「rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Cylindrical rollers 4 and 4 and the retainer 9a are attachably/detachably fitted to an outer ring 1 while the cylindrical rollers 4 and 4 are retained by the retainer 9a.例文帳に追加

そして、これら各円筒ころ４、４を上記保持器９ａに保持したままの状態で、これら各円筒ころ４、４並びにこの保持器９ａを、上記外輪１に着脱自在とする。 - 特許庁

The treatment tool inserting section 21 is rotated around an axis by the rotation of the rollers 33 and 34 when the direction changing means 50 is driven and the rollers 33 and 34 are made to perpendicularly intersect the direction of insertion and removal.例文帳に追加

変向手段５０を稼動させて、ローラ３３，３４を挿抜方向と直交させたときには、ローラ３３，３４の回転により処置具挿入部２１が軸線回りに回転する。 - 特許庁

To facilitate removal of rollers and to save the trouble accompanying roller changing in a rolling stand where a roller caliber is formed of a plurality of rollers 2 and a bar-like or tubular material is rolled.例文帳に追加

複数のローラ２がローラキャリバを形成し、棒状或いは管状物を圧延する圧延スタンドにおいて、ローラの取り外しを容易にし、ローラの交換に伴う面倒を除く。 - 特許庁

A wire saw is formed such that a plurality of rollers 13, 14, and 15 for machining are rotatably supported at a bracket 12 and a wire 17 to cut a work 18 is run around the rollers 13-15 many times.例文帳に追加

ブラケット１２に複数の加工用ローラ１３，１４，１５を回転可能に支持し、それらの加工用ローラ１３〜１５間にワーク１８を切断するためのワイヤ１７を多数回巻回する。 - 特許庁

A pair of working rollers 37A and 37B are provided in the processing part 35, and the wire 45 is wound to extend in parallel at the same upper and lower positions between these working rollers 37A and 37B.例文帳に追加

加工部３５には一対の加工用ローラ３７Ａ，３７Ｂを設け、それらの加工用ローラ３７Ａ，３７Ｂ間にはワイヤ４５を上下同一位置で平行に延びるように巻回する。 - 特許庁

Since the outer periphery 15b of each of the conveyer rollers 15 is constituted of a sponge material, each of the conveyer rollers 15 absorbs, holds the etchant, and supplies it to a lower surface of the substrate 9.例文帳に追加

各搬送ローラ１５の外周部１５ｂは、スポンジ材料により構成されているため、各搬送ローラ１５はエッチング液を吸収して保持し、基板９の下面に供給する。 - 特許庁

To provide a feeding device capable of stabilizing feeding precision even when feeding a medium to be recorded by different kinds of rollers causing difference in amount of feeding between the rollers.例文帳に追加

被記録媒体を種類の異なり各ローラ間の送り量に差があるローラによって送る場合であっても、送り精度を安定させることができる給送装置を提供すること。 - 特許庁

In order to adjusting the rollers 2 to the axis 3 of rolling, the rollers are respectively supported with one bisected roller shaft 8 which is supported with the stand housing of the rolling stand movably in the radial direction.例文帳に追加

ローラ２を圧延軸３に対し調節するため、該ローラを半径方向に移動可能に圧延スタンドのスタンドハウジング１に支持された、各々１つの２分割ローラ軸８で支持されている。 - 特許庁

A rear plate part of each lift plate comprises a pair of right and left slide rollers 31 running on the guide rail 41, and a roller bearing stand 33 journaling the pair of right and left slide rollers 31.例文帳に追加

各リフトプレートの後プレート部が、ガイドレール４１上を走行する左右一対のスライドローラ３１と、この左右一対のスライドローラ３１を軸支するローラ軸受け台３３とを備える。 - 特許庁

Thus, even when the cut recording paper having 89mm width passes between a guide plate and pressing rollers 48 and 49, the side edge of the cut recording paper is not brought into contact with the pressing rollers 48 and 49.例文帳に追加

これにより、幅８９ｍｍのカット記録紙が、ガイドプレートと押さえコロ４８、４９との間を通過しても、押さえコロ４８、４９にカット記録紙の側縁が接触することがない。 - 特許庁

