「rotating frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The humidifier is provided with: a humidification filter; a water tray arranged below the humidification filter; a water spraying device having the turning frame 65 for pumping up water from the water tray to spray the water to the humidification filter; and a motor for rotating the turning frame 65 of the water spraying device via a gear.例文帳に追加

加湿フィルタと、加湿フィルタの下方に配置された水トレーと、水トレーから水を汲み上げて加湿フィルタに掛けるための旋回枠６５を有する水掛装置と、水掛装置の旋回枠６５をギヤを介して回転させるモータとを備える。 - 特許庁

In the magnet rotor 720, a rotating shaft 710 is arranged at the center of a cylindrically shaped magnet, for example, the rotor is turnably supported in a hollow coil frame 730 and the energizing coil is wound on a coil frame 730 along the direction orthogonal to the direction of magnetic poles of the magnet.例文帳に追加

磁石ロータ７２０は例えば円筒形状の磁石の中心に回転軸７１０を設け、このロータを中空のコイル枠７３０内に回動自在に支持し、このコイル枠７３０に磁石の磁極と直交する方向に励磁コイルを巻回して構成する。 - 特許庁

In that case, the trimming frame setting means sets the trimming frame by forming segments at arbitrary positions and allowing the segments to move in an X-axis direction, an Y-axis direction and a rotating direction on a plane with the photographic image to be trimmed fixed in the CRT etc.例文帳に追加

その際、トリミング枠設定手段は、ＣＲＴ等においてトリミング対象の写真画像を固定させたままでトリミング枠を構成する線分を任意の位置にX 軸方向、Y 軸方向、平面上回転方向へ移動させて形成させることによりトリミング枠を設定する。 - 特許庁

Springs 10a and 10b for energizing the chuck frame 3 upward against its dead weight are provided, and weight in the chuck frame 3 applied to a screw shaft 2 is reduced for decreasing frictional force operating between both of them, thus reducing force required for rotating a handle 2a.例文帳に追加

チャックフレーム３をその自重に抗して上方に付勢するばね１０ａ，１０ｂを設け、ねじシャフト２にかかるチャックフレーム３の重量を軽くしてこれら両者間に作用する摩擦力を少なくすることで、ハンドル２ａの回転に要する力を軽くする。 - 特許庁

A stair corner part 81 is fitted to recessed parts 52 of rotators 5 arranged on a lower part of a pulling frame of a carrier, so that the carrier can be smoolty pulled up by rotating the rotators 5 by the pulling-up force without directly contacting the pulling frame 2 with the stair corner part.例文帳に追加

階段を引きずり上げる際に、キャリヤーの引手枠２の下部に配列した回転体５の凹み部52に階段角部81が嵌まって、直接に引手枠２に階段角部81が接することなく、且つ引き上げ力によって回転体５が回転して円滑にキャリヤーの引き上げができる。 - 特許庁

This submergible motor pump is equipped with an outer casing 1; the motor frame 3 surrounded by an annular water passage 2 and assembled in the inside of the outer casing 1 through a guide blade 8; the motor 4 housed in the motor frame 3; and a spindle 5 simultaneously rotating with the motor 4.例文帳に追加

アウターケーシング１と、環状の水路２に取り囲まれ、かつ案内羽根８を介してアウターケーシング１の内部に一体に組付けられた電動機フレーム３と、電動機フレーム３に収容された電動機４と、電動機４と同時に回転する主軸５とを備えている。 - 特許庁

Since the frame 7 is always energized by the member 1506, the respective projecting parts 7003 are made to abut against the respective inclined surfaces, whereby force in the rotating direction of the frame 7 centering a main guide shaft 14 is generated, as shown by arrow F.例文帳に追加

３群レンズ枠７が雌ねじ部材１５０６に常時付勢されているため、各凸部７００３が各傾斜面に当接され、これにより矢印Ｆで示すように、メインガイド軸１４を中心とした３群レンズ枠７の回転方向の力が発生される。 - 特許庁

The pull-up mechanism 20 comprises a roughly U-shaped frame body 21, long axis screw rods 23 are equipped along vertical frames on both sides of the frame body, a horizontal rail 25 provided with female screw parts to be screwed to the long axis screw rods 23 on both ends thereof is disposed, and by rotating one of the long axis screw rods 23, the horizontal rail 25 is moved up and down.例文帳に追加

引き上げ機構20は略コ字形状の枠体21からなり、両側の縦枠に沿って長軸螺子棒23が配備され、これらに螺合する雌ネジ部がその両端部に設けられた横桟25が配設され、何れか一方の長軸螺子棒23を回転させることにより横桟25が上下に往復動する。 - 特許庁

