「rows up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I moved up several rows in order to have a better view. 例文帳に追加

もっとよく見ようと思って何列か前へ出た. - 研究社 新和英中辞典

It was confirmed that Haniwa were arranged in two rows and stones were lined up there. 例文帳に追加

そこに二列の埴輪列と列石が認められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

F CPL Move cursor up the indicated # of rows, to column 1. 例文帳に追加

F CPL カーソルを指示された数の行だけ上の第 1 桁に移動する。 - JM

Two-stage shooting: Soldiers line up in two rows, the front line kneels down on one knee, the back line stands up as they shoot. 例文帳に追加

二段撃ち：2列横隊に並び、前列が片膝をつき、後列が直立して射撃する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other parents are up there, you know, and this woman about two rows behind me... she spits on me.例文帳に追加

他の保護者がいる前で 2列後ろの女が― 私にツバを吐いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The costs in the scaling up processing indicate segment quantities, making the rows or columns of the smaller costs, i.e., the rows or columns having the pixel arrays closer to the segments hard to be scaled up.例文帳に追加

拡大処理においてコストは線分量を示し、コストの小さい行又は列、即ち線分に近い画素配列を有する行又は列が拡大されにくくする。 - 特許庁

As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!" 例文帳に追加

列を上に下に歩き回る時、「ホット・ドッグはいかが。ホット・ドッグはいかが。」と叫ぶ。 - Tanaka Corpus

As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!"例文帳に追加

列を上に下に歩き回る時、「ホット・ドッグはいかが。ホット・ドッグはいかが。」と叫ぶ。 - Tatoeba例文

The fonts which are the objects of scaling up or down are divided to rows and columns and costs are calculated in accordance with configuration pixel patterns by each of the rows and the columns.例文帳に追加

拡大・縮小の対象となるフォントを行、列に分割し、行、列毎の構成画素パターンに基づいてコストを計算する。 - 特許庁

A plurality of the press apparatus 1a to 1d are lined up in two rows and a robot 5 for a first conveyance is arranged at the center of the two rows.例文帳に追加

複数のプレス装置１ａ〜ｄは二つの列に並べられ、二つの列の中央に第一の搬送用ロボット５が配置されている。 - 特許庁

It's the only place you ever go for a walk in the woods and all the trees are lined up in rows.例文帳に追加

そこは、森に行くと全ての木がきれいに整列している唯一の場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the men walked up and down the rows of people, they shouted, "Get your dachshund sausages!" 例文帳に追加

売り子が観客の列をあちこちと売り歩くとき、「ダックスフント・ソーセージはいかが」と叫んだ。 - Tanaka Corpus

As the men walked up and down the rows of people, they shouted, "Get your dachshund sausages!"例文帳に追加

売り子が観客の列をあちこちと売り歩くとき、「ダックスフント・ソーセージはいかが」と叫んだ。 - Tatoeba例文

Provided is a step-up circuit configuration ensuring high step-up efficiency and using a step-up circuit operated by a two-phase clock as a base and a plurality (M≥4) of step-up cell rows as a unit.例文帳に追加

２相クロックで動作する昇圧回路をベースにし、複数（Ｍ≧４）の昇圧セル列をユニットとした昇圧効率の高い昇圧回路構成を提供する。 - 特許庁

The costs in the scaling up processing indicate segment quantities, making the rows or columns of the smaller costs, i.e., the rows or columns having the pixel arrays closer to the segments hard to be scaled up when the deformation of the fonts is accompanied by scaling up.例文帳に追加

フォントの変形が拡大を伴う場合、拡大処理においてコストは線分量を示し、コストの小さい行又は列、即ち線分に近い画素配列を有する行又は列が拡大されにくくする。 - 特許庁

End sections 3a of optical fibers are disposed on rows L1 provided along a sub-scanning direction of a recording medium and the rows L1 are fixed such that the rows L1 are piled up in the main scanning direction of the recording medium.例文帳に追加

光ファイバ３の終端部３ａは、記録媒体の副走査方向に沿った列Ｌ１の上に配置しかつ列Ｌ１が記録媒体の主走査方向に多段に積み重なるように固定される。 - 特許庁

In addition, each troop was lined up in a row (two rows in some cases) instead of taking a densely packed formation. 例文帳に追加

又、密集隊形を採らずに各部隊を一列横隊（場合によっては二列）ごとに並べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rows of seats surround the stage and go up several levels like sloping terraces of a vineyard.例文帳に追加

客席の列がステージを囲み，ブドウ畑の傾斜した段々畑のように徐々に高くなっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A plurality of rows and a plurality of stages of heat storage tanks are stacked up on a base 12a to constitute a heat storage device.例文帳に追加

蓄熱槽をベース１２ａ上に複数列複数段に積み上げることにより、蓄熱装置を構成した。 - 特許庁

Before rolling up display, four sheets of continuous inspection images N1-N4 are displayed with putting side by side as two lines and two rows.例文帳に追加

