「rotating channel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The flowmeter has a waterwheel 21 which rotates by the flow of water in a channel 14; a rotating magnet 22 for generating rotating magnetic fields outside the channel 14 by rotation, interlocked with the rotation of the waterwheel 21; and a flow measuring part 19 for measuring the quantity of flow through the use of the rotating magnetic fields.例文帳に追加

流路１４内の水の流れによって回転する水車２１と、この水車２１の回転に連動して回転することにより流路１４の外側に回転磁界を発生させる回転磁石２２と、前記回転磁界を用いて流量を測定する流量測定部１９とを有する。 - 特許庁

The in-chuck nozzle is connected to the supply source of the varnish via a supply channel 60 that penetrates a hollow rotating shaft 20 of the rotating device and extends to the end of the rotating device.例文帳に追加

チャック内ノズルは、回転装置の中空回転軸２０を貫通して回転装置の端部まで延びる供給路６０により、ワニス供給源に接続された。 - 特許庁

The flow channel opening and closing device 20 includes two cylindrical casings 26 and 27 having two vent holes connected with a suction pipe and an exhaust pipe, two rotating plates 23 and 24 having four communication holes respectively which overlap with the flow channel of the suction pipe and the flow channel of the exhaust pipe in the midway of rotation, and two motors 28 and 29 independently rotating the rotating plates 23 and 24.例文帳に追加

流路開閉装置２０は、吸気管および排気管をそれぞれ接続した２つの通気孔をそれぞれ有する円柱形の２つの筐体２６、２７、回転の途中で吸気管の流路および排気管の流路に重なる４つの流通孔をそれぞれ有する２枚の回転板２３、２４、および各回転板２３、２４をそれぞれ独立して回転させる２つのモータ２８、２９を有する。 - 特許庁

A method for inferring and deciding channel for a WCDMA closed loop transmitter antenna diversity system comprises the steps of rotating a common pilot channel inferring according to an inferring phase difference between a receiving common pilot channel and a special purpose pilot channel from one antenna, and calculating the phase difference as a complex coefficient between the common pilot channel and the special purpose pilot channel.例文帳に追加

一方のアンテナからの受信共通パイロットチャネルと専用パイロットチャネルの間の推定位相差に従って共通パイロットチャネル推定を回転させることによりチャネル推定を求め、この位相差を共通パイロットチャネルと専用パイロットチャネルとの間の複素係数として計算する。 - 特許庁

Liquid and gas flowing from the inflow port 13 are mixed in the rotating flow channel 22 to dissolve the gas into the liquid.例文帳に追加

流入口（13）から流入した液体及び気体は、旋回流路（22）で混合されて気体が液体に溶解する。 - 特許庁

The number of meshing of the tooth channel 6 and the tooth part 7 within a predetermined time when rotating at a fixed speed is reduced to reduce noise.例文帳に追加

一定速度で回転するときの所定時間内に、歯溝６と歯部７とが噛み合う回数が少なくなって、低騒音化が図れる。 - 特許庁

Grease reservoir grooves are formed in a screw channel of the rotating screw shaft in the apparatus for reciprocating and transversely feeding the seedling-carrying platform of the transplanter.例文帳に追加

移植機の苗載台往復横送り装置において、回転螺旋軸のスクリュー溝にグリース溜まり溝を設けた。 - 特許庁

At the time of no communication, each base station narrows the directivity of a transmission antenna, and while rotating, sends information indicating an idle channel (no communication).例文帳に追加

無通信時、各基地局は送信アンテナの指向性を絞り、回転させながらチャネルアイドル（無通信）を示す情報を付して送出する。 - 特許庁

It is possible to load the channel even by rotating 180° around the vertical central axis, and to avoid an error in loading by the key parts 168-178.例文帳に追加

鉛直中心軸周りで１８０°回転させてもチャネルに装填でき、且つキー部１６８〜１７８により誤装填を防止できる。 - 特許庁

The air spinning nozzle 20 is equipped with a substrate 1 in which a gas channel 4 for injecting a rotating air stream is formed.例文帳に追加