The driving part consists of a pair of piezoelectric actuators for rotating the frame and the 1st holder within a specified angle range and a driving circuit for applying a driving signal to the pair of piezoelectric actuators.例文帳に追加

駆動部はフレーム及び第１ホルダを所定の角度範囲内で回転させるための一対の圧電アクチュエータと、一対の圧電アクチュエータに駆動信号を印加する駆動回路とよりなる。 - 特許庁

When the residual toner is aggregated in the vicinity of the edge, the cleaning blade is vibrated through the frame main body 58 by rotating the motor 54, so that the residual toner is shaken off.例文帳に追加

エッジ近傍に残留トナーが凝集してきたら、モータ５４を回転させて、フレーム本体５８を介してクリーニングブレードを振動させて残留トナーを振り落とす。 - 特許庁

The brushless electric rotating machine comprises an outer rotor type sub-exciter incorporated in the generator frame and integrated with an AC exciter.例文帳に追加

副励磁機を発電機フレーム内に内装すると共に副励磁機をアウタロータ型として交流励磁機と副励磁機を一体化したブラシレス回転電機である。 - 特許庁

When a strong wind blows, the strong wind collides with the propellers 220 of the plurality of micro wind power generators 200 arranged in the frame part 120, and passes, while rotating the propellers 220.例文帳に追加

強風が吹くと、枠部１２０に配置された複数のマイクロ風力発電機２００のプロペラ２２０に当り、このプロペラ２２０を回転させて通過する。 - 特許庁

By rotating the holding frame 22 in which the lens 13 is held with respect to a coupling member 23, space between the lenses 12 and 13 is adjusted.例文帳に追加

フライアイレンズ１３が保持された保持枠２２を連結部材２３に対して回転することにより、フライアイレンズ１２，１３間の間隔を調整ができる。 - 特許庁

The plurality of developing devices 132 are supported by the rotating frame body 131, including a toner supply port 132b provided to supply the toner from the outside, and also, supply the toner to the photoreceptor drum 11.例文帳に追加

複数の現像器１３２は、回転枠体１３１に支持され、外部からトナーを補給するためのトナー補給口１３２ｂを有するとともに感光体ドラム１１にトナーを供給する。 - 特許庁

To prevent an inner frame mounted on a manhole steel lid seat from rotating gradually and falling down due to pressure of pumping water jetting up from the inside of a manhole.例文帳に追加

マンホール鉄蓋座に装填した転落防止用の内枠が、マンホール内部から噴き上がる揚水圧によって徐々に回転して脱落するのを防止する。 - 特許庁

The retract frame 581 is vertically moved while keeping parallel relation by rotating a cam 582 rotated around a rotary axis 584 and a cam 583 rotated around a rotary axis 585 in parallel.例文帳に追加

リトラクトフレーム５８１は、回転軸５８４を中心に回動するカム５８２と、回転軸５８５を中心に回転するカム５８３とを並列に回動することにより、平行を保ったままに上下に移動する。 - 特許庁

A frame part repeatedly coming into contact with the cable 9 out of frames 4a-4c constituting the cable support 4 is disposed with a roller 4d rotating freely.例文帳に追加

ケーブルサポート4を構成するフレーム４ａ〜4ｃのうち、ケーブル９が繰り返し接触するフレーム部分に自由に回転できるローラ４ｄを配置する。 - 特許庁

When the rotating direction of the motor is reversed after the rotation of the motor is stopped, the lens holding frame is reversely moved without causing the bite of the nut and the lead screw.例文帳に追加

停止した後に、モータの回転方向を逆転させると、ナットとリードスクリューが食い付くことなく、レンズ保持枠を反転移動させることが可能となる。 - 特許庁

The frame is arranged at the lower part of the roll spot welding machine, and the center of lower and upper roller electrodes and the crankshaft receiving part are located on the vertical surface of the rotating shaft of the pivot.例文帳に追加

また、前記フレームがロールスポット溶接機の下部に設けられ、前記ピボットの回転軸の垂直面上に、上下のローラ電極の中心及びクランクシャフト受け部が位置する。 - 特許庁

If photographing is conducted in a state in which the monitor displays the vertical direction frame, a treatment of rotating the photographed image vertically is executed and recorded.例文帳に追加

液晶モニタに縦向きフレームが表示された状態で撮影操作が行われた場合には、撮像した画像を縦向きに回転する処理を施して記録する。 - 特許庁

The press machine includes a crank shaft 16 which is rotatably born at a frame 14 and a power transmission device 30 which transmits the rotating motion of the crank shaft to the slide 20.例文帳に追加