In addition, the electrostatic capacity sensor is provided in the same line as the conveying rollers, and the occurrence of paper jam in the narrow gap is prevented by the large conveying force of the conveying rollers.例文帳に追加

また、静電容量センサを搬送ローラと同列に設け、搬送ローラの大きな搬送力により狭いギャップにおいて紙詰まり（ジャム）を起こさないようにした紙葉類判別装置。 - 特許庁

The protruding parts 15a and 15b are arranged so that left side rollers 13a and 14a can be interposed, and protruding parts 15c and 15d are arranged so that right side rollers 13b and 14b can be interposed.例文帳に追加

突起部１５ａと１５ｂは左側のローラ１３ａ，１４ａを挟むように配置され、突起部１５ｃと１５ｄは右側ローラ１３ｂ，１４ｂを挟むように配置されている。 - 特許庁

A belt unit has: the first and second rollers; a belt stretched by the first and second rollers; the first support member supporting the first roller; and the second support member supporting the second roller.例文帳に追加

第１、第２のローラと、該第１、第２のローラによって張設されるベルトと、前記第１のローラを支持する第１の支持部材と、前記第２のローラを支持する第２の支持部材とを有する。 - 特許庁

Thereafter, through draining rubber rollers 65, 66, the sheet is passed between the sheet transporting rubber rollers 81, 82 on the downstream side, then discharged and recovered by the winding mechanism 88 of a sheet recovery section 8.例文帳に追加

この後は、水切り用ゴムローラ６５、６６を介して下流側シート搬送ゴムローラ８１、８２の間を通って排出され、シート回収部８の巻き取り機構８８に回収される。 - 特許庁

A sheet bundle S is projected by a projection part 79 with a pair of folding rollers 78 are stopped, and a sheet face is made to butt against the pair of the folding rollers 78 to correct inclination of a sheet bundle S.例文帳に追加

折りローラ対７８が停止した状態で、突き出し部７９によりシート束Ｓを突き出し、シート面を折りローラ対７８に突き当ててシート束Ｓの傾きを補正する。 - 特許庁

Bead lock segments 28 are each provided with a freely rotatable rollers 49, 56 partially projecting from a locking groove 31, so that the rollers 49, 56 come in contact with a bead core 44 through a carcass ply 42 when the bead core 44 is locked.例文帳に追加

各ビードロックセグメント28にロック溝31から一部が突出したフリー回転可能なローラ49、56を設けたので、ビードコア44をロックするとき、該ローラ49、56がカーカスプライ42を介してビードコア44に接触する。 - 特許庁

An extending part 3b of one end of the elastic member 3 is configured to, only when the conveyance rollers 1 are at the standby position, approach and connect electronically with the conveyance rollers 1 for grounding.例文帳に追加

弾性部材３の一端部を延出させた部分３ｂを、搬送ローラ１が待機状態の位置にあるときにのみ、電気的に接触してアースできるように臨ませて構成する。 - 特許庁

The linear velocity Vc of an intermediate transfer belt 8 is made lower than the linear velocity Vr of a pair of registration rollers 12b but made higher than the linear velocity Vt of a pair of fixing rollers 13.例文帳に追加

中間転写ベルト８の線速Ｖｃを、レジストローラ対１２ｂの線速Ｖｒよりも小さく、且つ定着ローラ対１３の線速Ｖｔよりも大きくなるように設定する。 - 特許庁

By reversely rotating paper ejection rollers 5a and 5b, 6a and 6b, a heating roller 2 and a pressure roller 3, the transfer sheet is returned back to space between the rollers 2 and 3 in the device 1.例文帳に追加

そして、排紙ローラ５ａ・５ｂ、６ａ・６ｂおよび加熱ローラ２・加圧ローラ３を逆回転させ、転写シートを定着装置１の加熱ローラ２・加圧ローラ３間に逆戻りさせる。 - 特許庁

A pair of rollers 9 are rotatably provided on the lower surface of a motor support part 27, and a pair of guide blocks 11 are arranged in the position corresponding to the rollers 9 on a lower frame 19.例文帳に追加

一対のコロ９はモータ支持部２７の下面に回転自在に備えられ、一対のガイドブロック１１は下部フレーム１９上のコロ９に対応する位置に配置されている。 - 特許庁

The rollers 5 are arranged on a circumference centering on the rotational axis O of the seat 2 in such a way that the axes Q of the rollers 5 are perpendicular to the rotational axis O.例文帳に追加

