえコロ４８、４９にカット記録紙の側縁が接触することがない。 - 特許庁

Since the outer periphery 15b of each of the conveyer rollers 15 is constituted of a sponge material, each of the conveyer rollers 15 absorbs, holds the etchant, and supplies it to a lower surface of the substrate 9.例文帳に追加

各搬送ローラ１５の外周部１５ｂは、スポンジ材料により構成されているため、各搬送ローラ１５はエッチング液を吸収して保持し、基板９の下面に供給する。 - 特許庁

The image forming device 10 includes a post-fixing roller pair 80 having a pair of rollers 81 and 82, and a sheet passing through a fixing device 50 is transported while being pressed on the pair of rollers 81 and 82.例文帳に追加

画像形成装置１０の定着後ローラ対８０は、一対のローラ８１，８２を有し、定着装置５０を通過した用紙を一対のローラ８１，８２で圧接しながら搬送する。 - 特許庁

As a result, the oil quantity supplied to the rollers 10 is secured sufficiently, and dust deposition is precluded in the neighbourhood of the projections 6 and 7, and the rollers 10 can be prevented from premature wear.例文帳に追加

この結果、ころ１０に供給される油量を十分に確保すると共に、各突起６，７の近傍に塵埃が堆積するのを防止し、ころ１０の早期摩耗を防止する。 - 特許庁

The treating units consist of rollers 21 and 22 rotatably attached to the tilting panels 17 and 18, and projections 211L and 211S are intermittently formed on part of the outer surface of the rollers 21 and 22.例文帳に追加

この施療子は前記傾動板（１７，１８）に回転自在に取り付けられたローラ（２１，２２）とし、ローラ（２１，２２）の外周面の一部に凸部２１１Ｌ、２１１Ｓが間欠的に形成されている。 - 特許庁

In a stage before the clamp of the cutting apparatus holds the optical fiber, the upper/lower rollers do not clamp the optical fiber so as to prevent the upper/lower rollers from causing the twist and bend of the optical fiber.例文帳に追加

上下ローラは、切断装置のクランプが光ファイバを把持する前の段階では光ファイバを挟まないので、上下ローラで光ファイバに捻りや撓まみを発生させることはない。 - 特許庁

A wire saw is formed such that a plurality of rollers 13, 14, and 15 for machining are rotatably supported at a bracket 12 and a wire 17 to cut a work 18 is run around the rollers 13-15 many times.例文帳に追加

ブラケット１２に複数の加工用ローラ１３，１４，１５を回転可能に支持し、それらの加工用ローラ１３〜１５間にワーク１８を切断するためのワイヤ１７を多数回巻回する。 - 特許庁

Cylindrical rollers 4 and 4 and the retainer 9a are attachably/detachably fitted to an outer ring 1 while the cylindrical rollers 4 and 4 are retained by the retainer 9a.例文帳に追加

そして、これら各円筒ころ４、４を上記保持器９ａに保持したままの状態で、これら各円筒ころ４、４並びにこの保持器９ａを、上記外輪１に着脱自在とする。 - 特許庁

To provide a feeding device capable of stabilizing feeding precision even when feeding a medium to be recorded by different kinds of rollers causing difference in amount of feeding between the rollers.例文帳に追加

被記録媒体を種類の異なり各ローラ間の送り量に差があるローラによって送る場合であっても、送り精度を安定させることができる給送装置を提供すること。 - 特許庁

In order to adjusting the rollers 2 to the axis 3 of rolling, the rollers are respectively supported with one bisected roller shaft 8 which is supported with the stand housing of the rolling stand movably in the radial direction.例文帳に追加

ローラ２を圧延軸３に対し調節するため、該ローラを半径方向に移動可能に圧延スタンドのスタンドハウジング１に支持された、各々１つの２分割ローラ軸８で支持されている。 - 特許庁

A thrust needle roller bearing 11 as a thrust bearing for a swash plate compressor has a plurality of needle rollers 14 and raceway disks 12, 13 in contact with the plurality of needle rollers 14.例文帳に追加

斜板式コンプレッサ用スラスト軸受としてのスラスト針状ころ軸受１１は、複数の針状ころ１４と、複数の針状ころ１４に接触する軌道盤１２，１３とを備える。 - 特許庁

A pair of tension buffer rollers 42R, 42R or 42L, 42L are provided between a dancer roller 24 and groove rollers 18A-18C, and a wire 14 is wound thereon at least one round.例文帳に追加

ダンサローラ２４とグルーブローラ１８Ａ〜１８Ｃとの間に、一対の張力緩衝ローラ４２Ｒ、４２Ｒ又は４２Ｌ、４２Ｌを設け、これにワイヤ１４を少なくとも一周以上巻き掛ける。 - 特許庁

To balance lifetimes of two cylindrically formed pressure rollers having rubber elastic layers, by extending the lifetime of one pressure roller having lower hardness out of the pair of pressure rollers.例文帳に追加

１対の円筒状に形成されたゴム弾性層をもった加圧ローラのうち、低硬度の加圧ローラの寿命を伸ばすようにして、２本の加圧ローラの寿命が均衡するようにする。 - 特許庁

To provide a reinforcing bar bender with which a mesh reinforcing bar is bendable to nearly 180° between side rollers and the mesh reinforcing bar is upward easily removed away from between the side rollers after completing bending.例文帳に追加

メッシュ鉄筋をサイドローラ間で略１８０°に曲げ加工が可能とし、屈曲終了後にメッシュ鉄筋をサイドローラ間から上方へ容易に離脱できる鉄筋曲げ機を提供する。 - 特許庁

This attitude changing device 20 includes two correction rollers 51R and 51L on the upstream side along the carrying direction of the bill, and further includes separately two correction rollers 52R and 52L on the downstream side.例文帳に追加

この姿勢変換装置２０は、紙幣の搬送方向に沿って上流側に２つの補正ローラ５１Ｒ、５１Ｌを有し、下流側に離間して２つの補正ローラ５２Ｒ、５２Ｌを有する。 - 特許庁

Further, when the sheet is carried out, the pair of inversion rollers 232 are stopped while the sheet is carried out by a pair of approachable/separable reverse rotation-exclusive rollers 231 rotating in a direction for carrying out the sheet.例文帳に追加

また、シート搬出の際には、シートを搬出する方向に回転する接離可能な逆転専用ローラ対２３１によるシート搬出中に反転用ローラ対２３２を停止させる。 - 特許庁

The earth rod 4 is turned by rotating the rotating rollers 1 and 2 in the same direction, and the cut-out part 11 projected from the axial ends of the rotating rollers 1 and 2 is detected by a microswitch 10.例文帳に追加

回転ローラ(１)(２)を同方向に回転させてアース棒(４)を転動させ、回転ローラ(１)(２)の軸方向端部から突出している切欠き部(11)をマイクロスイッチ(10)で検出する。 - 特許庁