この空気紡績ノズル２０は、旋回空気流を噴出させるためのガス流路４が形成された基板１を有する。 - 特許庁

The control part 26 controls the rotor rotating mechanism 18 to perform the changeover operation of flow channel connection without continuously rotating the rotor 6 at a limit angle of rotation or above in one direction through the whole connection changeover process of the flow channel by the rotation of the rotor 6.例文帳に追加

制御部２６は、ロータ６の回転による流路接続の切替えの全行程を通してロータ６が連続で一方向へ限界回転角度以上回転することなく流路接続の切替え動作を行なうようにロータ回転機構１８を制御する。 - 特許庁

By rotating a motor 280 forward, the operation pin 251 slides in the inclined channel parts, the punch 250 advances into a hole perforating position to perform two hole perforating processing, and three hole perforating processing is performed by rotating the motor reversely.例文帳に追加

モータ２８０を正転させることで、作動ピン２５１が傾斜溝部をスライドし、パンチ２５０は穿孔位置に進出して２穴の穿孔処理を施し、逆転させることで３穴の穿孔処理を施す。 - 特許庁

This check gate 10 includes a rotating shaft 12 horizontally arranged in the water channel 1, and a rotatable gate body 11 supported by the rotating shaft 12.例文帳に追加

チェックゲート１０は、水路１に水平方向に配設する回転軸１２と、回転軸１２に支持されて回転可能なゲート本体１１を備えて構成する。 - 特許庁

In the rotating micro-hair type viscometer, an external fluid is pumped up from a channel opening 7 into a channel 10 by a spiral wire 9 rotated by a motor 8, and the height of the pumped-up fluid is measured.例文帳に追加

モータ８によって回転する螺線ワイヤ９によって、外部の流体を流路口７より流路１０内に汲み上げ、その汲み上がった高さを測定することによる回転微小毛式粘度計。 - 特許庁

A turbocharger 10 is equipped with a resin housing 20 that comprises a volute section 20a and a channel formation section 20b, and an impeller 14 that is fixed in the center of the channel formation section 20b to a rotating shaft 12.例文帳に追加

ターボチャージャ１０がボリュート部２０ａと流路形成部２０ｂとからなる樹脂製のハウジング２０と、流路形成部２０ｂの中心に回転軸１２に固設されたインペラ１４とを備えている。 - 特許庁

A non-rotating seal member 104 is slidably and sealingly disposed within the bore in the housing 106 and has a media channel in fluid communication with the media channel opening part and the receiving counterbore.例文帳に追加

回転しないシール部材１０４が、該ハウジング１０６にある該内腔内に摺動可能にかつ密封的に配置され、かつ、該媒質チャンネル開口部と該受入れ座ぐり状穴とに流体的に連絡している媒質チャンネルを有している。 - 特許庁

A rotary joint includes a non-rotating machine component 110 having a receiving counterbore 114, a media channel 112 opening part, and a control channel 118.例文帳に追加

回転継手であって、当該回転継手は回転しない機械部品１１０を有し、該回転しない機械部品１１０は、受入れ座ぐり状穴１１４と、媒質チャンネル１１２開口部と、制御チャンネル１１８とを有する。 - 特許庁

To provide an optical system for analyzing multi-channel samples which uses a high-speed rotating mirror and an aspherical mirror, and a multi-channel analyzer using the optical system.例文帳に追加

高速回転鏡と非球面鏡とを用いた多チャネル試料分析用の光学系及びこれを採用した多チャネル試料分析器を提供する。 - 特許庁

The valve 1 has a valve body arranged in the middle of the flowing channel, a body 14 where the flowing channel is formed, a handle 11 openably moving the valve body by rotating.例文帳に追加