複数のころ５は、シート２の回転軸心Ｏを中心とする円周上に、ころ５の中心軸Ｑが上記回転軸心Ｏに対して垂直となるように配置される。 - 特許庁

Moreover, positions of a width direction agree for the compressed rotation body pair of the first pair of the lead rollers 117 and the compressed rotation body pair of the second pair of the lead rollers 118 in the light compressing separation state.例文帳に追加

また、軽圧接離間状態で、第１リードローラ対１１７の圧接した回転体対と、第２リードローラ対１１８の圧接した回転体対の幅方向の位置を一致させる。 - 特許庁

Meanwhile, while a medium tray 71 on which a recording medium is placed is transported, the second spur 46 does not move though lower rollers 61, 62, and 45 of the respective pairs of rollers 58, 59, and 44 move downward.例文帳に追加

一方、記録メディアが載置されたメディアトレイ７１が搬送される際、各ローラ対５８、５９、４４の下側のローラ６１、６２、４５が下方に移動するが、第２拍車４６は移動しない。 - 特許庁

The rollers of the roller assembly are made movable along the axial direction by removing the spacers, by which the removal of the deposits not only between the shaft and the spacers but between the shaft and the rollers is facilitated.例文帳に追加

コロローラは、スペーサを取り外すことによりコロが軸線方向に沿って移動可能となり、シャフトとスペーサの間は勿論、シャフトとコロの間の付着物の除去が容易となる。 - 特許庁

The center positions in the width direction of the inlet-side restraining rollers 6f1, 6f2 and outletside restraining rollers 8f1, 8f2 are approximately made to coincide with the center positions in the width direction of vertical rolls 10c, 10d.例文帳に追加

また、入側拘束ローラ６ｆ_1 、６ｆ__2 及び出側拘束ローラ８ｆ_1 、８ｆ_2 の幅方向中心位置を、垂直ロール１０ｃ、１０ｄの幅方向中心位置に略一致させている。 - 特許庁

The cleaning rollers 52a, 52b of the intermediate transfer-type thermal transfer printer move together with clamp rollers 19a, 19b which move within the range where the separation/contact from/with the film F can be accomplished.例文帳に追加

この中間転写型熱転写印刷装置のクリーニングローラ５２ａ，５２ｂは、フィルムＦに対して離間／接触が可能な範囲を移動するクランプローラ１９ａ，１９ｂと一緒に移動する。 - 特許庁

A number of protruding parts 36 are formed on the surface of concentrically arranged drive rollers 33a2 and 33a3 in the circumferential direction of the drive rollers 33a and 33a3, and the protruding parts 36 of the both are provided so as to have mutually different phases.例文帳に追加

同軸上に配置された駆動ローラ33a2，33a3の表面で該駆動ローラ33a2，33a3の周方向に凸部36が多数形成され、両者の凸部36は互いに位相が異なるように設けられる。 - 特許庁

The roller bodies 21 and 60 are a pair of right and left roller bodies 21 and 60 constituted of large-diameter rollers 22 and 61 and small-diameter rollers 23 and 62 which have common rotational axes and integrally rotated.例文帳に追加

ローラ体２１，６０は共通の回転軸心を有し一体回転する大径ローラ２２，６１と小径ローラ２３，６２からなる左右一対のローラ体２１，６０で構成する。 - 特許庁

Four free rollers 14 are placed on an upper face of a fixed table 10, while a movable table 16 is horizontally movably mounted on the fixed table 10 while being supported by the free rollers 14.例文帳に追加

４個のフリーローラ１４が固定テーブル１０の上面に配設され、可動テーブル１６がフリーローラ１４に支持されて水平移動可能に固定テーブル１０に装着されている。 - 特許庁

The travelling truck 6 includes bracket members 12 for holding the driving rollers 8 of the travelling rails 7, and the travelling truck is so constituted that it is put in and out from the parking rooms X and Y by rotational control of the driving rollers 8.例文帳に追加

