「same direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Reinforcing plates 3 are fixed at places having the same heights as the beams 1 in the vertical direction of the external side face sections of the columns 2.例文帳に追加

柱２の外側面部の上下方向における梁１と同じ高さ位置に補強プレート３を固着する。 - 特許庁

A mask and a wiring board 20 are synchronously moved in the same direction by a mask conveying unit 11 and a wiring board conveying unit 12.例文帳に追加

マスク搬送部１１と配線基板搬送部１２は、マスクと配線基板２０を同期させて同方向に移動する。 - 特許庁

The first soft magnetic layer 13 and the second soft magnetic layer 15 are magnetically coupled and magnetized in the same direction.例文帳に追加

前記第１軟磁性層１３と前記第２軟磁性層１５は、磁気的に結合されて同一方向に磁化されている。 - 特許庁

Thereby, even if the driver lights both direction indicator lamp (turn signal) and hazard lamp, the driver can operate both power sources by the same finger without leaving the hand from a steering.例文帳に追加

ダッシュボードにあるスイッチはそのままに、方向指示器レバー（１）の先端内部にハザードランプスイッチ（２）を設ける。 - 特許庁

A space between the base 10 and the movable body 60 is elastically urged in the same upward direction by the elastic pressing plate 40 and the click spring 50.例文帳に追加

基台１０と移動体６０間を弾性押圧板４０とクリックバネ５０によって同一上方向に弾発する。 - 特許庁

Further, the direction of the current for conduction heating of the filler wire is preferably the same as that of the current for generating TIG arc.例文帳に追加

フィラーワイヤの通電加熱用電流の向きを、ＴＩＧアーク発生用電流と同じ向きとするのが好ましい。 - 特許庁

The other flat plate part 30 faces a straight part 26 and extends in the same direction with one flat plate part 18.例文帳に追加

他方の平板部３０が直線部２６と向かい合って一方の平板部１８と同一方向に延出している。 - 特許庁

The spindle shaft is interlocked with the rotation of the motor shaft, and at the same time, is freely slidable in the axial direction of the motor shaft.例文帳に追加

スピンドル軸は、モータ軸の回転に連動し、一方、モータ軸に対して自由に軸方向にスライド可能である。 - 特許庁

The flat speaker 22 is arranged on a front surface of the upper front plate 8 across almost the same width as in a key arrangement direction.例文帳に追加

面スピーカ２２は、鍵配列方向の幅とほぼ同じ幅にわたって、上前板８の前面に配設されている。 - 特許庁

To provide a heat conductive sheet effectively utilizing high heat conductivity in a fiber axial direction, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

繊維軸方向の高熱伝導性を有効に利用した熱伝導シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Adjusting the inclination of the deflection prism 43b adjusts at the same time the magnification of the projection optical system 40 in the X direction.例文帳に追加

偏角プリズム４３ｂの傾斜角度を調節すれば、投影光学系４０のＸ方向の倍率が調整される。 - 特許庁

Even if the stretch ratio is altered, the left and right clips 15 are always opened at the same position in the film feed direction A1.例文帳に追加

延伸倍率が変更になっても、常にフィルム搬送方向Ａ１の同位置で左右のクリップ１５が開放される。 - 特許庁

A light emitting element 34 and a light receiving element 35 are arranged on surfaces having the same direction in lead frames 32 and 33, respectively.例文帳に追加

発光素子３４と受光素子３５を、それぞれリードフレーム３２とリードフレーム３３において同じ向きの面に配置する。 - 特許庁

When the output shaft 1c is rotated, the transmitting pin 1d is rotated by a radius r, and the pinion 12 is rotated in the same direction.例文帳に追加

出力軸１ｃを回転させると伝導ピン１ｄが半径ｒで回転し、ピニオン12を同方向に回転させる。 - 特許庁

To provide a film oriented with uniaxial cylindrical symmetry in a transverse direction TD and a method for efficiently producing the same.例文帳に追加

幅方向ＴＤに一軸円筒対称に配向したフィルムおよびその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

The first and second bonding members 36, 43 are positioned at the approximately same position each other in the front and rear direction of the body 1.例文帳に追加