捲り表示前には、連続した４枚の検査画像Ｎ１〜Ｎ４が２行２列に並べて表示される。 - 特許庁

The plurality of through holes 40 are arranged so as to constitute plural rows, and are shaped to be long in a direction along the rows, with two or more of the through holes 40 lined up in each row.例文帳に追加

複数の貫通穴４０は、複数の列をなすように配列され、列に沿った方向に長くなる形状を有し、各列で２つ以上の貫通穴４０が並んでいる。 - 特許庁

Through hole rows composed of cascade through holes 22 through which the heat receiving tubes are passed are arranged in parallel with each other at prescribed intervals and recessed sections 25 which form groove rows for placing a brazing material 26 at the time of lining up the plate fins above the through hole rows are formed on the top edges of the plate fins.例文帳に追加

受熱管が貫通する貫通孔２２を縦列した貫通孔列を所定の間隔で並列し、上端辺に、整列時にロウ材２６を載置する溝列を貫通孔列の上方の位置に形成する凹部２５を形成する。 - 特許庁

Dot recording regions DT taken up by continuous dots in M-rows and N-columns associating the number of dots N of each row with the M-rows corresponding to a path number M of a continuous main scanning path are set as processing units.例文帳に追加

連続した主走査パスのパス番号Ｍに相当するＭ行と各行のドット数Ｎを対応付けたＭ行Ｎ列の連続したドットが占めるドット記録領域ＤＴを処理単位とする。 - 特許庁

When a pachinko ball enters in the start-up inlet, changing numeric patterns are displayed in three rows, horizontally on the pattern display unit, and when three rows of numeric patterns stop changing at the same value, a jackpot is announced.例文帳に追加

パチンコ球が始動口に入賞すると、図柄表示装置に数字図柄が横３列に変動表示され、３列の数字図柄が同一値で変動停止することに基づいて大当りが報知される。 - 特許庁

Then, stitch rows continuous in the wale direction of the set up part 30 are knitted by a front sack knitting and a back sack knitting (T4 and T5).例文帳に追加

そして、編出し部３０のウエール方向に続く編目列を、前袋編成と後袋編成により編成する（Ｔ４，Ｔ５）。 - 特許庁

To prevent a picked up image from becoming laterally long, by suppressing reduction in an angle of view when performing interlaced scan on pixel rows.例文帳に追加

画素行を飛び越し走査する際に、画角の縮小を抑えて撮像画像が横長になるのを防止できるようにする。 - 特許庁

GLA 31 has three or more rows of lens elements 31a also in the direction where GLA 31 intersects the lining up direction of the EL elements.例文帳に追加

ＧＬＡ３１が、ＥＬ素子の整列方向と直交する方向にも３列以上のレンズ素子３１ａを有している。 - 特許庁

A plurality of processing machines 1 are set up in rows in parallel and mounting and removing means 2 for molds 6 for processing are respectively provided around the processing machines 1.例文帳に追加

複数の加工機１を列状で併設し、加工機１の周辺に加工用金型６の着脱手段２を設けた。 - 特許庁

To simply perform a forward tip-up operation, to maintain a tip-up angle constant, and to secure a wide entrance space in regard to a tip-up vehicular seat suitable as a second seat in a vehicle having plural rows of seats.例文帳に追加

複数列シートを有する車両におけるセカンドシートに好適な跳上げ式の車両用シートであって、前方への跳上げ操作が簡単に行え、且つ跳上げ角度を一定に維持し、広い乗降スペースを確保する。 - 特許庁

When the circuit 27 judges the data to be the rows of the PO, the circuit 27 starts up a first control signal S1 and it gives an instruction to a descramble circuit 23 so as not perform scrambling processing to the data which are judged to be the rows of the PO.例文帳に追加

そして、ＰＯ行であると判定した場合、第１の制御信号Ｓ１を立ち下げて、ＰＯ行と判定したデータに対するデスクランブル処理を行わないようにデスクランブル回路２３へ指示を与える。 - 特許庁

The traditionally tiled roof is set up by alternately mounting titanium valley tiles 11 and titanium ridge tiles 12 in rows on sheathing roof boards 13.例文帳に追加

チタン製の谷瓦１１とチタン製の山瓦１２とを野地板１３に交互に列状に葺いて本瓦葺型屋根が構成されている。 - 特許庁

A line sensor camera 9 picks up the image of a linear area perpendicular to a movement direction of the belt 7a and carries out inspection of the seeds in every rows.例文帳に追加

ラインセンサカメラ９は、ベルト７ａの移動方向に直交する直線状の領域を撮像し、各列毎の種子の検査を行う。 - 特許庁

To contrive to improve the appearance of printed character rows up to the same degree in that of a single type address seal by narrowing distances between the character rows adjacent to back and forth in a combination seal, which can continuously seal and is incorporated as ink-impregnated seal and, at the same time, to reduce the production cost of the seal.例文帳に追加

連続捺印が可能で、浸透印化された組み合わせ印において、前後に隣接する文字列の間隔を小さくして、印字された文字列の見かけを単体型の住所印と同程度にまで向上する。 - 特許庁