走行台車６は、走行レール７の駆動ローラ８を受ける受部材１２を備え、駆動ローラ８の回転制御により駐車室Ｘ・Ｙに入出庫させる構成とする。 - 特許庁

This elevator device has riding cars 1a and 1b, guide rollers 2a to 2h arranged in the riding cars, and guide rails 3a and 3b for forming a circulatory passage for allowing the guide rollers to travel.例文帳に追加

循環型のエレベーター装置は、乗りかご１ａ，１ｂと、乗りかごに配置されたガイドローラ２ａ〜２ｈと、ガイドローラが走行する循環路を形成するガイドレール３ａ，３ｂとを備える。 - 特許庁

The guide mechanism includes guide rollers 31a, 31b provided at the plunger 25, and a guide rail 23 provided in the moving direction of the plunger 25 and with which the guide rollers 31a, 31b are engaged.例文帳に追加

ガイド機構は、プランジャ２５に設けられたガイドローラ３１ａ，３１ｂと、プランジャ２５の移動方向に沿って設けられ、ガイドローラ３１ａ，３１ｂが係合されるガイドレール２３とを有する。 - 特許庁

To provide a conical roller bearing capable of reducing torque without reducing bearing rigidity while improving assemblability by supporting conical rollers in a stable attitude in a cage when installing the conical rollers even if the filling ratio of the conical rollers is increased.例文帳に追加

円すいころの充填率を増大させても、円すいころの組み付け時にその円すいころが保持器内で安定した姿勢で支持され、組立性の向上を図ることができ、しかも軸受剛性を低下させることなく、低トルク化を実現することが可能な円すいころ軸受を提供する。 - 特許庁

Two press rollers 431, 432 are provided along a conveying direction of a conveyer 3, load cells 441, 442 for detecting respective reactions applied onto the press rollers 431, 432 and displacement gages 51, 52 for detecting deflected amounts are provided in positions corresponding to the rollers 431, 432.例文帳に追加

搬送装置３の搬送方向に沿って２個の加圧ローラー４３_1 ，４３_2を設ける一方、各加圧ローラー４３_1 ，４３_2 に対応する位置に、加圧ローラー４３_1 ，４３_2 に作用する反力をそれぞれ検出するロードセル４４_1 ，４４_2 および撓み量を検出する変位計５_1 ，５_2 を設ける。 - 特許庁

This accumulation system has a plurality of fixed rollers 11 arranged between a film sending-out device sending out the belt-like film and a labeling device, alternately extending the belt-like film and fixedly arranged upward and a plurality of movable rollers 12 lifting on the lower side of these rollers.例文帳に追加

帯状フィルムを送出するフィルム送出装置とラベリング装置との間に設置されており、帯状フィルムが交互に掛け渡される、上方に固定設置された複数の固定ローラ１１及びこれらの下方側で昇降する複数の可動ローラ１２を備えている。 - 特許庁

A ball screw 1 as the linear guide comprises a retaining piece 21 having two recessed faces 23 facing to rollers 9, respectively, arranged between the adjacent rollers 9, and having carbonitrided layers each containing 15-40 vol.% residual austenite, on the surface layers of the rollers 9.例文帳に追加

本発明の直動装置であるボールねじ１は、転動体９に夫々対面する２個の凹面２３を有するリテーニングピース２１を、隣接する転動体９間に夫々配設すると共に、転動体９の表面層に残留オーステナイトを１５〜４０容量％とした浸炭窒化層が設けられている。 - 特許庁

Each of the bogies 23 and 24 includes a plurality of first rollers 25 and second rollers 26, wherein the second rollers 26 contact the second support rail 12 and prevent a lateral tilting of the vehicle relative to the plane defined by the first support rail 11 and the second support rail 12.例文帳に追加

各台車２３および２４は、複数の第１ローラ２５および第２ローラ２６を含み、第２ローラ２６は、第２支持レール１２と接触して、第１支持レール１１と第２支持レール１２とによって画定される平面に対して車両が横方向に傾くことを防ぐ。 - 特許庁

To provide a roller assembly having pockets allowing free mounting/demounting of the roller, and storing the rollers in a fall-off preventive manner, to provide a roller bearing equipped therewith, and to provide a method for removing the rollers from the roller bearing allowing easy removal of the rollers from the specified pockets.例文帳に追加