流路の途中に配置された弁体と、流路が形成されたボディ１４と、回転することで弁体を開閉自在に移動するハンドル１１と、を有するバルブ１である。 - 特許庁

The method for culturing the fertilized egg includes packing a closed channel 2 of a culture vessel 1 with a culture liquid 9 and the fertilized egg 8, and moving the fertilized egg 8 in the channel 2 by tilting or rotating the culture vessel 1.例文帳に追加

培養器１の閉じられたチャネル２へ培養液９と受精卵８を充填し、該培養器１を傾斜若しくは回転させることにより受精卵８をチャネル２内で移動させる。 - 特許庁

A fluid stirrer 10 provided in a wind channel is constituted by stacking fluid stirring layers 22, 23, and 22 formed by putting fine stirring elements, rotating (twisting) a fluid flow in the wind channel by fine flows, together in a honeycomb shape.例文帳に追加

風路に設けられる流体攪拌体１０は、風路を流れる流体流れの微小流れ毎に回転（捻り）を与える微小攪拌素子をハニカム状に集合させた流体攪拌層２２，２３，２２を積層して構成されている。 - 特許庁

This wind volume adjusting unit comprises a propeller type wind speed sensor 12 detecting a wind speed of airflow flowing in the casing 11, and an opening/closing device 15 rotating and driving the opening/closing blades 14, and the opening/closing blades 14 open and close the flow channel in the casing 11 by rotating the shaft 13 on the center.例文帳に追加

また、ケーシング１１内を流れる空気流の風速を検出するプロペラ式の風速センサ１２と、開閉羽根１４を回転駆動する開閉装置１５と、を備えており、開閉羽根１４はシャフト１３を中心に回転することによってケーシング１１内の流路を開閉する。 - 特許庁

Mask information of the rotating channel devices CH is placed in the logical input- output control unit word LCUW, and the mask information is arranged for every input-output processors IOP, and the channel devices CH are uniformly selected.例文帳に追加

また、ローテーションさせるチャネル装置ＣＨのマスク情報を、論理入出力制御装置語ＬＣＵＷ内におき、そのマスク情報を、入出力処理装置ＩＯＰ毎に設けることにより、チャネル装置ＣＨを均等に選択する。 - 特許庁

Subsequently, points separated 90° and 120° to the left and right from the CL are determined by rotating the regular triangle about the point M and the arranging positions of 5 channel or 7 channel speakers recommended by ITU regulations are determined based on these points.例文帳に追加

前記Ｍ点を中心として前記正三角形を回転させることにより、ＣＬから左右９０度の点および左右１２０度の点などを決定し、これらに基づいて、ＩＴＵ規格で推奨されている５チャンネル又は７チャンネルのスピーカー配置位置を決定する。 - 特許庁

The optical reproducing equipment is equipped with a disk motor 2 rotating an optical disk 1, an optical head 3, a guide channel detector 4 and a pre-pit detector 5 each connected with the optical head 3, and a discrimination section 6 connected with both of the guide channel detector 4 and the pre-pit detector 5.例文帳に追加

光学式再生装置は、光ディスク１を回転させるディスクモータ２と、光ヘッド３と、光ヘッド３にそれぞれ接続された案内溝検出器４及びプリピット検出器５と、案内溝検出器４及びプリピット検出器５に接続された判別部６とを備えている。 - 特許庁

The core moved in the channel is temporarily held in the narrowed passage by a rotating speed difference between the pre-winding roller and the first winding roller, and the tissue paper 4 sent into the channel is wound around the core, and then, is pulled and broken.例文帳に追加

事前巻線ローラーと第１の巻線ローラーとの間の回転速度差により、前記チャンネル中に移動されたコアが前記幅狭通路において一時保持され、前記チャンネル中へと送られた薄紙４が前記コア周囲で巻き取られた後、引っ張られて破壊される。 - 特許庁

To enable a receiver, which selects a reception frequency by sending pulses by the forward or reverse rotation of a dial for channel selection, to perform dial-up and dial-down operation without rotating the dial for channel selection by more than a certain quantity of rotation.例文帳に追加