プレス機は、フレーム１４に回転可能に支承されたクランク軸１６と、該クランク軸の回転運動をスライド２０に伝達する動力伝達装置３０とを含む。 - 特許庁

A rotating ball frame 2 holds the specific lens L5 and includes a cam groove H2 engaged with the cam pin 5 to move in the direction of the optical axis AX by rotation.例文帳に追加

回転玉枠２は、特定レンズＬ５を保持し、回転により光軸ＡＸ方向に移動するためにカムピン５と係合するカム溝Ｈ２を備える。 - 特許庁

By heating the adhesion faces as well as relatively rotating the holding mechanisms 11, 12 by a predetermined angle parallel to the adhesion faces, the pellicle frame 102 is peeled from the photomask 100.例文帳に追加

前記接着面を加温すると共に、両保持機構１１，１２相対的の接着面と平行に所定角度回動することにより、前記フォトマスク１００から前記ペリクルフレーム１０２を剥がす。 - 特許庁

To provide a rotation detector miniaturized by the reduction of the axial length of a rotating shaft, and a storage frame for a rotation sensor enabling miniaturization of the detector.例文帳に追加

回転軸の軸方向長さの縮小を図ることにより、小型化を図った回転検出装置及び、装置の小型化を図ることができる回転検出センサの収納フレームを提供する。 - 特許庁

This rotation detector 23 for the bicycle for detecting rotation of a left crank 27b rotating with respect to a frame body of the bicycle is provided with a case member 23, the plurality of magnets 24, and a reed switch 25.例文帳に追加

自転車用回転検出器２３は、自転車のフレーム体に対して回転する左クランク２７ｂの回転を検出するものであって、ケース部材２３と、複数の磁石２４と、リードスイッチ２５とを備えている。 - 特許庁

To provide a cushion device of a horizontal shaft rotating window buffering impact clashing against a window frame by closing a shoji in an opening state hit by gale force.例文帳に追加

開放状態の障子が強風で煽られた勢いで自然に閉鎖して窓枠にぶつかる衝撃を緩和する横軸回転窓のクッション装置を提供することである。 - 特許庁

When supporting each hammer body 30 by the hammer rotating shaft 43, the hammer body 30 can be inserted inside the frame 40 from the front side through the opening part OP.例文帳に追加

ハンマ体３０をハンマ回動軸４３に支持させる際、前側から開口部ＯＰを通じてハンマ体３０をフレーム４０の内部に挿入することが可能である。 - 特許庁

To prevent the leakage of toner by arranging a simply constituted sealing means with respect to a rotating member arranged while passing through the hopper frame of a developing unit.例文帳に追加

現像器のホッパフレームを貫通するように配置される回転部材に対して、簡単な機構のシール手段を設けることで、トナーの漏れ出しを防止する。 - 特許庁

A holding frame 2 is rotatably mounted on the circumference of a xenon radiation source 4 within an exposing chamber 1, and the xenon radiation source 4 is located on a cylinder or a rotating shaft, and a filter 5 is provided around it.例文帳に追加

保持フレーム２が暴露チャンバ１の内部においてキセノン放射源４の周りに回転可能に取り付けられ、そのキセノン放射源４は円筒または回転軸上に位置し、フィルタ５がその周りに設けられる。 - 特許庁

Thus, no deformation of the frame influences the guiding member and, in addition, the movement of the screw rotation mechanism becomes smoother, resulting in developing a smoother movement of the screw rotatably connected to the screw rotating mechanism.例文帳に追加

これにより、フレームの変形が案内部材に影響を与えず、しかもスクリュー回転機構の移動が円滑になるので、回転自在に連結されたスクリューも円滑に移動する。 - 特許庁

This grinding machine 10 includes a frame 12 for concentrically supporting a pair of grinding tool shaft units 16 connected to the pair of rotating grinding tools 14.例文帳に追加

両頭平面研削盤１０は、一対の回転砥石１４に接続される一対の砥石軸ユニット１６を同心状に支持するためのフレーム１２を含む。 - 特許庁

The frame 29 houses the batten 26 in its inside in lifting the batten 26 by the lifting mechanism 27 and permits the rotation of the batten 26 by the rotating mechanism 28 with the batten 26 housed therein.例文帳に追加

フレーム29は、昇降機構27によるバトン26の上昇時にバトン26を内側に収容するとともに、バトン26の収容状態での回転機構28によるバトン26の回転を許容する。 - 特許庁

To facilitate the work of separating a decorative plate from a plate frame, by forming a fulcrum when inserting a tool and rotating it, thereby preventing idling of a tool.例文帳に追加

工具を挿入して回転させる際の支点を形成することにより工具の空転を防止し、プレート枠から化粧プレートを分離する作業を容易にする。 - 特許庁

As the group of hydraulic hose 28 can pass by above a bottom plate 5 of the rotary frame 4, we can prevent the group of hydraulic hose 28 from contacting with obstacles when equipment is rotating.例文帳に追加