上記第１、第２結合部材３６，４３を車体１の前後方向で互いにほぼ同じところに位置させる。 - 特許庁

In the first annular part 11, the plurality of passages 16 are spaced at roughly the same intervals in the circumferential direction.例文帳に追加

第１環状部１１において、複数の通路１６を、周方向に略同一の間隔で間隔をおいて配置する。 - 特許庁

Liquid crystal cells 111 and 112 grasping chiral nematic liquid crystals which are the same in the torsional direction of the liquid crystals are laminated.例文帳に追加

液晶のねじれ方向が同じであるカイラルネマチック液晶を挟持する液晶セル１１１，１１２を積層する。 - 特許庁

Fixing means 44 and 46 for energizing the replacing part 28 in a diagonal direction to fix the same are provided to the outer frame part 26.例文帳に追加

外枠部２６には、対角線方向に、交換部２８を付勢して固定する固定手段４４，４６が設けられる。 - 特許庁

Formed on a vehicle body 4 is an air-jetting space 41 for receiving an air flow from an air-blower 9 and then discharging the same in the circumferential direction.例文帳に追加

車体４に送風機９からの送風を受けて周方向に吐出する吐風空間４１が形成される。 - 特許庁

The coil 23 of the stator 200 has the same direction of winding in each pole, crossover is arranged by two poles.例文帳に追加

固定子２００のコイル２３は、各極において同一の巻線方向を有し、渡り線は２極飛びに配線される。 - 特許庁

The base material is irradiated with light from a different direction by surface lighting 3b to image-pick up shadows of the projected members by the same manner.例文帳に追加

さらに面照明３ｂにより異なる方向から光を当てて、同様にして突起状部材の影を撮像する。 - 特許庁

The second small cylinder 9 has the same structure as the first small cylinder, and is disposed in the cylindrical casing 3 in the opposite direction.例文帳に追加

第２小径筒９は第１小径筒５と同じ構造で筒状ケーシング３内に逆向きに配置される。 - 特許庁

Movable switch bodies 31 extend in a direction approximately orthogonal with the fret members 35 and are disposed in two pieces in the same inter-fret regions.例文帳に追加

可動スイッチ体３１は、フレット部材３５と略直交する方向に延び、同一フレット間領域に２個配設される。 - 特許庁

When the angular velocity variation amount shows the same direction continuously and repeatedly, an inclination phase bias value of a divergence type is given.例文帳に追加

角速度変化量が連続して複数回同一方向を示した時に発散型の傾斜位相バイアス値を与える。 - 特許庁

A moving body having substantially the same mass as a capsule is alternately reciprocated in the vertical direction with the capsule in place of the flywheel.例文帳に追加

はずみ車に代えて、カプセルとほぼ同一質量の運動体を、交互に往復上下運動させる方式とした。 - 特許庁

The revolving shaft 8 of the drum 6 is provided with a rotator 7 rotating in the same direction of the drum 6 synchronously with the drum 6.例文帳に追加

ドラム６の回転軸８にはドラム６に同期してドラム６と同方向に回転する回転体７が設けられる。 - 特許庁

This oil pump 54 is positioned in the substantially same position in the axial direction of a crankshaft supporting bearing 33 and the crankshaft 11.例文帳に追加

このオイルポンプ５４をクランク軸支持用の軸受３３とクランク軸１１の軸線方向の略同一位置に位置付けた。 - 特許庁

The counter electrodes 42 and the pin electrodes on the basic material 11 are disposed at same position in the axial direction of the rotator 10.例文帳に追加

回転体１０の軸方向において対向電極４２と基材１１上のピン電極とは同じ位置に設ける。 - 特許庁

The stanchion pockets have substantially the same dimension and shape and are arranged straightly in a transport travelling direction X.例文帳に追加

これらのスタンションポケットは、略同じ寸法形状であり、運搬進行方向Ｘにおいて、直線的に配置されている。 - 特許庁

The second sample table 6 retains a specific number of sample containers 61 and at the same time, can be rotated in an arrow direction.例文帳に追加