選局用ダイアル１４の正逆の回転によってパルスを発して受信周波数を選局する受信装置１において、選局用ダイアル１４の回転の量を一定量以上回転させなくともダイアル・アップ及びダイアル・ダウンを実現する。 - 特許庁

The inside of channel formation chamber 33 is provided with a spiral wall 39 using a communication hole 37 as a center, which corresponds to the rotation axis P of the impeller 36 rotating in an impeller storage chamber 35, and an extension channel part 41 for increasing the whole length of the suction-side channel is formed along a spiral wall 39.例文帳に追加

流路形成室３３内には羽根車収容室３５内で回転する羽根車３６の回転中心Ｐと位置対応する連通孔３７を中心とする渦巻き壁３９が設けられ、この渦巻き壁３９に沿って吸入側流路の流路全長を長くする延長流路部４１が形成されている。 - 特許庁

To perform power supply between stationary power supply part side and rotating reagent disc side so as not to give a twist to a lead wire, in a sequential multi-channel autoanalyzer, thereby selectively driving a reagent pump on the reagent disc.例文帳に追加

多項目自動分析装置において、固定電源部側と回動する試薬ディスク側との間の電力供給を、リード線の捩れが生じないように行い試薬ディスク上の試薬ポンプを選択的に駆動する。 - 特許庁

As a method efficiently utilizing a water resource without wasteful water leakage between a water leading port 2 and the water wheel 3, power energy is obtained by rotating a channel by flowing water led.例文帳に追加

導水口２と水路車３の間で無駄な漏水がなく、効率的に水資源を利用する方法として、導水した流水により水路を廻転させて動力エネルギーを得る。 - 特許庁

To provide the rotating electrical machine in which a water channel for cooling the stator core can be formed by easy processing at a low cost while maintaining high cooling efficiency.例文帳に追加

高い冷却効率を維持しながら、ステータコアを冷却するための水路を容易な加工により低コストで形成することが可能な回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for selecting a crystal orientation matching a desired TFT channel orientation to a different area of a device by rotating a mask pattern to a different orientation for a different crystal orientation.例文帳に追加

異なる結晶配向に対する異なる配向にマスクパターンを回転することによって、デバイスの異なるエリアへの所望のＴＦＴチャネル配向に適合する結晶配向を選択する方法を提供する。 - 特許庁

To improve operability of a mobile terminal device equipped with a television receiving function etc., while implementing a function of channel switching etc., by rotating an antenna.例文帳に追加

テレビジョン受信機能等を備えた携帯端末装置において、アンテナを回転させることでチャンネル切り替え等の機能を実行可能とし、操作性の向上を図る。 - 特許庁

When rotating the dial and setting it to the row of unlocking marks, the stopper can move, and the ball escapes from the ball locking channel to pull the skirt out of the holder.例文帳に追加

ダイヤルを回転させて解錠符号列に設定したとき、ストッパが移動可能となって、ボールがボール係止溝から脱出し、スカートがホルダから抜き取れる。 - 特許庁

Clean filling in a lubricating cavity of a shaft (7) of a rotating anode (4) is provided by the cavity having a channel with its opening (22) opened to the outside of an X-ray tube.例文帳に追加

回転陽極（４）のシャフト（７）の潤滑キャビティに関する清潔な充填を、その開口（２２）がＸ線管の外部に開いたチャンネルを有するキャビティによって提供する。 - 特許庁

The counter-rotating axial flow fan includes a plurality of struts 161 arranged in a stationary state between a front stage impeller 107 and a rear stage impeller 135 in an air channel.例文帳に追加

風洞内の前段インペラ１０７と後段インペラ１３５との間の位置に、静止状態で配置された複数個のストラッド１６１とを有する。 - 特許庁

A shaft core X2 of a flow channel of the discharge nozzle 40 positioned near the discharge port 42 is faced to the direction separating from a shaft core X1 of the rotating shaft 24 toward the discharge port 42.例文帳に追加