ころの着脱が自在のポケットを有すると共に、そのポケットにころを脱落しないように収容可能なころ組立体、および、それを備えるころ軸受、および、特定のポケットからころを容易に取り去りできるころ軸受からころを取り去る方法を提供することにある。 - 特許庁

In this case, by using the manufacturing device equipped with a holding means for holding a plurality of charging rollers 61 and a plurality of discharge electrodes for generating the corona discharge between the respective charging rollers, the corona discharge processing is applied to the charging rollers 61 at the same time.例文帳に追加

その際、複数の帯電ローラ６１を保持する保持手段と、上記各帯電ローラとの間でそれぞれコロナ放電を生じさせるための複数の放電電極とを備えた製造装置を用い、上記各帯電ローラ６１に対して同時にコロナ放電処理を施す。 - 特許庁

This screw tightening apparatus 10 is provided with a plurality of gripping rollers 20 for gripping a screw part 1 and a roller rotator 30 for moving a plurality of the gripping rollers 20 around the screw part 1 and for moving the rollers 20 on their axes.例文帳に追加

螺子締め装置１０であって、螺子部品１を把持する複数の把持ローラー２０と、複数の把持ローラー２０を螺子部品１のまわりに公転させるとともに、複数の把持ローラー２０をそれら把持ローラー２０の自軸まわりに自転させるローラー回転装置３０とを有するもの。 - 特許庁

When a voltage having a polarity opposite to that of a polarity applied to the rollers formed of a semiconductive material is applied during image formation, the number of conductive members coming in contact with the rollers formed of a semiconductive material is increased and also the rotating speeds of the rollers comprising the semiconductive member is increased.例文帳に追加

画像形成時に半導電材からなるローラーに印加する極性の電圧とは逆極の電圧を印加する際において、半導電材からなるローラーに接触する導電部材を増やすとともに、半導電性部材より成るローラーの回転速度も上げる。 - 特許庁

This hand 1 comprises a pair of rollers 3, 4 disposed close such that the rollers 3, 4 turn to sandwiching directions to sandwich the bag and turn to opposite directions to the sandwiching directions to release the bag; and air motors or torque motors 6, 7 rotationally driving the rollers 3, 4.例文帳に追加

挟み込み方向に回転して袋物を挟み込むとともに前記挟み込み方向と逆方向に回転して挟み込んだ袋物を放すように近接して配置した一対のローラ３，４と、これらのローラ３，４を回転駆動するエアモータ又はトルクモータ６，７とを備えてハンド１を構成する。 - 特許庁

A base film 11 from a supply roll 10 is taken out around a winding roll 13 via guide rollers 14, dancer rollers 15, and a cooling roll 12 is irradiated and heated with a light source 8, using a halogen lamp or an infrared lamp along a path from the roll 10 to the rollers 14.例文帳に追加

巻き出しロール１０からガイドローラ１４やダンサーローラ１５及びクーリングロール１２を経由し、巻き取りロール１３に巻き取られるベースフィルム１１に対して、巻き出しロール１０とガイドローラ１４の間で、ハロゲンランプ又は赤外線ランプを用いた光源８により照射し加熱する。 - 特許庁

This thrust bearing assembly includes a plurality of rollers having a specific diameter d, a cage assembly supporting the rollers, and having a first radial end extended by a specific radial distance X over the rollers, and at least one thrust race member.例文帳に追加

所定の直径ｄを有する複数のローラーと、ローラーを支持するように形成され、且つ、ローラーを越えて、所定の半径方向距離Ｘ延びる、第一の半径方向の端を有する保持器組立体と、少なくとも一つのスラストレース部材と、を含むスラスト軸受組立体。 - 特許庁

The vibration suppressing device of the elevator roller guide is equipped with a plurality of rollers rotating in contact with the oversurface and the side faces of a guide rail installed upright in an elevator shaft, a pressing means to press the rollers to the guide rail, and a rotation control means to suppress the rollers rotating for the specified period when the elevator car is stopped.例文帳に追加

エレベータ昇降路内に立設されたガイドレールの上面及び両側面にそれぞれ接触して回動する複数のローラと、このローラをガイドレールに押し付ける押付手段と、エレベータのかごの停止時における所定の間、ローラの回動を抑止する回動制御手段とを備える。 - 特許庁