第２試料テーブル６は、所定本数のサンプル容器６１を保持するとともに、矢印方向に回転可能である。 - 特許庁

The hair drier is provided with an ion generation part 9 for emitting minus ion in the same direction as that of blowing air discharged through the channels.例文帳に追加

前記流路を通って吐出される送風と同じ方向にマイナスイオンを放出するイオン発生部９を備える。 - 特許庁

The first transfer electrode 3-1 is connected in a horizontal direction H by the inter-pixel wiring 3-1a of the same layer.例文帳に追加

第１転送電極３−１は、同層の画素間配線３−１ａにより水平方向Ｈに連結されている。 - 特許庁

The first locking projection and the second locking projection in the mutually inverse direction are formed on the same side rail or different side rails.例文帳に追加

互いに逆向きの第１係止突起と第２係止突起を同一のサイドレール又は異なるサイドレールに形成する。 - 特許庁

The focusing plate 10 performs normal vibration vibrating relatively in the same direction as a photographing optical axis 1 to a mirror box.例文帳に追加

ピント板１０は、ミラーボックスに対して相対的に撮影光軸１と同方向に振動する定常振動を行う。 - 特許庁

The CRC arithmetic circuit 44 performs CRC operation for the correction values in the same PI direction with the input order of the user data.例文帳に追加

そのＣＲＣ演算回路４４は、補正値をユーザデータの入力順と同じＰＩ方向にＣＲＣ演算する。 - 特許庁

The mirror structure 38 fixed on the end of the cantilevers 22a, 22b is tilted in the same direction as that of the cantilevers.例文帳に追加

片持ち梁２２ａ，２２ｂの先端に固定されたミラー構造体３８は片持ち梁と同じ方向に傾斜する。 - 特許庁

ARTIFICIAL SATELLITE OF ORBIT WITH LONG STAYING TIME IN ZENITH DIRECTION, ITS ORBIT CONTROL METHOD AND COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

天頂方向での滞在時間が長い軌道の人工衛星とその軌道制御方法及びそれを用いた通信システム - 特許庁

The brake piston 7 can also apply pressure by hydraulic operation to the same direction of operation force the spring force reserve mechanism 11.例文帳に追加

ブレーキピストン（７）は作動油による操作で弾発力貯留機構の作用力と同一方向にも付勢可能である。 - 特許庁

An inkjet printer 1 includes six inkjet heads 100 having the same structure and parallelly arranged in the width direction.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は互いに同じ構造を有し且つ幅方向に並列された６つのインクジェットヘッド１００を含む。 - 特許庁

Two light beams having different wavelengths are synthesized on the same axis in sub scanning direction and is deflected with a polygon mirror 5.例文帳に追加

波長の異なる２つの光ビームを副走査方向に同一軸に合成してポリゴンミラー５により偏向させる。 - 特許庁

A wiring line 33 of a light emitting element 2 as the light source, and a wiring line 53 of the liquid crystal display 5 are drawn out in the same direction.例文帳に追加

また光源である発光素子２の配線３３と、液晶表示器５の配線５３を同じ方向に取り出す。 - 特許庁

A plurality of lower end main reinforcements 16 are arranged in the same direction at a pitch P_1.例文帳に追加

下端主筋１６は外径Ｄ_１の鋼棒で形成され、ピッチＰ_１で同一方向に複数本が配筋されている。 - 特許庁

The pipe guide 10 is inserted with a plurality of wires, camera cables, etc., for control for changing the direction of a camera head and is used to guide the same.例文帳に追加

パイプガイド１０は、カメラヘッドの向きを変えるための操作用の複数本のワイヤ、カメラケーブルなどを挿通してガイドする。 - 特許庁

Height d2 in a direction perpendicular to the operation surface 11 of the step 11 is the same degree as thickness d1 of the cover 2.例文帳に追加

段差１１１の操作面１１に垂直な方向における高さｄ２は、カバー２の厚みｄ１と同程度である。 - 特許庁