吐出口４２の近傍に位置する吐出ノズル４０の流路の軸芯Ｘ２が、吐出口４２に向けて、回転軸２４の軸芯Ｘ１から離れる方向を向いている。 - 特許庁

An operation to remove shellfishes in a water intake channel →a step for grading shells and shell fleshes (vibrating type or rotating type grading) → a step for dehydrating treatment with a centrifugal separator to a pulverizing step with a shell pulverizer are performed in the spot.例文帳に追加

取水路の貝類除去作業→貝殻と貝肉類の選別工程（振動式または回転式選別）→遠心分離機による脱水処理工程→貝殻粉砕機による粉砕工程までを現地で実施する。 - 特許庁

In response to the rotating operation of the encoder 60, the value of the parameter, corresponding to the on-operated knob operation piece from among the parameters of a selected channel in a memory is changed.例文帳に追加

エンコーダ６０の回転操作に応じて、メモリにおける選択されたチャンネルのパラメータのうちの、オン操作されたノブ操作子に対応するパラメータの値が変更される。 - 特許庁

Based on the vector detection value (channel estimation value), a variation in the phase of a path by fading or the like caused by rotating the phase of the correlation result of the reception signal is compensated for by a phase rotation section 1-3.例文帳に追加

このベクトル検出値（チャネル推定値）を基に、位相回転部１−３により受信信号の相関結果の位相を回転することにより、フェージング等によるパスの位相変動を補償する。 - 特許庁

The cam driven part and the cam groove convert the rotational motion of the cam member into the rotational motion of the horizontal spindle, and the movable vane is rotated on the horizontal spindle by rotating operation of the cam member to adjust an area of a channel of the adjusted air.例文帳に追加

カム従動部及びカム溝は、カム部材の回転運動を水平支軸の回転運動に変換し、可動ベーンは、カム部材の回転操作により、水平支軸を中心に回動し、調整空気の流路面積を調節する。 - 特許庁

The new pipe P is moved axially in the sheath pipe P' by rotating the above sphere 3 and a new pipe channel is created in the sheathe pipe P' by connecting an insertion nozzle of the new pipe P with a socket nozzle of a preceding new pipe one by one.例文帳に追加

前記新管Ｐをさや管Ｐ’内で前記球体３の回転により軸方向に移動させ、新管Ｐの挿し口１を先行する新管Ｐの受け口２に挿入して順次つなぎ合わせて、さや管Ｐ’内に管路を新設する。 - 特許庁

The chemical-coating device for a mower has a chemical-guiding channel 4 for guiding the chemical from a chemical tank 3 mounted on a machine body to the lower face of the mowing blade 1, in a mowing blade shaft 2 of the rotating mowing blade 1.例文帳に追加

回転する刈刃１の刈刃軸２に、機体上に搭載の薬剤タンク３からこの刈刃１下面に薬剤を案内する薬剤案内路４を設けたことを特徴とする草刈機の薬剤塗布装置の構成とする。 - 特許庁

This pump is equipped with a portable pump casing 16 having a pump channel in which an impeller is arranged in its inside and a motor part arranged in the inside of this pump casing 16 so as to have approximately the same axial line and rotating the impeller.例文帳に追加

また、この発明の第２の目的は、電力ケーブルの敷設作業を該電力ケーブルに損傷を与えることなく、作業性良く行うことができるようにした可搬式斜軸水中モータポンプを提供することである。 - 特許庁

An insertion cutout 14 has a rear end face in the rotating direction T formed as an angle recessed face 24 of angle channel shape corresponding to the angle projecting face 22 of the projecting part 13.例文帳に追加

差込み用切欠１４には、回転方向Ｔの後端面が突出部１３の山形状凸面２２と対応する山形状の溝形状をなして山形状凹面２４として形成される。 - 特許庁