従って、油圧ホース群２８を旋回フレーム４の底板５よりも上側で通すことができ、旋回動作時等に油圧ホース群２８が障害物に接触するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a small and lightweight brushless electric rotating machine in which the axial length is shortened by incorporating a sub-exciter in the generator frame and employing an outer rotor type sub-exciter integrated an AC exciter.例文帳に追加

副励磁機を発電機フレーム内に内装し、かつ副励磁機をアウタロータ型とすることで交流励磁機と一体化して軸方向長さを短くし、小形・軽量化したブラシレス回転電機を提供すること。 - 特許庁

The first engine supporting mount 27A is installed between a flywheel casing 23 and the rotating frame 3, under an oil pump 24 provided on one side in the longitudinal direction of the engine 22.例文帳に追加

この場合、第１のエンジン支持マウント２７Ａは、エンジン２２の長さ方向の一方側に設けられた油圧ポンプ２４の下側で、フライホイールハウジング２３と旋回フレーム３との間に取付ける。 - 特許庁

The exercising apparatus 1 is desirably provided with a rotation mechanism for switching a mounting state and a non-mounting state by rotating the lenses 20R and 20L with respect to the frame 60.例文帳に追加

この視力訓練装置１においては、レンズ２０Ｒ，２０Ｌをフレーム６０に対し回動させて、装着状態と非装着状態を切り替える回動機構を設けるのが望ましい。 - 特許庁

The player designates any of symbol display areas during rotating display of scrolled video reels out of symbol display areas of a symbol display frame 10B with the touch panel 11.例文帳に追加

また、シンボル表示枠１０Ｂの各シンボル表示領域のうち、ビデオリールがスクロールにより回転表示されている最中のシンボル表示領域のいずれかをプレイヤーがタッチパネル１１で指定する。 - 特許庁

The second and third engine supporting mounts 27B and 27C are separately installed fore and aft of the engine 22 at the other end, between the engine and the rotating frame 3.例文帳に追加

また、第２，第３のエンジン支持マウント２７Ｂ，２７Ｃは、エンジン２２の他端側で前，後方法に離間させて旋回フレーム３との間に配設する。 - 特許庁

By rotating the operation levers 12a to 12d in a direction opposite to the arrows 13a to 13d, the nails 11a to 11d are pulled out from the island 20 with the rotational operation to remove the outer frame 1 from the island 20.例文帳に追加

操作レバー１２ａ〜１２ｄを矢印１３ａ〜１３ｄとは逆方向に回転させることにより、回転操作に伴ない釘１１ａ〜１１ｄが島２０から引き抜かれ、外枠１を島２０から外すことができる。 - 特許庁

To provide a lock device of a caster capable of braking a wheel and locking a frame when fixing a carriage and capable of regularizing the direction of the wheel while rotating the wheel.例文帳に追加

台車を固定する場合には、車輪の制動、及びフレームのロックをすることができ、また、車輪を回転させながら車輪の方向を一定にすることができるキャスターのロック装置を提供する。 - 特許庁

By rotating the attraction holder 27, the relative retracting amount M of a magnet 25 from the opening surface of the attraction holder 27 is adjusted to secure the ideal suction force for the lead frame for the attraction holder 27.例文帳に追加

吸着ホルダ−２７を回転操作することにより、吸着ホルダー２７の開口面からの磁石２５の相対的な後退量Ｍが調整し、リードフレームに対する理想的な吸着力を吸着ホルダ−２７に確保する。 - 特許庁

When the leg member 20 collides with a fixed frame 31 because of sideslip by earthquake, its energy is reduced as it is transformed into the energy for rotating the bearing member 10.例文帳に追加

地震による横滑りで脚部材２０が固定枠３１に衝突すると、そのエネルギーは、ベアリング部材１０を回転させるエネルギーに転換されて減殺される。 - 特許庁

The static elimination brush 28 is conducted with the metal rotating shaft 25a through the second plate spring member 29 with conductivity, and further conducted with the gland line of a circuit substrate 41 through a metal frame 6.例文帳に追加

また、除電ブラシ２８は、導通性を有する第２板ばね部材２９を介して金属製の回転軸２５ａと導通され、さらには、金属性のフレーム６を介して回路基板４１のグランドラインと導通される。 - 特許庁

The supporting member 20 is vertically moved to adjust the position of the frame 13 in the vertical direction by rotating the bolts 19 of the chassis 15 side in the clockwise direction or counterclockwise direction.例文帳に追加

筐体１５側のボルト１９を時計方向または反時計方向に回転させることで、支持部材２０を上下に移動させてフレーム１３の上下方向の位置を調整することができる。 - 特許庁