A plurality of heat transfer tube parts P are arranged to be lined up in a plurality of stages in a height direction D3 of the heat exchanger 71 and to be lined up in a plurality of rows in a thickness direction D4 of the heat exchanger 71.例文帳に追加

複数の伝熱管部Ｐは、熱交換器７１の高さ方向Ｄ３に複数段並び、前記熱交換器７１の厚み方向Ｄ４に複数列並ぶように配列されている。 - 特許庁

In other words, the row Ld is the light-emitting group for the light-emitting rows La-Lc and is set up so as to obtain the amount of light needed for the exposure of an image carrier.例文帳に追加

すなわち、発光素子列Ｌａ〜Ｌｃの発光素子群で、像担持体の露光に必要な光量が得られるように設定されている。 - 特許庁

A roof material 11 which consists of a ceramic industry system molding body has a design part 12, and the design wherein roof tiles are drawn up in two lines and five rows is applied to a surface of the design part.例文帳に追加

窯業系成形体からなる屋根材１１は、表面に２行５列の瓦が整列するデザインが施された意匠部１２を有する。 - 特許庁

The optical writing device writes images on a photoreceptor by controlling the on and off of many optical shutter elements lined up zigzag in two rows in a main scanning direction.例文帳に追加

光書込み装置は主走査方向に２列千鳥状に並べられた多数の光シャッタ素子をオン、オフ制御し、感光体上に画像を書き込む。 - 特許庁

and, having emptied the cart, they dug up the boarding-school and put the poor, terrified things in it in five rows. 例文帳に追加

そして手押し車から花を下ろすと、その寄宿学校を掘り起こして、とてもかわいそうなことに妖精たちを５列にして手押し車にのせました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

A front wall 1a side is provided with a guide frame body 70 for guiding the fire-fighting hose to the inlet and outlet ports 5 in two rows without being twisted, and a rear wall 1b side is provided with a take-up frame body 80 for taking up the fire-fighting hose onto a slit reel 60 in two rows while guided not to be twisted.例文帳に追加

前面壁１ａ側に消防ホースを出入口５へ二列状態でよじれないように案内する案内枠体７０が配設されており、後面壁１ｂ側に消防ホースを二列状態でよじれないように案内して分割リール６０に巻き取る巻き取り枠体８０が配設されている。 - 特許庁

In the basket 1 where spaces 3 for accommodating spent nuclear fuel assemblies are laid out so that they can make up horizontal rows and vertical lines respectively like a lattice, the number of either of the vertical lines and the horizontal rows is set at the number smaller than the other.例文帳に追加

使用済燃料集合体が収容される収容空間３・３・・・を縦横それぞれ複数列となるように格子状に設けたバスケット１において、縦列および横列の何れか一方の列数を他方の列数よりも少なく設ける。 - 特許庁

The overlapped fluctuation display displays pattern rows, which are so constituted as to overlappingly turn the multiple patterns to the front side from the inside, and moves the pattern by turning up the front-row pattern of the pattern rows in order and making the following inner pattern visible.例文帳に追加

重合変動表示は、複数の図柄を奥から手前側に向け重ね合わせるかのようにして構成した図柄列を表示し、該図柄列の前列の図柄を順次捲ってその奥の図柄が見える状態となるように移動させて行う。 - 特許庁

The articles P which have reached the inlet port of the article picking-up pipes 43 are picked up by a plurality of the article picking-up pipes 43 arranged between the respective rollers 23, 24 and are taken to the outside in the aligned condition in a plurality of rows through a plurality of coil-like tubes fixed to the respective article picking-up pipes 43.例文帳に追加

その後、各ローラ２３，２４の間に配置された複数の物品取出管４３により、物品取出管４３の入口まで到達した物品Ｐが取り出され、各物品取出管４３に取り付けられた複数のコイル状チューブを介して複数列に整えられた状態で外部へ取り出される。 - 特許庁

The inspection image N2 is set to a rolling up starting inspection image and inspection images following this are taken out of inspection image rows and are displayed on a screen 25a one by one at a predetermined rate.例文帳に追加

検査画像Ｎ２を捲り開始検査画像として、これに続く検査画像が検査画像列から取り出され、所定の速度でスクリーン２５ａに順次表示される。 - 特許庁

These varied pixel data rows are input in a shift register and then the pixel data in the varied positions are sequentially imported by a shift trigger STR" to make up the horizontal predetermined number of the taps.例文帳に追加

この変更画素データ列をシフトレジスタに入力し、シフトトリガＳＴＲ″により、その変化位置の画素データを順次取り込み、水平方向の所定数のタップを構築する。 - 特許庁

To easily load and unload articles in a transport by piling up articles such as an tray for automated storage and retrieval warehouses on a truck for transport in multiple stages and in a plurality of rows.例文帳に追加

自動倉庫用トレーのような物品を搬送用台車に多段及び複数列に積み重ねて搬送するにおいて、物品の積み降ろし作業を容易ならめしる。 - 特許庁